(T.F.T.) PDF. - Task Force Tips

More documents

Recommendations

Info

Boquilla para Espuma de Educción PropiaMASTER FOAMGPM FijoLa boquilla de Task Force Tips´ MASTER FOAM es una boquilla de espuma de educción propia, simple y resistente con calidad superiorde chorro y alcance. Esta boquilla de galonaje fi jo para un rango de 100psi (7bar) está disponible con su alternativa de 250, 350, 500ó 750gpm (950, 1300, 2000, 3000 l/min). El ángulo de niebla se usa en forma ajustada entre 90° de niebla ancha y chorro directo. Eldefl ector de la boquilla se remueve fácilmente para limpieza de residuos. La entrada hembra giratoria es de 2.5” con roscas NH, NPSHo BSP (65mm). La simple geometría del fl ujo (patente pendiente) puede hacer un educción de concentrado de espuma al .5%, 1%, 3% ó6% sin ningún pequeño pasaje que obstruya. El porcentaje es fácilmente colocado con un disco con orifi cio intercambiable. Está incluidoun kit de discos con orifi cios calibrados para espuma. La boquilla viene con una manguera para concentrados con resistencia a rayos UV.de grado industrial, de 8 pies de longitud y 1.5” de diámetro (2.4 m x 38 mm) con un cerrojo de leva para una rápida y segura unión con laboquilla. El diseño simple y básico no requiere grasa o cualquier otro mantenimiento. El anillo formador de cono está hecho de polímerode alta temperatura anticorrosivo. La protección de hule tiene resistencia a rayos UV. La boquilla de educción propia MASTER FOAM,está disponible en aluminio anodizado de cubierta dura ANSI A356.0.T6 Todas las boquillas MASTER FOAM aceptan el aditamento deaspiración de aire FJ-LX-M FOAM JET de baja expansión.COMPONENTES de ATAQUE INICIALZMF10A7.3 lb ( 3.3 kg)10.50 " ( 26.7 cm)Cuando ordene una boquilla MASTERFOAM, escoja una opción de cadacategoría. Por ejemplo el modelo ZMF1 2 A es de rosca hembra de 2.5” NH,500gpm a 100psi. Para asistencia en ingléspor favor llame al 1-800-348-2686 yhable con un especialista en boquillas ópóngase en contacto con su distribuidorexclusivo local.Z950A-KITZ625A7.0 lb ( 3.2 kg)ZMFTHREADS (Swivel)1) 2.5"-7.5 NH FEMALE2) 2.5"-11 BSP FEMALE3) 2.5"-11.5 NPSH FEMALE4) 2.5"- SPECIAL THREADS(2.5" = 65mm).5% 1% 3% 6%Discos con orifi cios calibradosManguera para concentrado de 1.5” de diámetro conun cerrojo de leva, grado industrial, resistente a rayosUV, 8 pies de largoZ950A-KIT Kit para defl ector para cambiar las confi guraciones de fl ujo de la boquilla. Contiene ensambles dedefl ector y discos ranurados para 250, 350, 500 y 750 gpm (950, 1300, 2000, 3000 l/min).Z625A Manguera de Suministro- Manguera paraconcentrados larga de 1.5” x 10ft (38mm x 3m),de grado industrial, resistencia UV y con leva debloqueo de 1.5” X leva de bloqueo de 2”.FLOW0) 250 gpm @ 100 psi — Kfactor = 25(950 l/min @ 7 bar)1) 350 gpm @ 100 psi — Kfactor = 35(1300 l/min @ 7 bar)2) 500 gpm @ 100 psi — Kfactor = 50(2000 l/min @ 7 bar)3) 750 gpm @ 100 psi — Kfactor = 75(3000 l/min @ 7 bar)Tapa contra polvocon cerrojo de levaAUE960-KIT Kit UE960. Adaptador disponible de cierre de leva de 1.5”. Ver la página 164.Z6816.0 lb ( 2.7 kg)Z68216.5 lb ( 7.5 kg)Z681 – “DRUM KIT” SENCILLO PARA ESPUMA– provee una conexión entre una boquilla TFT Master Foamy un tambo de espuma de 55 galones, permitiendo que la boquilla sea usada instantáneamente. Cada kit,resistente a la corrosión, incluye un tubo de levantamiento de PVC, válvulas