Edicion 1 de noviembre 2019

7222
Viernes 1 de noviembre
Pág. 5
Enrique Arathoon
Enrique Arathoon, atleta de vela
recibirá apoyo económico del
Instituto Nacional de los Deportes
de El Salvador (INDES) para su
preparación con miras a los Juegos
Olímpicos Tokio 2020.
Pág. 24
Integrantes de sIndIcatos de InstItucIones públIcas, federacIones sIndIcales y el MovIMIento no Más afp Marcharon
desde el dIvIno salvador del Mundo hasta la plaza lIbertad, en el centro capItalIno, para exIgIr pensIones justas
y la
dIsolucIón de las adMInIstradoras de fondos de pensIones (afp), y proponen un sIsteMa provIsIonal que lo
adMInIstre el estado. esto el Marco del día del sIndIcalIsta salvadoreño. foto dIarIo co latIno/rené estrada
Viernes 1 de Noviembre de 2019 N0. 3437
@SAmigosCoLatino
El sol nació para Maritza Ardón en un 10 de Mayo día
de la mujer mas sublime, el “Día de La Madre”. Nació
en San Salvador Capital del bello Pulgarcito de
América Central.
Es una mujer honesta y leal a la amistad y al amor;
juguetona extrovertida y sensible, que siente pasión por la niñez.
Ahora escribe poemas, don con el que nació; aunque disfruta de la
música, el baile y las artes culinarias.
Maritza sueña, con que sus poemas llegan al corazón del lector.
Es bohemia, romántica, apasionada y vive enamorada del amor.
La consideran “Poetisa” aunque ella cree no merecer tan grande
honor. Lo único que ella hace es plasmar en letras lo que dicta su
palpitante corazón.
Su seudónimo Cielo Azul nació con el origen de su poesía.
Ella a sido galardonada con muchos reconocimientos, entre ellos
por la revista Estadounidense TU CAMINO MAGAZINE la cual
publica sus poemas todos los meses por los últimos 3 años; a patriciado
en EL FESTIVAL DE LA CANCIÓN LATINOAMERI-
CANA DE CALIFORNIA, recibiendo menciones como: POE-
MA DE EXCELENCIA, MENCIÓN HONORÍFICA; también a
participado en FESTIVEGAS siendo este un festival de canciones
y poesía en la ciudad de Las Vegas Nevada en Estados Unidos,
recibiendo menciones como MEJOR POEMA 2019 Y PRENSA
FOR HUMAN RIGHTS INTERNACIONAL; su poesía también
a sido publicada por EL PERIÓDICO ESPAÑOL VICTORIA
de Australia; a participado en el libro Antología Teller de Poética
conjuntamente con 9 escritoras que se unieron bajo la dirección de
la casa publicitaria de CASA CIRCULO CULTURAL de Redwoodcity
California.
Su sueño es llegar al corazón del que la lee, actualmente participa en
41 ANIVERSARIO DE EL FESTIVAL LATINOAMERICANO
DE CALIFORNIA, deseando este año poder llegar a ser la ganadora
de La Pluma de Platino, siendo este la premio de mayor rango.
Cielo Azul expresa “es un orgullo ser Salvadoreña y representar a
mi Pulgarcito donde quiera que mi poesía el leída, actualmente resido
en California USA, gozando de la doble nacionalidad, pero con
orgullo a pesar de que se le otorgo la ciudadanía Estadounidense,
siempre participo poniendo en alto mi nacionalidad salvadoreña.
Cielo Azul
poetisa de corazón
Nacionales
cerca del
“A mí me da miedo ir a dormir a la casa porque puedo sentir los
pedazos de tierra que se caen y me da miedo que nos podamos morir”,
dice Alexander Emmanuel Miranda, de 7 años durante una reunión
convocada por habitantes de la comunidad 3 de Enero de la hacienda
Prusia, Soyapango, con autoridades municipales y gubernamentales,
debido a cárcavas que ponen en peligro a más de 22 familias.
Pág. 5

Nacionales
2 Viernes 1 de noviembre de 2019 Diario Co Latino
Construyendo un feminismo
popular y no de unas cuantas
Yaneth Estrada
@caricheop
“Dedicamos este esfuerzo
a las mujeres
que han creído en este
sueño, a las organizaciones de
mujeres y a las organizaciones
Feministas, a las redes territoriales
de defensoras, a las
rechos
Humanos, a las orga-
derechos de las personas que
LBGTIQ, y especialmente las
organizaciones de mujeres lesbianas
y transgénero”, manifestó
el equipo de coordinación
de la Colectiva Feminista para
el Desarrollo Local en su décimo
quinto aniversario de fundación.
Fue el 13 de diciembre de
2003, cuando el equipo que im-
la década anterior el programa
de Participación Política y Desarrollo
Local (PPDL) presentó
a la Asamblea de Socias de Mujeres
por la Dignidad y la Vida
(Las Dignas) una propues-
ta para superar las limitaciones
que encontraba en su pleno desarrollo.
Es así como entre septiembre
de 2004 y enero de 2005,
el equipo gestor decidió autonombrarse
Colectiva Feminista
de Desarrollo Local-Las Dignas,
aunque esto crearía cier-
te
establecerse simplemente
como la Colectiva Feminista.
La colectiva nace con un pequeño
grupo de activistas feministas
(siete mujeres que no pasarían
de diez durante los primeros
seis años de existencia)
con la visión y compromiso feminista,
considerando como su
razón de ser: “contribuir a la
erradicación de la subordinación,
discriminación de las mujeres
para ayudar a construir un
movimiento enraizado en contextos
locales que sean autónomo
y sostenibles”.
Morena Herrera, fundadora
del movimiento y coordinadora
del proceso de sistematización
explicó: “tras salir de Las Dignas
nos planteamos construir
una estrategia diferente para la
generación de expresiones en el
movimiento feminista, que vinieran
a rescatar el movimiento
de mujeres a nivel local, que
permitió posteriormente iden-
accionar feminista en el país”.
Logros destacados
Entre 2004 y 2010, la Colectiva
Feminista impulsó y sostuvo
una alianza estratégica con
ANFRYSAS y la Unión de Mujeres
para desarrollar colectivamente
procesos de incidencia
política nacional y local, pero
también estableció alianzas
para el trabajo conjunto a nivel
municipal con la Concertación
de Mujeres de Suchitoto (creada
en 1991), la Concertación de
Mujeres de Jiquilisco (creada en
2007) y la Concertación de Mujeres
de Santo Tomás, así como
alianzas para realizar incidencia
política a nivel departamental
o regional en la agrupación
Ciudadana de Mujeres de Morazán
(creada en 2015), la Concertación
de Mujeres de Los
La Colectiva
Feminista para el
Desarrollo Local
Celebra sus
quince años de
impulsos para los
cambios de la sociedad
salvadoreña,
esto en apoyo
al reconocimiento
y cumplimiento
de derechos,
equidad y la
democracia.
