Edicion 14 de agosto 2019

128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Clase trabajadora lanza
N o 7155 del Año CXXVIII del Segundo Centenario
El Salvador, Miércoles 14 de Agosto de 2019
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
¢2.19
$0.25
agenda política y económica
Pág. 7
Nacionales
Misión Milagro ha
beneficiado
a miles de
salvadoreños
y debe continuar:
Elizabeth Gómez
Pág. 2
EL MINISTRO DE DEFENSA Y GENERAL EN JEFE DE LA FUERZA ARMADA DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
VLADIMIR PADRINO DESCARTÓ AYER, QUE EN EL PAÍS SUDAMERICANO HAYA UN GOLPE DE ESTADO O UN GOBIERNO DE
TRANSICIÓN. EL ALTO MANDO CASTRENSE CENSURÓ A SUS OPOSITORES POR ALENTAR EL BLOQUEO ECONÓMICO DE ESTADOS
UNIDOS AL PAÍS PETROLERO. FOTO DIARIO CO LATINO/@PRENSAFNAB
Deportes
“Les cumplí”:
Yuri Rodríguez
Sonriendo y alzando con su mano
derecha la medalla de oro ganada en
los Juegos Panamericanos Lima 2019,
Yuri Rodríguez arribó ayer al aeropuerto
“Monseñor Arnulfo Romero” en donde
su familia lo esperaba ansiosamente.
Pág. 24
Nacionales
Alcaldía capitalina
inicia construcción
de biblioteca en
colonia Satélite
Pág. 6

2 Miércoles 14 de agosto de 2019
Nacionales
Nacionales
Diario
Co Latino
FMLN pide reapertura del Centro Oftalmológico
Misión Milagro ha beneficiado a miles de
salvadoreños y debe continuar: Elizabeth Gómez
Redacción
El Frente Farabundo
Martí para la Liberación
Nacional
(FMLN) a través de su grupo
parlamentario, exigió esta semana
al presidente de la República
la reapertura del Centro Nacional
Oftalmológico del Hospital
“Santa Gertrudis”, en San Vicente.
A la fecha más de 6,000
salvadoreñas y salvadoreños esperan
atención visual, luego del
cierre de operaciones en abril
del presente año.
El Centro Nacional Oftalmológico
inaugurado en 2015,
durante la administración del
profesor Salvador Sánchez Cerén,
amplió la cobertura del ministerio
de Salud en la atención
quirúrgica a aquellas personas
que padecen problemas visuales
a causa de cataratas o pterigión.
“El programa de Misión Milagro
inició el 28 de mayo de
2015, con la apertura del Centro
Oftalmológico se brindaron
desde entonces más de 120,000
personas atenciones especializadas
por oftalmólogos, y se realizaron
más de 22,000 cirugías”,
recordó la diputada del FMLN
Elizabeth Gómez, actual presidente
de la Comisión de Salud
de la Asamblea Legislativa.
“En los últimos meses de noviembre
(de 2018) a abril (de
2019) se apertura una nueva
área, que es la parte de la retinopatía”,
añadió.
La diputada Gómez lamenta
que el gobierno actual no de
muestras de querer reaperturar
el Centro Oftalmológico, lo
cual significaría un grave retroceso
en la atención integral de
la salud, por lo que el pasado lunes
se presentó una pieza de correspondencia,
para solicitar al
“presidente de la República Nayib
Bukele envíe un informe detallado
de las medidas que está
tomando para que la Operación
Milagro vuelva a operar en el
país, y se reactive el Centro Na-
Elizabeth Gómez
diputada por el partido
Frente Farabundo
Martí para la Liberación
Nacional.
FOTO DIARIO CO LATINO/
CORTESÍA.
cional Oftalmológico”, expresa
la iniciativa del FMLN presentada
junto a beneficiados de la Misión
Milagro.
El FMLN dejó un legado
importante
“Nosotros como gobiernos
del FMLN impulsamos a partir
de 2010, una reforma de salud,
un instrumento vital para el
pueblo salvadoreño”, señaló la
diputada Gómez, y detalló que
la reforma permitió duplicar el
número establecimientos de salud,
los cuales pasaron de 377
a más de 841, así mismo se logró
mejorar los indicares de salud
como: reducción de la mortalidad
materna, de la mortalidad
infantil, de la desnutrición
infantil, entre otros beneficios a
la población.
“Tuvimos también una
apuesta en la parte del fortalecimiento
de la participación social,
se creó el Foro Nacional de
Salud donde más de 2,000 comités
funcionan a nivel de todo el
país, son de las apuestas que debemos
seguir y de continuar”,
remarcó la parlamentaria.
Las administraciones del
FMLN garantizaron la salud
como un derecho humano, visión
que imperó desde 2009,
cuando se eliminan las mal llamadas:
“cuotas voluntarias” en
todos los establecimientos de
salud, garantizando el acceso a
la salud.
Misión Milagro, un esfuerzo
del FMLN
Misión Milagro es un esfuerzo
que el FMLN impulsa desde
antes de llegar al Gobierno, si
bien se institucionaliza en 2015,
fue en 2006 cuando se comienza
el apoyo solidario a los salvadoreños
que necesitaban atención
oftalmológica con Misión Milagro,
programa solidario del proyecto
ALBA. Es así como muchos
salvadoreños recibieron
atención médica en países hermanos
como: Venezuela, Nicaragua
y Cuba, a los cuales se
enviaban salvadoreños para sus
respectivos tratamientos oculares
y cirugías.
“Ya con el gobierno del profesor
Sánchez Cerén el programa
es institucionalizado como
tal, dentro de nuestras políticas
públicas de salud, y por eso es
que se hace esa inversión en el
Centro Nacional Oftalmológico,
una inversión que sobrepasa
más de medio millón en cuanto
a insumos, a medicamentos, a
equipos”, sostuvo Gómez.
También recordó que el programa
permitió la llegada de
médicos cubanos, que de manera
humanitaria apoyaron junto
al personal salvadoreños para
garantizar una atención integral.
El Centro Oftalmológico
cuenta desde noviembre del año
pasado con una moderna sala
de operaciones de retinopatía, y
quirófanos con estándares internacionales,
“realmente nuestros
gobiernos le apostaron a fortalecer
y modernizar el sistema
público en todos los ámbitos”,
manifestó.
La gratuidad en la atención
es el principal beneficio para la
población con la Misión Milagro,
tomando en cuenta que cirugías
de este tipo en el ámbito
privado cuestan entre 2,000 o
3,000 dólares.
“En el Centro Nacional Oftalmológico
al igual que en cualquier
establecimiento de salud
de nuestro país, la salud es gratuita
y los servicios que oferta el
ministerio también son gratuitos”,
recalcó.
El FMLN hace el llamado al
presidente de la República a garantizar
el derecho a la salud, la
gratuidad y potenciar los esfuerzos
que se iniciaron en favor de
la población.
Diariamente el Centro Nacional
atendía de 150 a 200 personas,
y más de 40 cirugías se
realizaban cada día. La diputada
insistió en que “ahí hay medicamentos
e insumos y equipo
que no pueden quedar abandonados”.
En términos generales dijo la
diputada Gómez espera la reapertura
del centro, y que se continúe
potenciando los demás
centros especializados como: el
Centro Nacional de Radioterapia,
y otros logros alcanzados
en los últimos diez años.

Diario Co Latino
Nacionales
Miércoles 14 agosto de 2019 3
“Partida Secreta” será modificada
por cuentas auditables dice Bukele
Yaneth Estrada
@caricheop
l presidente de la República
Nayib Bukele tuiteó
que “la partida secreta
será eliminada”, tal y como prometió
durante su campaña electoral.
Así respondió el mandatario
a las críticas que provocaron
las declaraciones del ministro de
Hacienda Nelson Fuentes, quien
en un programa televisivo dijo
que no había recibido órdenes
de eliminar la partida reservada
de unos 30 millones al año.
“Lo que el ministro de Hacienda
explicó es qué hay gastos
necesarios que salían de esa partida,
que ahora saldrán de partidas
auditables evitando el robo
que siempre existió”, escribió el
mandatario en su cuenta de Twitter,
con lo que deja al descubierto
que la partida reservada sigue
siendo utilizada, sin especificar en
que rubros.
Durante una entrevista televisiva
Nelson Fuentes Ministro de
Hacienda aseguró: “no he recibido
ninguna instrucción para eliminar
la Partida de Fondos Reserva-
dos del presupuesto 2020”, pero
aclaró que “ya en el actual presupuesto
se establece cómo debe ser
utilizada”.
“Yo creo que hemos dejado
una huella en el presupuesto
2019, que dice cómo se deben
utilizar los recursos de la partida
de gastos reservados que tiene
la Presidencia de la República”,
dijo el ministro Fuentes.
Igualmente, mencionó que “todos
los países en el mundo tienen
está partida de gastos reservados.
¿Cuál va ser la decisión
del presidente? pues todavía
no lo hemos discutido, pero
seguramente si esa partida continúa
tendrá un etapa de mayor
contraloría en la Corte de Cuentas”,
enfatizó el funcionario.
Presa el Chaparral a investigación
El presidente Bukele
también reveló que se iniciará
una investigación por la
construcción de la Presa El Chaparral,
“que debió costar 200 millones
dólares, pero los últimos
dos Gobiernos renegociaron por
700 millones”.
“Negociaron violando la ley
con una empresa que luego transfirió
parte de ese dinero”, agregó
el jefe de Estado.
Al respecto, el vicepresidente
de la República Félix Ulloa respondió:
“comenzaremos a compilar
el caso para fundamentarlo
y procesarlo”. Esta sería una nueva
investigación en el caso de El
Chaparral, pues la fiscalía general
de la República mantiene un expediente
abierto desde hace más
de tres años.
La construcción de la presa
El Chaparral se retomó a mediados
del 2015, y los trabajos iniciaron
en diciembre de ese año luego
de firmar contratos con la casa
de máquinas y la turbina con las
empresas Dycsa, S.A. de C.V. y la
rusa Tyazhmash S.A. El proyecto
se debió entregar en diciembre de
2018, pero solo tenía un 70 % de
avances.
Bukele denunció además que
El presidente
de la República
Nayib Bukele
afi rma iniciará
investigación por
la construcción
de la presa El
Chaparral.
FOTO DIARIO CO
LATINO/GUILLERMO
MARTÍNEZ
alcaldes del FMLN están moviendo
a las comunidades contra la
construcción de la presa, y ante
esa situación mejor sería suspender
las obras e iniciar investigaciones.
Aunque las protestas contra
El Chaparral no son nuevas, estas
iniciaron desde el mismo año
en se anunció el proyecto, al inicio
del gobierno de expresidente
Elías Antonio Saca, quien puso
la primera piedra al inaugurar la
construcción de la mega obra.
Crecen dudas sobre intención del Gobierno de crear CICIES
Mirna Jiménez
@DiarioCoLatino
l exembajador de El
Salvador en Estados
Unidos Rubén Zamora
dijo este martes, que en la
construcción de una Comisión
Internacional contra la Impunidad,
similar a la CICIG de
Guatemala se ha excluido a la
fi s c a l í a g e n e r a l d e l a Re p ú b l i -
ca (FGR), que tiene las únicas
atribuciones constitucionales
para ello.
“La función de crear comisiones
para auxiliar al fiscal general
de la República, que es el
encargado por la Constitución
de llevar adelante las acusaciones
de crímenes, esa es una
función del fiscal general y es el
único que no aparece en ningún
lado en este caso”, dijo Zamora
Rubén Zamora exembajador de El Salvador en Estados Unidos durante entrevista en
un programa televisivo. FOTO DIARIO CO LATINO/@TELEPRENSA33
en entrevista televisiva.
Zamora dijo que cualquier
comisión auxiliar como la que
anunció está creando el vicepresidente
de la República Félix
Ulloa, debería estarla construyendo
el fiscal general, porque
constitucionalmente es el único
que tiene esa potestad, afirmó.
“Ahí está vicepresidente de
la República inventándose una
CICIES para El Salvador y el
fiscal muy bien, debe ser al revés.
Obviamente el fiscal es el
que tiene que decidir y solo él
puede decidir si se hace o no
se hace un cuerpo auxiliar para
su funcionamiento”, añadió el
también exembajador del país
ante Naciones Unidas.
En tanto, el politólogo Álvaro
Artiga considera que la creación
de una CICIES responde
a una estrategia de comunicación
del presidente Nayib
Bukele, enfocada en las elecciones
legislativas de 2021, y que
busca “construir un campo político
donde están los buenos”
que quieren “combatir la corrupción”,
y “los malos”, que
se oponen a eso.
En dicha estrategia comunicacional
afirmó Artiga, aquellos
que acompañen esa propuesta
son “los buenos” y cualquiera
que cuestione la forma
en que se pretende construir
esa comisión serán etiquetados
como “los malos”, que se
“oponen a combatir la corrupción”.
“Y claro si alguien se opone
a esto, fácil pueden decir: ya
ven, estos no quieren que se investigue”,
señaló el catedrático
universitario.
Artiga se refirió a un anuncio
donde el vicepresidente Ulloa
afirma que cada médico o policía
que hace falta es porque
se robaron el dinero, y lo invitó
a que el Gobierno haga lo que
esté a su alcance en el combate
a la elusión y evasión fiscal, para
hacer llegar más fondos al Estado
para contratar esos trabajadores
que hacen falta.
“Hay empresas que no pagan
lo que tienen que pagar al
fisco, ahí que muestren (su disposición),
no es necesario crear
la expectativa de una comisión”,
afirmó el politólogo.

4 Miércoles 14 de agosto de 2019 Nacionales
Diario Co Latino
UNAJUD solicita información
sobre funcionarios señalados por
presunto enriquecimiento ilícito
Kenny Hernández abogado que forma parte de la Unidad Nacional de Abogados por la Justicia y la Democracia (UNAJUD).
Foto Diario Co Latino/Yanuario Gómez
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Kenny Hernández abogado
que forma parte
de la Unidad Nacional
de Abogados por la Justicia
y la Democracia (UNAJUD)
presentó ante la sección de
Probidad de la Corte Suprema
de Justicia (CSJ), una solicitud
de los casos desestimados por
esa instancia que involucraba
a exfuncionarios públicos en
presunto enriquecimiento ilícito.
El jurista sostuvo que es importante
conocer los informes
de probidad que involucran a
exfuncionarios públicos, y otros
que aún siguen desempeñándose
como tal y las motivaciones
que llevaron a la sección de
Probidad a desestimar la investigación
de los mismos.
“Estamos pidiendo los informes
de 2018 y 2019 porque
ahí se dieron resoluciones importantes,
y queremos ver si la
Corte actuó con imparcialidad
al tomar estas decisiones. Es de
examinar el criterio que utilizaron
para declarar que no había
indicios de enriquecimiento ilícito
en algunos casos importantes”,
dijo Hernández.
Hernández se refirió a casos
de presunto enriquecimiento ilícito
como los de Ana Vilma de
Escobar, Luis Mario Rodríguez,
y otros funcionarios a quienes
la sección de Probidad decidió
exonerar de investigación por
supuesta “falta de indicios”.
El miembro de UNAJUD
consideró que es importante
conocer estos criterios, para
determinar si la CSJ actuó con
coherencia y aplicó los mismos
criterios para todos los funcionarios
públicos señalados en la
sección de Probidad sin hacer
excepciones.
La solicitud del profesional
del derecho se da luego que el
Instituto de Acceso a la Información
Pública (IAIP) retirara
la reserva a los informes de la
sección de Probidad de la Corte
Suprema de Justicia, por lo que
esta información puede ser solicitada
por los ciudadanos.
Hernández también opinó
respecto a un listado de funcionarios
del actual Gobierno hecho
público en el que se seña-
la que casi todos incluyendo
a Nayib Bukele Presidente de
la República, no habrían presentado
aún información sobre
su patrimonio a la instancia
antes mencionada, lo cual
dificulta indagar sobre posibles
ilícitos que se cometan
en el futuro.
“Esperamos que los funcionarios
cumplan con el
mandato constitucional al
que están obligados, a estas
alturas no se sabe si la Corte
emitió una resolución sancionando
a estos funcionarios,
como lo señala la Ley
de Enriquecimiento Ilícito
al no presentar esta información
en los primeros sesenta
días de gestión”, indicó el
abogado.
A juicio del jurista la negativa
de los funcionarios señalados
en el listado de presentar
información patrimonial,
habla mucho de la seriedad
con que toman su labor
y en el caso de que desobedezcan
este mandato constitucional,
la CSJ debe iniciar
el proceso de destitución de
los servidores públicos.
Migrante salvadoreño es encontrado
muerto con indicios de ejecución
@DiarioCoLatino
Un migrante salvadoreño
identificado preliminarmente
como Alexander
Molina fue encontrado muerto
ayer en la localidad de Tapachula,
en el estado mexicano de
Chiapas. El cuerpo del migrante
tenía aparentes indicios de haber
sido ejecutado.
De acuerdo al reporte, la víctima
vestía pantalón de lona azul
y camisa roja; fue localizado en la
colonia Lomas del Soconusco, en
Tapachula, con una bolsa que cubría
su cabeza.
Deysi Jiménez mujer de origen
salvadoreño reconoció el
cuerpo de Molina, e indicó a las
autoridades que este tenía aproximadamente
un mes de haber llegado
a la localidad.
El cuerpo del migrante fue
trasladado a las instalaciones del
Servicio Médico Forense (SE-
MEFO) y personal de Servicios
Periciales de la Fiscalía Especializada
en Delitos Cometidos en
contra de Migrantes inició investigación
de este caso.
Tapachula en las cercanías de
la frontera mexicana con Guatemala
es un importante punto de
tránsito de migrantes de todo el
mundo en su travesía hacia los
Estados Unidos.
Con la política de “Carga Pública”,
la administración Trump
busca seguir atacando a familias
trabajadoras. La administración
Trump anunció ayer una regla final
de “Carga Pública”, un avance
en sus planes anunciados en septiembre
de 2018, con la que busca
negar visas de residencia per-
manente a las personas inmigrantes
que acceden a beneficios públicos
de alimentación, salud o vivienda.
Según un informe del Instituto
sobre Política Migratoria, la
regla puede llegar a afectar a más
de la mitad de la población inmigrante
en los Estados Unidos.
Oscar Chacón director ejecutivo
de Alianza Américas emite la siguiente
declaración al respecto.
“La regla de Carga Pública es un
nuevo ataque a las familias trabajadoras
inmigrantes en los Estados
Unidos, basada en la discriminación
y racismo que ha caracterizado
a la administración Trump desde
sus inicios, y que finalmente llega
luego del lamentable ataque en
El Paso, inspirado por los mensajes
anti-inmigrantes del presidente
Trump, y de la injusta redada de
trabajadores migrantes en Mississippi.
Lo que Trump busca es fortalecer
la narrativa anti-inmigrante
y anti-latinoamericana con la que
pretende conseguir su reelección
en 2020”.
“Con esta regla miope y punitiva
el presidente Trump pretende
abrir una brecha entre personas
de bajos ingresos, según el lugar
donde nacieron. Los Estados Unidos
es uno de los países más ricos
del mundo, pero su nivel de desigualdad
empeora cada año. Este
es el problema más grave que afecta
todas las personas en los Estados
Unidos de América, sin distinción
alguna que debería ser atendido
por el Gobierno a todos los niveles,
en lugar de atacar a personas
nacidas en el extranjero que hacen
grandes contribuciones a la generación
de riqueza, a las arcas fiscales
y la riqueza cultural del país”,
agrega.
Un autobús del transporte colectivo de la ruta 312 se precipitó a un barranco de
poca profundidad en las inmediaciones del cantón Ceiba Gacha, municipio de Jiquilisco,
Usulután. 27 personas fueron trasladadas a un hospital de la localidad
con lesiones leves. No se reportaron víctimas mortales. Foto Diario Co Latino/@
NoticiasMenotty