de latón, aditamentos de conexiónrápida cubiertos de vidrio polipropileno y una válvula de alivio de vacío. El Drum kit se instala a la aberturaNPT en el tambo. El aditamento de rápida conexión adjunta al fi nal de la manguera permite un cambio fácilde tambos. El Drum Kit puede ser desatornillado de un tambo vacío y atornillarlo a uno lleno sin necesidad deherramientas.Z682 – “DRUM KIT” DUAL PARA ESPUMA– cuando un suministro de espuma adicional es requerido. El DrumKit Dual incluye el Drum Kit sencillo, más un tubo de levantamiento, válvula, soporte, conexiones rápidas yuna manguera de longitud de 4 pies (1.2m) con conexiones rápidas para proveer la misma conveniencia queel Drum Kit sencillo. El Drum kit se instala en la abertura NPT del tambor. La conexión rápida unida al fi nal dela manguera permite un cambio fácil de los tambos. El Drum kit puede ser desatornillado de un tambo vacío yatornillarlo a uno lleno sin de herramientas.48 TASK FORCE TIPS • 800.348.2686 • 05/01/11National Hose threads per NFPA 1963 Edition 2009 are standard.Contact TFT for Special Threads.www.tft.com • International (1) 219.548.4000
Tubo de Espuma de Flujo DualEl Tubo de Espuma de Flujo Dual de Task Force Tips es una boquilla de espuma simple y resistente con notable alcance. Esta boquilla estáentre los rangos de 150 psi (10bar) para fl ujos de 1585gpm y 800gpm (6000 lpm y 3000 lpm). Para usarse con el monitor Monsoon. Estediseño sencillo y básico no requiere engrasado u otro mantenimiento. La boquilla está hecha de materiales anodizados de cubierta dura ybajo peso para máxima resistencia a la corrosión y al uso. Acoplamiento estándar de entrada giratoria hembra de 3.5” NH (8mm).FX100-NN24.0 lb ( 11.0 kg)60.00 ” ( 150.4 cm)Posición de la manija para alto flujoPosición de la manija para bajo flujoLa Boquilla de Flujo Dual fluye a 1585gpm y 800gpma 150psi. Para cambiar entre flujos, jale la palancay mueva el mango hacia el flujo deseado. El seguroo pin bloquea la bola en el flujo nominal. No hayválvula de cierre en la boquilla.La boquilla viene con un acoplamiento estándar deentrada hembra de 3.5” NH.COMPONENTES de ATAQUE INICIALTASK FORCE TIPS • 800.348.2686 • 05/01/11www.tft.com • International (1) 219.548.4000National Hose threads per NFPA 1963 Edition 2009 are standard.Contact TFT for Special Threads.49
Page 1 and 2: ®1 de Mayo de 2011TASK FORCE TIPS
Page 3: Servicio Técnico al cliente:Ventas
Page 6 and 7: Segmentación por categoría de pro
Page 8 and 9: 1” (25mm)TWISTER ® SERIES10 & 24
Page 10 and 11: 20 60 GPM/020///1.5” (38mm)TWISTE
Page 12 and 13: 1" (25mm) BUBBLECUP ® SERIES10 & 2
Page 14 and 15: 1.5” (38mm) BUBBLECUP ® SERIES20
Page 16 and 17: 1.5” (38mm) SERIES QUADRACUP ®30
Page 18 and 19: 1” (25mm) SERIES QUADRAFOG ®5 -
Page 20 and 21: COMPONENTES de ATAQUE INICIAL1.5”
Page 22 and 23: 2.5” (65mm) SERIES THUNDERFOG ®9
Page 24 and 25: 1.5” (38mm) SERIES METRO 1Galonaj
Page 26 and 27: 1.5” (38mm) & 2.5” (65mm) SERIE
Page 28 and 29: COMPONENTES de ATAQUE INICIAL1” (
Page 30: COMPONENTES de ATAQUE INICIAL1.5”
Page 33 and 34: E-Z Tabla de SelecciónModelo FoamJ
Page 43 and 44: Aditamento de Espuma de Multi-expan
Page 45 and 46: Los eductores de espuma en línea t
Page 47: SISTEMA DE ESPUMA PORTATIL1” (25m
Page 51 and 52: TASK FORCE TIPS • 800.348.2686
Page 53 and 54: 1" (25mm), 1.5" (38mm) y 2.5" (65mm
Page 55 and 56: ACCESORIOSJSST101.8 lb ( 0.7 kg)5.9
