Diseño sin FronterasCapeltic, una experiencia interculturalRicardo Harte White<strong>Universidad</strong> Iberoamericana Plantel Santa Fe. Méxicoricardo.harte@uia.mxEl trabajo que se <strong>de</strong>scribe en esta ponencia es fruto<strong>de</strong>l esfuerzo <strong>de</strong> alumnos y docentes <strong>de</strong> la <strong>Universidad</strong>Iberoamericana que, a lo largo <strong>de</strong> los últimos 18 años, han<strong>de</strong>sarrollado diversos proyectos vinculados a comunida<strong>de</strong>svulnerables, a organizaciones <strong>de</strong>l sector privado y ainstituciones <strong>de</strong>l estado en sus diferentes niveles.Estos trabajos, como se podrá observar en la informaciónque a continuación se ofrece, han cumplido el papel <strong>de</strong> auxiliaren la formación <strong>de</strong> los alumnos, <strong>de</strong> reducir la brechaentre teoría y la práctica <strong>de</strong>l quehacer <strong>de</strong> la enseñanza/aprendizaje y <strong>de</strong> ubicar a la universidad como un “foro” endon<strong>de</strong> analizar, apreciar y discutir los temas nacionales ycontinentales.Es imposible mencionar a todos los que han participadoactivamente en todos estos trabajos y que han sido “constructores”<strong>de</strong> los saberes sobre la responsabilidad social <strong>de</strong>la universidad. Cualquier mención ocurriría , seguramente,en la omisión <strong>de</strong> algún docente y/o alumno que participóen alguno <strong>de</strong> estos muchos y diferentes Proyectos <strong>de</strong>Vinculación, por lo que insisto en que el presente trabajopreten<strong>de</strong> ser un reflejo, una “ventana” a este complejouniverso en don<strong>de</strong> los actores han sido muchos, valiosos eimprescindibles.Valgan estas palabras como reconocimiento y homenaje atodos ellos.Introducción1.1. Sobre la <strong>Universidad</strong> IberoamericanaPlantel Santa Fé“La primera y fundamental característica <strong>de</strong> lo ignacianoque se <strong>de</strong>be manifestar <strong>de</strong> manera explícita y prioritaria enel mundo universitario, es la que plantea que el ser humanovive en la realidad, está inserto en el mundo y <strong>de</strong>be portanto respon<strong>de</strong>r al mundo concreto en el que le toca vivir.Toda universidad jesuita está inserta en un contexto particular,que a su vez comparte muchos rasgos con la realidad<strong>de</strong> otras instituciones educativas a nivel latinoamericanoy mundial, rasgos y problemas comunes que hay queenfrentar universitariamente. ”1El contexto actual <strong>de</strong> nuestras socieda<strong>de</strong>s iberoamericanasse caracteriza por la <strong>de</strong>sigualdad social, el aumento <strong>de</strong> laviolencia y la crueldad, la consolidación <strong>de</strong> la corrupcióny el <strong>de</strong>sprestigio <strong>de</strong> la política, el pragmatismo y el hedonismorampante, la hegemonía <strong>de</strong>l neoliberalismo y elimperio <strong>de</strong>l mercado generando, todo ello, una brutal crisis<strong>de</strong> valores que presiona el ámbito educativo.“Este escenario cuestiona y pone en crisis a la educación,porque al mismo tiempo que se espera que ella contribuyaa la construcción <strong>de</strong> otro mundo <strong>de</strong>seable y posible, máshumano y más justo, también se le presiona a ofrecerrespuestas a las exigencias prácticas e inmediatas <strong>de</strong> estecontexto <strong>de</strong> <strong>de</strong>clinación creciente en todos los campos,provocando con ello consecuencias no <strong>de</strong>seadas o previstas,sobretodo a mediano y largo plazo.Derivado <strong>de</strong> ello se apunta la necesidad <strong>de</strong> orientar laformación e investigación interdisciplinar con la intención<strong>de</strong> lograr una mejor comprensión e intervención en elmundo inmediato a través <strong>de</strong> la formación <strong>de</strong>l estudiante,entrelazando la realidad concreta en todas sus funcionessustantivas, para que pueda ser cabalmente entendida yanalizada.” 