Diario Co Latino
Nacionales
Miércoles 14 de agosto de 2019 5
Propone ciudadanización de organismos y
mayor control del financiamiento de partidos
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Representantes de varias
organizaciones de
la sociedad civil que
conforman la Plataforma Ciudadana
Electoral se reunieron
con diputados miembros de la
Comisión de Reformas Electorales
y Constitucionales,
para presentar un pliego de
reformas al Código Electoral
y Ley de Partidos Políticos encaminadas
la ciudadanización
de los organismos electorales
temporales y financiamiento
de los institutos políticos.
Ramón Villalta director de
Iniciativa Social para la Democracia
(ISD) informó, que entre
las modificaciones expuestas
se busca los partidos reciban
un porcentaje de la deuda
política, el cual se destinará al
fortalecimiento y desarrollo de
los mismos.
“Lo anterior enfocado para
que los partidos políticos inviertan
en acciones orientadas
a la formación y desarrollo de
capacidades de sus militantes
y a la investigaciones, por otra
parte se plantean temas relativos
al control de financiamiento de
estas instituciones en épocas de
campaña, para establecer límites
tanto de gasto como de aportaciones
financieras”, dijo Villalta.
Entre otros temas, la propuesta
también contempla garantías
legales a establecer en el
Código Electoral para la observación
electoral y que este tema
no quede a discreción del Tribunal
Supremo Electoral (TSE),
además de temas relativos a la
inclusión.
Miembros de
organizaciones de la
sociedad civil que conforman
la Plataforma
Ciudadana Electoral,
en reunión con diputados
de la Comisión de
Reformas Electorales
y Constitucionales.
FOTO DIARIO CO LATINO/@
CREO_SV
Villalta externó que con la
propuesta se buscan procedimientos
como el voto domiciliar,
para facilitar el ejercicio del
sufragio a personas con discapacidad
que tienen problemas en
más del 70 % para movilizarse, y
el establecimiento de un proyecto
piloto para que los privados
de libertad pendientes de condena
puedan votar.
Los proponentes también
consideraron importante que en
aras de la transparencia, el control
de las finanzas de los partidos
se extienda al dinero que los
precandidatos en elecciones internas
y aspirantes a escaños legislativos
y municipales usen
para financiar sus campañas.
Eduardo Escobar miembro de
Acción Ciudadana destacó que
en cuanto al financiamiento, la
Plataforma Ciudadana Electoral
plantea la creación de una unidad
de fiscalización de los partidos
políticos para mejorar la capacidad
del TSE en este tema.
“El Tribunal no verifica la veracidad
de los listados de donantes
de los partidos políticos
ni los ingresos y gastos de
los mismos, tenemos esa duda
de si se está dando esta información,
en el caso de los limites;
en la actualidad una persona
puede donar hasta un millón de
dólares, monto que puede generar
efectos nocivos para el sistema
electoral”, sostuvo Escobar.
El representante de Acción Ciudadana
indicó que con la reducción
de los techos de donaciones,
las organizaciones de la sociedad
civil buscan que no se
distorsione la competencia entre
los partidos políticos en materia
de recursos económicos, además
de comprometer la independencia
de los funcionarios públicos.
El pliego de reformas presentado
por las organizaciones de la
sociedad civil se unirá a otros
presentados por diversos sectores
en materia de legislación
electoral, que se encuentran en
estudio al interior de la Comisión
de Reformas Electorales
y Constitucionales de la Asamblea
Legislativa, las cuales se espera
estén listas para su aprobación
antes de febrero del próximo
año.
Militancia pecenista denuncia constitución de directivas municipales paralelas
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
n grupo de militantes
del Partido de Concertación
Nacional (PCN)
denunció ayer, ante la sede del
partido que el actual delegado
departamental de San Salvador
Elizardo Sigarán, está constituyendo
directivas municipales
sin que la comisión electoral
nacional del PCN convocara a
elecciones internas.
José Antonio Rodríguez
concejal pecenista del municipio
de Panchimalco detalló, que Sigarán
fue designado como delegado
departamental interino
de San Salvador por el diputado
Antonio Almendáriz, tras el asesinato
de Ramón Kury en abril
de 2018, y que en su calidad de
interino carece de la facultad
para constituir y juramentar directivas
municipales.
La militante Aracely Orellana
de Cruz dijo desconocer las
razones por las cuales el delegado
departamental ha iniciado el
proceso para establecer las directivas
municipales partidarias,
sin siquiera haber habilitado un
periodo de inscripción de candidatos
para constituirlas y aseguró
haber sido amenazada con
ser expulsada del PCN, por el
parlamentario Antonio Almendáriz
de continuar con sus acciones.
Orellana de Cruz pidió transparencia
al partido en los procesos
internos, y adelantó que aspirará
al cargo de directora departamental
de San Salvador,
iniciativa que notificó al parti-
do el pasado 26 de junio, según
confirmó. Agregó que el
instituto político aún no les ha
notificado sobre la fecha en la
que se celebrarán las elecciones
internas. Algunos militantes aseguraron
que se les está ocultando
dicha información.
Militantes del Partido de Conciliación Nacional denuncian que dirigencia del instituto
político pretenden elegir una junta directiva departamental de San Salvador sin
llevar a votación la elección de las autoridades. FOTO DIARIO CO LATINO/ALEXANDER PINEDA
“Pedimos al secretario general
Manuel Rodríguez y al director
departamental interino
Antonio Almendáriz elecciones
abiertas y con transparencia.
Ellos como autoridades están en
la disposición de decir si quieren
seguir trabajando con las estructuras
ya establecidas, no en las
que está conformando Elizardo
Sigarán”, manifestó Idalia Pérez,
representante pecenista del
municipio de San Martín, quien
agregó que la dirigencia podría
tomar la decisión de expulsarles
del partido tras la denuncia.
Los manifestantes aseguraron
haber sido convocados a
una reunión por la secretaría general
del partido, para tratar el
tema de las juntas directivas erigidas
por Sigarán, este próximo
jueves 15 de agosto.

6 Miércoles 14 de agosto de 2019 Nacionales
Diario Co Latino
FundaGeo entrega $110,000
para becas universitarias
RosmeriAlfaro
@RosmeriAlfaro
@DiarioCoLatino
La alcaldía capitalina colocó
ayer la primera piedra
de la construcción de una
biblioteca en la colonia Satélite
de San Salvador. La obra será
fi n a n c i a d a e n u n 8 0 % p o r l a
fundación estadounidense MCN
Build y 20 % será aportado por
el gobierno municipal de San
Salvador.
La biblioteca será construida
en un área de 375 metros cuadrados
y será equipada con una
treintena de computadoras con
acceso a internet gratuito, además,
contará con más de diez
mil libros análogos y digitales,
así como con un área multiusos
dedicada a la enseñanza de ciencias,
tecnología, matemática y artes,
según detallaron autoridades
municipales en el simbólico
acto. “Nuestro presente y nuestro
futuro está en los jóvenes, por
eso debemos generarles espacios
y trabajar para que tengan más y
mejores oportunidades”, manifestó
Ernesto Muyshondt alcalde
de San Salvador.
En tanto, Michael Waidmann
Geo Edgardo Meléndez.
El titular del ministerio de Gobernación
Mario Durán indicó que
son $3 millones los que han desembolsado
hasta la fecha, para beneficiar
a la juventud.
En el gobierno anterior esta
tarea la lideró el INJUVE y su
programa insigne “Jóvenes con
Todo”.
“La Fase II del plan consiste en
llegar a las comunidades que habían
estado estigmatizadas (...) el
gobierno anterior no se preocupó
por proporcionarles los servicios
básicos, y hoy (ayer) estamos
respondiendo con hechos, no solo
con palabras”, manifestó.
Durán llamó a los jóvenes a correr
la voz entre amigos y compañeros
que “el gobierno está interesado
en apoyar a cada una de sus
comunidades”.
“Tenemos una deuda histórica,
son treinta años de acumulación
Alcaldía capitalina inicia construcción
de biblioteca en colonia Satélite
director de la Fundación MCN
Build detalló que la obra está
en planes de ser ampliada en
un futuro, incluyendo una sección
especializada para infantes,
así como el mejoramiento de
los juegos infantiles en el exterior
de la biblioteca.
Waidmann añadió que construir
una cafetería y una plaza
de bienvenida respetando el espacio
natural del parque Satélite
serían parte de una eventual ampliación
de la obra, para la cual
la institución que dirige destinará
más de 450 mil dólares solo
en la construcción del inmueble
y el equipamiento del mismo.
“Agradecemos el apoyo de
nuestra ciudad hermana Washington
D. C. y a MCN Build
Foundation por hacer realidad
el inicio de este proyecto, que
será de mucho beneficio para
miles de jóvenes capitalinos”,
agregó el edil Muyshondt.
El inicio de la construcción
de esta obra se realiza en el marco
del primer aniversario de la
firma del convenio de hermanamiento
entre la capital estadounidense,
Washington D. C. y la
ciudad de San Salvador.
El ministro de Gobernación Mario Durán, el comisionado presidencial para proyectos de Juventud y el director ejecutivo de la
Fundación Geo Edgardo Meléndez entregaron 350 becas universitarias a jóvenes de zonas estigmatizadas. FOTO DIARIO CO LATINO/
ALEX HENRÍQUEZ
de problemas pero creo que vamos
por buen camino”, agregó el
ministro, quien señaló que esperan
duplicar las becas a 700 con el apoyo
de FundaGeo. El funcionario
En 2019 más de dos millares han sido
diagnosticadas con cáncer de mama
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
El riesgo de sufrir cáncer
de mama es latente tanto
en mujeres como en
hombres, en especial cuando
hay antecedentes de esta enfermedad
en la familia. En lo
que va del 2019, El Salvador ha
diagnosticado 2,049 personas
con cáncer de mama y 99 fallecidas
por este padecimiento, según
datos proporcionados por
la Fundación Edificando Vidas.
Según la Organización Mundial
de la Salud (OMS) el cáncer
de mama es el más frecuente en
las mujeres tanto en los países
desarrollados como en los países
en desarrollo, y su incidencia va
en aumento en el mundo.
La OMS señala que aunque
las estrategias de prevención reducen
en cierta medida el riesgo,
no pueden eliminar la mayoría de
los casos de cáncer de mama que
se dan en los países de ingresos
también adelantó que trabajan en
el plan “Roque Dalton”, con el que
prevén beneficiar a más de 20,000
jóvenes. El programa incluirá becas
para estudiar en el extranjero.
Asimismo, afirmó que continúan
en la búsqueda de becas con
autónomas y organismos internacionales,
“que están interesados en
ayudar a la juventud salvadoreña”.
Son 350 jóvenes que viven en
zonas vulnerables los que
serán beneficiados con los
$110,000 para becas universitarias
otorgados por la FundaGeo, esto
como parte de las acciones de la
fase II del plan Control Territorial
denominada “Oportunidades”.
En el marco del convenio interinstitucional
entre FundaGeo y
el ministerio de Gobernación, los
jóvenes recibieron los certificados
que garantizarán que realicen sus
estudios superiores en dos universidades
privadas del país.
“Agradézcanse por haber tomado
la decisión de estudiar (...) espero
que esto sea el inicio de un plan
llamado Oportunidades para ustedes”,
dijo en la entrega de certificados,
el director ejecutivo de Fundabajos
y medios, donde el diagnóstico
del problema se hace en
fases muy avanzadas.
Es la detección precoz en estos
casos “la piedra angular” del
control de este padecimiento.
Encaminado a la prevención del
cáncer de mama, la Fundación
Edificando Vidas lanzó la campaña
Ella es Linda.
“La iniciativa es en honor
a los que luchan y por las que
lucharon contra el cáncer de
mama, y un llamado de atención
para quienes nunca lo han padecido
para que se hagan sus chequeos”,
afirmó Mercedes Carillo,
directora ejecutiva de la fundación.
La campaña iniciará el 30 de
septiembre con la gala sinfónica
en un hotel capitalino.
La fundación que tiene once
años apoyando a este sector con
prótesis, pelucas, charlas y consejería,
también desarrollará
campañas de recolección de cabello
para ayudar a las mujeres
que al sufrir esta enfermedad lo
pierden.
La directora ejecutiva de la
fundación Edificando Vidas
El Salvador Marcela Carrillo
anuncia la campaña “Ella
es Linda”, una iniciativa que
busca hacer conciencia
sobre la lucha y prevención
contra el cáncer de mama
en las mujeres salvadoreñas.
FOTO DIARIO CO LATINO/
LUDWIN VANEGAS

