MVDP MAGIX Video deluxe 2014_ES

Transferencia DV/HDV
Para la transferencia digital, escoge en el menú "Archivo" > "Transferir audio/vídeo" y
después Camcorder. Para cámaras DV escoge el dispositivo Cámara DV; para
cámaras de vídeo HDV, HDV1 o Camcorder HDV2.
Con Configuración se abre el diálogo de exportación correspondiente (exportación
DV-AVI para cámaras de vídeo DV, exportación MPEG para cámaras de vídeo HDV).
Para la mayoría de las aplicaciones puedes mantener la configuración establecida. En
Avanzado... podrás acceder a la Configuración de exportación DV (Encontrarás más
información en el apartado "Configuración de exportación DV" en la página 263).
Conecta ahora la cámara, enciéndela y sigue las instrucciones del diálogo.
Si quieres transferir a DV una película ya renderizada, no debes volver a renderizarla.
En este caso, selecciona la opción "Transferir mi archivo" y escoge tu vídeo DV en el
directorio "Mi audio vídeo".
Menús 263
Consejo: las cámaras digitales que pueden grabar digitalmente a través de una
conexión de PC, son generalmente caras. Puedes ahorrar un poco de dinero si
compras una cámara digital sin esta opción de transferencia digital y dejar que te
activen esta función en una tienda especializada. ¡Infórmate si es posible antes de
comprar la cámara!
Configuración de exportación DV
PAL/NTSC: en Europa se utiliza PAL, mientras que en EE UU y Japón se utiliza NTSC.
Generalmente no debes modificar esta opción.
Renderizar sólo escenas editadas: los archivos originales sin editar se copiarán en el
DV-AVI. Generalmente, los datos DV deben descomprimirse, añadirse los cálculos de
efectos y volver a comprimirse. Si no existen cálculos de efectos, puedes ignorar este
paso. Esta opción puede estar siempre activada.
Utilizar referencias a archivos originales: los archivos originales se reproducirán,
mientras los efectos se calcularán en tiempo real. Utiliza esta opción para solamente
para películas finalizadas sin cortes ni efectos, dado que la edición de efectos en
tiempo real de datos DV en resolución original, ocasiona una gran carga al
procesador, por lo que se ocasionarán errores durante la reproducción.
Transferir tras la renderización: si solamente renderizas tu película pero no quieres
transferirla, desactiva esta opción. Puedes transferir tu película posteriormente,
escogiendo la opción "Transferir archivo DV" en el diálogo de transferencia.