21.2 Sobre el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Diseño y losProyectos VinculadosLos criterios básicos que animan los trabajos <strong>de</strong>l<strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Diseño en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los ProyectosVinculados, se modifican <strong>de</strong> acuerdo a las particularida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> las diferentes Escuelas y disciplinas que conforman a la<strong>Universidad</strong>.La comunidad <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Diseño asume comomisión promover y colaborar en el <strong>de</strong>sarrollo y formación<strong>de</strong> sus integrantes, para ser capaces <strong>de</strong> servir a México,asumiendo una actitud socialmente responsable, por1 Universida<strong>de</strong>s para el mundo /2010/p.212 Universida<strong>de</strong>s para el mundo/2010/p.217
MX Design Conference 2011medio <strong>de</strong> la planeación e instrumentación <strong>de</strong> estrategiasque incidan en la conformación <strong>de</strong> la cultura material. 1Los Proyectos Vinculados se han organizado, históricamente,en aquellas asignaturas universitarias que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n<strong>de</strong> temas en los que cada estudiante prueba una prácticasemi profesional, como materia para alcanzar los objetivosacadémicos <strong>de</strong>l curso. Aplicados al principio empíricamente,luego se han consi<strong>de</strong>rado estratégicos para reducir labrecha entre teoría y práctica, lograr un aprendizajevinculado al compromiso social y asumir el Méxicocomplejo en el que está inserto la <strong>Universidad</strong>.El vínculo <strong>de</strong>l proyecto ocurre entre la <strong>Universidad</strong> conel estado, una empresa o una comunidad. 2El núcleo <strong>de</strong> la misión mencionado más arriba constituyela capacidad que el <strong>Departamento</strong> ha <strong>de</strong>cidido enfocar aservir, es <strong>de</strong>cir, concurrir a en un lugar particular: México,que dispone <strong>de</strong> un complejo centro geográfico, <strong>de</strong>mográfico,económico y psicológico radiante, pero con fronterasfluidas, que rebasan los innegables límites políticos.El horizonte <strong>de</strong> tal servicio es asegurar la ejecucióncompleta, multidisciplinaria y polifacética <strong>de</strong>l proyectovinculado.8 Los PV preferentes serán aquellos que mejor permitan: Alcanzar los objetivos académicos <strong>de</strong>l curso al que seasignen; Documentar la reflexión teórica que resulte <strong>de</strong>l trabajopráctico por <strong>de</strong>sempeñar; Comprometer al estudiante como gestor <strong>de</strong> la responsabilidadsocial; Disponer <strong>de</strong> un contacto directo con la realidad; Aten<strong>de</strong>r responsabilida<strong>de</strong>s humanas relevantes; Contar con un sujeto formal como interlocutor, ya sea<strong>de</strong>l estado, <strong>de</strong>l mercado, <strong>de</strong>l tercer sector o mixto;aunque se reconozca el potencial <strong>de</strong> ciertos PV queimplicarán la conciencia original <strong>de</strong> “formar “ al sujetocomo primera meta <strong>de</strong>l proyecto. Asegurar la institucionalidad pertinente al alcance quepreten<strong>de</strong> cada proyecto Incidir sobre la formación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los diversosintegrantes <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong>partamental.1 Texto <strong>de</strong> la más reciente revisión <strong>de</strong> los planes <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong>l <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Diseño.2 El vínculo con el estado pue<strong>de</strong> darse a nivel fe<strong>de</strong>ral, estatal o municipal; ya sea consecretarías, direcciones, institutos u otras instancias; por otro lado, a las empresas las <strong>de</strong>finesu carácter mercantil, el mercado, aunque puedan estar organizadas <strong>de</strong> diversa manera,como Sociedad Anónima, Sociedad Civil, etc.; las comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l tercer sector, por suparte, agrupan a quienes buscan una meta común <strong>de</strong> manera formal, privada, no-lucrativa,autogobernada, y voluntaria. (Salamon, Lester M.; Anheier, Helmut K.). Cada vez será másfrecuente que, así como aumenta la participación interprofesional en los proyectos, aumentetambién