Page 57 and 58: SF-NF-NF-125SF-NF-NF-200SF-NF-NF-30
Page 59 and 60: Como ordenar una boquilla Series-Ma
Page 61 and 62: BOQUILLAS ESPECIALESA3830 - APAGADO
Page 63 and 64: Monitor de Cubierta PortátilEl Mon
Page 65 and 66: AccesoriosXFF-MPLXFF-MPPSERIESXFF-M
Page 67 and 68: HERRAMIENTASA30901.1 lb ( 0.5 kg)16
Page 69 and 70: ACCESORIOSEl Ladrón de Agua o “W
Page 71 and 72: VALVULA DE ADMISION DE BOLALado BGi
Page 73 and 74: VALVULA DE ADMISION DE BOLA CON EJE
Page 75 and 76: VALVULA DE ADMINSION DE BOLA JUMBOA
Page 77 and 78: VÁLVULA DE ADMISIÓN DE BOLA JUMBO
Page 79 and 80: VÁLVULA DE ADMISION DE BOLA JUMBO
Page 81 and 82: VALVULA DE BOLA DE ADMISION JUMBO C
Page 83 and 84: La Válvula Múltiple de Tres Vías
Page 85 and 86: VÁLVULA EN LÍNEALa Válvula en L
Page 87 and 88: SIAMESA DE 2 ½”La Siamesa TFT de
Page 89 and 90: SIAMESA JUMBOLado B - Doble HembraG
Page 91 and 92: “Y” JUMBOLado B - Doble HembraG
Page 93 and 94: ADAPTADORESLado A - Hembra Giratori
Page 95 and 96: CODOSLos CODOS de las Series AH - e
Page 97 and 98: CODOSLado A - Macho Rígido NHLado
Page 99 and 100:
Las TAPAS CIEGAS de las Series A0 e
Page 101 and 102:
Configuración EstándarMANGUERA DE
Page 103 and 104:
VALVULA DE ASISTENCIA PARA HIDRANTE
Page 105 and 106:
CATEGORIA AZULComponentes para Inst
Page 107 and 108:
BOQUILLAS SERIES MAXModelo FoamJet
Page 109 and 110:
Fijas, Seleccionables y Automática
Page 111 and 112:
Fijas, Seleccionables y Automática
Page 113 and 114:
AutomáticaMASTER STREAM SERIES 125
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Fijas y Automáticas.MASTER STREAM
Page 121 and 122:
MONITORES PARA APARATOSPaquetes par
Page 123 and 124:
CANAL DE AGUA TELESCOPICO MANUAL DE
Page 125 and 126:
CANAL DE AGUA TELESCOPICO REMOTO DE
Page 127 and 128:
Monitor a Control RemotoEl Tornado
Page 129 and 130:
Monitor Fijo para Estación - Hasta
Page 131 and 132:
Opciones sugeridas para el Huracán
Page 133 and 134:
Monitor de Control Remoto - Hasta 1
Page 135 and 136:
Opciones sugeridas para el Typhoon
Page 137 and 138:
Monitor para Cubierta de Control Re
Page 139 and 140:
Monsoon RC Opciones SugeridasCon un
Page 141 and 142:
ACCESORIOS DE CONTROL REMOTOY4E-JSY
Page 143 and 144:
Combinación Paquetes de Bombeo Cro
Page 145 and 146:
Combinación Paquetes de Bombeo Hur
Page 147 and 148:
VALVULA BAJO EL MONITORTapa 1.5”T
Page 149 and 150:
VALVULA BAJO EL MONITORCONTROL MANU
Page 151 and 152:
VALVE UNDER MONITORCONTROL MANUAL C
Page 153 and 154:
VALVULA BAJO EL MONITORMínimo dime
Page 155 and 156:
BALL INTAKE VALVE RCAB7SIDE A - Fem
Page 157 and 158:
VALVULA DE ADMISION DE BOLA JUMBO R
Page 159 and 160:
MONITORES ATEXLos monitores TFT ATE
Page 161 and 162:
BOQUILLAS ZN INDUSTRIALESBoquilla 2
Page 163 and 164:
SIDE BCODO DE CONEXIÓN RAPIDAEl Co
Page 165 and 166:
KITS PARA REPARACION EN CAMPOREEMPL
Page 167 and 168:
Galones por minuto (gpm) Fuerza de
Page 169 and 170:
DESCARGA DEL HIDRANTEOutletPressure
Page 171 and 172:
TAMAÑO DEDERRAME(piescuadrados)APL
Page 173 and 174:
ASISTENCIA PARA ORDENAR UN PAQUETE
Page 175 and 176:
ESPECIFICACIONES POR GRUPO DE PRODU
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
TASK FORCE TIPS • 800.348.2686
Page 185 and 186:
ITEM NUMBER INDEXINDICE POR NUMERO
Page 187 and 188:
El miércoles16 de Septiembre del 2
show all

(T.F.T.) PDF. - Task Force Tips

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?