You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Voz | Febrero 14 del 2019<br />
7<br />
Ciencia, tecnología y salud<br />
CHINA CONSIGUE FOTOGRAFIAR POR PRIMERA VEZ<br />
EL LADO OCULTO DE LA LUNA CON LA TIERRA DE FONDO<br />
Por Besner Hoyos<br />
China sigue haciendo historia<br />
en la exploración espacial y hoy<br />
nos muestra una nueva hazaña<br />
que está maravillando al mundo.<br />
La imagen que corresponde<br />
al lado oculto de la Luna en<br />
todo esplendor, mientras que en<br />
el fondo nuestro planeta le hace<br />
compañía en espacio.<br />
La imagen es cortesía del satélite<br />
chino Longjiang-2, que entró en<br />
la órbita lunar el pasado mes de<br />
junio de 2018, y que poco a poco<br />
está empezando a enviar información<br />
como parte de la misión<br />
que recientemente llevó a China a<br />
alunizar por primera vez en la historia<br />
en el lado oculto de la Luna.<br />
Puede comunicarse con Besner<br />
Hoyos a Besner@noticiaslavoz.com<br />
MARS ONE SE DECLARA EN BANCARROTA, PERO SE NIEGA<br />
A ABANDONAR SUS SUEÑOS DE COLONIZAR MARTE<br />
Por Besner Hoyos con<br />
información de la revista N+1<br />
La sociedad anónima Mars One<br />
Ventures, que financió el proyecto<br />
Mars One para enviar colonos en<br />
un viaje sin retorno a Marte, fue<br />
declarada en bancarrota.<br />
El fundador del proyecto le dijo a<br />
Engadget que la parte sin fines<br />
de lucro del proyecto Mars One<br />
Foundation todavía está funcionando,<br />
pero no podrá operar sin<br />
inversión.<br />
Mars One fue fundado en 2012<br />
y se propuso enviar personas a<br />
Marte. El proyecto tenía muchas<br />
diferencias con los planes de las<br />
agencias espaciales para el envío<br />
de humanos a este planeta.<br />
Por ejemplo, los colonos irían a<br />
Marte sin la posibilidad de regresar.<br />
Primero irían las misiones de<br />
carga con los equipos necesarios,<br />
así como los módulos residenciales<br />
y de servicio y después irían<br />
las misiones tripuladas.<br />
Además, el proyecto inicialmente<br />
asumió que los candidatos y<br />
participantes en expediciones<br />
marcianas se convertirían en participantes<br />
en un reality show que<br />
ayudaría a financiar el proyecto.<br />
Durante su existencia, el proyecto<br />
ha sido repetidamente criticado<br />
por expertos en el campo de la<br />
astronáutica por ser poco realista.<br />
Una bancarrota no definitiva<br />
legalmente, Mars One está representado<br />
por dos organizaciones:<br />
la organización sin fines de lucro<br />
Mars One Foundation y la empresa<br />
comercial Mars One Ventures.<br />
A principios de febrero, un<br />
usuario de Reddit descubrió que<br />
el 15 de enero de 2019, un tribunal<br />
civil de la ciudad de Basilea<br />
declaró en quiebra a la sociedad<br />
anónima Mars One Ventures.<br />
Ahora, Engadget se comunicó<br />
con Bas Lansdorp, fundador del<br />
proyecto, para hacer comentarios.<br />
El ejecutivo explicó que la<br />
Fundación Mars One todavía está<br />
funcionando en este momento,<br />
pero no podrá tomar ninguna<br />
acción sin nuevas inversiones. Así<br />
mismo, emitieron un comunicado<br />
aclarando que continuarían con<br />
los esfuerzos a pesar de la bancarrota<br />
de la empresa comercial.<br />
Uno de los semifinalistas del<br />
proyecto Mars One dijo a N+1<br />
que hace aproximadamente una<br />
semana recibió un boletín informativo,<br />
que llega regularmente<br />
a los participantes del proyecto.<br />
No contenía información sobre el<br />
cierre del proyecto, por el contrario,<br />
se instó a los destinatarios a<br />
no creer los rumores de quiebra.<br />
Además, el proyecto sigue activo<br />
en Twitter, a pesar del hecho de<br />
que la empresa se declaró en<br />
bancarrota a mediados de enero.<br />
Otras organizaciones y estados<br />
tienen sus propios programas<br />
para enviar misiones tripuladas<br />
a Marte. La fecha más cercana<br />
la tiene SpaceX, que planea<br />
enviar el primer cohete súper<br />
pesado BFR al Planeta Rojo en<br />
2024, y para 2028 pretende<br />
desplegar una base habitable<br />
de pleno derecho en Marte.<br />
Puede comunicarse con Besner<br />
Hoyos a Besner@noticiaslavoz.com<br />
is Rate.<br />
30-YEAr FIxEd rAtE<br />
rESIdENtIAL MOrtGAGE<br />
El periódico<br />
La Voz es<br />
tu voz<br />
en Lynn,<br />
Peabody,<br />
Revere<br />
y Salem.<br />
clasificados@noticiaslavoz.com<br />
¡Anúnciate<br />
con nosotros!<br />
Síguenos en<br />
facebook.com/<br />
noticiaslavoz<br />
OFICINA DE ABOGADOS DE JAMES J. CARRIGAN<br />
Más de 30 años de experiencia en representación legal<br />
• Beneficios de Seguro Social y discapacidad<br />
• Compensación de trabajadores<br />
• Accidentes<br />
15 Johnson St. | 781-596-0100<br />
jamescarriganlaw.com | jimcarrigan@jamescarriganlaw.com<br />
Estamos localizados frente a la corte distrital de Lynn<br />
James J. Carrigan | Anne Gugino Carrigan | Ronald D. Malloy<br />
SE HABLA ESPAÑOL<br />
DANIEL F. CAHILL<br />
Representante Estatal<br />
Décimo Distrito del Condado de Essex<br />
Estoy aquí para ayudarte<br />
617-722-2020 Daniel.Cahill@MAhouse.gov<br />
4 .250% 4<br />
Interest<br />
Rate<br />
APPLY ONLINE 24/7<br />
.289%<br />
APR*<br />
Loans up to $2 Million, No Points!**<br />
institutionforsavingsloans.com<br />
or call us at 978-358-8906 for information<br />
on these and other rates and terms.<br />
February is<br />
HEART HEALTH<br />
MONTH<br />
institutionforsavings.com<br />
*APR denotes Annual Percentage Rate as of 2/8/19 and is based on a $165,000 purchase loan with minimum credit score of 720<br />
and maximum LTV of 80%. Rate is subject to change without notice. Unit cost per $1,000 borrowed is $4.92. Minimum loan amount<br />
is $100,000, maximum loan amount is $2 million. Single-family, owner-occupied residences only. Offer subject to credit approval.<br />
Property insurance required. Flood insurance required if the property is located in a FEMA Special Hazard Flood Zone. Monthly<br />
payment examples do not include escrow amounts for real estate taxes and/or insurance, if applicable. This may increase payment amount.<br />
Other terms and conditions may apply. Member FDIC • Member DIF<br />
**Points and/or additional fees may be assessed for borrowers with credit scores lower than 720 and/or cash out refinance loans.<br />
Amesbury • Beverly • Boxford • Gloucester • Hamilton • Ipswich • Middleton<br />
Newburyport • Rockport • Rowley • Salisbury • Topsfield
Change language