Sumario <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>nas Résumé <strong>de</strong>s chaînes Ruedas para ca<strong>de</strong>nas Barbotins Ejecución Types Geometría <strong>de</strong> la rueda para ca<strong>de</strong>nas Géométrie du barbotin Coci<strong>en</strong>te S Ratio S Mo<strong>de</strong>los Modèles 24 b 1 d t t l=nxt 90∞ b 2 Índice Cont<strong>en</strong>u Página Page 25-26 27 28 29 30 31-40 Se remite a nuestros catálogos <strong>Ca<strong>de</strong>nas</strong> <strong>de</strong> Acero Redondo, <strong>Ca<strong>de</strong>nas</strong> Inoxidables y Ácidorresist<strong>en</strong>tes y Ruedas Segm<strong>en</strong>tadas. Veuillez égalem<strong>en</strong>t consulter nos catalogues <strong>Chaînes</strong> <strong>en</strong> <strong>acier</strong> <strong>rond</strong>, <strong>Chaînes</strong> résistantes à la corrosion et aux aci<strong>de</strong>s et Poulies à chaînes segm<strong>en</strong>tées. Serán <strong>de</strong> aplicación nuestras Condiciones G<strong>en</strong>erales <strong>de</strong> V<strong>en</strong>ta. Solicite un nuevo ejemplar <strong>en</strong> caso necesario. S’appliqu<strong>en</strong>t nos conditions générales <strong>de</strong> v<strong>en</strong>te. En cas <strong>de</strong> besoin, merci <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r un autre exemplaire.
Übersicht Overview DIN 766 <strong>Ca<strong>de</strong>nas</strong> <strong>de</strong> <strong>acero</strong> <strong>redondo</strong>, clase 3 <strong>Chaînes</strong> <strong>en</strong> <strong>acier</strong> <strong>rond</strong>, gra<strong>de</strong> 3 d b DIN 32891 <strong>Ca<strong>de</strong>nas</strong> <strong>de</strong> <strong>acero</strong> <strong>redondo</strong>, clase 2 <strong>Chaînes</strong> <strong>en</strong> <strong>acier</strong> <strong>rond</strong>, gra<strong>de</strong> 2 Grosor Paso Ancho t Peso Capacidad Fuerza<strong>de</strong> Fuerza<strong>de</strong> Grosor Paso Ancho t Peso Capacidad Fuerza <strong>de</strong>Fuerza <strong>de</strong> nominal interior exterior <strong>de</strong> carga <strong>en</strong>sayo rotura nominal interior exterior <strong>de</strong> carga <strong>en</strong>sayo rotura Diam.nom. Pas <strong>de</strong> Largeur Poids Capacité Force Force Diam.nom. Pas <strong>de</strong> Largeur Poids Capacité Force Force chaîne interior exterior <strong>de</strong> charge d’essai àlarupture chaîne interior exterior <strong>de</strong> charge d’essai àlarupture d t b1 min. b2 max. kg/m kg kN min. kN min. d t b1 min. b2 max. kg/m kg kN min. kN min. 4 16,0 4,8 13,6 0,32 200 5 8,0 6 18 8,0 21,6 0,8 320 6,3 12,5 5 18,5 6,0 17,0 0,50 320 8 12,5 8 24 10,8 28,8 1,4 630 12,5 25,0 6 18,5 7,2 20,4 0,80 400 10 16,0 10 30 13,5 36,0 2,2 1.000 20,0 40,0 7 22,0 8,4 23,8 1,10 630 16 25,0 13 39 17,5 46,8 3,8 1.600 32,0 63,0 8 24,0 9,6 27,2 1,40 800 20 32,0 16 48 21,5 57,6 5,7 2.500 50,0 100,0 9 27,0 10,8 30,6 1,80 1.000 25 40,0 18 54 24,3 64,8 