Diario Co Latino Nacionales
Miércoles 14 de agosto de 2019 7
Movimiento sindical y popular lanzan
propuesta de agenda política y económica
Representantes de diversos Sindicatos y Movimientos Populares se reunieron para presentar al Gobierno una agenda política económica
y social. FOTO DIARIO CO LATINO/RENÉ. ESTRADA.
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Diferentes organizaciones
que conforman el
movimiento sindical y
popular dieron a conocer la agenda
económica, política y social, que
contiene propuestas de incremento
al salario mínimo, Ley de Agua, nacionalización
de las pensiones, respeto
pleno a la libertad sindical y
combate a la evasión fiscal por parte
de los empleadores que ronda en
más de un mil 500 millones de dólares
anuales.
Martha Zaldaña representante
de Federación de Asociaciones
o Sindicatos Independientes de El
Salvador (FEASIES) explicó, que
la propuesta está contemplada en
cinco grandes apartados, en cuanto
al salario digno para las personas
trabajadoras de la economía formal
se plantea un salario mínimo ajustable
anualmente, conforme a lo aplicable
al convenio 131 de la OIT.
Mientras que para la economía
no formal se propone un salario
mínimo por hora trabajada, equivalente
a los salarios por hora e incluya
un factor de 23 en concepto
de prestaciones sociales. Asimismo,
los salarios en el sector público no
deben ser mayores al que ostente el
presidente de la República.
Zaldaña dijo que otras de las
propuestas es eliminar el IVA a los
bienes y servicios de la canasta básica,
subsidio al gas, transporte y
energía eléctrica; paquetes escolares
a los trabajadores con ingresos
menores a un mil dólares. También
piden combate a la corrupción en
todos los niveles, dotar de recursos
humanos, tecnológicos a las instituciones
encargadas de la política social.
La representante de FEASIES
indicó que en el aspecto económico
de la propuesta está contemplado
la enorme dependencia de la
economía salvadoreña de los Estados
Unidos, la falta de inversión
del sector productivo en la tecnificación
obrera, debilidad estructural
de las finanzas públicas.
Asimismo, se contempla la exclusión
y marginación social, inseguridad,
polarización económica
y social, vulnerabilidad ambiental,
una política de seguridad, soberanía
alimentaria y nutricional, fortalecimiento
de la convivencia comunitaria,
reforma constitucional
para la no privatización del agua y
la aprobación de la Ley General de
Agua, libertad sindical, entre otras.
Mari Carmen Molina miembro
de la Confederación de Sindical de
Trabajadores y Trabajadoras de El
Salvador (CSTS) explicó que el documento
pretendían entregarlo a
los representantes del gobierno, sin
embargo, no se hicieron presente,
por lo cual afirmó que su ausencia
demostró la falta de avanzar en un
diálogo con la clase trabajadora.
“Así como el gobierno se ha reunido
con la empresa privada esperábamos
que vinieran a reunirse
con la clase trabajadora. Estas propuestas
son el aporte nuestro para
cambiar el modelo de desarrollo
productivo del país, ya que la sociedad
se construye bajo el respeto a
los derechos humanos y laborales”,
externó Molina.
Asimismo, las organizaciones
sindicales rechazaron la propuesta
del titular del ministerio de Trabajo
de cambiar la modalidad de las
ocho horas laborales al día, a la jornada
de flexibilidad laboral, la cual
es considerada como sinónimo de
desregularización, precarización y
agudización de las condiciones de
trabajo.
Sindicatos de empleados públicos exigen a diputados agilizar reformas a Ley SAP
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Desde tempranas horas
de la mañana decenas
de miembros de varios
sindicatos de instituciones públicas
se concentraron en las inmediaciones
de la Asamblea Legislativa, para
exigir a los diputados reformas a la
Ley del Sistema de Ahorro para
Pensiones (SAP) que mejoren las
condiciones de los jubilados.
Mario Montes presidente de
la Asociación General de Empleados
Públicos y Municipales
(AGEPYM) afirmó que la reforma
aprobada por el congreso salvadoreño
en 2017, no resolvió el problema
de las pensiones insuficientes
para los trabajadores, por ello
los diputados deben escuchar a la
clase trabajadora y modificar la ley.
“Los trabajadores salvadoreños
merecen pensiones justas, dignas
y vitalicias, por ello pedimos a
la Asamblea Legislativa dar señales
positivas que vayan más allá de la
conformación de una comisión especial
para estudiar el tema”, dijo
Montes.
El dirigente de la gremial de empleados
públicos y municipales sostuvo,
que la negativa de varios partidos
políticos a quitar a las Administradoras
de Fondos de Pensiones
(AFPs) la administración de los
ahorros de los trabajadores responde
a la defensa de intereses privados.
Montes externó que según estudios
desarrollados por las organizaciones
sindicales, la reducción al 1
% del monto que reciben las AFPs
en concepto de compensación por
administración es suficiente para
que estas empresas obtengan ganancias.
“Con el uno por ciento que ellos
reciban por administrar nuestro dinero
es suficiente y no el 1.9 %
como está en la actualidad. El resto
debería pasar a formar parte del
ahorro individual de los trabajadores,
además de bajar otros porcentajes
para que los trabajadores puedan
pensionarse con un porcentaje
entre el 60 % y 65 % de nuestros
salarios”, indicó el dirigente.
Las organizaciones sindicales
sostuvieron que las demandas efectuadas
a la Asamblea Legislativa,
en virtud de reducir el porcentaje
de ganancias de las AFPs es un primer
paso, pero su intención es que
se cree el Instituto de Previsión Social,
ente con participación de los
trabajadores que vendrá a resolver
el actual problema de pensiones.
Mario Montes presidente de la Asociación General de Empleados Públicos y Municipales
(AGEPYM). FOTO DIARIO CO LATINO/ARCHIVO.
Para los representantes de los
empleados, las manifestaciones del
presidente de la República en torno
a resolver el problema, deben estar
acompañadas de un llamado a reuniones
con representantes de la clase
trabajadora para incluirlos en las
posibles soluciones al tema.

8 Miércoles 14 de agosto de 2019
Nacionales
Diario Co Latino
Asociaciones campesinas rechazan
acuerdo del MAG con Bayer
La Asociación Nacional de Trabajadores Agropecuarios (ANTA) y la Vía Campesina dieron a conocer su posición en contra de un
acuerdo entre Bayer Centroamérica y el ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)
Yaneth Estrada
@caricheop
La Asociación Nacional
de Trabajadores
Agropecuarios
(ANTA), CLOP y la Vía
Campesina se manifestaron
en contra de un acuerdo de
cooperación entre Bayer
Centroamérica y el ministerio
de Agricultura y Ganadería
(MAG).
Carlos Rodríguez
representante de la Vía
Campesina aseguró: “esta
relación supone nuevamente
la entrada de Monsanto con
productos agroquímicos y
transgénicos que dañan los
suelos, contamina los ríos,
reducen los mantos acuíferos,
alteran el ecosistema y ponen el
peligro la vida de las personas
con enfermedades como cáncer,
insuficiencia renal y el dengue,
por las mutaciones en zancudos
debido al uso desmedido de
plaguicidas”.
“Esto también sería un
golpe final para la inminente
producción agrícola nacional,
que por nueve años abasteció
con semilla mejorada (de forma
natural) al Gobierno para la
entrega del paquete agrícola,
alcanzando producciones
récord de maíz (17 millones de
quintales) y frijol (2.7 millones
de quintales) en 2013”, detalló
Rodríguez.
Por su parte, Ana Calles de
la Vía Campesina reconoció
que para cosechar con la nueva
semilla transgénica se necesitaría
una inversión dos veces mayor
a la actual, lo que se traduce en
empréstitos para los pequeños
productores.
Asimismo, las asociaciones
campesinas instaron al ministro
de Agricultura Pablo Anliker
Infante a que los tome en cuenta.
Mientras que al presidente de
la República Nayib Bukele le
pidieron una reunión para la
búsqueda de soluciones para
no afectar a cerca de 90,000
pequeños agricultores de la
zona rural del país.
Estudios demuestran que
“uno de los cambios sustanciales
en el enfoque del programa
de Agricultura Familiar fue
que a partir del año 2011, el
Gobierno implementó una
política de abastecimiento que
perseguía dos grandes objetivos;
por un lado incrementar la
producción nacional de semilla
de alta calidad, producida por
organizaciones de productores
y reducir las importaciones,
proporcionándole a
los productores semilla
tropicalizada con adaptabilidad
a las condiciones de suelo”.
CICIES es una injerencia
Sobre la creación de una
CICIES con la participación
de organismos internacionales,
las asociaciones consideraron
que “esto sería populismo”
y “pondría en duda la
funcionalidad del Estado y sus
instituciones”.
“En el país los tres poderes
del Estado funcionan y
trabajan coordinadamente para
solucionar cualquier situación
anómala y de riesgo. Aunque sí
es urgente crear las condiciones
para que la justicia se aplique
a todos por igual, no como
decía san Romero: -la serpiente
siempre pica al descalzo-”,
aseguraron.
Además, llamaron a las
autoridades a que “asuman un
papel más beligerante en materia
medioambiental”, ya que estos
últimos meses las lluvias no han
sido las esperadas, esto pone
en riesgo la cosecha de frijol,
principalmente en el corredor
seco y por ende afectaría la
soberanía alimentaria.
Concurso promueve
conciencia social de
estudiantes universitarios
Oscar López
@Oscar_DCL
Representantes
de la Asociación
Salvadoreña de
Agencias de Publicidad
(ASAP) y de la Fundación
Renacer presentaron las
bases para el concurso
“Códice Estudiantil 2019”,
con el que se pretende
que jóvenes estudiantes de
carreras como diseño gráfico,
publicidad, comunicaciones
y mercadeo creen campañas
para difundir el quehacer de
la Fundación.
Con el título “Jóvenes
apoyando Jóvenes”, el
concurso reta la creatividad
de los estudiantes, además de
generar en los participantes
un compromiso social, a
través de la presentación
de una propuesta que
comunique los alcances
del programa Creando
Esperanza.
Fernando Poma
vicepresidente de la
Fundación Renacer indicó,
uno de los programas
ejecutados por la Fundación
es “Creando Esperanza”, con
el que se brinda capacitación
y empleo a jóvenes que
estuvieron en orfanatos
administrados por el Estado
o por privados.
“A través de la Asociación
vamos a crear una especie de
competencia en el país, en el
que participen los estudiantes
de áreas de publicidad para
que nos ayuden a crear
piezas comunicacionales para
Fundación Renacer, así difundir
más qué es lo que estamos
haciendo en la Fundación y
específicamente, en el programa
Creando Esperanza y seguir
creciendo con el programa”,
dijo Poma.
El objetivo de la Fundación
es que los jóvenes, quienes
al cumplir los 18 años deben
dejar los orfanatos, tengan la
oportunidad de capacitarse y
de tener un empleo al terminar
el proceso formativo que la
Fundación les ofrece.
“Muchos de ellos no tienen
a dónde ir, no tienen cómo
comer, cómo subsistir; lo que
hacemos es, a través de Creando
Esperanza entrenar a estos
jóvenes que están por cumplir
18 años en alguna área que a
ellos les gusta, y al terminar su
entrenamiento les garantizamos
un empleo”, dijo.
Los estudiantes que deseen
participar deben inscribirse
entre el 16 y 23 de septiembre,
no hay límite de la cantidad de
trabajos que puedan inscribir;
posteriormente deben validar
su participación en las oficinas
de ASAP.
Fernando Poma de fundación RENACER y Sherman Calvo de ASAP presentan bases
para el premio CÓDICE ESTUDIANTIL 2019, bajo el título “Jóvenes Apoyando
Jóvenes”. FOTO DIARIO CO LATINO/RICARDO CHICAS SEGURA.

Diario Co Latino Nacionales
Miércoles 14 de agosto de 2019 9
Impulsan normativa de protección a
personas defensoras de derechos humanos
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
José Lazo representante
de Probúsqueda afirmó,
que la iniciativa de acercamientos
con miembros de
los diferentes partidos políticos
representados en la Asamblea
Legislativa, va a permitir
un conocimiento de primera
mano sobre la propuesta de un
marco jurídico que de protección
y garantice a las personas
defensoras de derechos humanos
un libre trabajo en favor de
la población.
El 6 de septiembre un grupo
de organizaciones jurídicas,
memoria histórica, feministas
y de medio ambiente presentaron
el anteproyecto “Ley
para el Reconocimiento y Protección
Integral de las Personas
Defensoras de Derechos
y para la Garantía del Derecho
a Defender Derechos Humanos”,
que se enmarca en la
Constitución de la República y
Convenios Internacionales en
materia de derechos humanos.
“A casi un año de haber presentado
esta iniciativa, nos parece
importante desde la Mesa
por el Derecho a Defender
Derechos, hacer estos acercamientos
y los valoramos de
manera positiva, ahora nos
tocó hablar con algunas diputadas,
diputados, así como asesores
del partido GANA. Continuaremos
con los otros partidos
porque queremos realizar
este tipo de ejercicios de acercamientos
para que estudien
esta propuesta y se convierta
en ley de la República”, afirmó
Lazo.
Sobre los principales objetivos
y principios de esta normativa,
resalta el reconocimiento
a todas las personas, ya sea de
manera individual o colectiva
para dar cumplimiento y hacer
valer el respeto a sus libertades
fundamentales, así como proteger
su participación, liderazgo
o defensa de los mismos.
Organizaciones jurídicas, de memoria histórica, feministas y de medio ambiente impulsan normativa de protección para beneficio de
personas defensoras de derechos humanos, para que estos puedan ejercer dicha causa con libertad y a favor de la población. FOTO
DIARIO CO LATINO/ARCHIVO.
“Es una normativa que urge.
Y hemos entregado este día (a
diputados de GANA) un informe
que recoge vulneraciones
a personas defensoras en el
año 2017, desde ocho agendas
(organizaciones), lo cual justifica
sobremanera la necesidad de
contar con una ley que venga a
proteger esta labor”, acotó.
Asimismo, recalcó que no
son “privilegios” los que se
plantean en el articulado de la
ley para defensores, sino que
contextualiza la realidad que
viven este grupo de personas
que desinteresadamente y de
forma gratuita, trabajan en la
labor de defender los derechos
de la población.
“El Estado existe para proteger
los derechos humanos y
si lo omite no cumple su labor,
y uno de los pilares fundamentales
son las personas
defensoras; entonces los diputados
y diputadas como representantes
del primer órgano
del Estado, pongan su empeño
para que garantice su labor.
Recordemos, los defensores
de la Memoria Histórica se
jugaron la vida por la defensa
Entre los principales
objetivos y principios de
la normativa para la protección
para beneficio
de personas defensoras
de derechos humanos
están reconocer a las
personas de forma
individual o colectiva,
valer el respeto a sus
libertades individuales,
respaldar su participación,
liderazgo o
defensa de los mismos.
FOTO DIARIO CO LATINO/
ARCHIVO.
de los derechos humanos y hacer
cambios en el país, y el país
debe ponerse al día y dar ese
reconocimiento a estas personas”,
subrayó. Michelle Orellana
de FESPAD e integrante
de la Mesa por el Derecho a
Defender Derechos consideró,
que la importancia de las personas
defensoras de derechos
humanos radica en su “generación
de cambios sociales”.
Y que asisten al Estado en el
cumplimiento de derechos humanos
de la población salvadoreña.
“Los derechos humanos
son responsabilidad del Estado
-no hay discusión-, pero dependiendo
del tipo de gobierno
puede ser que le interese o
no garantizarlos. Y desde esta
lógica los derechos humanos
son una constante en el tiempo.
¿Qué habríamos hecho nosotros
sin las mujeres que lucharon
por el voto?, o ¿qué sería
de nosotros sin la lucha por
la libertad de expresión o de
prensa? Entonces en esa línea
el trabajo de las personas defensoras
es constante y genera
cambios para el beneficio de la
población”, argumentó.
Sobre las medidas de protección
a personas defensoras,
las organizaciones de la
Mesa por el Derecho a Defender
Derechos considera esencial
que estas sean orientadas
en la prevención, reducción y
erradicación de las agresiones
por su labor, y ejercidas por la
institucionalidad que ostenta el
mandato de la protección ciudadana.
“Nosotros como FESPAD
le estamos apostando y tenemos
previsto lanzar una campaña
para erradicar el estigma
a la persona defensora de derechos
humanos, esa concepción
de que ser defensor es malo, lo
queremos separar porque no es
algo malo. Al contrario somos
personas que luchamos a diario
por otras personas y mejorar la
calidad de vida de la población,
como los que defienden el medio
ambiente, derechos laborales
y otras libertades, son gente
como tus vecinos que se
han organizado por el beneficio
del colectivo. Esa idea es
la que queremos trabajar y se
comprenda que la persona defensora
es gente de bien y que
ayuda a una democracia, tal y
como todos y todas nos planteamos”,
puntualizó.