su carácter mixto; también que un sujeto pase, por ejemplo, <strong>de</strong> ser una comunidad,a constituirse luego como una Sociedad Cooperativa <strong>de</strong> Responsabilidad Limitada, mercantil.Es necesario asumir esta complejidad <strong>de</strong> la vinculación.Los PV favorecerán la conciencia <strong>de</strong> “sujeto comunitario”que tiene el <strong>de</strong>partamento universitario que se vincula encada caso, equilibrando su servicio ante la complejidadgeográfica, <strong>de</strong>mográfica, económica y psicológica <strong>de</strong>México; también buscará la capacidad <strong>de</strong> integrar, conrigor, la acción local y el pensamiento universal.En este proceso se aplica un verbo que, a juicio <strong>de</strong> los queestán en el campo trabajando, <strong>de</strong>be estar presente en elánimo <strong>de</strong> quienes colaboran, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la universidad, con losdiversos y complejos PV.Se trata <strong>de</strong>l verbo ACOMPAÑAR.Es común en los diversos foros, documentos o libros sobreel particular, que se maneje insistentemente el verboAYUDAR. Ello connota, la mayoría <strong>de</strong> las veces y sobre todoen los trabajos con comunida<strong>de</strong>s, una actitud <strong>de</strong> superioridad:yo tengo y tú no tienes/ yo puedo y tú no pue<strong>de</strong>s/ yo sé ytú no sabes.Estos procesos <strong>de</strong>ben ser interpretados como procesos <strong>de</strong>interculturalidad, en que ambas partes se benefician enlos contactos, asimilando las fortalezas que la otra parte<strong>de</strong>tenta.Cabe señalar que, lejos <strong>de</strong> preten<strong>de</strong>r competir con los<strong>de</strong>spachos y/o profesionales libres que ejercen el Diseño enle mercado circundante, el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Diseño <strong>de</strong> laUIA preten<strong>de</strong> privilegiar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> temas, proyectos eintenciones que alimenten dicho mercado, promoviendo laapertura <strong>de</strong> nuevos campos <strong>de</strong> trabajo.Aunque hemos mencionado anteriormente quelos criterios <strong>de</strong> aplicación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los PV seajustan según las características y necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>cada disciplina y según la orientación y énfasis quecada Escuela <strong>de</strong>fine, es necesario señalar que los aquíexpuestos para el <strong>Departamento</strong> <strong>de</strong> Diseño se comparten,en su generalidad, con las <strong>de</strong>más Escuelas <strong>de</strong>la <strong>Universidad</strong>, permitiendo el ejercicio eficiente <strong>de</strong> lainterdisciplinariedad.DESCRIPCION DEL PROYECTO CAPELTICUn equipo <strong>de</strong> estudiantes <strong>de</strong> varias licenciaturas <strong>de</strong>la <strong>Universidad</strong> Iberoamericana- Plantel Santa Fé, enel marco <strong>de</strong> Proyectos Vinculados, <strong>de</strong>sarrollaron unproyecto interdisciplinario y multicultural, trabajando<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la planeación estratégica hasta un mo<strong>de</strong>lo<strong>de</strong> negocio <strong>de</strong> responsabilidad social, con susaterrizajes <strong>de</strong>bidos (Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Negocios, Negocios,
- Page 2 and 3: MX Design Conference 2011Diseño si
- Page 4 and 5: ÍndiceCapeltic, una experiencia in
- Page 8 and 9: Diseño sin FronterasInvestigacione
- Page 10 and 11: Diseño sin Fronteras2) Una Empresa
- Page 12 and 13: Diseño sin Fronteras Se trabaja co
- Page 14 and 15: Diseño sin FronterasAhora bien, al
- Page 16 and 17: Diseño sin Fronteraslas personas a
- Page 18 and 19: Diseño sin FronterasDe esta manera
- Page 20 and 21: Diseño sin FronterasTercera fase:
- Page 22 and 23: Diseño sin FronterasDesign & Cultu
- Page 24 and 25: Diseño sin Fronteras Ideological p
- Page 26 and 27: Diseño sin Fronterasmain objective
- Page 28 and 29: Diseño sin FronterasHofstede´s cu
- Page 30 and 31: Diseño sin FronterasJORDAN, P., De
- Page 32 and 33: Diseño sin Fronterasour personalit
- Page 34 and 35: Diseño sin FronterasThe Color in D