Foto Diario Co
Latino/LuDwin
Vanegas.
Nonualcos y la Concertación
de Mujeres de Oriente (ambas
creada en 2010).
A escala internacional destacan
alianzas en la que La Colectiva
participa activamente
como la Red de Mujeres y
Hábitat, auspiciada por UNI-
FEM e impulsora del programa
regional Ciudades Seguras
para las Mujeres, Ciudades Seguras
para Todos y Todas, en
la cual La Colectiva llevó adelante
actividades de prevención
de la violencia hacia las mujeres
en Suchitoto y San Jacinto; por
otro lado, la Alianza Feminista
Centroamericana para la Transformación
de la Cultura Política
Patriarcal conformada por
La Colectiva, Las Mélidas de El
Salvador, Tierra Viva de Guatemala,
el Grupo Venancia de Nicaragua
y el CEM-H de Honduras.
En este sentido, Herrera
aclara que “la vocación movimentista
con la que nacimos
y este énfasis en construir liderazgos
compartidos tiene que
ver conque no queremos un liderazgo
solo de élite, un feminismo
solo para las élites, no
estamos satisfechas si la causa
feminista es solo de unas cuantas,
queremos un feminismo
popular, amplio, que sea útil
para lograr las transformaciones
sociales más amplias. Eso
es lo que nos mueve y está presente
en todo lo que hacemos
como individuos y como colectiva”,
añadió.
Posteriormente, se integraron
otras áreas como la violencia
contra las mujeres y la seguridad
ciudadana que hizo que la
Colectiva inaugurara un centro
de atención para brindar atención
legal y psicológica a mujeres
en situación de violencia,
además de coordinar con instancias
de justicia y actores locales.
Además, el Plan Estratégico
2011-2015 permite desarrollar
un proceso de articulación con
el objetivo de avanzar hacia la
despenalización del aborto, ético
y eugenésico. Sin embargo,
para 2016-2020, este se amplía
sustancialmente a promover el
reconocimiento y ejercicio de
los Derechos Sexuales y Derechos
Reproductivos, desde el
enfoque integral, laico y cientí-
sidad
de las mujeres y el formato
de relaciones de equidad entre
mujeres y hombres.
La Colectiva Feminista se
suma en 2013 a la lucha por la
despenalización del aborto, tomando
en cuenta que El Salvador
es uno de los quince únicos
países del mundo que aún
mantienen la penalización total
al aborto desde la reforma
de 1998. Según datos, desde el
año 2011, un total de 127 mujeres
fueron procesadas bajo la
acusación de aborto, veintiséis
mujeres fueron presas y condenadas
entre doce y cuarenta
años. La mayoría ni siquiera habían
decidido abortar y sufrieron
emergencias obstétricas o
abortos espontáneos.
En estos casos, no se toma
en cuenta el derecho a la vida
de las mujeres, el acceso a la
salud (95 % en la zona rural),
sobre todo en mujeres pobres
(49.3 %), violación de derechos
reproductivos, pérdida de presunción
de inocencia, derecho
a la libertad entre otras obligaciones
que deben ser garantizadas
por el Estado.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 1 de noviembre de 2019 3
No existen indicios que partidos tengan
relación con incremento de homicidios
Aguinaldo no estará
sujeto a impuesto
sobre la renta
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Los diputados de la Asamblea
Legislativa que integran
la Comisión Especial que
investiga las declaraciones
del director de Tejido Social,
Carlos Marroquín acordaron,
sin los votos del FMLN, dar
por cerrada la investigación.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Los parlamentarios de la
comisión especial que investigaba
las declaraciones
de Carlos Marroquín decidieron
mandar a hacer el informe y cerrar
la investigación, al considerar que
no existen pruebas que determine
que los partidos políticos tienen
relación con el incremento de las
muertes violentas el pasado 20 de
septiembre, tal como lo aseguró
Marroquín en una entrevista televisiva.
“El director de la PNC fue
sotros
ya no tenemos razones para
que continúe la comisión. Se ha
dado la orden para que se trabaje
el respectivo informe, y lo vamos
a aprobar en Asamblea y luego se
La embajada de la
República Popular China
en El Salvador emitió un
pronunciamiento en el que
establecieron su indignación
por las declaraciones de la
sub secretaria adjunta para
Asuntos del Hemisferio
Occidental de Estados
Unidos, Julie Chung.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
“Las relaciones entre El Salvador
y la República Popular
China son las relaciones
entre Estados independientes y
soberanos trascendiendo diferencias
ideológicas e intereses
partidarios y personales”, estableció
la embajada de República
Popular China Popular en El
Salvador, ante los señalamientos
vertidos recientemente por alto
Los diputados que conforman la comisión especial que investiga las declaraciones del director de Tejido Social, Carlos Marroquín
mandan a hacer informe y cierran investigación al considerar que partidos políticos no tienen relación con incremento de homicidios
el 20 de octubre. Foto Diario Co Latino/@asambLeasV
explicó el diputado del PDC, Jorge
Uriel Mazariego.
La decisión de cerrar la comisión
especial y la investigación fue
con los votos de ARENA, PCN y
PDC. El FMLN no acompañó esa
decisión.
Mario Ponce asume Presidencia
de la Asamblea
Pese a los diferentes intenciones
y hasta rumores, a última hora
-
Declaraciones de USA son irresponsables,
infundadas e hipócritas: China Popular
funcionario estadounidense.
La subsecretaria Julie Chung
aseguró que China ha recibido
acusaciones sobre robo de propiedad
intelectual y lavado de dinero,
y dejó entrever que la iniciativa
de la Franja y La Ruta solo
entre los dos Estados soberanos
deben ser respetadas en vez de ser
interferidas o criticadas indiscretamente
por terceros países. Hace
cuarenta años los Estados Unidos
ticas
con China sobre la base del
principio de una sola China. Hay
180 países en el mundo que han
cas
con China”, dice la embajada
Reitera que el establecimiento
este primero de noviembre asume
la presidencia de la Asamblea Legislativa
el diputado del PCN, Mario
Ponce.
El presidente saliente Norman
Quijano se despidió del cargo que
había ostentado en dieciocho meses,
no sin antes aseverar que le de-
Ponce en su nuevo cargo.