Internacionales
10 Miércoles 14 de agosto de 2019 Diario Co Latino
La Fuerza Armada asegura que en Venezuela
no habrá golpe de Estado ni transición
Caracas / AFP / AVN
Al centro el Ministro de la Defensa de la República Bolivariana de Venezuela, Vladimir
Padrino López. [Foto AVN]
La Fuerza Armada descartó
el martes que en
Venezuela pueda haber
un golpe de Estado o un gobierno
de transición, y fustigó
a los opositores por alentar el
bloqueo económico de Estados
Unidos al país petrolero.
“En Venezuela no habrá intervención,
ni golpe de Estado, Gobierno
de facto y mucho menos uno
de transición”, aseguró el ministro
de Defensa y general en jefe de la
Fuerza Armada, Vladimir Padrino.
En un acto en el que altos mandos
firmaron un memorando en rechazo
a las nuevas sanciones del
presidente estadounidense, Donald
Trump, Padrino se refirió a los opositores
que respaldan esas medidas
como “traidores” que buscan quebrar
el apoyo militar al mandatario
socialista, Nicolás Maduro.
“Aquí no se va a instalar ningún
gobierno porque hay una Fuerza
Armada consciente de sus obligaciones
morales y constitucionales”,
dijo el oficial, subrayando que
sus hombres no son susceptibles de
“cambiarse de un bando para otro”.
“Vamos a defender la democracia,
al presidente Nicolás Maduro
que fue elegido por el pueblo”, remarcó
Padrino.
El mando castrense exigió una
vez más aplicar la “justicia” a quienes
promueven las sanciones, pues
según él afectan a todos los venezolanos.
“Todos los soldados sufren las
calamidades que produce el bloqueo”,
sostuvo.
Estados Unidos posterga aranceles
a productos electrónicos de China
Washington / AFP
Heather Scott
Los minoristas de Estados
Unidos y los mercados
fi n a n c i e r o s g l o b a l e s r e c i -
bieron un regalo de Navidad anticipado
el martes, cuando el gobierno
de Donald Trump anunció
la postergación de gravámenes a
productos electrónicos importados
de China.
Esto, sumado a que los principales
funcionarios comerciales de
Estados Unidos y China hablaron
por teléfono, sugiere una posible
tregua en la guerra comercial entre
ambas potencias, intensificada en
las últimas semanas.
Trump dijo que la conversación
fue “muy productiva” y que acordó
retrasar la imposición de aranceles
a algunos productos para proteger
a los consumidores antes de
la temporada navideña, negando un
impacto en el bolsillo de los estadounidenses.
Estas noticias impulsaron al alza
a los mercados bursátiles mundiales,
aliviados de que pueda haber
un acuerdo que evitaría un temido
golpe a la economía mundial, que
ya ha estado mostrando signos de
tensión. La última ronda de aranceles
a 300.000 millones de dólares
de productos chinos, que entrará en
vigencia el 1 de septiembre, supone
que todas las importaciones chinas
a Estados Unidos estarán sujetas a
aranceles adicionales.
Cuando Trump anunció esta decisión
el 1 de agosto, los minoristas
estadounidenses pusieron el grito
en el cielo.
Pero la oficina del Representante
de Comercio de los Estados Unidos
(USTR) dijo el martes que retrasará
hasta el 15 de diciembre la imposición
de nuevos aranceles del 10%
a los teléfonos celulares, computadoras
portátiles, monitores de computadora,
consolas de videojuegos y
algunos juguetes, calzado y ropa fabricados
en China.
“Estamos haciendo esto para la
temporada navideña en caso de que
algunos de los aranceles tengan un
impacto en los consumidores estadounidenses,
pero hasta ahora realmente
no han tenido ninguno”, dijo
Trump a periodistas en Nueva Jersey.
Una rara variedad de productos
se beneficiará del aplazamiento, incluidos
muebles para bebés, pañales
y trajes de hombre, así como pescado
congelado, porta cigarros, remolachas,
pesticidas, ropa de cama
y útiles escolares.
Además, el USTR dijo que eliminó
“en función de la salud, la seguridad,
la seguridad nacional y otros
factores” ciertos productos incluidos
en el listado inicial de bienes
que podrían estar sujetos a la tarifa
suplementaria del 10%.
Entre los productos exentos hay
asientos para automóviles, contenedores
y grúas para puertos, así
como Biblias y otra literatura religiosa.
La Paz / Prensa Latina
“Nosotros debatimos
con el pueblo y no con
candidatos como Carlos
Mesa, de la conservadora
Comunidad Ciudadana (CC),
que se niega a aclarar las
denuncias por presunta corrupción”,
afirmó el martes
el presidente de Bolivia, Evo
Morales.
En los últimos días Mesa prefirió
callar ante los cuestionamientos
de la prensa sobre la
acusación en su contra de recibir
1,2 millones de dólares por haber
sido candidato a vicepresidente
del Movimiento Nacionalista
Revolucionario (MNR) en
las elecciones de 2002.
Asimismo, evita esclarecer sobre
el uso de la partida de gastos
reservados durante su gestión
como vicepresidente de Gonzalo
Sánchez de Lozada (2002-
2003), información revelada por
la periodista Amalia Pando en
2003 asegurando que recibía 100
mil dólares de esas erogaciones
junto a otros altos funcionarios.
‘Como presidente y candidato
- Llamado a la unidad nacional
-
Padrino López, llamó a la unidad
nacional para enfrentar la nueva
agresión del gobierno de Estados
Unidos a Venezuela.
El ministro, que participó en
el acto de recolección de firmas
como parte de la Campaña No Más
Trump, No More Trump, en rechazo
del bloque económico contra el
país, realizado en Fuerte Tiuna, en
Caracas, expresó sentir “pena ajena”
por los “apátridas” que respaldan
las decisiones del mandatario
estadounidense Donald Trump
contra el presidente constitucional,
Nicolás Maduro.
“Nosotros no vamos a permitir
que en la Patria donde están los
hijos e hijas de Bolívar, nos arrebaten
lo que hemos ganado con tanto
amor”, aseguró.
Destacó que el imperio con nuevas
las medidas coercitivas de Estados
Unidos contra el pueblo venezolano
busca dividir y arrasar con la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana
(FANB).
En este sentido, aseveró que la
FANB se planta firme ante la agresión
e invita a la población a la
unión, porque este es un tema contra
todos los venezolanos.
“Aquí sufrimos todos, esto es un
asunto de Patria. Es el momento de
la unidad nacional, es el momento
de Venezuela, no de partidos ¡Basta
de ofensas! ¡Basta de infamia! Recordemos
el juramento que hicimos
de defender nuestra Patria, nuestra
democracia, nuestros principios republicanos”,
sostuvo.
En este sentido, aseguró que
debe haber justicia: “Tanto daño
al pueblo, a la nación, a sus riquezas,
tanta maldad, tiene que haber
alguien que responda por eso. Todo
lo que está haciendo el imperio de
Estados Unidos es imperdonable,
vamos a resistir de forma activa”.
Debatimos con el pueblo y no con
opositores, afirmó Evo Morales
no tengo que opinar nada sobre
Carlos Mesa. El pueblo opinará y
conocerá a Carlos Mesa, pero todos
nos damos cuenta que no es
un ser humano transparente, menos
íntegro y a ese punto llego
escuchando comentarios en diferentes
medios de comunicación’,
declaró Morales en conferencia
de prensa.
Rechazó el debate solicitado
por candidatos de la oposición
liderados por Mesa en un intento
para ganar protagonismo y sumar
votos.
Precisó que algunos sectores
sociales y simpatizantes del 21F
actualmente se preguntan ‘si no
es Evo, ¿quién?’, porque ya conocen
a los candidatos de la derecha
y aunque tenemos problemas,
hemos mejorado la economía
y eso el pueblo lo reconoce.
Se preguntan también quién
puede garantizar estabilidad social,
un tema difícil. A mí me
cuesta, quiero decirles, tengo reuniones
con dirigentes de los distintos
sectores sociales, empresarios
incluidos, y la estabilidad social
garantiza la estabilidad política
y económica, comentó.

Sociedad
Diario Co Latino
Miércoles 14 de agosto de 2019 11
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
FELIZ DÍA
Alejandro Javier Juárez,
celebró el feliz día de su
cumpleaños por tal motivo
fue cordialmente felicitado
por familiares y amigos.
PIÑATA ( 1 año)
La niña Damaris Eunice Morán Callejas, celebra un
año más de vida, por lo que fue agasajada con una fiesta
infantil ofrecida en Sala de té Biarritz.
Long Live Woodstock 1969
Este sábado, 17 de agosto, de 1 a 6 P.M., en el
Auditorium de la Paz del Centro Cívico Cultural
Legislativo (Alameda Juan Pablo II, entre 9 y 11
Avenida Norte, frente a Centro de Gobierno,
San Salvador) se celebrará el cincuentenario del
memorable Festival de Música y Arte de Woodstock,
realizado en Bethel, Estado de New York, U.S.A., el
15, 16, 17 y 18 de agosto de 1969.
Se mostrará un documental sobre el festival y
habrá un conversatorio sobre el mismo, dirigido
por Guillermo Cuéllar, Carlos Bautista y Eduardo
Carbone. También habrá música en vivo de parte del
grupo Stigma.
La entrada es gratis y abierta al público en general.
El Club Beatlemaníaco de El Salvador es copatrocinador
del evento.
¡Long Live Woodstock 1969!
¡THE BEATLES Forever!

I2 Miércoles 14 de agosto de 2019
ESPECIAL
Diario Co Latino
Fidel frente al imperio: plan contra plan
Granma
El Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, en el acto central
por el aniversario 53 del Asalto a los cuarteles Moncada
y Carlos Manuel de Céspedes en la provincia de Granma.
Foto: Jorge Luis González
Sobre la mirada profunda que caracterizaba al líder de la
Revolución Cubana, en sus análisis sobre Estados Unidos,
expresaría el premio nobel de literatura, Gabriel García Márquez:
«El país del cual sabe más, después de Cuba, es Estados
Unidos. Conoce a fondo la índole de su gente, sus estructuras
de poder, las segundas intenciones de sus gobiernos,
y esto le ha ayudado a sortear la tormenta incesante
del bloqueo». Esta es una de las razones que responde a
la frecuente pregunta que se hacen millones de personas de
cómo fue posible que Fidel lograra sortear y vencer la política
agresiva de más de diez administraciones estadounidenses.
I
Sobre la base de una comprensión y asunción hondísima
de las enseñanzas de la historia de Cuba y Universal, así
como del pensamiento de José Martí, una de las grandes
obsesiones de Fidel, desde que inició su lucha revolucionaria
en las montañas de la Sierra Maestra, consistió en evitar
por todos los medios posibles un escenario que facilitara
o estimulara una intervención de Estados Unidos en Cuba,
que frustrara la victoria a los rebeldes frente a la tiranía batistiana,
e impedir así se repitiera la historia de 1898, cuando
la victoria de los mambises cubanos fuera escamoteada por
la intervención yanqui.
En los meses finales de 1958, ese peligro se hizo mayor al
producirse varios incidentes, evidentemente fabricados por
el dictador Fulgencio Batista y el embajador yanqui, con la
intención de generar una situación que facilitara la intervención
de los marines en Cuba. Varias fueron las provocaciones
desarrolladas en ese sentido, pero el Comandante jamás
cayó en la trampa, con gran habilidad táctica logró sortear
esos escollos y peligros.
Después del triunfo revolucionario de 1959, se haría aun
más notoria la maestría del líder de la Revolución Cubana
para evitar cualquier circunstancia que pudiera servir como
excusa a Estados Unidos para intervenir militarmente en la
Isla, en especial en los momentos en que se produjeron crisis
significativas en las relaciones bilaterales.
II
La desventaja de Cuba frente al poderío de Estados Unidos
no llevó jamás a Fidel a una posición de atrincheramiento
tal que evitara cualquier contacto con la sociedad estadounidense,
todo lo contrario, además de incentivar el intercambio
pueblo a pueblo, él mismo dedicó mucho tiempo
a esa interacción, con el ánimo de potenciar la capacidad
de influir en la sociedad estadounidense para mostrar la
realidad sobre Cuba, destruyendo todo tipo de estereotipos,
así como falacias construidas y repetidas hasta el cansan-
cio por los medios de comunicación hegemónicos. Este fue uno de
los mayores éxitos de Fidel desde que se encontraba en las montañas
de la Sierra Maestra, donde recibió a numerosos periodistas estadounidenses
y a través de ellos, además de asestar fuertes golpes
mediáticos a la dictadura, logró trasladar importantes mensajes a Estados
Unidos.
Mensajes conciliadores hacia el pueblo y Gobierno de Estados
Unidos trasladaría luego el Comandante cuando viajó a ese país en
abril de 1959. Asimismo se encargó de desmentir todo tipo de calumnias
que sobre la Revolución se venían reproduciendo en los medios
de comunicación occidentales y en declaraciones de representantes
de la administración Eisenhower.
Después de producirse la ruptura de las relaciones diplomáticas en
enero de 1961, el líder de la Revolución no perdió oportunidad alguna
en construir los puentes necesarios con la sociedad estadounidense
y la clase política de ese país, que pudieran fomentar las tendencias
favorables al cambio en la política de Estados Unidos hacia Cuba.
Durante años el Comandante en Jefe dedicó largas horas de su
apretada agenda a recibir y atender personalidades de la política, los
medios y la cultura de Estados Unidos. La gran mayoría de esos visitantes
regresaban a su país con una visión distinta sobre Cuba y del
propio líder de la Revolución y, en muchos casos, se convertían en
abanderados en la lucha contra el bloqueo y por la normalización de
las relaciones entre ambas naciones.

Diario Co Latino
ESPECIAL
Miércoles 14 de agosto de 2019 13
III
IV
El líder de la Revolución se destacó además por su capacidad
de adelantarse siempre a las movidas del contrario, eso le permitió
derrotar las más diversas variantes de política contra Cuba
provenientes del Norte. Resulta impresionante la manera en que,
muchos años antes de los históricos anuncios del 17 de diciembre
de 2014, Fidel ya había vaticinado en varias de sus intervenciones
públicas y en entrevistas que el Gobierno de Estados Unidos
podía adoptar una política de seducción para lograr los mismos
propósitos que no había alcanzado la política de fuerza, con
relación a Cuba. Ejemplo de ello, y no el único, fue su discurso
del 5 de diciembre de 1988, en la Plaza de la Revolución, cuando
proclamó: «Aun cuando un día formalmente mejoraran las relaciones
entre Cuba socialista y el imperio, no por ello cejaría ese imperio
en su idea de aplastar a la Revolución Cubana, y no lo oculta,
lo explican sus teóricos, lo explican los defensores de la filosofía
del imperio. (…) De modo que algo debe ser esencia del pensamiento
revolucionario cubano, algo debe estar totalmente claro
en la conciencia de nuestro pueblo, que ha tenido el privilegio de
ser el primero en estos caminos, y es la conciencia de que nunca
podremos, mientras exista el imperio, bajar la guardia, descuidar
la defensa».
Cuando faltaba muy poco para la nueva arrancada independentista,
en enero de 1894, Martí definió la postura «cauta y viril»
como línea rectora de la política cubana frente a Estados Unidos.
Ante la disparidad de poder había que imponer el respeto del adversario
por la capacidad de crear, erguirse, resistir y vencer.
Esta posición viril que recomendaba Martí fue la que caracterizó
al Comandante ante cada amenaza e intento por cercenar la
soberanía de Cuba por las distintas administraciones estadounidense.
Así fue durante la invasión mercenaria de Playa Girón,
también durante la Crisis de Octubre, donde solo con su posición
valiente e intransigente –apoyada mayoritariamente por el pueblo
cubano- al negarse a cualquier tipo de inspección del territorio
cubano, al plantear los Cinco Puntos e impedir en todo momento
que se le presionara, se pudo salvar el prestigio moral y político
de la Revolución en aquella coyuntura en la que la urss había
tomado decisiones sin contar con la parte cubana, que trajeron
como consecuencia que la Isla fuese la más desfavorecida con la
solución que se le dio a la crisis.
Asumiendo y enriqueciendo las ideas de Simón Bolívar, Martí y
Fidel concedieron como parte de su estrategia revolucionaria un lugar
privilegiado a la necesaria unidad de América Latina y el Caribe.
En su concepción revolucionaria, Fidel siempre vio el proceso cubano
como parte de una Revolución mayor, la que debía acontecer
en toda América Latina y el Caribe. De ahí su constante solidaridad
y apoyo a los movimientos de liberación en la región y denuncia de
cada acto de injerencia yanqui. Esa posición partió en primera instancia
de un sentimiento de identidad y del ineludible deber histórico,
pero también como una necesidad estratégica para la preservación
y consolidación de la Revolución Cubana. Sobre todo, teniendo
en cuenta que desde el siglo xix en adelante, el principal enemigo
común de la verdadera emancipación de los pueblos al sur del
río Bravo era –y continuaba siéndolo- Estados Unidos, que en no
pocas ocasiones utilizó con éxito para sus propósitos la máxima de
«divide y vencerás», estrategia que han mantenido hasta nuestros
días. A esa compresión había llegado el líder cubano desde antes
de 1959 y la puso de manifiesto en numerosas ocasiones. No obstante,
luego del triunfo de enero de 1959, la vocación integracionista
de Fidel se hizo más explícita en numerosos pronunciamientos
públicos. Sus ideas y amplia acumulación de experiencias durante
años, así como los continuos cambios en el contexto internacional,
lo hicieron ir perfilando su pensamiento.
Los esfuerzos colosales realizados por Fidel en pos de la unidad
y la integración de la región comenzaron a rendir sus frutos con
la llegada de Hugo Chávez a la presidencia de Venezuela en 1998,
momento en que inició un verdadero cambio de época en América
Latina. En 2004 Chávez y Fidel crearían la hoy conocida como
Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América -Tratado
de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) y al año siguiente, en Mar
del Plata, el imperialismo estadounidense sufría ya una gran derrota,
al ser enterrado el Acuerdo de Libre Comercio para las Américas
(ALCA), iniciativa que venía impulsando el Gobierno de Estados
Unidos. En 2011 nacería en Caracas la Comunidad de Estados Latinoamericanos
y Caribeños (CELAC) y con ello el sueño más preciado
de Fidel y de Martí, Bolívar y otros próceres de nuestra América.
Esa unidad es hoy más imprescindible que nunca cuando los halcones
de la Casa Blanca se aprestan cada vez más a dividirnos y devorarnos.
El pensamiento y la práctica política de Fidel frente al imperialismo
estadounidense constituyen un referente inevitable no solo para
el pueblo cubano, sino para todos los pueblos latinoamericanos que
resisten hoy la ofensiva neo-colonizadora del norte revuelto y brutal
que nos desprecia.