7,3 3.200 63,0 125,0 10 28,0 12,0 36,0 2,30 1.250 32 50,0 20 60 27,0 72,0 9,0 4.000 80,0 160,0 11 31,0 13,2 40,0 2,70 1.600 40 63,0 23 69 31,0 82,8 12,0 5.000 100,0 200,0 13 36,0 15,6 47,0 3,90 2.000 50 80,0 26 78 35,0 93,6 15,2 6.300 125,0 250,0 14 41,0 16,8 50,0 4,40 2.500 63 100,0 32 96 43,2 115,0 23,0 10.000 200,0 400,0 16 45,0 19,2 58,0 5,80 3.200 80 125,0 36 108 48,5 130,0 29,0 12.500 250,0 500,0 18 50,0 21,6 65,0 7,40 4.000 100 160,0 40 120 54,0 144,0 36,0 16.000 320,0 630,0 20 56,0 24,0 72,0 9,00 5.000 125 200,0 45 135 61,0 162,0 45,5 20.000 400,0 800,0 23 64,0 27,6 83,0 12,00 6.300 160 250,0 26 73,0 31,2 94,0 15,00 8.000 200 320,0 28 78,0 33,6 101,0 18,00 10.000 250 400,0 30 84,0 36,0 108,0 20,00 11.200 280 450,0 32 90,0 38,4 115,0 23,00 12.500 320 500,0 36 101,0 43,2 130,0 29,00 16.000 400 630,0 40 112,0 48,0 144,0 35,00 20.000 500 800,0 42 118,0 50,0 151,0 40,00 22.400 560 900,0 DIN 82056 <strong>Ca<strong>de</strong>nas</strong> <strong>de</strong> <strong>acero</strong> <strong>redondo</strong>, clase 3 <strong>Chaînes</strong> <strong>en</strong> <strong>acier</strong> <strong>rond</strong>, gra<strong>de</strong> 3 d DIN 5685 d <strong>Ca<strong>de</strong>nas</strong> <strong>de</strong> <strong>acero</strong> <strong>redondo</strong> sin requisitos <strong>de</strong> calidad <strong>Chaînes</strong> <strong>en</strong> <strong>acier</strong> <strong>rond</strong>, sans exig<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> qualité d Grosor Paso Ancho t Peso Capacidad Fuerza<strong>de</strong> Fuerza<strong>de</strong> Grosor Paso t Ancho Peso Límite <strong>de</strong> Fuerza <strong>de</strong> Descripción nominal <strong>de</strong> carga <strong>en</strong>sayo rotura nominal <strong>de</strong>formación rotura comercial Diam.nom. Pas <strong>de</strong> Largeur Poids Capacité Force Force Diam.nom. Pas <strong>de</strong> Largeur Poids Limite <strong>de</strong> Force Désignation chaîne <strong>de</strong> charge d’essai àlarupture chaîne déformation àlarupture courante d t b kg kg/m kg kN kN min. d t b kg/m kg kN 13 78 44 0,226 2,90 1.000 20 63 16 96 54 0,422 4,40 1.600 32 100 18 108 60 0,598 5,50 2.000 40 125 20 120 67 0,820 6,80 2.500 50 160 23 138 77 1,250 9,00 3.200 63 200 26 156 87 1,800 11,60 4.000 80 250 28 168 94 2,260 13,40 5.000 100 300 33 198 112 3,700 18,70 6.300 125 400 36 216 122 4,800 22,20 8.000 160 500 39 234 132 6,100 26,10 10.000 200 560 45 270 152 9,370 34,70 12.500 250 760 b b 2 12 22 8 0,07 0,06 0,50 1,25 2,5 14 24 10 0,11 0,10 0,75 2,00 3 16 26 12 0,165 0,15 1,12 2,80 3,5 18 28 14 0,225 0,20 1,50 3,85 4,0 19 32 16 0,30 0,27 2,00 5,00 4,5 20 34 18 0,395 0,35 2,50 6,30 5,0 21 35 20 0,50 0,43 3,15 7,75 6,0 24 42 24 0,73 0,63 4,50 11,50 7,0 28 49 28 1,00 0,86 6,00 15,00 8,0 32 52 32 1,30 1,10 8,00 20,00 10,0 40 65 40 2,05 1,75 12,50 31,00 13,0 52 82 52 3,45 2,95 21,20 53,00 b A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long A cortas/court C largas/long 25