En la sesión plenaria número
73, el diputado Norman Quijano
emitió un discurso en el que instó a
los diputados a continuar trabajando
por el pueblo salvadoreño. Ade-
En un comunicado vertido
por la embajada de la
República Popular China
relaciones entre ambas naciones
son “independientes
y soberanas trascendiendo diferencias
ideológicas e intereses
partidarios y personales”.
Foto Diario Co Latino/Cortesía
reducir los gastos en bienes y servicios
de la Asamblea Legislativa.
El diputado reiteró que se encuentra
con su conciencia tranqui-
en alto”, dijo ante las acusaciones
que se han hecho en su contra en
las últimas semanas.
En cuanto a Mario Ponce, Quijano
dijo: “desearle a Mario la mejor
de las suertes y decirle que estamos
dispuestos a colaborar con
China y El Salvador es una decisión
correcta.
El Salvador estableció relacio-
ca
Popular China en agosto del
2018, durante el gobierno de Sal-
primer momento Estados Unidos
no aprobó esta iniciativa, tras señalar
la existencia de riesgos por
mantener relación con el gigante
oriental. No obstante, China se
ha convertido en un año el tercer
socio comercial de El Salvador,
con un intercambio comercial
superior a los un mil millo-
de los principales socios en temas
de cooperación.
La Asamblea Legislativa
aprobó este jueves que el
pago de aguinaldo, menor
a dos salarios mínimos ($600) no
este sujeto a retención ni pago
del impuesto sobre la renta, be-
ma
permanente, con la reforma
la Ley del Impuesto sobre la Renta
y al Código Tributario.
De acuerdo al decreto, la medi-
naldos
que se paguen en el mes de
diciembre de cada año a empleados
y trabajadores bajo relación
de dependencia laboral, así como
a funcionarios del sector público,
municipal y de instituciones autónomas.
La reforma fue aprobada
con sesenta votos a favor, una
iniciativa del FMLN y del partido
GANA.
“La aprobación de esta reforma
es un importante logro, porque
se hace de manera permanente
y no cada año como se había
estado realizando. Es un gran be-
de los trabajadores en este Día del
Sindicalista”, dijo el diputado del
FMLN, Catalino Castillo.
Ley de Comercio Electrónico
Los diputados de la Asamblea
con setenta votos a favor la Ley
de Comercio Electrónico, que tiene
por objeto establecer un marco
legal de las relaciones electrónicas
de índole comercial, contractual,
realizadas por medios digitales,
electrónicos o tecnológicamente
equivalentes.
De acuerdo al decreto, esta ley
natural o jurídica, pública o privada,
establecida en El Salvador, que
realice por sí mismo o por medio
de intermediarios transacciones
comerciales o intercambio de bienes
o servicios contractuales.
Reformas Electorales
De igual manera, en la plenaria
73 de la Asamblea Legislativa
se aprobó reforma al Código
Electoral, para depurar el padrón
electoral, establecer tiempos para
bre
defunciones y sanciones para
quien incumpla los tiempos establecidos
para tal efecto.

4 Viernes 1 de noviembre de 2019 Nacionales
Diario Co Latino
@DiarioCoLatino.com
l proceso que se sigue
contra 425 imputados,
acusados de organizaciones
terroristas, agrupaciones
ilícitas, homicidio agravado,
y conspiración en el delito de
homicidio agravado inició los
caso denominado “Operación
Cuscatlán”, en el Juzgado Especializado
de Sentencia “A” de
San Salvador.
La FGR solicitó al juez que
“de encontrar culpables a los
-
-
sición
y conspiración en el delito
de homicidio agravado y seis
al juez que tenía la obligación
constitucional de aclarar cierta
información, conforme a la estipulación
probatoria que había
solicitado la FGR desde el 7 de
este mes.
Para el juez “esta mal información
puede generar perjuicios
del juicio del caso denominado “Operación Cuscatlán”, en el Juzgado Especializado de Sentencia “A” de
Foto Diario Co Latino/ Cortesía
sobre cómo se está manejando la
audiencia, porque la decisión de
estipular la prueba es de las partes
pertinentes en el caso y desde
el inició ustedes como Fiscalía
solicitaron estipular toda la
prueba documental”.
Y agregó “Yo soy juez de la
República y no tengo nada que
esconder, es más, la prensa ha estado
presente en todo el proceso
y nunca se les ha coartado el derecho
a la información, pero no
institución para defender la imagen
de otra institución”.
Ante los medios de comunicación
fue el mismo el Coordinador
de la Unidad Antiextorsión
y Crimen Organizado de la
FGR que aceptó, que ellos desde
un inicio solicitaron la estipulación
de toda la prueba documental
y pericial, como mandato
que la Constitución de la República
se los permite.
Durante el inició de los alega-
do
que las pandillas han tenido
incidencia en la seguridad nacional
y política del país.
Y esto se evidencia con la
declaración del testigo “Noé”,
quien era un delincuente confesó
que perteneció a la estructura
criminal desde 1994 hasta el día
de su captura.
Con este testigo probaron el
orden jerárquico de la pandilla,
“donde el mayor rango era el de
-
ló
la FGR.
Y explican como existían diferentes
líneas, línea principal,
línea de reporte, línea de investigación,
línea económica, línea
legal y la línea territorial.
La declaración de “Noé” probó
que él conoció toda la estructura
criminal, por ostentar un
alto rango dentro de la pandilla y
que en los vídeos se comprobaban
las reuniones que el testigo
manifestó con ciertos políticos.
Hicieron énfasis en el video
donde salía Norman Quijano,
Ernesto Angulo y miembros de
las pandillas y donde se observaba
que Quijano les pedía el
votó a los pandilleros a cambio
para la reinserción a la sociedad.
En este se observaba cuando
Quijano escuchaba las peticiones
de los pandilleros y que al
concluir esta reunión siete días
les dijo que el siguiente día se iba
a reunir con pandilleros de Santa
Ana y Sonsonate.
En todo el país se había probado
que existían 249 “clicas”
además, de tener presencia en
países como Guatemala, Honduras,
México y Estados Unidos.
Denuncian que Asamblea no ha hecho debate sobre Ley de Reconciliación
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Este estado se olvidó de
las víctimas, de la sentencia
que mandata que
la Asamblea Legislativa debe
cumplir con la verdad, justicia,
reparación y no repetición. Los
diputados están cocinando una
nueva amnistía, con la peligrosidad
que las víctimas se mueran,
estos diputados solo buscan sus
privilegios e intereses estamos
cansados que solo jueguen con
el dolor de las víctimas”, fueron
las palabras de José Lazo,
representante de Asociación
Pro Búsqueda que este jueves
nuevamente realizaron su plantón
por la verdad y la justicia.