Opinión
14 Miércoles 14 de agosto de 2019 Diario Co Latino
Sociología y otros Demonios (965)
La sociología: pregonera de la realidad (2)
René Martínez Pineda
Director Escuela de Ciencias Sociales, UES
Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario
Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Presidente:
Director General:
Director Ejecutivo:
Jefa de Información:
Coordinadora de Prensa:
Coordinador de Fotografía:
Nelson López
Francisco Elías Valencia
Antonio Valencia Fajardo
Gabriela Castellón Fajardo
Patricia Meza
Guillermo Martínez
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Es evidente que la burguesía no
piensa revertir la injusta distribución
de la riqueza, su preocupación
es más bien, cómo acentuarla, ya
que su vida como tal depende de ella. Por
otro lado, quienes sufren la pobreza en los calcetines
rotos están aprendiendo a ver su crisis de
ingresos como una oportunidad para fundar la
democracia, y por tal razón están creando nuevos
sujetos sociales que de oficio aprovechen el
perentorio colapso del Imperio y del sistema de
partidos políticos, aunque no sepan con exactitud
qué es lo que viene o qué saldrá de sus humeantes
ruinas. En el caso de El Salvador hablamos de
oportunidades dentro del sistema capitalista, debido
a que las condiciones subjetivas no dan para
más, al menos por el momento. De esos nuevos
sujetos sociales no sabemos lo que van a ser, ni
sabemos cuál será su posición política e ideológica,
pero sí sabemos que su lucha es necesaria para
trascender (luchar por una utopía). Hay que reconocer
que no son posibles las luchas de liberación
nacional que se daban en la segunda mitad del
siglo XX (al menos en las actuales condiciones
subjetivas de desilusión), en tanto que el socialismo
-tal como lo conocemos en su dimensión de
fascinante alternativa social- no está posicionado
en el imaginario popular. Hoy por hoy, la gran
alternativa es la construcción de la “revolución
democrático-burguesa” con la que se vuelve a las
tesis del Lenin sin heridas.
En ese sentido, las epistemologías mundanas
abordan y comprenden críticamente la realidad
para decodificar su lógica de funcionamiento,
pues solo así se puede transformar la misma, legitimando
teóricamente el advenimiento de una
sociedad más justa y democrática, construida sobre
la base de nuevas ideas políticas y orgánicas
que no nieguen la utopía por
la que se luchó. El marco teórico e
ideológico-práctico de esas nuevas
ideas políticas se expresa, en lo concreto,
en cinco grandes vertientes.
La primera es que tenemos preguntas
nuevas y respuestas viejas, así como tenemos
preguntas viejas sin respuestas nuevas,
lo cual pone a la sociología en un estado inerte
que la vuelve incapaz de alcanzar teóricamente el
futuro, aunque sepamos que no se puede seguir
viviendo en este tipo de presente: “En 2017, 821
millones de personas a nivel mundial padecieron
hambre crónica (1 de cada 9 personas) de las cuales
39 millones vivían en América Latina. Más de
1,900 millones de personas (26.2 % de la población
mundial) viven con 3 dólares diarios”.
¿Cómo defender al capitalismo con ese tipo
de datos que se hacen cada vez más dramáticos?,
¿cómo resuelven los pobres, cotidianamente, esa
situación?, ¿saben algo sobre la sobrevivencia que
la sociología no sabe?, ¿cuáles son las prioridades
de los pobres? La coyuntura de la posguerra
ha demostrado que las respuestas que tenemos
a la mano son precarias, etéreas y paradójicas,
pues han sido usadas para mantener al sistema,
así como para justificar el cambio del mismo,
por tanto, las respuestas dadas (la de “más democracia”
y la del “bien social”, por ejemplo) son
las que en muchos casos han truncado o desviado
la concreción de una alternativa viable al capitalismo.
¿De qué sirven la democracia política y
electoral si no existe democracia económica? La
idea de esos dos tipos de democracias fue inducida,
precisamente, para frenar las luchas por la liberación
nacional, y eso explica por qué EE. UU.
se autoproclama como el gendarme de la democracia
y como el juez que decide cuáles países son
democráticos y cuáles no.
La segunda vertiente es que la distancia social
entre lo moderno y lo arcaico (visto a partir de la
definición de las necesidades como producto histórico
y como símil de las anteriores dicotomías
“urbano-rural” y “desarrollo-menor desarrollo”)
cada vez es mayor, y eso provoca que el horizonte
que el pueblo se propone alcanzar (el sueño salvadoreño)
se vaya alejando en lugar de irse acercando,
con lo cual se genera un sentimiento de frustración
social que, en términos ideológicos, fue el
que desencadenó el desencanto y la desilusión en
las pasadas elecciones.
La tercera hace referencia a la crisis generacional,
la cual es abanderada por los jóvenes, a quienes
hay que estudiar en su mundanidad para decodificar
sus ideas y sueños de cambio inmediato
con la velocidad del tiempo de las redes sociales
(que es un cambio civilizatorio real, pues impacta
en la noción que la sociología tiene de la
“solidaridad orgánica y mecánica”). Y es que las
redes sociales son la versión de los grandes movimientos
sociales que surgieron en la segunda
mitad del siglo XX con la consigna del socialismo,
y con las calles como púlpito de la libertad
de expresión y subversión. En ese sentido, es
evidente que la sociología debe abordar el tema
del cambio civilizatorio, el cual es un cambio estructural
de orden cultural que no lo resuelve ni
consolida un gobierno en particular, sino una
sucesión de gobiernos del mismo tipo. Entonces
cualquier cambio social debe estar mediado
–ser acompañado- por nuevas estructuras civilizatorias
para que sean cambios duraderos acordes
a la cuarta revolución industrial y con la que
podemos denominar como la tercera revolución
socialista.
La cuarta vertiente es la neo-colonización
del intelecto sociológico que se tradujo en “sociología
light”, o sea la sociología sin las calorías
críticas de la ideología y la conciencia social
que eran puestas de manifiesto en los conceptos
marxistas y utopistas como: lucha de clases,
plusvalía, materialismo histórico-dialéctico, fetichismo
de la mercancía, revolución social, imperialismo,
burguesía y proletariado, socialismo,
etc. Sobre todo en los últimos veinte años, la sociología
ha perdido el sintagma nominal de la revolución
social y los verbos fulminantes como
acción personal y social, para asumir las formas
no personales del verbo (en ese marco cabe la
propuesta funcionalista del “fin de la historia”) y
en esa línea la sociología se convierte en gerundio
y fábula social. Por ejemplo, cuando la sociología
marxista habla de democratizar (el sujeto
histórico como militante de la lucha de clases)
la sociología neo-colonizada habla de democracia;
cuando la una habla de burguesía y de capitalismo,
la otra habla de emprendedurismo y de
globalización; cuando aquella habla de pueblo, la
otra habla de ciudadanos; cuando la una habla de
fetiches, la otra habla de consumo. En ese campo
en especial estoy hablando de la lucha por la
hegemonía intelectual que deben llevar a cabo
los sociólogos para ser de nuevo la conciencia
crítica de las ciencias sociales y ser los pregoneros
de la realidad.

Diario Co Latino
Opinión
Miércoles 14 de agosto de 2019 15
ANEP y sus sindicatos afines mantuvieron inactivo
el Consejo Superior del Trabajo por siete años
Patricia Iraheta
El pasado jueves 8 de agosto el ministerio
de Trabajo y Previsión Social publicó en
sus redes sociales la convocatoria para la
instalación del Consejo Superior del Trabajo (CST),
haciendo alusión a que con ello se estarían resolviendo
los llamados de incumplimientos a los Convenios
87 sobre Libertad Sindical y 144 sobre la Consulta
Tripartita emitidos por la Organización Internacional
del Trabajo, organismo del cual forma parte el Estado
Salvadoreño.
El Consejo Superior del Trabajo está integrado por
ocho representantes gubernamentales, ocho de la empresa
privada y ocho del sector trabajador. Los gubernamentales
son delegados por la Presidencia de la República,
los de la empresa privada, según el reglamento
vigente son los representantes de la Cámara de Comercio
e Industria de El Salvador, ANEP, ASI, CA-
MAGRO , CASALCO, PROCAÑA, UCAPROBEX
Y AMPES; en el caso del los miembros del sector trabajador,
el reglamento establece que serán designados
por las federaciones y confederaciones sindicales inscritas
en el ministerio de Trabajo y Previsión Social y
su designación será comunicada a dicho ministerio.
Dicho Consejo se creó en 1994 y no fue del interés
de las y los trabajadores, pues su único papel hasta
el año 2009 consistió en avalar las políticas laborales
de los gobiernos de los anteriores a ese año, entre
ellas las privatizaciones de empresas públicas, el TLC
con Estados Unidos y las violaciones de derechos laborales,
que a mediados de los años 90s fueron incluso
aberrantes, como sucedió con los despidos masivos
en las maquilas y ante los cuales el CST mantuvo
un silencio cómplice.
La correlación sindical cambió en 2010 tras la reforma
constitucional que otorgó el derecho de libertad
sindical a las y los trabajadores del sector público,
lo que generó un incremento de sindicatos, federaciones
y confederaciones. Ese hecho marco una nueva
coyuntura para la delegación de representantes de
trabajadores para el periodo 2012-2014, cuando las
nuevas organizaciones presentaron sus propuestas
sin que hubiera consenso sobre quiénes deberían ser
los ocho representantes del sector laboral, atribución
que se querían otorgar los miembros de MUSIGES y
del Movimiento Laboral Salvadoreño mejor conocidos
como los compadres.
La apertura del Gobierno para permitir una representación
democrática en dicho Consejo y el hecho
de que el ministro de ese periodo no admitiera la lista
enviada por MUSYGES y el Movimiento Laboral,
como “únicos” representantes del sector laboral, así
como el cumplimiento del entonces ministro al Reglamento
del CST, fue calificado por dichas organizaciones
como incumplimiento al convenio 87 y 144 de
la OIT, sobre Libertad Sindical y el Consulta Tripartita,
respectivamente. Esa organizaciones y presentaron
un recurso de amparo ante la Corte Suprema de
Justicia, la cual fue respondida como “no ha lugar”
por dicha instancia judicial.
Para el año 2017, la ministra de Trabajo en funciones
generó un acuerdo entre representantes de las federaciones
y confederaciones, sin la participación del
Movimiento Laboral, el cual se rehusó a participar,
pero con la participación del resto de organizaciones,
entre ellas MUSIGES, que tuvo cuatro representantes
(dos propietarios y dos suplentes) en la nueva representación
que fue juramentada. Sin embargo, pese
a la legalidad del proceso, la ANEP rechazó la representación
sindical y alegó ante la OIT que no estaba
de acuerdo con el procedimiento seguido para su
elección, el cual consideraba como incumplimiento
al Convenio 144, con lo cual ese gremio empresarial
violó el derecho de autonomía de la representación de
las y los trabajadores que fueron juramentados. Los
demás gremios empresariales tampoco se integraron
al Consejo Superior del Trabajo. Y la propia MUSI-
GES que participó en el proceso de elección y aceptó
la juramentación de sus cuatro representantes, luego
se quejó ante la OIT en los mismos términos que
la ANEP, un hecho tan contradictorio que no merece
ni ser analizado.
El Gobierno de El Salvador fue llamado por la Comisión
de Normas de la OIT, como parte de la lista
corta de países que deben rendir informe ante este
organismo en el marco de las 104 (2015), 105 (2016),
106 (2017), 107 (2018) y 108 (2019) Conferencia Internacional
del Trabajo por la inactividad del CST,
como también por otras causas, entre ellas la denuncia
de SITRAMHA sobre el asesinato del sindicalista
Abel Vega (2012), hecho que aún se encuentra en investigación
en la fiscalía general de la República.
Para los mandantes de OIT, al no esclarecerse si
el asesinato se debió a persecución sindical, el mismo
se considera como caso grave. También se sumó
a las causas de llamamiento, la queja presentada por la
ANEP por incumplimiento del Convenio 144, por las
19 reformas de ley a instituciones paritarias y tripartitas
en lo que respecta a los procesos de delegación de
representantes a las juntas directivas, las cuales fueron
declaradas inconstitucionales en el año 2016 por la
Sala de lo Constitucional, por haberse hecho con dispensa
de trámite, no así por el proceso de delegación
reformado. Eso significa que pese a que el Convenio
no se ha incumplido, la ANEP considera que fue
transgredido su derecho de autonomía, el cual otorga
dicho convenio. En otras palabras, la ANEP en este
caso se queja sin razones jurídicamente verificables.
Por todo lo anterior, las declaraciones del ministro
de Trabajo sobre los incumplimientos por el cual
el Estado Salvadoreño ha sido llamado por los Órganos
de Control de OIT no se remiten a las acciones u
omisiones que los gobiernos anteriores hicieron respecto
a los derechos laborales, sino a casos concretos
que no le correspondía resolver únicamente al Órgano
Ejecutivo y menos a quienes administraron la Cartera
de Trabajo en esos periodos. Las causas reales
son la falta de acuerdo de los sindicalistas para delegar
a sus representantes al Consejo Superior del Trabajo,
la falta de investigación de la fiscalía para esclarecer
las causas del asesinato del sindicalista y la ANEP
que no retira la queja sobre las reformas a las instancias
tripartitas y paritarias, aun y cuando las mismas
fueron declaradas inconstitucionales.
Es de aclarar que los mandantes de OIT lo conforman
las organizaciones de trabajadores, las organizaciones
de empleadores y Estados de manera conjunta,
los cuales como parte de su derecho conformaron
la delegación salvadoreña en la pasada Conferencia
de la OI, en la cual se convocó nuevamente al Estado
salvadoreño a presentar informe sobre los casos
antes mencionados. Dicha delegación la encabezaron
el ministro de Trabajo Rolando Castro, la representante
de MUSIGES Saraí Molina, y el representante
de la ANEP Waldo Jiménez. En dicha conferencia
opinaron sobre el caso del Estado salvadoreño catorce
representantes de catorce países, entre ellos cinco
del sector gubernamental, siete del sector empleador
y dos del sector trabajador.
Por lo anterior, es necesario aclarar ante la opinión
pública que no es cierto lo dicho por el actual ministro
del Trabajo, que 198 países que integran OIT
condenaron al Estado Salvadoreño por violaciones
de derechos laborales. Ni siquiera hay 198 en la OIT,
sino 187, además el ministro saca de contexto las causas
por las cuales el Consejo Superior del Trabajo no
fue instalado durante los últimos siete años, y omite
las múltiples causas por las cuales OIT consideró a
El Salvador como parte de la lista de veintitrés países
que tienen casos por los cuales informar incumplimientos
de convenios y que sin duda seguirá siendo
llamado puesto que los derechos laborales en nuestro
país siguen incumpliéndose, muestra de ello son los
mal de mil despidos injustificados que en menos de
dos meses ha realizado el actual gobierno.

Salud para todos
16 Miércoles 14 de agosto de 2019
Diario Co Latino
Un niño sano (Puericultura)
La explicación de la medicina como ciencia (cont.)
Fisiopatología de la alimentación al seno
materno
Si el niño se amamanta del seno materno
izquierdo como es la costumbre, y se
encuentra acostado sobre su lado derecho se
afectará el oído derecho del niño y en caso extremo
el pulmón derecho. Esto explica por qué las
infecciones del oído derecho son más frecuentes
y severas que las del oído izquierdo. Observe bien
a su niño, si él se jala el pelo por detrás del oído
derecho es porque le duele el oído y lo mismo si
señala, se toca, se restriega o se introduce el dedo
en el oído. Ver Fig. #55 y 56
Amamantarse del seno materno derecho es menos
frecuente, por lo que los problemas en el oído y
el pulmón Izquierdo son menos severos y menos
frecuentes. Es NECESARIO tener bien presente
esta situación. Ver Fig. # 57
Debo de mencionar que la válvula llamada
epiglotis no se puede cerrar adecuadamente o
correctamente por un reflejo de cierre inmaduro,
y porque la válvula no actúa correctamente
por defecto en la posición del bebé ya que la
naturaleza no diseñó la válvula para que los niños
coman acostados, sino para que mamen sentados
o parados; porque el reflejo vestibular del oído
interno no detecta la mala posición del niño por
falta de control y coordinación vagal/vestibular.
Este reflejo también es autónomo e inmaduro al
nacer el niño.
Al continuar el bolo de leche su camino al
estómago a través del esófago, la fuerza de su peso
va dirigida hacia abajo lo mismo que la fuerza de
gravedad.
Como resultado de este trastorno de fuerzas
(deglución, peso de la leche y fuerza de gravedad)
solo puede haber problemas. La leche que entra
por la tráquea hacia los pulmones, por una válvula
epiglótica mal cerrada, se dirige al pulmón
izquierdo si el niño se encuentra acostado sobre su
costado izquierdo o al pulmón derecho si descansa
sobre su costado derecho. Por razones ancestrales
de comodidad, hábito, rutina o costumbre, las
madres duermen más frecuentemente sobre su
costado izquierdo y amamantan con el seno
materno izquierdo afectando así el oído derecho
y el pulmón derecho del niño. De modo que en
un niño que se amamanta acostado, de espalda
o de lado, con su cara hacia arriba o de lado,
enfrentando el seno materno; presenta dos
momentos en que la leche puede penetrar al oído
medio a través de su entrada por la trompa de
Eustaquio, ubicada en la pared lateral y en ambos
lados de la faringe: 1) En el momento en que el
niño traga y el bolo de leche choca contra la pared
posterior de la faringe; la leche se regresa entrando
al oído medio, induciendo así al estornudo, la tos
y el vómito, pudiendo también salirse la leche por
la nariz. Ver Fig. # 52B. 2) El segundo momento
(por favor invertir la figura como que si el bebé
estuviese acostado) es cuando el bolo de
leche pasa por la encrucijada esófagolaringea;
y allí en ese punto el bolo se estanca,
se empantana, rebalsa: el bebé se atraganta y
la leche penetra a la tráquea, produciéndose
el estornudo, la tos y el vómito; y en su
paso de regreso la leche vomitada por la
faringe, entra al oído medio por la Trompa
de Eustaquio y se produce más vómito y la
leche al salir expulsada por la boca también
es expulsada por la nariz, contribuyendo así
a la asfixia con la obstrucción por congestión
nasal de las vías aéreas superiores, sumando
su efecto a la aspiración pulmonar. Si se llega
a tal grado se produce la Cianosis (coloración
morada del bebé), la disnea o cansancio, la
hipoxia o baja del oxígeno y la muerte. Ver
Foto. #58
Artículo
Coleccionable

Diario Co Latino
Salud
Miércoles 14 de agosto de 2019 17
¿Que es la
hipnopedia?
¿Qué dicen? probamos... Hay mamis que tienen
problemas conductuales con sus niños,
comencemos este día
¿Qué es la hipnopedia?
Consiste en hablarle a tu hijo
o hija durante veintiún días
seguidos, mientras duerme
cuando ya esté en el sueño MOR
(sueño profundo), que se logra
aproximadamente dos horas después
de que se ha dormido con un tono
suave, el propósito que deseas que tu
hijo logre y siempre terminar la frase
con una palabra cariñosa, con un te
quiero o un te amo.
Por ejemplo, si quieres que tu hija o
hijo no sea agresivo, ni peleador con
Dra. Yanira Olmedo (Clínica Shaddai)
sus amiguitos o amiguitas cada noche
te acercas a él o a ella y mientras
duerme le susurras, “mi amor,
mañana jugarás feliz, te divertirás
compartiendo con tus compañeros, te
amo mucho”.
¡¡¡Importante!!!
Cuando el niño está durmiendo, las
palabras van directo al inconsciente,
el cual escucha 1,000 veces más que
el consciente.
Beneficios de la hipnopedia
Ayuda a equilibrar la energía
emocional, espiritual y física.
Con esta herramienta podemos
ayudarlos a que sean niñas y niños
más seguros, felices y que se sientan
tremendamente amados por sus padres
o cuidadores.
Pongamos en práctica está bella
técnica que trae enormes beneficios
y nos permite tener más acercamiento
con nuestros pequeños.
La tranquilidad de contar con
herramientas para sanar
Para mí la hipnopedia representa
una oportunidad de sanar algunos
patrones que mi hijo ha percibido
en nuestra forma de educarlo, su
interacción conmigo, con su papá y
con sus hermanos. Por más que hemos
procurado darles a todos nuestros hijos
amor y contención, soy consciente de
que cometo errores y no siempre lo
he logrado, y me da tranquilidad y
esperanza contar con esta herramienta.
Limpia su cerebro de la televisión,
la violencia o los comentarios
destructivos y créale un sueño relajado,
acompañando sus primeras horas
de descanso. Hazlo con voz dulce y
relajada... Te sentirás reconfortada tú
también”.