- Page 36 and 37: Diseño sin FronterasDesign in Teac
- Page 38 and 39: Diseño sin FronterasWe introduce t
- Page 40 and 41: Diseño sin Fronterasintellectual b
- Page 42 and 43: Diseño sin FronterasDesign Laborat
- Page 44 and 45: Diseño sin Fronterassustainable de
- Page 46 and 47: Diseño sin Fronteras4) Web design
- Page 48 and 49: Diseño sin Fronterasdemonstrating
- Page 50 and 51: Diseño sin Fronteraswith an encomp
- Page 52 and 53: Diseño sin FronterasDesign, Cultur
- Page 54 and 55: Diseño sin Fronterasb. Clothing: c
- Page 56 and 57:
Diseño sin Fronterasappropriate fo
- Page 58 and 59:
Diseño sin FronterasReferencesAPPA
- Page 60 and 61:
Diseño sin Fronterasconocimiento 3
- Page 62 and 63:
Diseño sin FronterasEntre los resu
- Page 64 and 65:
Diseño sin FronterasOncología. Di
- Page 66 and 67:
Diseño sin FronterasDistributed Co
- Page 68 and 69:
Diseño sin Fronteras3 COLS: Web-ba
- Page 70 and 71:
Diseño sin Fronterasoutcome, ‘pr
- Page 72 and 73:
Diseño sin FronterasTable 1. List
- Page 74 and 75:
Diseño sin Fronterasin which they
- Page 76 and 77:
Diseño sin FronterasWithout attent
- Page 78 and 79:
Diseño sin Fronterasexample, the d
- Page 80 and 81:
Diseño sin Fronteras(fig.1). Despu
- Page 82 and 83:
Diseño sin FronterasEl diseño est
- Page 84 and 85:
Diseño sin Fronteras1. Ser un medi
- Page 86 and 87:
Diseño sin FronterasEl diseño est
- Page 88 and 89:
Diseño sin Fronterascionados con l
- Page 90 and 91:
Diseño sin FronterasR&.)''$--)'"&+
- Page 92 and 93:
Diseño sin FronterasSegún la inve
- Page 94 and 95:
Diseño sin Fronterasde educación
- Page 96 and 97:
Diseño sin FronterasEnfoque y meto
- Page 98 and 99:
Diseño sin FronterasLos esquemas p
- Page 100 and 101:
Diseño sin FronterasWireframes - S
- Page 102 and 103:
Diseño sin FronterasEstos efectos
- Page 104 and 105:
Diseño sin Fronterasa special ques
- Page 106 and 107:
Diseño sin Fronteras“cool” tre
- Page 108 and 109:
Diseño sin Fronterasy por esta raz
- Page 110 and 111:
Diseño sin Fronterasindustrial. Va
- Page 112 and 113:
Diseño sin Fronterasmejor desempe
- Page 114 and 115:
Diseño sin Fronterasganancia econ
- Page 116 and 117:
Diseño sin Fronterasproposing solu
- Page 118 and 119:
Diseño sin Fronteras3. The first r
- Page 120 and 121:
Diseño sin FronterasInterdisciplin
- Page 122 and 123:
Diseño sin Fronterasu opor tunidad
- Page 124 and 125:
Diseño sin Fronterasla formulació
- Page 126 and 127:
Diseño sin FronterasInterdisciplin
- Page 128 and 129:
Diseño sin Fronterasreal de una or
- Page 130 and 131:
Diseño sin FronterasConclusionesHa
- Page 132 and 133:
Diseño sin FronterasEn numerosas o
- Page 134 and 135:
Diseño sin Fronterashace reflexion
- Page 136 and 137:
Diseño sin Fronterasocasiones no e
- Page 138 and 139:
Diseño sin Fronterascondición de
- Page 140 and 141:
Diseño sin FronterasLa psicología
- Page 142 and 143:
Diseño sin FronterasReferencias bi
- Page 144 and 145:
Diseño sin FronterasMetodologíaLa
- Page 146 and 147:
Diseño sin Fronterasvisión se com
- Page 148 and 149:
Diseño sin FronterasLa mediación
- Page 150 and 151:
Diseño sin Fronteraspermiten el ac
- Page 152 and 153:
Diseño sin Fronterassolo el 5% de
- Page 154 and 155:
Diseño sin FronterasFrías, J. (20
- Page 156 and 157:
Diseño sin FronterasLa noción de
- Page 158 and 159:
Diseño sin FronterasMirada de Muje
- Page 160 and 161:
Diseño sin Fronterasidentidades, d
- Page 162 and 163:
Diseño sin FronterasIntroducciónE
- Page 164 and 165:
Diseño sin Fronteraso revelan a tr
- Page 166 and 167:
Diseño sin FronterasCon respecto t
- Page 168 and 169:
Diseño sin Fronterasprofesional y
- Page 170 and 171:
Diseño sin Fronteras¿Qué es wiri
- Page 172 and 173:
Diseño sin FronterasWiring es una
- Page 174 and 175:
Diseño sin FronterasSources of inn
- Page 176 and 177:
Diseño sin FronterasFeatureDescrip
- Page 178 and 179:
Diseño sin FronterasEncoding relev
- Page 180 and 181:
Diseño sin FronterasThe new design
- Page 182 and 183:
Diseño sin Fronteraslearn by doing
- Page 184 and 185:
Diseño sin FronterasThe Open(d) Fr
- Page 186 and 187:
Diseño sin Fronterasdisseminate th
- Page 188 and 189:
Diseño sin Fronterascontrib- ute d
- Page 190 and 191:
Diseño sin FronterasThe same digit
- Page 192 and 193:
Diseño sin Fronterasque desde todo
- Page 194 and 195:
Diseño sin FronterasFigura 4 refer