Los activistas exigen a la
Asamblea Legislativa un verdadero
debate sobre la ley de Reconciliación,
en la que se establezcan
las tres principales acciones
que mandó la Sala de lo
Constitucional con la derogación
de la Ley de Amnistía, que
es Verdad, Justicia y Reparación
para las víctimas.
No borrarán nuestra memoria,
era el principal eslogan de
este plantón en el que se reunieron
las organizaciones que
integran el Grupo gestor Para
una Ley de Reconciliación In-
Armado. De igual manera, participaron
familiares de víctimas
de desaparición forzada de asesinatos
que suscitaron durante
Nidia Díaz, coordinadora
del Grupo Parlamentario del
ó este plan-
partido de izquierda en que no
de creación de una ley de Amnistía.
“Hemos estado estudiando
también los componentes del
área de justicia, verdad, reparación
y no repetición… en el
tema de Justicia estamos redactado
y tomando en cuenta las
opiniones de las víctimas”, explicó
la parlamentaria.
El 13 de noviembre termina
el plazo de la Asamblea Legislativa
para presentar la Ley
de Reconciliación, fecha límite
Miembros de la Concertación Monseñor Romero y la Asociación Pro Búsqueda
llevan a cabo el tercer plantón denominado por la Verdad y la Justicia frente a la
Asamblea Legislativa, para exigir una verdadera Ley de Reconciliación Integral a
Foto Diario Co
Latino/LuDwin Vanegas
que le determinó la Sala de lo
Constitucional en su sentencia
de seguimiento.
quier
paso que demos será con
ustedes”, dijo la diputada.

Diario Co Latino
Nacionales
Miércoles 2 de octubre de 2019 5
Viviendo cerca del abismo
María Esperanza Rodríguez señala el peligro que representa para una construcción la cárcava formada en la comunidad 3 de Enero,
de la hacienda Prusia, en Soyapango, que afecta a alrededor de veintidós familias del lugar. Foto Diario Co Latino/GuiLLermo martínez
Fotos y texto: Guillermo Martínez
@DiarioCoLatino
A mí me da miedo ir a
dormir a la casa porque
puedo sentir los pedazos
de tierra que se caen y me da
miedo que nos podamos morir”,
dice Alexander Emmanuel
reunión convocada por habitantes
de la comunidad 3 de Enero
de la hacienda Prusia, Soyapango,
con autoridades municipales
y gubernamentales, debido a
cárcavas que ponen en peligro a
más de veintidós familias.
Alexander tiene cinco días refugiado
junto a sus parientes en
el centro escolar San José Obre-
allí, donde no teme perder la
vida debido a un derrumbe repentino.
De acuerdo a directivos comunales,
la problemática dio
inicio luego de los terremotos
de 1986 y 2001; en los últimos
años se ha agravado por el colapso
de tuberías de desagüe de
varias empresas y de un rastro
privado que operan en las cercanías.
Ahora, la cárcava tiene alrededor
de unos treinta metros de
profundidad y varios cientos de
metros de longitud que amenazan
con derrumbar varias casas
y una calle de terracería.
“Aquí antes pasaban carros”,
-
estatura, pero con mucha energía.
Con sus ojos pequeños, llenos
de incertidumbre, recorre el
camino y dice en voz baja: “pero
ahora les da miedo pasar, hasta a
uno, a pie; no vaya a ser que se
desmorone”, asegura.
En la reunión, el edil de este
municipio, Juan Pablo Álvarez
escuchó las peticiones de los pobladores
y pidió a la comunidad
un acta para ser discutida en los
próximos días con su concejo
municipal, con la que de llegar a
un acuerdo, se podrá realizar una
declaratoria de emergencia para
el lugar. Esto permitiría iniciar
con trabajos de construcción de
viviendas, reubicación y traslado
de pertenencias a un terreno cercano,
cedido por una de las empresas
señaladas como responsables
por los pobladores.
Además, le permitiría hacer
comuna a solucionar la problemática
durante el próximo verano.
“Si no tienen ellos, que nos
ayuden a gestionar ayuda a nivel
internacional, nosotros vamos a
metros de la reunión comunal,
día fueron habitaciones de lámina
y maderos de su humilde vivienda,
que ahora están desoladas,
buscando algo de las pocas
pertenencias que pueda rescatar
del vacío que la amenaza a tan
solo diez metros.
Yaneth Estrada
@caricheop
Ya tenemos las estadísticas
actualizadas, este es un
dato inmediato, son dos
que va del año por H1N1”, aseguró
la ministra de Salud, Ana
Orellana Bendek durante una
entrevista de radio, este jueves.
La funcionaria descartó una
epidemia, sin embargo, explicó
que “la H1N1 está presente en
el país, hay otras sepas que tienen
otra numeración que no están
en nuestro país, pero la A
(H1N1) tiende a generar condiciones
más graves en la población
más vulnerable”. Asimismo,
comentó que a la fecha se
casos de A (H1N1).
Ana Orellana Bendek, ministra de Salud, en entrevista de radio. Foto Diario Co Latino/@raDio102nueve
“Nunca hemos estado en situación
de epidemia, hubo una
elevación peligrosa pero inmediatamente
comenzó a disminuir
en la semana 33 de este año. No
estamos en zona de epidemia,
no podemos declarar algo que
no existe”, dijo, pero 2009 se declaró
una emergencia nacional
La A (H1N1) es una infección
respiratoria aguda altamente
contagiosa causada por un
que evolucionó de una cepa porcina.
Los síntomas clínicos generalmente
son similares a los de
una gripe estacional, y van desde
infecciones asintomáticas hasta
neumonías severas.
“No estamos en zona de epidemia,
por eso no podemos declarar
algo que no es cierto, la última
medición fue la semana pasada
y en lo que va del año hay
seis fallecidos por H1N1, pero
algunos de los casos aún están
en estudio”, manifestó Bendek,
mados
dos.
En el caso del Instituto Salvadoreño
del Seguro Social (ISSS)
hasta octubre de 2019 se aten-
(H1N1), de estos solamente sie-
que los casos de infecciones respiratorias
se incrementaron un
1.3 %.
Por otra parte, sobre la falta
de abastecimiento de algunos
hospitales la ministra señaló: a
cinco meses de estar en funciones,
que fue algo heredado de la
administración anterior, sin embargo,
recién llegada al ministerio
dijo que ya habían abastecido
el 100%, y se jactaba que en la
historia del ministerio, nunca había
ocurrido.