18 Miércoles 14 de agosto de 2019 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
LICDA. AMADA LIBERTAD
INFANTOZZI FLORES,
Jueza de lo Civil de este
Municipio Judicial, HACE
SABER: Al público para los
efectos de ley: Que, en el
proceso ejecutivo mercantil,
promovido por la Licenciada
JEANNETTE PÉREZ
MIRANDA, como apoderada
general judicial del señor
JUAN ANTONIO MIRANDA
FLORES, contra el señor
JUAN FRANCISCO ROMERO
BENAVIDES, SE VENDERÁ
EN PÚBLICA SUBASTA
EN ESTE JUZGADO A LAS
NUEVE HORAS DEL DÍA
TRES DE OCTUBRE DEL
AÑO DOS MIL DIECINUEVE,
los inmuebles siguientes:
1) Inmueble de naturaleza
rústica, ubicado en el Cantón
San Ramón Grifal, Jurisdicción
de Tecoluca, Departamento
de San Vicente, que se
describe así: Lote número
uno, porción uno, con una
superficie de cero hectáreas
noventa y nueve áreas setenta
punto once centiáreas, o sea
NUEVE MIL NOVECIENTOS
SETENTA PUNTO ONCE
METROS CUADRADOS,
equivalentes a una manzana
cuatro mil doscientos setenta
y cinco punto cincuenta y uno
varas cuadradas, compuesto
por los tramos siguientes:
AL NORTE: un tramo de
veintisiete punto cuarenta y
dos metros; AL ORIENTE: un
tramo de cuatrocientos treinta
y dos punto cuarenta y tres
metros; AL SUR: un tramo de
veinticinco punto ochenta y
tres metros; AL PONIENTE:
cuatro tramos de ciento nueve
punto diez metros, ciento
cuatro punto noventa y tres
metros, ciento treinta y nueve
punto treinta y tres metros,
ciento cinco punto cuarenta
y tres metros. 2) Inmueble de
naturaleza rústica, ubicado en
el Cantón San Ramón Grifal,
jurisdicción de Tecoluca,
Departamento de San Vicente,
que se describe así: Lote
número dos, porción uno, con
una superficie de una hectárea
ochenta áreas noventa y
dos punto treinta y cuatro
centiáreas, o sea DIECIOCHO
MIL NOVENTA Y DOS
PUNTO TREINTA Y CUATRO
METROS CUADRADOS,
equivalentes a dos manzanas
cinco mil ochocientos ochenta
y siete punto dos varas
cuadradas, compuesto por
los tramos siguientes: AL
NORTE: un tramo de cuarenta
y siete punto cincuenta y dos
metros; AL ORIENTE: un
tramo de cuatrocientos nueve
punto veinticuatro metros; AL
SUR: un tramo de cuarenta
y ocho punto cincuenta y
cinco metros; AL PONIENTE:
un tramo de cuatrocientos
treinta y dos punto cuarenta
y tres metros. 3) Inmueble de
naturaleza rústica, situado en
la lotificación San Luis, del
Caserío Huitiapa, jurisdicción
del Paisnal, Departamento
de San Salvador, que se
describe así: Lote número
once, del Polígono "T", de la
lotificación San Luis, con una
superficie de DOSCIENTOS
METROS CUADRADOS, que
mide y linda de lo siguiente:
AL NORTE: veinte metros;
AL ORIENTE: diez metros;
AL SUR: veinte metros; y AL
PONIENTE: diez metros.
Dichos inmuebles están
inscritos a favor del demandado
señor JUAN FRANCISCO
ROMERO BENAVIDES, bajo
las matrículas, el primero
SIETE CERO CERO CERO
CUATRO TRES DOS CINCO
- CERO CERO CERO CERO
CERO, del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Segunda Sección del
Centro, Departamento de
San Vicente, el segundo
SIETE CERO CERO CINCO
DOS NUEVE CERO TRES -
CERO CERO CERO CERO
CERO, del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Segunda Sección del
Centro, Departamento de San
Vicente, ambos embargados
a favor del señor JUAN
ANTONIO MIRANDA, en
los Asientos CUATRO, y el
tercero SEIS CERO CERO
DOS SIETE SIETE SEIS
SIETE - CERO CERO CERO
CERO CERO, del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del
Centro, Departamento de San
Salvador, embargado a favor
del señor JUAN ANTONIO
MIRANDA, en el Asiento
TRES de la referida Matrícula;
y se deja CONSTANCIA que
conforme el Art. 659 CPCM,
se encuentra agregado
en Autos los respectivos
Informes Registrales
actualizados al día catorce
y diecinueve de septiembre
del año dos mil diecinueve.
La cantidad valuada de los
inmuebles en referencia
es de: el primero por UN
MIL CUATROCIENTOS
VEINTISÉIS DÓLARES
CON CINCUENTA Y DOS
CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA; el segundo
por DOS MIL QUINIENTOS
OCHENTA Y OCHO
DÓLARES CON SESENTA
Y CINCO CENTAVOS DE
DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA;
y el tercero por DOS MIL
OCHOCIENTOS SESENTA
Y UN DÓLARES CON
SESENTA CENTAVOS DE
DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA,
según valúos realizados por
el Perito registrado en la
Superintendencia del Sistema
Financiero, debiendo servir
de base para el remate, la
totalidad de dicho valúo.-
SE ADVIERTE conforme
al Art. 670 CPCM, que el
inmueble actualmente se
encuentran desocupados.-
Se admitirán posturas siendo
legales. Y de conformidad
con el Art. 657 CPCM, se
establece como REQUISITO
INDISPENSABLE que "para
participar en la subasta el
interesado deberá comprobar
su solvencia económica".-
Librado en el Juzgado de lo
Civil: Ciudad de San Marcos,
Departamento de San
Salvador, a las ocho horas
y cuarenta minutos del día
treinta de julio del año dos mil
diecinueve.-
LICDA. AMADA LIBERTAD
INFANTOZZI FLORES
JUEZA DE LO CIVIL
LICDA. IRMA ARACELY
FLORES DE CERON
SECRETARIO
RAR/Eda. No. 180-PEM-
2016.-
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
EDICTO
ROBERTO DANIEL
CARRANZA ORTIZ, Notario
del domicilio de Ayutuxtepeque,
departamento de San
Salvador, con oficina Notarial
en Colonia San Antonio,
pasaje "C", casa número siete,
AL PÚBLICO EN GENERAL
HACE SABER: Que por
resolución de las catorce
horas del día veintisiete de
julio de dos mil diecinueve,
se ha tenido por Aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario, por parte de
la señora ROSA HILDA
AZUCENA DE RIVAS, como
cónyuge sobreviviente del
causante, y de cesionaria de
los derechos hereditarios del
señor ALBERTO BAUDILIO
RIVAS AZUCENA, este último
como hijo sobreviviente del
causante, y por consiguiente
Heredera Universal Única de
la Sucesión Intestada, que
a su muerte dejara el señor
JOSE ALBERTO RIVAS,
quien falleció el día veintiocho
de abril de dos mil doce, a
la edad de sesenta y cuatro
años, a consecuencia de
FALLA RENAL CRONICA
AGUDIZADA, CIRROSIS
HEPATICA ALCOHOLICA,
ALCOHOLISMO CRONICO;
habiendo sido jubilado o
pensionado, originario de
la ciudad y departamento
de San Salvador, hijo de
la señora GUMERCINDA
RIVAS, ambos ya fallecida, y
casado con la señora ROSA
HILDA AZUCENA DE RIVAS;
siendo su último domicilio la
ciudad y departamento de
San Salvador, falleciendo
sin haber dejado testamento
alguno; habiéndosele
conferido a la señora ROSA
HILDA AZUCENA DE
RIVAS, la Administración y
Representación Interina de la
Sucesión con las facultades
que la ley establece; POR
TANTO, por este medio se
cita a quienes tengan derecho
en la referida herencia, para
que se presenten a la oficina
notarial señalada, a deducirlo,
en el término de quince días
contados a partir del siguiente
a la tercera publicación de
este edicto. Ayutuxtepeque, a
los treinta días de julio de dos
mil diecinueve.
LIC. ROBERTO DANIEL
CARRANZA ORTIZ
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
EDICTO
NURIA ELIZABETH
SERRANO ALGUERA,
Notaria, del domicilio de
Mejicanos, Departamento
de San Salvador, con oficina
ubicada en: CALLE ARCE,
EDIFICIO UN MIL CIENTO
CUARENTA Y SIETE,
SEGUNDO NIVEL, LOCAL
TRES, ENTRE DIECINUEVE
Y VEINTIUNA AVENIDA
NORTE, SAN SALVADOR.
AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY, HACE
SABER:
Que por resolución de la
suscrita Notaria, proveída
a las nueve horas del día
nueve de Marzo del año dos
mil diecinueve, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que
a su defunción, ocurrida a
las veintidós horas del día
veintidós de noviembre de dos
mil dieciocho, en el Caserío
Los Durán, del Cantón San
Nicolás, de la ciudad de
Apastepeque, Departamento
de San Vicente; dejó la
causante, señora DAYSI
DEL CARMEN AYALA, quien
fuera de cincuenta y siete
años de edad, Salvadoreña
por nacimiento, soltera, ama
de casa, originaria de San
Salvador, Departamento
de San Salvador, del
domicilio de Apastepeque,
Departamento de San
Vicente, de nacionalidad
salvadoreña; siendo su último
domicilio el de la ciudad de
Apastepeque, Departamento
de San Vicente; hija de
la señora CANDELARIA
AYALA; lugar donde falleció,
a las veintidós horas, del
día veintidós de noviembre
de dos mil dieciocho, en
el Caserío Los Durán, del
Cantón San Nicolás, de la
ciudad de Apastepeque,
Departamento de San Vicente;
a consecuencia de Herida
por Degüello; de parte del
señor CARLOS ALBERTO
ESCOBAR AYALA, en su
calidad de hijo de la causante,
señora DAYSI DEL CARMEN
AYALA y como Cesionario
de los derechos hereditarios
que les correspondían a
las señoras CANDELARIA
AYALA Y BRENDA
CAROLINA ESCOBAR
AYALA; habiéndose conferido
al aceptante la administración
y representación interina
de dicha sucesión, con las
formalidades y restricciones
de los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, por
este medio se CITA a todos los
que se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto.
Librado en la oficina de la
notaria NURIA ELlZABETH
SERRANO ALGUERA. En
la ciudad de San Salvador,
Departamento de San
Salvador, a las diez horas, del
día dieciséis de Marzo del año
dos mil diecinueve.
LICDA. NURIA ELIZABETH
SERRANO ALGUERA
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
ORACIÓN PARA LOS
CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de
Jesús, ante tí vengo con
la fe de mi alma cristiana,
a buscar consuelo en
tan difícil situación para
mí, no me desampares
las puertas que han de
abrirse en mi camino,
sea tu brazo poderoso
el que las abra o las
cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace un
corazón afligido por los
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a
toda lucha y no puede
combatir si tu brazo
poderoso no la detiene,
sucumbirá ante la fuerza
de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme
a la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Miércoles 14 de agosto de 2019 19
AVISO
TITO PÉREZ GARCÍA,
Notario, del domicilio
San Pedro Perulapán,
departamento de Cuscatlán,
con oficina situada en Primera
Calle Poniente, entre Cuarenta
y Siete y Cuarenta y Nueve
Avenida Norte; local número
dos mil cuatrocientos trece,
de Colonia Flor Blanca, San
Salvador, al público para los
efectos de ley, HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado la señora FLOR
IVETH RIVAS DE GABRIEL,
de treinta y siete años de edad,
Profesora, del domicilio de
Cojutepeque, departamento
de Cuscatlán, a quien hoy
conozco e identifico por medio
de su Documento Único de
Identidad número cero dos
millones cuatrocientos ocho
mil novecientos cuarenta
y tres-dos, y Número de
Identificación Tributaria cero
seiscientos trece-ciento diez
mil ciento ochenta y uno-ciento
tres-tres, a iniciar Diligencias
de Titulación Supletoria de
un terreno de naturaleza
rústico, de su propiedad,
el cual está situado en el
Cantón San José El Espino,
jurisdicción de San Pedro
Perulapán, departamento de
Cuscatlán, de una extensión
superficial de MIL CIENTO
CUARENTA Y CINCO
PUNTO DIEZ METROS
CUADRADOS, y tiene los
linderos y colindancias
siguientes: LINDERO NORTE,
colindando con el terreno de
Reynaldo Nieto, servidumbre
de acceso de un ancho
promedio de Tres metros
de por medio; LINDERO
ORIENTE, colindando con
propiedad de Alfredo Ardon
García, servidumbre de
acceso de un ancho promedio
de Tres metros de por medio;
LINDERO SUR, colinda
terrenos de los señores Misael
Vásquez, Margoth Villeda
de Hernández, calle vecinal
de un ancho promedio de
cuatro metros de por medio;
LINDERO PONIENTE,
colinda con propiedad de la
señora María Cayetana Díaz
Vásquez, cerco de alambre
de por medio. Todo lo anterior
conforme a lo establecido
en el Artículo dieciséis de
la Ley del Ejercicio Notarial
de la Jurisdicción Voluntaria
y de otras Diligencias, para
que seguidos los trámites
respectivos se le extienda el
Título Supletorio respectivo.
La posesión de la peticionaria
data desde hace más de
diez años, hasta hoy, en
forma quieta y pacífica,
ininterrumpidamente.
Para su publicación se
extiende el presente en San
Salvador, a los treinta días
del mes de Julio de dos mil
diecinueve.-
TITO PÉREZ GARCÍA
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
EDICTO
MANUEL DE JESUS
FLORES ORTIZ, Notario, del
domicilio de Sonsonate, con
oficina ubicada en Cantón
“Ateos”, desvío a Tepecoyo y
Jayaque, gasolinera “Puma”,
local número siete, Sacacoyo,
departamento de La Libertad,
HACE SABER: Que por
resolución emitida por el
suscrito Notario, a las ocho
horas y cinco minutos del día
tres de agosto del año dos
mil diecinueve, se ha tenido
de parte de la señora JUANA
ALICIA ALCANTARA MENA,
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su
defunción dejó la causante
AUDELIA DE JESUS MENA
DE ALCANTARA, quien fue
de setenta y cinco años de
edad, de oficios domésticos,
casada, originaria de Armenia,
departamento de Sonsonate,
siendo su último domicilio esta
misma ciudad, y habiendo
fallecido a las veintiún horas
del día nueve de abril del
año dos mil quince, en el
Hospital Jorge Mazzini
Villacorta de la ciudad de
Sonsonate, a consecuencia
de politraumatismo severo
provocado en hecho de
tránsito por atropellamiento,
actuando la solicitante
en sus calidades de hija
sobreviviente de la causante
y a la vez cesionaria de los
derechos hereditarios que les
correspondían a los señores
Felipe de Jesús Alcántara
Chávez y Heidi Iveth Herrera
Mena, respectivamente
cónyuge e hija sobrevivientes
de la ya antes referida
causante, y por esas calidades
se le confirió la administración
y representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
arriba citada en el término
de quince días, contados
desde el siguiente a la última
publicación del presente
edicto. Librado en la oficina
del Notario, Manuel de Jesús
Flores Ortiz, en la ciudad de
Sacacoyo, departamento de
La Libertad, a las ocho horas
y treinta minutos del día tres
de agosto del año dos mil
diecinueve.
MANUEL DE JESUS
FLORES ORTIZ
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
ANA PATRICIA ACEVEDO
RAMIREZ, Notaria de este
domicilio, con oficina ubicada
en Tercera Avenida Norte, y
Diecinueve Calle Poniente,
número doscientos treinta
y ocho, segundo nivel,
Centro de Gobierno de esta
ciudad. HACE SABER: Que
por resolución proveída
a las diecisiete horas del
día veintitrés de julio del
corriente año, se ha tenido
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la herencia testamentaria que
a su defunción ocurrida el día
quince de abril de año dos
mil diecisiete, en la ciudad de
Olocuilta, departamento de la
Paz, dejó el señor LUCIANO
ABREGO ABREGO, conocido
por LUCIANO ABREGO Y
POR LUClANO ABREGO Y
ABREGO.- Por parte del señor
WALTER LUCIANO ABREGO
RIVERA, En concepto de hijo,
y heredero testamentario del
señor LUCIANO ABREGO
ABREGO conocido por
LUCIANO ABREGO y por
LUCIANO ABREGO Y
ABREGO, habiéndosele
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.- En
consecuencia por este medio
se cita a los que se crean con
derecho a la referida herencia
para que se presenten a
deducirlo en el término de
quince días siguientes a la
tercera publicación de este
edicto. Librado en la oficina
de la notario ANA PATRIClA
ACEVEDO RAMIREZ, en esta
ciudad, a las diecinueve horas
del día veintitrés de julio de dos
mil diecinueve.-
ANA PATRICIA
ACEVEDO RAMIREZ
NOTARIA
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
JOVITA ROSA ALVARADO,
Notaria, de este domicilio,
con oficina ubicada en Local
C-Quince, Centro Comercial
Metrocentro Sur, Alameda
Juan Pablo II, Cuarenta y
Nueve Avenida Norte, San
Salvador, HACE SABER: Que
por resolución de la suscrita
Notaria, proveída a las nueve
horas veinte minutos del día
ocho de agosto de dos mil
diecinueve, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la
herencia intestada, que a su
defunción ocurrida en Ciudad
Delgado, Departamento de
San Salvador, a las siete
horas del día treinta y uno de
octubre de dos mil dieciocho,
dejó la causante MARIA
ELVIRA HENRIQUEZ DE
MONTANO, siendo esa ciudad
su último domicilio, de parte de
JOSE HILARlO MONTANO
RAMOS, en su calidad de
cónyuge sobreviviente y en
calidad de cesionario de los
derechos que le corresponden
a los señores: ELlZABETH
MONTANO HENRIQUEZ
y a JOSE ROMAN
MONTANO HENRIQUEZ,
en su calidad de hijos de
la causante, habiéndosele
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.- En
consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derecho a la
referida herencia, para que
se presenten a su oficina en
el término de quince días,
contados desde el día siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en
la oficina de la Notaria, Jovita
Rosa Alvarado. En la ciudad de
San Salvador, ocho de agosto
de dos mil diecinueve.-
JOVITA ROSA ALVARADO
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
JOVITA ROSA ALVARADO,
Notaria, de este domicilio,
con oficina ubicada en Local
C-Quince, Centro Comercial
Metrocentro Sur, Alameda
Juan Pablo II, Cuarenta y
Nueve Avenida Norte, San
Salvador, HACE SABER: Que
por resolución de la suscrita
Notaria, proveída a las ocho
horas cuarenta y cinco minutos
del día siete de agosto de dos
mil diecinueve, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la
herencia intestada, que a su
defunción ocurrida en la ciudad
de Manhattan, Estado de
Nueva York, Estados Unidos
de América, a las diez horas
y cincuenta y dos minutos
del día veintidós de mayo
de dos mil dieciocho, dejó el
causante MARIO SALOMON
RAMOS, conocido por MARIO
RAMOS, siendo la ciudad
de Ridgewood, Estado de
Queens, Estados Unidos de
América su último domicilio,
de parte de JOSEFINA
RAMOS ARGUETA, conocida
por JOSEFINA RAMOS,
en su calidad de madre del
causante, habiéndosele
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.- En
consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derecho a la
referida herencia, para que
se presenten a su oficina en
el término de quince días,
contados desde el día siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en
la oficina de la Notaria, Jovita
Rosa Alvarado. En la ciudad de
San Salvador, ocho de agosto
de dos mil diecinueve.-
JOVITA ROSA ALVARADO
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
KAREN LINETTE MARQUEZ
TURCIOS, Notario del
domicilio de Colón,
Departamento de La Libertad,
con oficina profesional ubicada
en: Segunda Avenida Norte,
número uno - ocho, Lourdes,
Colón, La Libertad, al público
y para efectos de ley. HACE
SABER: Que por resolución
de las quince horas del día
siete de agosto de dos mil
diecinueve, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con Beneficio de Inventario
la Herencia Intestada del
Causante CARLOS VIDAL
AVELAR CRUZ quien falleció
a las veintiún horas con treinta
minutos del día cinco de
octubre de año dos mil quince,
en Hospital Nacional Rosales,
en La Ciudad de San Salvador,
departamento de San
Salvador, a consecuencia de
Encefalopatía Hepática, quien
al momento de su fallecimiento
era de setenta años de edad,
casado originario de San
Matías, departamento de La
Libertad, siendo su último
domicilio el de La Ciudad de
Colón, departamento de La
Libertad, de nacionalidad
Salvadoreña, de parte de
la señora RUTH VICTORIA
GONZALEZ DE AVELAR de
sesenta y tres años de edad,
Comerciante, del domicilio
de Colón, departamento de
La Libertad, con Documento
Único de Identidad número
cero dos tres cinco tres ocho
cinco uno - nueve y con
Número de Identificación
Tributaria cero trescientos
ocho - cero noventa y un mil
cincuenta y cinco - ciento -
tres, en el presente Proceso
de jurisdicción voluntaria, a fin
de que se le declare heredera
definitiva con beneficio de
inventario de la Herencia
Intestada en su calidad de
esposa y como Cesionaria
de los derechos hereditarios
de los hijos del causante
señores María Magdalena
Avelar Gonzalez, Francisco
Vladimir Avelar Gonzalez,
Grisselda Elizabeth Avelar
Gonzalez, Joaquin Antonio
Avelar Gonzalez y Karla
Cecibel Avelar Gonzalez.
Se le ha conferido a la
aceptante la Administración
y Representación Interina de
la Sucesión. Se cita a los que
se crean con Derecho para
que se presenten a deducirlo
en el término de quince días
contados al siguiente de la
última publicación de este
edicto, a la dirección antes
mencionada.- En la ciudad
de Colón, Departamento de
La Libertad, a los ocho días
del mes de agosto de dos mil
diecinueve.-
LICENCIADA KAREN
LINETTE MARQUEZ
TURCIOS
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)

