Estetica Magazine ESPAÑA (2/2019 Collection)
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BEST<br />
TECHNIQUE<br />
1 2<br />
3<br />
4 5<br />
6<br />
7 8<br />
ENGLISH 1/2/3- Make three pony tails, starting from the forehead and ending at the nape of the neck. 4- Separate a part from the first strand and make a small fold on the<br />
forehead. 5- Roll and fix the strand with big clips. 6- Continue in the same way on the other side. 7/8- Continue using the same method until you reach the nape of the neck.<br />
ITALIANO 1/2/3- Realizzare tre code partendo dalla fronte e fino alla nuca. 4- Separare una parte dalla prima ciocca e costruire una piccola onda sulla fronte. 5- Arrotolare<br />
e fermare la ciocca con le mollettine. 6- Procedere allo stesso modo dall’altro lato. 7/8- Procedere allo stesso modo fino alla nuca.<br />
DEUTSCH 1/2/3- Kreieren Sie drei Zöpfe, angefangen vom Vorderkopf bis zum Genick. 4- Teilen Sie einen Bereich bei der ersten Strähne ab und kreieren Sie eine kleine<br />
Falte im Stirnbereich. 5- Rollen Sie die Strähne zusammen und stecken Sie sie mit Haarklammern fest. 6- Fahren Sie dementsprechend auf der anderen Seite fort. 7/8- Bis<br />
zum Genick fortführen.<br />
FRANÇAIS 1/2/3- Former 3 queues en partant du front jusqu’à la nuque. 4- Séparer une partie de la première mèche et former un petit pli sur le front. 5- Enrouler et<br />
bloquer à l’aide de pinces. 6- Faire de même sur l’autre côté. 7/8- Continuer ainsi jusqu’à la nuque.<br />
ESPAÑOL 1/2/3- Hacer tres colas empezando por la frente y hasta la nuca. 4- Separar una parte del primer mechón y construir un pequeño pliegue en la frente. 5- Enrollar<br />
y fijar el mechón con clips. 6- Proceder de la misma forma en el otro lado. 7/8- Proceder de la misma forma hasta la nuca.<br />
step by step 10
Change language