“Lo primero que hicimos al
venir fue una reorientación de
fondos para la compra de medicamentos
y ahora estamos haciendo
una gestión correcta en la
distribución”. “La cobertura de
medicamentos en la gran mayoría
de los hospitales está a un 90
%”, acotó.

6 Viernes 1 de noviembre de 2019
Nacionales
Diario Co Latino
Reconstrucción de puesto
fronterizo Anguiatú
inicia el próximo año
@DiarioCoLatino
Facilitar el comercio
terrestre desde
El Salvador hacia
otros países centroamericanos,
es lo que según FO-
MILENIO II pretende con la
construcción del puesto fronterizo
para transporte de carga
de Anguiatú, en Santa Ana,
obra en la que invertirá $16,2
millones y que iniciaría el primer
trimestre de 2020.
Un promedio de siete horas
es el tiempo de espera que
se prevé reducir el tiempo de
espera con la construcción
del puesto fronterizo de An-
75,486 medios de transporte
de carga, por año.
“Este punto fronterizo es
de vital importancia no solo
para el comercio salvadoreño,
sino para toda la región centroamericana
(...) según datos
del 2016, un 32 % del total de
las exportaciones salvadoreñas
salieron por esta frontera
que colinda con Guatemala,
y el 20.2 % de las importaciones
entraron al país por el
có
$ 1,981 millones”, detalló
el FOMILENIO II.
El proyecto involucra el
diseño y construcción de
puesto fronterizo, acompañado
de toda la infraestructura
tecnológica que permita agilizar
los mecanismos de control
y operaciones del mismo.
El plazo total de la ejecución
de la obra será de 317 días calendario.
por radio frecuencia, control
de gestión, video vigilancia
del recinto, señalética inteligente
y de Inspección No Intrusiva
para el control de cargas,
son algunos de los sistemas
con los que contará el
puesto fronterizo.
La empresa española Informes
y Proyectos, S.A., estará
a cargo del diseño y construcción
de la obra. La supervisión
del proyecto será ejecutada
por Roberto Salazar y
Asociados.
El FOMILENIO II detalló,
que además de los trabajos
de infraestructura en
este puesto fronterizo, apoya
ma
electrónica, la sistematización
de la Ventanilla Única
de Comercio Exterior, la modernización
de SIDUNEA
WORLD y un Sistema de
Gestión Integral de Riesgo.
-
Foto Diario Co Latino/GuiLLermo martínez.
Cancelación de la COP 25 retrasa
solución a cambio climático
Foto Diario Co Latino/Cortesía.
Gloria Silvia Orellana
Las declaraciones
del presidente chileno
Sebastián Piñera,
que cancela las Cumbres
de APEC y COP 25,
que se realizaría en diciembre
próximo, ha dado la
vuelta al mundo en los medios
de comunicación y se
convirtió en la “comidilla”
del público usuario de redes
sociales, entre acusaciones y
algunas muestras de apoyo.
El gobierno chileno se
ha visto sobrepasado por
las protestas sociales de la
población que demanda no
solo cambios sociales y económicos,
sino que trasciende
a la petición de su renuncia
de la primera magistratura
de ese país suramericano.
Entre las nuevas propuestas,
la ONU ha señalado que
buscarán nuevas sedes y fechas
para realizar la COP
25, importante para el movimiento
social porque daría
los lineamientos para implementar
el Acuerdo de Pa-
2015.
Carolina Amaya de la
Unidad Ecológica Salvado-
“sentimientos encontrados”;
primero, declaró su apoyo
a las demandas sociales del
pueblo chileno, porque no
existen las condiciones y capacidad
para asegurar la seguridad
de todos los movimientos
sociales que se movilizan en
demanda de la justicia climática
en estos encuentros, si no ha
mostrado capacidad de proteger
a sus connacionales.
“Es preocupante que en esta
situación seamos criminalizados
y reprimidos, como lo están
siendo nuestros hermanos
chilenos. Porque un Estado que
esta violando, matando y reprimiendo
no puede ser que sea
el que articule una reunión tan
importante como es el cambio
climático, y en especial hablar
de justicia climática”, indicó.
Aunque señaló que “las decisiones
trascendentales o alternativas”
no se discuten a ese nivel
de Naciones Unidas (ONU),
sí consideró que sería un atraso
de un año a la “pequeña esperanza”
de lograr acuerdos concretos
entre las naciones.
“El informe del IPCCC es
categórico, ha dicho que estamos
muy lejos del 1.5 grados
centígrados, que estamos lejos
de los 2 grados centígrados,
que esta incluido en el Acuerdo
de París. Y de hecho, si en Estados
Unidos que ha estado alardeando
que se saldrá del Acuerdo
de París, la temperatura puede
llegar a los 2.9 grados centígrados.
Y si el Acuerdo de París
no se cumple, podríamos llegar
en el escenario más pesimista,
pero el más certero, la temperatura
podría llegar a 3.5 grados
centígrados y 4 grados en
otras latitudes del planeta”, re-
Sobre el peso que tienen estos
acuerdos en las Conferencias
de las Partes (COPs), la
ambientalista aclaró que no tienen
puestas las esperanzas a
esos niveles, pero sí apuestan al
multilateralismo en algunas decisiones
para evitar una catástrofe
de consecuencias irremediables
para el planeta.
“Es importante porque este
año ha sido de movilización
mundial en materia de justicia
climática; creo que Greta
(Thunberg) ha sentado un antes
y un después en despertar
la movilización social, de generar
conciencia. Y nosotros esperamos
que el Acuerdo de París
(se cumpla), esperamos una
cumbre latina con sabor a justicia
que nos cohesione, no solo
como latinoamericanos, sino
una exigencia de justicia climática
para todos y todas”, sostuvo.
En cuanto a la salida de la
administración del presidente
Donald Trump señaló que junto
a China, Rusia, Japón y la India
son los responsables inmediatos
para realizar acciones de
enfriamiento del planeta, del
cambio de sus matrices energéticas
y la reducción de su emisión
de efecto invernadero; así
países de la región centroamericana.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 1 de noviembre de 2019 7
Organizaciones sindicales demandan
un sistema de pensiones público
Veteranos y
excombatientes exigen
cumplimiento de la ley
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
indicatos de distintas instituciones
públicas, federaciones
sindicales y el Movimiento
No Más AFP marcharon hacia la
Plaza Libertad, en el centro de San
Salvador, como parte de la conmemoración
del Día del Sindicalista
Salvadoreño, celebrado cada 31 de
octubre. Las expresiones sindicales
reivindicaron el derecho a pensio-
de las Administradoras de Fondos
de Pensiones (AFP), y apostando
por un sistema de ahorro previsional
administrado por el Estado.