20 Miércoles 14 de agosto de 2019 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
MARIA DEL CARMEN
ZOMETA RODRIGUEZ,
Notario del domicilio de San
José Guayabal, con oficina
en Barrio La Virgen, San José
Guayabal, al público HAGO
SABER: Que por resolución
proveída a las 10 horas del
día 8 de agosto de 2019, en
Diligencias de Jurisdicción
Voluntaria de Aceptación
de Herencia ab-intestato,
seguidas en mis oficios
notariales por la señora MARIA
MARINA LOPEZ VIUDA DE
MIRANDA, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario
la herencia intestada
dejada a su defunción por
el causante JOSE SERGIO
MIRANDA NAVAS, fallecido
a las tres horas del día dos
de mayo de dos mil once,
en Tercera Avenida Norte
número treinta y ocho, Barrio
Guadalupe, Jurisdicción de
Aguilares, departamento
de San Salvador, quien
residía en final Barrio La
Virgen de la Jurisdicción
de San José Guayabal,
lugar de su último domicilio,
como esposa del causante,
habiéndole conferido a la
aceptante la representación y
administración interina de la
referida sucesión. Por lo que
se avisa al público para los
efectos de ley.-
San José Guayabal, 10 agosto
de 2019.-
LIC. MARIA DEL CARMEN
ZOMETA RODRIGUEZ
NOTARIO
1a. Publicación
(14-15-16-Agosto/2019)
NIDIA PRISCILLA RIVERA
FERNANDEZ, Notaria, del
domicilio de Zaragoza, con
oficina en Zaragoza. HACE
SABER: Que con resolución
que he pronunciado a las
ocho horas del día ocho
de agosto del año dos mil
diecinueve, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con Beneficio de inventario la
Herencia Testamentaria que a
su defunción dejara la señora
CELSA ORELLANA VIUDA
DE HUEZO, quien fuera de
ochenta y dos años de edad,
ama de casa, del domicilio
de San Salvador, con su
último domicilio en la misma,
habiendo fallecido en Antiguo
Cuscatlán, departamento
de La Libertad, a las once
horas y doce minutos del día
veintiséis de abril del año dos
mil dieciséis, de parte de los
señores JOSE ALEJANDRO
HUEZO ORELLANA,
EDGAR ROLANDO HUEZO
ORELLANA, HERBERT
ENRIQUE
HUEZO
ORELLANA conocido por
GERBER ENRIQUE HUEZO
ORELLANA, SONIA EVELYN
HUEZO ORELLANA Y ROSA
MARIA ELIZABETH HUEZO
ORELLANA conocida por
ROSA MARIA HUEZO
ORELLANA, en su concepto
de hijos y como Herederos
Testamentarios de la causante;
habiéndose conferido a los
aceptantes la administración
y representación interina de la
Sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia por este
medio se cita a todos los que
se crean con derechos a la
referida Herencia para que se
presenten a la mencionada
oficina en el término de
quince días, contados desde
el siguiente a la última
publicación del presente
edicto.
Librado en la Oficina de la
Notaria NIDIA PRISCILLA
RIVERA FERNANDEZ, en
Zaragoza, departamento de
La Libertad, a los trece días
del mes de agosto del año dos
mil diecinueve.
LICENCIADA NIDIA
PRISCILLA RIVERA
FERNANDEZ
NOTARIA
1a. Publicación
(14-15-16-Agosto/2019)
CH-F-008(106.2)19
ANA LORENA MARTINEZ
DE TORRES, JUEZA
DE FAMILIA SUPLENTE
DEL DEPARTAMENTO
DE CHALATENANGO AL
SEÑOR CARLOS ROBERTO
GONZALEZ CASTILLO,
HACE SABER:
Que por resolución proveída
por este Tribunal a las doce
horas del día veinte de junio
del presente año, se ordenó
el emplazamiento por medio
de EDICTO al señor CARLOS
ROBERTO GONZALEZ
CASTILLO, quien es
mayor de edad, Empleado,
con documento único de
identidad número 02165177-
7 actualmente de domicilio
ignorado, en el Proceso de
Divorcio por Separación de
los Cónyuges Durante Uno
ó Más Años Consecutivos y
Pérdida de Autoridad Parental
de la adolescente KARLA
IVONNE promovido por el
Licenciado JORGE ALBERTO
GUEVARA ROMERO en
su Carácter de Apoderado
Judicial Especial de la señora
MARIA INES HUEZO DE
GONZALEZ, quien es mayor
de edad, Ama de Casa, del
domicilio de San Ignacio
de este Departamento, con
documento único de identidad
número 00629723-1, en
contra del señor CARLOS
ROBERTO GONZALEZ
CASTILLO, quien según se
manifiesta en la demanda es
de domicilio ignorado, proceso
ventilado en este Tribunal bajo
la referencia Número: CH-F-
008(106.2)-19/2. Lo anterior
para efecto que el demandado
se presente a este Tribunal
a ejercer su Derecho dentro
de los quince días hábiles
siguientes a la última
publicación de este edicto, si
no lo hiciere se le nombrará al
Procurador de Familia adscrito
a este Tribunal.
Lo que se hace del
conocimiento del público para
los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de
Familia de Chalatenango,
a las doce horas y treinta
minutos del día veinte de junio
del dos mil diecinueve.
LIC. ANA LORENA
MARTINEZ DE TORRES
JUEZA DE FAMILIA
SUPLENTE
LIC. JOSE ROMAN
LOPEZ MENJIVAR
SECRETARIO
1a. Publicación
(14-22-30-Agosto/2019)
ANUNCIATE EN
CLASIFICADOS
DE
TELÉFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822
ORACIÓN PARA
LOS CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de
Jesús, ante tí vengo con
la fe de mi alma cristiana,
a buscar consuelo en
tan difícil situación para
mí, no me desampares
las puertas que han de
abrirse en mi camino, sea
tu brazo poderoso el que
las abra o las cierre, para
devolverme la tranquilidad
que tanto ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace un
corazón afligido por los
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a
toda lucha y no puede
combatir si tu brazo
poderoso no la detiene,
sucumbirá ante la fuerza
de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme
a la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso
pido a Él que ilumine mi
camino y otorgue la gracia
que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
ORACIÓN
AL ESPÍRITU
SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para
que yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos los
instantes de mi vida estás
conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Ti, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres
días será alcanzada la
gracia por más difícil que
sea) publicar en cuanto se
reciba la gracia.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Miércoles 14 de agosto de 2019 21
BANCO ATLÁNTIDA
EL SALVADOR, S.A.
AVISA
Que se ha presentado a
nuestra Agencia San Vicente
parte interesada manifestando
que ha extraviado el certificado
de Depósito a Plazo Fijo No.
03995 de la cuenta No. 2202-
01-000043-3 extendido por
nuestra institución el 21 de
marzo de 2006 a nombre de
Dolores Rodríguez Flores
por un monto de Cien 00/100
dólares, (US $100.00) a 30
días plazo, a una tasa de
interés del 2.50%.
Lo que se hace del
conocimiento público, para
efectos de reposición del
certificado relacionado
conforme a los artículos 486
y 932 del código de comercio
vigente.
En caso de que en treinta días
después de la tercera y última
publicación del presente
aviso, el Banco no recibiere
reclamo alguno respecto a
éste, se hará la reposición del
Certificado arriba mencionado.
San Salvador, 09 de agosto
del dos mil diecinueve.
ROCÍO ESMERALDA
CASTILLO
SUPERVISOR DE
RECLAMOS Y
REQUERIMIENTOS
2a. Publicación
(12-14-16-Agosto/2019)
KAREN
LINETTE
MARQUEZ TURCIOS,
Notario del domicilio de
Colón, Departamento de
La Libertad, con oficina
profesional ubicada en:
Segunda Avenida Norte,
número uno - ocho, Lourdes,
Colón, La Libertad, al público
y para efectos de ley. HACE
SABER: Que por resolución
de las dieciocho horas del
día ocho de agosto de dos
mil diecinueve, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con Beneficio de Inventario
la Herencia Testamentaria
del Causante JOSE
FRANCISCO ALVARADO
OSORIO, quien falleció a
las veintidós horas veinte
minutos del día quince de
junio de dos mil diecinueve; en
Hospital Médico Quirúrgico
y Oncológico del Instituto
Salvadoreño del Seguro
Social, a consecuencia de
Encefalopatía, Insuficiencia
Renal Crónica, quien al
momento de su fallecimiento
era de Noventa y cuatro años
de edad, Soltero, originario
del Rosario, Perteneciente
al Departamento de
Cuscatlán, siendo su último
domicilio el de San Salvador,
departamento de San
Salvador, de nacionalidad
salvadoreña, de parte del
señor JOSE FRANCISCO
ALVARADO ESCOBAR,
de cincuenta y seis años
de edad, Administrador, del
domicilio de San Salvador,
Departamento de San
Salvador, con Documento
Único de Identidad número
cero uno cuatro cuatro seis
dos cero cero - dos y con
Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos
catorce - cero veinte mil
setecientos sesenta y tres
- cero trece - ocho.- Se le
ha conferido al aceptante
la Administración y
Representación Interina de
la Sucesión. Se cita a los que
se crean con Derecho para
que se presenten a deducirlo
en el término de quince días
contados al siguiente de la
última publicación de este
edicto, a la dirección antes
mencionada.- En la Ciudad
de Colón, Departamento de
La Libertad, a los ocho días
del mes de agosto de dos mil
diecinueve.-
LICENCIADA KAREN
LINETTE MARQUEZ
TURCIOS
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
NORA ROXANA PEREZ
ANGEL, notario, de este
domicilio, con oficina notarial
situada en Avenida Alvarado
número Ciento Doce, Colonia
Buenos Aires IV, ciudad
y Departamento de San
Salvador; HACE SABER,
I- Que ante mis oficios
notariales se han presentado
los señores MERCEDES
RAMÍREZ REYES conocido
por BENJAMÍN RAMÍREZ
REYES y FELIPE RAMÍREZ
REYES, promoviendo
diligencias de Aceptación
de Herencia Intestada, en
calidad de tíos maternos
del causante GUILLERMO
ROLANDO RAMÍREZ. II-
Que por resolución proveída
por la suscrita notario a
las dieciséis horas del día
doce de julio del año dos mil
diecinueve, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario
la herencia intestada que
a su defunción ocurrida en
la ciudad de San Salvador,
de este Departamento, el
día doce de abril de dos mil
diecinueve, dejó el causante
GUILLERMO ROLANDO
RAMIREZ; de parte de,
los señores MERCEDES
RAMÍREZ REYES conocido
por BENJAMÍN RAMÍREZ
REYES y FELIPE RAMÍREZ
REYES, en calidad de tíos del
referido causante, habiéndose
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Por
este medio se cita a todos los
que se crean con derecho a
la referida herencia para que
se presenten a dicha Oficina
dentro del término de quince
días contados a partir del
día siguiente a la fecha de la
última publicación de este
aviso. Librado en la Oficina
notarial de la ciudad de San
Salvador, a las nueve horas
del día trece de julio de dos mil
diecinueve.
NORA ROXANA
PEREZ ANGEL
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Agosto/2019)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confio en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas
las fuerzas de mi alma
te pido me concedas
las gracias que tanto
DESEO Rece 9 Aves
Marías durante 9 días,
pida tres deseos, 2 de
negocios y uno imposible
y al noveno día publique
esta oración, se cumplirá
aunque no lo crea,
observeque ocurrirá
el cuarto día de su
publicación.
SEÑOR
ABOGADO
LE HACE SABER
QUE LARECEPCIÓN
DE EDICTOS ES
A PARTIR DE LAS
8:00 A.M.
HASTA LAS
5:00 P.M.
SIN CERRAR AL
MEDIODÍA
TODO POR
BRINDARLE
UN MEJOR
SERVICIO
A NUESTROS
CLIENTES
TELÉFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822

