Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DE GIRA<br />
SALON<br />
INTERNATIONAL<br />
DE LA LINGERIE<br />
BODY CONFIDENCE<br />
El salón dedicado a la lencería y a las medias<br />
dirige una vez más su atención a las mujeres y<br />
a sus cuerpos<br />
Todo está listo para la edición <strong>2019</strong><br />
del Salon International de la Lingerie<br />
organizado por Eurovet en París,<br />
en el pabellón 1 de Paris Expo-Porte<br />
de Versailles del 19 al 21 de enero. La<br />
cita internacional más importante<br />
para el sector de la lencería y de las<br />
medias se presenta con 400 marcas<br />
de 44 países diferentes, 15 presentaciones<br />
y conferencias, tres desfiles<br />
por día. El sábado, la conferencia del<br />
Instituto de Investigación Martine<br />
Leherpeur dará la oportunidad de<br />
descubrir el panorama general de la<br />
moda íntima: nuevos códigos, nuevos<br />
iconos, nuevos productos. En el<br />
programa hay también numerosos<br />
laboratorios sobre las tendencias y las<br />
diferentes maneras de satisfacer a una<br />
consumidora cada vez más exigente,<br />
sobre los colores de lencería que más<br />
favorecen a cada tonalidad de piel y<br />
sobre los sujetadores, con consejos<br />
específicos para las tiendas. El espacio<br />
Trend y Selection se presenta con<br />
cuatro tendencias principales:<br />
• Love-in-Voice: la lingerie vuelve a la<br />
fluidez con espíritu body confidence<br />
• Emancipated Voice: la lingerie es<br />
En estas fotos,<br />
la entrada de<br />
Unique by Mode<br />
City y el área<br />
Exposed.<br />
portadora de mensajes que desvelan<br />
la femineidad<br />
• Constructivist Voice: la lingerie se<br />
construye en colores para dar vida a<br />
colecciones ideales para ser fotografiadas<br />
• Naturalness Voice: la lingerie reconcilia<br />
cuerpo y mente en un deseo<br />
de armonía con el ambiente.<br />
Info: Elena Bescós-Le Cam<br />
tel. +33 (0)1 47 56 32 46<br />
ebescos@eurovet.fr<br />
www.lingerie-swimwear-paris.com<br />
LOS DISEÑADORES<br />
DEL AÑO<br />
También este año el Salon<br />
International de la Lingerie<br />
e Interfilière asignan el<br />
premio Designer of the Year.<br />
Para Interfilière el premio<br />
va a Penn Textile Solutions,<br />
mientras que para SIL a CL<br />
group (Chantelle Lingerie).<br />
INTERFILIÈRE<br />
El salón de tejidos y<br />
accesorios se concentra<br />
en los materiales<br />
naturales, mientras que<br />
el foro apuesta por el<br />
streetwear<br />
Contemporáneamente al Salon de<br />
la Lingerie tenemos una vez más<br />
a Interfilière, el salón dedicado a<br />
tejidos y accesorios para la industria<br />
de la lencería y la moda baño<br />
con 180 expositores. Esta edición<br />
pone el acento en las fibras naturales,<br />
y es por ello que el espacio<br />
The Exception se llama Natural<br />
Expression. El espacio, dirigido<br />
por Sylvie Maysonnave, presentará<br />
una selección de tejidos y knowhow<br />
reinventados en este contexto,<br />
realizados con fibras naturales o<br />
artificiales pero obtenidas a partir<br />
de materia prima natural, nuevas<br />
mezclas complejas, fibras teñidas<br />
naturalmente o recicladas. Se<br />
exploran nuevos territorios naturales,<br />
pero también se reinterpreta<br />
la tradición. El Forum Général La<br />
Nouvelle Vague es la cita con las<br />
tendencias y este año se orienta<br />
hacia el streetwear, una respuesta<br />
a la onda innovadora que trastorna<br />
todos los códigos establecidos en<br />
el mundo de la moda. El foro es la<br />
oportunidad de intercambio con los<br />
diseñadores más representativos de<br />
esta nueva tendencia. Para enfatizar<br />
esta novedad del mercado, han sido<br />
invitados muchos diseñadores, que<br />
presentarán su visión a través de<br />
un tejido evocador y especialmente<br />
representativo.<br />
Info: Paula García<br />
tel. +33 (0) 1 47 56 32 06<br />
pgarcia@eurovet.fr<br />
www.interfiliere.com