“No puede ser posible que unos
pocos millonarios estén llenándose
los bolsillos a costa del sufrimiento,
dolor, hambre y miseria de nuestro
pueblo; demandamos que se nacionalice
el sistema de pensiones”, comentó
Roswald Solórzano, secretario
general del Sindicato de Traba-
Judicial (SITTOJ).
Guillermo García miembro del
Sindicato de Empleadas y Empleados
de la Procuraduría para la
Defensa de los Derechos Humanos
(SEPRODEHES) instó a José
Apolonio Tobar, recién nombrado
procurador para la Defensa de los
Oscar López
@Oscar_DCL
La Federación Salvadoreña
de personas Lesbianas,
Gays, Bisexuales, Trans
e Intersexuales (FESLGBTI)
manifestó su preocupación por
el incremento de asesinatos de
personas LGBTI, tras considerar
que los hechos de violencia
fueron cometidos con “extrema
crímenes de odio.
Representantes de la FES-
ron
diversos casos de crímenes
por odio, que incluyen maltrato,
agresiones, extorsión, amenazas,
persecución, tortura y asesinatos.
Las principales víctimas de estos
hechos de violencia son las mu-
Derechos Humanos, a que acompañe
la lucha del pueblo por un sis-
nuncie
por el sistema actual.
Además, los sindicalistas se manifestaron
en contra de una eventual
aprobación de la Ley de Servicio
Público, la cual consideraron
atentatoria contra derechos de la
dicalización.
El agua como derecho humano
y el aumento al salario mínimo
fueron otras de las reivindicaciones
de las expresiones sindicales que se
movilizaron ayer.
Federación exige investigación de asesinatos de personas LGBTI
La federación exigió a la Fiscalía
General de la República
(FGR) y a la Policía Nacional Civil
(PNC), así como a otros ope-
guen
los asesinatos de las personas
LGBTI, aplicando la reforma
al Código Penal referida a críme-
De igual forma, la FESLGB-
TI consideró como “inadmisible”
el silencio en la investigación de
los casos de homicidio de Camila
Díaz y Anahy Miranda Rivas.
Bianka Rodríguez secretaria general
de la FESLGBTI indicó, que
es preocupante que El Salvador
nales
que recomiendan que el país
30 años del atentado a
FENASTRAS
Ayer también fue recordado el
30 aniversario del ataque con bomba
a la sede de la Federación Nacio-
doreños
(FENASTRAS).
El 31 de octubre de 1989, la sede
de FENASTRAS ubicada sobre la
10 avenida norte frente al mercado
Excuartel, en San Salvador, fue atacada
con una bomba de quince libras.
En el atentado fallecieron la lidereza
sindical Febe Elizabeth Velásquez
y nueve sindicalistas más,
quienes se encontraban en interior
las personas LGBTI.
“Hacemos el llamado para que
el Estado a través de sus tres órganos
pueda responder ante éstos
crímenes por odio, necesitamos
instituciones que acuerpen
al movimiento LGBTI y
cia
a las personas LGBTI, ya
no queremos más impunidad”,
La federación sostiene que
hasta la fecha no hay condenas
por los asesinatos contra personas
LGBTI, aún cuando los hechos
tienen claras evidencias de
que los crímenes fueron moti-
cios
hacía las víctimas, por las expresiones
de extrema violencia y
crueldad con que fueron cometidos.
Sindicalistas Marcharon
ayer desde la Plaza de la
Salud hasta el Parque
Libertad en esta capital
para expresar su
descontento con las
AFPs, en el marco de la
conmemoración del Día del
Sindicalista Salvadoreño.
Foto Diario Co Latino/
rené estraDa
del local. El ataque fue atribuido a
grupos paramilitares que operaban
mado.
“Conmemoramos la vida de todos
aquellos sindicalistas que lucharon
para que hoy tengamos libertad
sindical; muchos fueron asesinados,
muchos fueron desaparecidos
por reivindicar los derechos de los
rio
siempre recordarlos como már-
tario
general del Sindicato de Tra-
nación.
“A partir del 2015 no hay nin-
que ver con un crimen de odio
hacia la población LGBTI. Las
autoridades no tienen estadísticas
de cuántos asesinatos LGB-
TI hay en nuestro país, en primer
lugar, porque solo dictaminan
asesinatos con base al sexo, para
ellos no existen asesinatos LGB-
TI”, declaró Mónica Linares, secretaria
de Finanzas de la FES-
LGBTI.
De igual forma, representan-
actualmente algunos funcionarios
muestran que existe voluntad
política para implementar accio-
LGBTI, sin embargo, al momen-
que existe un doble discurso.
Una masiva movilización
de veteranos y excom-
armado partió desde la plaza
ves,
con destino a la Asamblea
vo
exigir el cumplimiento de las
disposiciones consignadas en la
nes
Sociales para Veteranos de la
Fuerza Armada y Excombatientes
del FMLN, aprobada por el
Congreso en diciembre de 2018.
Según la ley, veteranos y excombatientes
ta $300 de pensión y $3,000 en
calidad de indemnización; tendrán
acceso a atención médica
preferencial, programas de inserción
productiva, educación,
transferencia de tierras, insumos
agrícolas, apoyo para cons-
prestación económica para servicios
Los manifestantes exigían el
cumplimiento de la ley, pues se-
plasmados en ella no se han materializado
para el sector, y el año
entrante parece ir en la misma
dirección considerando el tema
Algunos agradecieron la iniciativa
anunciada recientemente
por el presidente Nayib Bukele,
de elevar la pensión otorgada de
50 a 100 dólares mensuales, sin
embargo, subrayaron que aún
al costo de la vida y que se en-
la ley. Manuel Rodríguez, portavoz
de los veteranos de guerra
denunció que el instituto admi-
taciones
sociales para vetera-
de recibir las constancias extendidas
por el Instituto de Previsión
Social de la Fuerza Armada
(IPSFA), que acreditan a los be-
el argumento de que es otra instancia
la que debe presentar dichas
acreditaciones, Rodríguez
aclaró que el trámite es personal
y que pedirían a la Asamblea Legislativa
que el Ministerio de Defensa
Legislativa.
recibirán hasta
funerarios.
presupuestario.
explique la
situación.

8 Viernes 1 de noviembre de 2019
Nacionales
Diario Co Latino
Estado salvadoreño ante el reto de adecuar
legislación ambiental interamericana
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
En el tema ambiental
de estos últimos
meses se esta dando
una regresión, pese a la plena
protección y efectividad del
derecho a un ambiente adecuado,
explicó Yanira Cortez consultora
independiente, en el diplomado
del Plan de Formación
sobre Litigio Estratégico
de los Derechos Ambientales,
que imparten UNES, UN-
AUES y la Heinrich Böll Stiftung.
