30.07.2015 Views

Guide to Coping with Deployment and Combat Stress Guía para ...

Guide to Coping with Deployment and Combat Stress Guía para ...

Guide to Coping with Deployment and Combat Stress Guía para ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[14]habilidad <strong>para</strong> lidiar con los causantes del estrés diarioasociado con las operaciones de estabilidad y apoyo(SASO).• Enfóquese en la misión inmediata, desglose los objetivosen tareas más pequeñas y recompénsese a sí mismo condescansos después de completar cada tarea;• Mantenga una conexión estrecha con los compañeros decombate en su unidad;• Mantenga contac<strong>to</strong> con amigos y su familia encasa siempre que pueda, si algo en su casa le estámolest<strong>and</strong>o, háblelo con sus compañeros de combate,con sus líderes o con cualquier otra persona en la unidaden quien tenga confianza.• Si comienza a sentir que las cosas están fuera de control,comuníquese de inmedia<strong>to</strong> con el sargen<strong>to</strong> de la unidad,el capellán, el médico o el com<strong>and</strong>ante.Qué hacer por sus compañeros de batalla:• Conozca a los miembros de su equipo y dé la bienvenidaa los nuevos miembros cu<strong>and</strong>o lleguen, ayúdelos con lashabilidades que necesitan aprender;• Observe <strong>para</strong> detectar cambios repentinos en la maneraque sus compañeros de combate actúan, si nota talcambio, pregúnteles acerca del mismo;• Incluya a sus compañeros de combate y a los nuevosmiembros en situaciones donde pueden relajarse;• Anime y reconozca a sus compañeros de combatecu<strong>and</strong>o hagan algo bien;• Si le preocupan sus compañeros de combate, hábleles<strong>para</strong> saber cómo les está yendo;• Si piensa que su compañero de combate está pas<strong>and</strong>opor tiempos difíciles y no desea hablar con usted,comuníqueselo a su supervisor y déjele saber en cuan<strong>to</strong>a su preocupación.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!