SCUOLE CCI 60º aniversario
versión en español
versión en español
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>60º</strong> <strong>aniversario</strong><br />
1958-2018<br />
El futuro<br />
Dr. Michele D’ Angelo<br />
Presidente <strong>SCUOLE</strong> <strong>CCI</strong><br />
1988 hasta la actualidad<br />
Pocas son las escuelas a las que el estado italiano, a través<br />
del Ministerio de Educación, les otorga la calificación de<br />
“scuola paritaria”. Los colegios de <strong>SCUOLE</strong> <strong>CCI</strong>, en sus sede<br />
de Olivos, Villa Adelina y C.A.B.A. lo son, pero ¿qué significa<br />
“scuola paritaria”? Es un pie de igualdad con todas las<br />
escuelas de Italia, es decir, hay una equiparación total de los<br />
objetivos que conseguir. Por ello, el título obtenido tiene el<br />
mismo valor que el conseguido en suelo italiano. Me atrevo<br />
a decir que nuestros programas dan un plus respecto de las<br />
escuelas italianas de la península, pues le agregan la carga<br />
del programa de castellano y la formación en una sociedad<br />
distinta, aunque siempre muy afín con la italiana.<br />
Alcanzar el status de “scuola paritaria” no fue fácil. Integrar<br />
dos legislaciones, dos realidades diferentes de la educación<br />
conlleva siempre la comprensión de ambas partes. Claro<br />
que, una vez obtenida esta calificación, mantener la calidad<br />
académica tampoco es tarea fácil, pues el estado italiano<br />
está muy alerta respecto del cumplimiento de las pautas<br />
establecidas.<br />
Nuestra institución es bicultural trilingüe y, justamente, el<br />
creciente número de jóvenes docentes venidos de Italia nos<br />
asegura en la práctica esa biculturalidad, que de otra forma<br />
quedaría sólo en enunciados. Este reconocimiento obtenido<br />
nos permitió tener la primera promoción con diploma<br />
italiano en 2001. Hoy, nos llena de satisfacción y nos obliga<br />
a ser consecuentes con la filosofía que le dieron los fundadores<br />
a nuestra querida institución.<br />
59