“Se están cerrando, de alguna
manera, los espacios que
en épocas anteriores tenían
una apertura de participación y
es preocupante”, acotó en entrevista
exclusiva a Diario Co
Latino.
-¿Cuáles son los espacios
cerrados?
En primer lugar, se ha cerrado
un espacio en la Asamblea
Legislativa con el tema
de la Ley General del Derecho
Humano al Agua y su regulación.
Esto es atentatorio al
derecho de información de la
comunidad, porque le afectará
directamente al derecho humano
al agua. Y segundo, en el
Ejecutivo, que en la misma línea,
lo último que ha acontecido
es el aparecimiento de mucha
opacidad para dar información
pública, como la entrega
de permisos de impacto ambiental.
Algunas organizaciones sociales
ya lo están denunciando,
que ciertos estudios en materia
ambiental que estaban en
la web del Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos Naturales
(MARN) los quitaron de la
grave regresión en el derecho
de estar informado en materia
ambiental. Esto es preocupante,
porque el derecho a la información
y participación son
procedimientos tan básicos de
las sociedades, y que no solo
Yanira Cortez consultora independiente, en el diplomado del Plan de Formación sobre
Litigio Estratégico de los Derechos Ambientales, que imparten UNES, UNAUES y la
Heinrich Böll Stiftung. Foto Diario Co Latino/FernanDo VeLásquez
están establecidos en el derecho
doméstico (nacional) de
El Salvador, sino que forman
parte del sistema y estándares
internacionales en materia de
protección ambiental.
-¿Qué podría ocurrir frente
a estos obstáculos?
Esto puede llevar a que la
ciudadanía este sin información,
o que la ciudadanía que
no tiene participación a estos
derechos ambientales, frente a
algunos proyectos, porque se
dan en medio del secretismo,
tos
sociales. Y sí es preocupante
que la gente ya no confíe en
las instituciones.
-¿Con qué recursos la sociedad
va a enfrentar esta situación?
Yo creo que lo importante
es la denuncia pública de
lo que acontece, como el cie-
cinas
que cuentan con información
pública, luego activar
las instituciones que están diseñadas
para abordar estas temáticas.
Tenemos un Instituto
de Acceso a la Información
Pública (IAIP) y creo que es
hora de que las organizaciones,
en materia ambiental, activen
a este instituto. Y que esta institución
trascienda en la protección
del derecho a la información
en materia ambiental.
Este es un tema de actualidad
que viene con mucha fuerza y
debe exigirse, no solo en mate-
formación
que en un momento
determinado sea necesaria
para proteger o defender los
derechos de la población, porque
esta situación puede generar
graves violaciones.
-¿Puede la población participar
en decisiones de nación?
Claro que sí, a nivel interamericano
se han dado mucho
avance en estos temas y lo último
se resume en la “Opinión
Consultiva 23”, que la Corte
Interamericana de Derechos
Humanos (Corte IDH) estableció
como obligación de los
Estados en materia ambiental,
activar todos los mecanismos
para que la gente este informada
y que participe. Además,
establece ciertos estándares
de cumplimiento. Creo que
es interesante que las autoridades
nacionales cumplan con
esta legislación y que también
adecuen su normativa interna
a dichos estándares internacionales,
en la plena efectividad de
la protección ambiental.
-¿Cree que el Estado salvadoreño
no cumple en materia
de protección ambiental?
He oído algunos discursos
de diputados de la Asamblea
Legislativa y funcionarios del
Ejecutivo de que están preocupados
por el medio ambiente;
les recuerdo, el tema ambiental
pasa por asumir y hacer cumplir
estas obligaciones internacionales.
El tema ambiental no puede
verse de forma aislada o con
campañas de prohibición de
plásticos. No, el tema ambiental
va más allá, que es establecer
y cumplir con las obligaciones
de diferentes instrumentos
jurídicos nacionales, interamericanos
y universales.
-¿Cómo puede un Estado
asumir estos compromisos?
Primero, se deben acabar
esos discursitos del manejo
tal,
como recoger basura. Esas
campañas son para los grupos
escolares. El tema ambiental
trasciende, es cumplir con
obligaciones y precisamente
una de las más importantes
es informar a la gente sobre
los temas que tengan interés
y la participación. Segundo,
como Estado, la prevención a
los daños ambientales y la prevención
a cualquier daño ambiental
es lo fundamental; pero
lamentablemente es lo que no
vemos que hagan, lamento que
que vienen a ser parches a la
problemática ambiental, o que
algunos las ocupan de banderas
políticas con la pretensión
de dar protección al medio ambiente,
cuando esto va más allá.
-¿Desarrollo versus derechos
humanos?
Siempre se quiere decir
que un proyecto se hace porque
trae desarrollo económico,
pero cualquier proyecto debe
contar con el respeto de los
derechos humanos. De hecho,
se esta tratando a nivel universal
(ONU), hablar de un tratado
vinculante entre empresas
que respetan los derechos humanos
y la línea clara: es que la
motivación que tiene, que debe
tener cualquier proyecto de gobierno
o empresa privada, sea
en la línea de respetar los derechos
humanos de la población.
Por lo tanto, debemos tener
cuidado con el tema de proyectos
de desarrollo y decidir sobre
eso. ¿Qué trae desarrollo a
las poblaciones? cualquier proyecto
debe tener al centro los
derechos humanos y eso pasa
por respetar la vida, la salud,
el medio ambiente y la integridad
de las personas. Y, primero,
preguntar si la gente quiere
ese proyecto en su territorio, la
información es básica y la participación
estratégica.

Viernes 1 de Noviembre de 2019 Diario Co Latino 9
La página de
01/11/19
Nº 745
El agua no llega por twitter, sino por
En apenas cinco meses, el
Gobierno que preside Nayib
Bukele ha generado una crisis
en la producción, tratamiento y
distribución de agua. Cientos de
comunidades carecen del vital
líquido y la situación va para
peor.
1. El seis de julio, la Administración
Nacional de Acueductos y
Alcantarillado, ANDA, anunció
cortes de agua en Santa Tecla,
departamento de La Libertad 1 .
2. El 18 de julio, ANDA redujo el
servicio de agua en Soyapango,
Mejicanos, Ayutuxtepeque y
Cuscatancingo, municipios del
departamento de San Salvador 2 .