Diario Co Latino
Miércoles 14 de agosto de 2019
CARTELERA 22
PROGRAMACIÓN MIÉRCOLES 14 DE AGOSTO 2019
05:25 El Minuto de
María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de
Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Pedro
el Escamoso
01:00 Teledos (En Vivo)
Con:
Ricardo González
01:30 Un Poquito Tuyo
02:30 Ringo
03:30 Esta Historia
me Suena
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 Dr. Oz
06:00 Escape Perfecto
07:00 Teledos (En Vivo)
Con:
Lourdes Lara y
Federico Zeledón
08:00 El Rico y Lázaro
09:00 Rosario Tijeras 2
10:00 Falsa Identidad
11:00 Teledos
12:00 La Bandida
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
(En Vivo)
11:00 El Chavo
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio
(En Vivo)
02:00 Telecash
02:30 Guinnes World
Records
03:00 100 Latinos
Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y
la Flaca
06:00 Primer Impacto
07:00 40 Y 20
07:30 La Polémica
(En Vivo)
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12:00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Tenías que ser Tú
09:00 Enamorándome
de Ramón
10:00 Hijas de la Luna
11:00 Como dice
el Dicho
12:00 Liberadas
01:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
02:00 El otro lado
del Paraíso
03:00 Que Vida Buena!
04:00 Loquito por Ti
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Reina del Flow
08:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
09:00 Semana
Fast & Furious
Presenta:
RÁPIDO Y
FURIOSO, RETO
TOKYO
Con: Lucas Black
Bow Wow
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
05:45 Patrón - Música
06:00 Noticiero
Panorama (En vivo)
07:00 Código verde
08:00 Tu Mañana (En vivo)
09:30 Cárnicos y lácteos
10:00 Todo se transforma
10:30 Escápate (DW)
11:00 La belleza a través
de los tiempos
11:30 Alimentos terrenales
12:00 Código verde (R)
01:00 Panorama (En vivo)
01:30 Jornada Deportiva
(En vivo)
02:00 FRANJA INFANTIL
La novicia rebelde
02:30 La Hora del Niño (R)
03:00 Vamos a observar
03:30 Frecuencia 12-25
(En vivo)
05:00 Tatuka
06:00 Ciencias Naturales
06:30 Pueblos originarios
07:00 Noticiero
Panorama (En vivo)
08:00 Agenda
Ciudadana (En vivo)
09:00 Clases para
recordar
10:00 Jornada Deportiva
10:30 Noticiero
Panorama (R)
11:30 Volver a nuestros
pasos, PNC
11:35 Noticias de la
Fuerza Armada
11:45 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
8:00 EL REY DE TEXAS
Con: Patrick Stewart
y Marcia Gay Harden
09:35 EL SECRETO DE
LA ISLA Con:
Mick Lally y
Eillen Colgan
11:20 LUCHA POR
LA VIDA Con:
Melissa Reeves y
Scott Reeves
12:55 SUEÑOS Y
REALIDADES Con:
Andrew Heckler y
Daniel Roebuck
02:35 TERROR EN
ALTAMAR Con:
Kate Jackson y
Bruce Greenwood
04:10 COMPLEJO DE
CULPABILIDAD
Con: Hart Bochner y
Joe Don Baker
05:40 AMOR VIOLENTO
Con:
Fernando Allende y
Peter Gonzales
Falcon
07:15 HERMANOS POR
ELECCIÓN Con:
Yannick Bisson y
Charley Higgins
09:00 MAX Y LA TORTUGA
Con: Axel Skogberg
y Leo Holm
10:25 HITMEN Con:
Tom Lee Mccafferty
y Mark Vasconcellos
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:10 El Salvador al Día
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
01:00 Directorio Comercial
01:30 DW Noticias
02:00 Avance
Meganoticias 19
02:10 Buena Vida
03:00 Meganoticias 19
Media Tarde
03:30 Dw Noticias/
Economía
04:00 Avance
Meganoticias 19
04:10 Sercano
04:30 Aquí Estoy!
05:00 Avance
Meganoticias 19
05:10 Ventaneando
06:00 Meganoticias 19
Última Hora
07:00 Marcador Final
07:30 Bayly
08:30 Ahora con
Oscar Haza
09:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 El Mundo al Día
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
01:00 Telenoticias 21,
segunda edición
(en vivo)
02:00 La Llamada
Millonaria
03:00 Pedaleando
03:30 El Sótano
(Programa Juvenil)
05:00 Exit
06:00 El Hormiguero
07:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
08:00 Las Estrellas
(telenovela)
09:00 Código 21
09:30 Fanáticos +
10:30 Telenoticias 21
Estelar (rr)
11:30 Código 21 (rr)
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 Filtro Alternativo
01:30 Vida Cristiana
P. Mario Vega
02:30 Conexión Vertical
03:00 Estudio Bíblico
P. Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 Conexión Vertical
04:30 Colonos de la fe
05:00 Ilumina
05:30 Vida Cristiana
P. Mario Vega
06:30 En Contacto con
el Dr. Charles
07:00 Rincón de Arte
07:30 Club 700 Hoy
08:00 Estudio Bíblico
P. Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 1, 2 ,3 Modo Live
10:30 La Casa de Los López
11:00 Rincón de Arte
11.30 Tiempo Real
12:00 Mundo Cristiano
12:30 Colonos de la fe
01:00 El Reportero
01:15 Economía Creativa
01:30 Lumbrera
02:30 En Contacto
Dr. Charles
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro Alternativo
05:00 El Mirador
05:30 Serie Alpha
06:00 Documentales RT
06:30 Conexión Vertical
07:00 Estudio Bíblico
P. Mario Vega
08:00 Retiro de Parejas
P. Mario Vega
09:00 Vida Dura
09:30 Lumbrera
10:30 Vive Más
11:00 Filtro Alternativo
11:30 El Mirador
06:00 Gentevé Noticias
06:30 Gentevé Opiniones
07:00 Entre Fronteras
TeleSur
07:30 Entrevista RT
08:00 La Investigación
Científica de la UES
08:30 La Lista de Erick RT
09:00 Música 90´S
10:00 Especial RT
10:30 Prueba de Fuego
RT
11:00 Serie iraní: El Joven
Policía - Hispantv
12:00 Documentales
TeleSur
13:00 Deporte - TeleSur
13:30 Brigada de Montaña
RT
14:00 Cine Latino
15:30 Tarde Músical
16:30 Tendencias
Musicales
17:00 Entrevista RT
17:30 Especia RT
18:00 Prueba de Fuego
RT
18:30 La Lista de Erick RT
19:00 Entre Fronteras
TeleSur
19:30 Deporte - TeleSur
20:00 Gentevé Noticias
20:30 Gentevé Opiniones
21:00 Cine Iraní
23:00 Gentevé Noticias
(Retransmisión)
23:30 Gentevé Opiniones
(Retransmisión)

Diario Co Latino
Deportes
Miércoles 14 de agosto de 2019 23
El estadio del Besiktas albergará la final de la Supercopa de
Europa entre Liverpool y Chelsea. Foto Diario Co Latino/UEFA
Liverpool y Chelsea pugnan por la
Supercopa de Europa
Estambul/Turquía/AFP
Jürgen Klopp, que guió al Liverpool
al cielo de Europa, tiene
apetito de títulos y hoy, en Estambul,
se mide a un Chelsea en horas
bajas por la Supercopa de Europa, en
un duelo que será arbitrado por la francesa
Stéphanie Frappart.
Se acabaron las finales perdidas. Luego
de tres fracasos europeos, el entrenador
alemán rompió la maldición al llevarse
a principios de junio su primera
Liga de Campeones, la 6ª de los ‘reds’.
“No es más que el principio”, avisó
tras el éxito, fijando como “objetivo” el
doblete en ‘Champions’ el próximo 30
de mayo, también en la capital de Turquía.
La ciudad turca, muy apreciada en
Liverpool desde su memorable entorchado
en 2005 frente al AC Milan, le
ofrece ahora un aperitivo, la Supercopa
de Europa contra el vencedor de la Europa
League y rival en la Premier League,
el Chelsea.
“Ganar la Supercopa es la prueba última.
Si pasas por alto este partido quiere
decir que no has ganado la final (de
‘Champions’). Es un gran partido. Seguimos
con hambre. Es muy importante”,
aseguró Klopp.
Si el alemán no está saciado es porque
se le han escapado cosas en últimamente:
el anterior campeonato, ganado
por el Manchester City por un solo
punto tras un frenético mano a mano,
y la reciente Community Shield, perdida
en los penales contra los propios ‘citizens’.
Los compañeros de Mohamed Salah,
por contra, protagonizaron un debut
perfecto en la Premier 2019-2020 tras
una gran victoria 4-1 frente al recién
ascendido Norwich el pasado viernes.
Pero este éxito fue eclipsado por la lesión
en la pantorrilla de su arquero brasileño,
Alisson Becker, ausente durante
varias semanas.
Le sustituirá el español Adrián san
Miguel, llegado libre tras finalizar en junio
su contrato con el West Ham.
En el lado del Chelsea, otra ausencia
importante se ha hecho notar en
este inicio de temporada. Es la del astro
Eden Hazard, que aterrizó en el Real
Madrid este verano boreal.
Los ‘blues’ han perdido una estrella
pero han encontrado otra en el banco
con el regreso como entrenador de su legendario
excentrocampista Frank Lampard
(658 partidos con los de Stamford
Bridge), en sustitución de Maurizio Sarri,
ahora en la Juventus.
Pero su primer partido oficial, una
goleada 4-0 ante el Manchester United
en Old Trafford, ha sido de pesadilla
para el mito, que debe apañárselas sin
poder fichar hasta el verano boreal de
2020 por una sanción.
Además de los ‘reds’ y los ‘blues’, hoy
habrá una tercera protagonista: Stéphanie
Frappart. La francesa de 35 años
ejercerá como árbitra principal y se convertirá
en la primera mujer que dirige
un gran partido masculino.
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
Cuatro equipos tratarán de comandar
en solitario la tabla
de posiciones del torneo Apertura
2019, cuando se dispute entre hoy y
mañana la cuarta jornada del certamen.
De momento, Águila y Municipal Limeño
comparten el primer lugar con 9
puntos; pero Alianza y Metapán, que
suman 7 unidades, les siguen de cerca
sus pasos.
Los emplumados, no obstante, tendrán
un duelo complicado, ya que visitan
a Chalatenango que urge de sumar
sus primeros puntos en el torneo.
Águila, empero, ha mostrado solidez
defensiva y efectividad, por lo que esperan
superar a los “duros del norte” y así
mantener el liderato.
El duelo entre migueleños y chalatecos
se disputará a las 4:00 p.m., en el es-
Lucha por la cima
tadio “Gregorio Martínez”.
A la misma hora, 4:00 p.m., Alianza
enfrentará a Jocoro con el objetivo de
lograr el triunfo y esperar un traspié de
los líderes para escalar al primer lugar.
Águila enfrenta hoy al Chalatenango en la jornada
4 del torneo Apertura 2019 . Foto Diario Co Latino/Archivo
Eso sí, los fogoneros intentarán quedarse
con la victoria en el estadio “Ramón
Flores Berríos”, pues en la jornada
anterior no pudieron sumar puntos.
Municipal Limeño, mientras tanto,
jugará contra Santa Tecla en el estadio
Las Delicias, en un duelo programado a
las 7:15 p.m.
Los santarroseños llegarán con la
obligación de superar a los tecleños en
su propio feudo para aferrarse al primer
escaño de la tabla de posiciones.
Por su parte, Metapán, el cuarto involucrado
en la lucha por el liderato,
enfrentará mañana a las 7:30 p.m. a
FAS, en el estadio Cuscatlán.
Los caleros, al igual que Alianza, deben
ganar y esperar una combinación
para adjudicarse la primera casilla.
Antes, a las 7:00 p.m., Once Deportivo
recibe a Independiente en el estadio
“Ana Mercedes Campos”, que ya fue autorizado
para albergar partidos nocturnos.
La cuarta fecha, no obstante, se abre
hoy con el partido entre el Vencedor y
Sonsonate, programado a las 3:30 p.m.,
en el estadio Jiboa, de San Vicente.

24 Miércoles 14 de agosto de 2019 Deportes Diario Co Latino
“Les cumplí”: Yuri Rodríguez
a Lima, y el año pasado fui segundo en
el Campeonato Panamericano en Guatemala.
Entonces, por esos antecedentes
y por los rivales que había enfrentado
llegué con confianza a Lima”, contó el
físicoculturista.
Por otra parte, el campeón panamericano
dijo que no esperaba que su compañera
Paulina Zamora también se colgará
medalla de oro; sin embargo, fue
una grata sorpresa que ambos dejaron
en alto su deporte y el país.
“La selección de físico tuvo 100 % de
efectividad, a diferencia de otros deportes,
porque los únicos dos atletas que
llevábamos ganamos las dos medallas
de oro que estaban en disputa”, expresó
con orgullo el atleta.
El físicoculturista Yuri Rodríguez,
medallista de oro en los Juegos
Panamericanos Lima2019, volvió
ayer al país. Foto Diario Co Latino
Manahen González
@ManahenGza
Sonriendo y alzando con su
mano derecha la medalla de oro
ganada en los Juegos Panamericanos
Lima 2019, Yuri Rodríguez arribó
ayer al aeropuerto “Monseñor Arnulfo
Romero” en donde su familia lo esperaba
ansiosamente.
“Soñé con un momento así, pero no
lo imagina de esta magnitud”, expresó
Vilma de Rodríguez, madre del atleta,
minutos antes del arribo de su hijo.
Al salir de la terminal aérea, doña
Vilma y Carla González, novia del atleta
y quien le ayudó a prepararse previo
a los juegos, lo recibieron con abrazos y
besos, reconociendo el histórico logro
del físicoculturistas
Y no es para menos, los atletas salvadoreños
Yuri Rodríguez y Paulina
Zamora hicieron historia al ganar las
primeras medallas de oro en del Físicoculturismo
en la historia de los Juegos
Panamericanos; ya que Lima marcó el
debut oficial de este deporte en la tercera
cita del Ciclo Olímpico.
“Yo no sé qué tan alegres se sentirán,
porque esta medalla es de todos los salvadoreños;
pero yo me siento enormemente
feliz de poderles decir: ’les cumplí’.
Hemos abierto una nueva página
en la historia del Físicoculturismo salvadoreño:
soy el primer campeón de físico
de la historia de los panamericanos”,
expresó emocionado el atleta, quien no
dudó en quitarse su vestimenta para
mostrar su musculatura junto a la medalla
de oro.
De igual forma, Yuri Rodríguez reveló
que siempre estuvo confiado en ganar
la medalla de oro por los resultados
obtenidos en el Campeonato Panamericano
Ecuador 2017 (oro) y el Campeonato
Panamericano 2018 (plata).
“Lo dije, lo mantuve y lo cumplí; no
soy un bocón, soy el campeón panamericano.
En el año 2017 quedé campeón
panamericano en Ecuador, algo que creo
nadie sabía y era parte del clasificatorio
Pide ayuda
Pero entre la algarabía de la medalla
de oro, Yuri Rodríguez también aprovechó
para pedir más apoyo y seguirle
dando alegrías a El Salvador a nivel internacional.
“Necesito que me ayuden con la dieta
porque yo me la pago; también que
nos brinden un lugar adecuado para
entrenar, porque la federación no tiene
máquinas adecuadas para prepararnos.
Pero, a pesar de todas esas deficiencias,
ganamos las medallas para El Salvador”,
dijo el atleta.
En la misma línea, Rodríguez dijo
que, de momento, ninguna institución
deportiva (INDES o COES) les ha prometido
incentivos económicos; pero,
se los brinden o no, prometió seguir
trabajando duro.
“No importa si vienen incentivos
o no, Yuri siempre trabajará duro. Y
se los prometo, no importa si hay incentivos
o no, primero Dios vamos a
conseguir una hermana gemela de esta
(medalla) en los Panamericanos de Santiago
de Chile 2023”, concluyó el atleta
quien dijo perdería la dieta con unas
pupusas.
@DiarioCoLatino
La duela del Palacio de los
Deportes Carlos “Famoso”
Hernández alberga desde este
día el 15° Open Internacional Juvenil
ITTF.
El evento, que se realiza por quinceavo
año consecutivo en territorio
salvadoreño, tendrá la participación de
tenimesistas de 12 países; entre ellos,
Suecia, Brasil, Ecuador, Canadá, Chile,
Colombia, Estados Unidos, Perú, México,
República Dominicana, Guatemala
y El Salvador.
“Hemos llegado a 15 años organizando
este evento, por eso agradecemos
a la Federación Internacional de Tenis
A sacar las raquetas
El Palacio de los Deportes
será sede del Open
Internacional Juvenil
ITTF. Foto Diario Co Latino/Archivo
de Mesa por continuar confiando en
esta Federación”, dijo Víctor Tobar,
presidente de la Federación Salvadoreña
de Tenis de Mesa.
El Open Internacional Juvenil ITTF
incluye las categorías Juvenil, Cadetes y
Mini Cadetes (11 años) y se jugará en
las modalidades dobles e individual.
Por la delegación salvadoreña Edgardo
Sánchez, Enzo Leiva, Álex Villalta,
Fernando Alfaro, Cristina Machado,
Keren Bolaños y Mónica Mendoza serán
algunos de los atletas que tratarán
de sumar medallas en el evento.
Por otra parte, el ecuatoriano Fredy
Almendáriz será el competition manager,
quien estará a cargo del buen desarrollo
de la competencia.