BULLEVARD Ranulph & Joseph Fiennes “SOMOS CASI LA MISMA PERSONA” Agarra a un explorador famoso a nivel mundial y a su primo actor y lánzalos juntos a una aventura mortal. Les presentamos a los chicos Fiennes… 14 Alos 75 años, sir Ranulph Fiennes es uno de los aventureros vivientes más grandes del mundo. Él ha logrado más en su vida que la mayoría. Su primo de 48 años, Joseph Fiennes, ha llevado una vida bastante diferente como actor, con fama derivada en gran parte por el filme Shakespeare apasionado de 1998. Los afamados parientes apenas y se conocían, pero este año se aventuraron en una misión conjunta: recrear la expedición Nilo Blanco que Ranulph hiciera en 1969 y en la que el explorador recorrió el río más largo del mundo en dos aerodeslizadores. Estos dos hombres hablaron con <strong>The</strong> <strong>Red</strong> <strong>Bulletin</strong> acerca de lo que significó viajar juntos. the red bulletin: ¿Cuál es su parentesco? ranulph: Creo que, y Joe, corrígeme si no es así, nuestros abuelos eran hermanos. Relativamente desconocidos: los primos segundos, Ranulph y Joseph, conociéndose en Egipto. joseph: Así es. Somos muchos y tenemos un parentesco bastante distante. Ran siempre está de viaje, así que solo nos hemos visto un par de veces. Joseph, ¿te puso aprehensivo la expedición al Nilo? j: Estaba un poco preocupado. ¿Era lo mío? ¿Me asustaría una serpiente o un escorpión? Y, ya que no conocía bien a Ran, ¿seríamos compatibles? Es pasar un mes juntos en la ruta; si no hay química, tienes un problema. Ranulph, ¿alguna vez pensaste que Joe, al ser un actor consentido, tal vez no sería un buen compañero? r: Yo no conozco a actores, así que no sabía qué esperar. Pero nuestro ADN compartido implicaba que jamás sería un desastre. Somos casi la misma persona debido al ADN. j: Ahora demuéstralo interpretando algo de Shakespeare. Funciona de ida y vuelta. Dígannos acerca de las tumbas recién descubiertas en Minya, Egipto, que contenían a uno de los altos sacerdotes de Thoth. r: El hombre al que seguíamos por los túneles apenas las había descubierto hacía solo ocho semanas atrás. Para cuando entramos, todo era seguro, pero él entró sin saber si todo iba a caerle encima. j: Fue tremendamente emocionante saber que éramos de los primeros en entrar en las tumbas y, sin duda, los primeros en filmarlas. Es algo indescriptible acercarse a los sarcófagos, a esos cuerpos momificados, ver el cráneo de alguien que murió hace 2,000 años. Se siente como si fuéramos invasores de su privacidad. r: Todas las momias tenían dientes. Imagínate tener 2,000 años y aún conservar todos los dientes. ¿Qué tanto calor hacía? r: Al contrario de lo que la gente piensa, la mayoría de mis expediciones fueron en calor extremo y no en frío extremo. Los medios británicos se entusiasman más con el frío por alguna razón. Así que estoy bastante acostumbrado al calor. j: Andaba pensando más en las cobras y escorpiones al inicio y luego se te olvida tomar agua. Son los pequeños detalles los que pueden agarrarte desprevenido. Mantenerte hidratado es muy importante. ¿Lo harían de nuevo? r: No esta expedición, no. Pero hay algo que me gustaría hacer con Joe. No sé si él quiera ese tipo de peligro. j: No voy a pararme en un témpano de hielo y pelear contra osos polares, si es eso en lo que estás pensando. La serie documental Fiennes: Return to the Nile está disponible en National Geographic. JACK BARNES/NATIONAL GEOGRAPHIC, RUSS MALKIN/NATIONAL GEOGRAPHIC LOU BOYD
“ME PREOCUPAN ALGUNAS COSAS: LAS SERPIENTES Y ESCORPIONES” Joseph Fiennes (a la derecha).