10.10.2017 Views

WIR 03/2017 [ES]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18 Proyectos internacionales<br />

Las cabinas temáticas refuerzan la<br />

imagen de estación de esquí familiar<br />

En el teleférico Breitspitzbahn, en la región fronteriza<br />

de Vorarlberg-Tirol, unas creativas pegatinas<br />

en las cabinas relatan historias sobre la naturaleza,<br />

la tradición, las leyendas y la tecnología.<br />

La localidad vacacional de Galtür se encuentra en<br />

medio de la región fronteriza de Vorarlberg-Tirol.<br />

Las ofertas familiares y el encanto natural son muy<br />

populares entre los turistas, tanto para hacer excursiones<br />

como para esquiar. Desde el invierno pasado,<br />

la estación de esquí de Galtür entusiasma a los<br />

aficionados a los deportes de invierno con un nuevo<br />

teleférico de Doppelmayr. El Breitspitzbahn está<br />

ubicado en su totalidad en Vorarlberg y la estación<br />

inferior se encuentra al pie de la presa del pantano<br />

de Kopsstausee. Esta telecabina de 10 plazas<br />

ofrece a los visitantes una experiencia extraordinaria<br />

gracias a su especial ubicación: las espectaculares<br />

vistas sobre el pantano y la pintoresca panorámica<br />

de las montañas causan gran admiración entre los<br />

entusiastas de la vida al aire libre.<br />

Vivencia Galtür en la cabina<br />

Los motivos procedentes de la naturaleza, la investigación,<br />

la tradición y el mundo de las leyendas<br />

decoran las cabinas del nuevo Breitspitzbahn.<br />

Además, los relatos que se narran a través de los<br />

altavoces incorporados entretienen a los pasajeros<br />

durante el viaje. La idea de experimentar la región<br />

también dentro de las cabinas fue desarrollada en<br />

colaboración con el cliente, y se ha convertido en un<br />

atractivo especial para familias y escuelas de esquí.<br />

La información que se transmite y el entretenimiento<br />

durante el viaje contribuyen a hacer más atractiva la<br />

estación de esquí. La encargada de la realización<br />

técnica fue la empresa Loop21. |<br />

Cliente<br />

Bergbahnen Silvretta<br />

Galtür GmbH & Co. KG<br />

Ubicación<br />

Gaschurn/Vorarlberg<br />

(AUT)<br />

Longitud inclinada 1.804 m<br />

Desnivel<br />

525 m<br />

Capacidad de transporte Fase inicial 1.600 p/h,<br />

fase final 2.400 p/h<br />

Velocidad de transporte 6,0 m/s<br />

Duración del trayecto 6,06 min<br />

Vehículos<br />

10-MGD Breitspitzbahn<br />

Fase inicial 36 cabinas,<br />

fase final 48 cabinas<br />

de 10 plazas<br />

«El nuevo teleférico se construyó en tan<br />

solo cinco meses a pesar de la complicada<br />

ubicación topográfica. Además de<br />

la telecabina SILVAPARK Galtür, se<br />

está proyectando una nueva pista<br />

de esquí que discurrirá a lo largo<br />

de unos tres kilómetros a través<br />

de un amplio pasto alpino».<br />

Martin Lorenz,<br />

GF Bergbahnen Galtür

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!