3. El 22 de julio, la población de
Comacarán, en el departamento
de San Miguel, denunció que tenía
un mes sin recibir el servicio
de agua potable 3 .
Residencial
Aguas Cristalinas
4. El 30 de agosto, habitantes de
Apopa, departamento de San
Salvador, denunciaron que “son
ya varios meses sin el servicio
de agua potable” 4 .
5. El 8 de septiembre, habitantes
de Soyapango, Ilopango, Cuscatancingo
y Apopa iniciaron una
protesta por falta de agua 5 .
6. En la tercera semana de octubre
se quedaron sin agua varias comunidades
de los departamentos
de San Salvador y La Paz 6 .
El presidente de ANDA, Frederick
Benítez, prometió que en la
primera semana de septiembre se
arreglaría la distribución del agua,
tuación está peor. La dirección de
ANDA ha sido incapaz de ejecu-
76 millones de dólares que le dejó
el Gobierno anterior para modernizar
la planta potabilizadora Las
Pavas, que le provee agua a muchos
municipios del área metropolitana
de San Salvador.
Para tapar la gravedad de la situación,
el presidente Nayib Bukele
lanza el tema del TPS diciendo
prorrogó ese permiso de estadía
cierto, dado que la prórroga se
debe a que la vigencia del TPS
ahora está en manos del poder ju-
poder ejecutivo de Donald Trump.
Mientras tanto, la crisis del agua
sigue y para colmo el Gobierno
quiere recortarle 11 millones 200
mil dólares a ANDA en el presupuesto
de 2020.
El pueblo debe analizar
bien lo que ocurre en
ANDA y exigir que se
apruebe la Ley General de
Aguas que los partidos de
derecha y el gobierno de
Bukele tienen bloqueada.
¿Se está preparando
el camino para la
privatización del agua?
1. El Salvador Times, 6 de julio 2019
2. La Página, 18 de julio 2019
3. https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/
4. elsalvador.com, 31 de agosto 2019
5. Verdad Digital, 9 de septiembre de 2019
6. elsalvador.com, 22 de octubre de 2019

Internacionales
10 Viernes 1 de noviemb Diario Co Latino
OEA inicia auditoría electoral en
Bolivia con violencia en las calles
AFP
José Arturo CÁRDENAS
La OEA inició este jueves
una auditoría de las elecciones
del 20 de octubre
en Bolivia en medio de choques
opositores, que han dejado dos
cuestionada reelección del presidente
Evo Morales para un cuarto
mandato.
esta auditoría, se tiene previsto desarrollar
en un tiempo aproximado
de dos semanas”, dijo el can-
pañado
del jefe de la misión de la
OEA, Arturo Espinoza, quien expresó
que el grupo hará “un traba-
sional”.
La revisión del escrutinio
por un equipo de 30 técnicos fue
acordada entre el gobierno boli-
Organización de Estados Ameri-
anulación de la votación.
La misión de la OEA revisará
cuatro aspectos de los comicios:
so
informático, el componente es-
dena
de custodia de la votación.
La auditoría comenzó en medio
comenzaron al día siguiente de los
-
dos.
Ambos bandos se culpan mutuamente
por la violencia.
Una interrogante es qué hará
la oposición cuando la misión de
la OEA entregue su informe, que
será vinculante.
“No aceptamos la auditoría en
los actuales términos pactados uni-
gobierno de Morales, dijo el opositor
Carlos Mesa, segundo en los
comicios, de acuerdo al escrutinio
El recuento de votos que hizo el
quedó en el ojo de la tormenta al
haber utilizado dos sistemas tecnológicos
que causaron sospechas
por haber mostrado contradiccio-
El primer sistema de conteo rápido
sugería que sería necesaria
una segunda vuelta entre Morales
-
les
como ganador en primera vuel-
-
rales,
el primer presidente indígena
de Bolivia, seguir gobernando has-
La Conferencia Episcopal Boliviana
manifestó el jueves su esperanza
de que la auditoría siente “las
Morales insistió este jueves en
que la oposición puso en marcha
un “golpe de Estado”, que “ha fracasado”,
pero luego propuso una
tregua a sus adversarios hasta que
la OEA acabe la auditoría.
Previamente, Mesa declaró
que “esta movilización debe continuar”
hasta doblegar a Morales,
pero pidió a sus seguidores que tomen
resguardos tras las muertes, el
miércoles en la noche, de dos manifestantes
opositores que bloqueaban
una calle en el poblado oriental
de Montero, cercano a Santa Cruz.
Es “imprescindible una investigación
inmediata sobre las responsabilidades
de quienes son los autores
de estas dos muertes, pero no
creemos, en absoluto en el Ministe-
-
Mesa exigió a Morales que ordene
a sus partidarios levantar los
bloqueos de rutas, que impiden la
llegada de alimentos a las ciudades.
Los disturbios han dejado tam-
Defensora del Pueblo, Nadia Cruz.
EE.UU.: Cámara Baja avala texto para proseguir pesquisa contra Trump
Prensa Latina
La Cámara estadounidense
de Representantes apro-
la que se establecen los procedimientos
para la próxima fase de
la investigación de juicio político
contra el presidente Donald
Trump.
La medida recibió 232 vo-
más uno del independiente Justin
Amash, un legislador que dejó
la fuerza roja, más dos congresistas
de la azul que representan a distri-
El documento aprobado este
jueves establece las pautas para
que la pesquisa pase a una fase pública,
luego de que durante las últimas
semanas los legisladores de
tres paneles de la Cámara Baja se
dedicaron a entrevistar a testigos a
puerta cerrada.
Mediante esta resolución se de-
realización de audiencias abiertas
tiempo que se autoriza a la minoría
republicana a solicitar declara-
Asimismo, se permite que
Trump o su abogado participen en
los procedimientos llevados a cabo
por el Comité Judicial de la Cámara
Baja, el cual tiene la autoridad
de presentar artículos de acusación
contra el jefe de Estado.
En declaraciones realizadas en
el pleno antes de la votación, la
presidenta de la Cámara Baja, la
festó
que esta medida garantiza la
transparencia del proceso de investigación,
el cual podría llevar a acu-
realizar un juicio político en el Senado
en busca de su destitución.
Según Pelosi, la resolución también
determina normas para el in-
precedente de otorgar a la minoría
republicana los mismos derechos
de que pueda solicitar testimonios
Eso ha sido así en cada paso de
esta investigación, a pesar de lo que
puedan oír, añadió la titular, el referencia
a las acusaciones de los republicanos
de que se les ha dejado
de lado en la indagación.
Por su parte, los miembros de la
formación roja repitieron que sus
rivales políticos intentan destituir a
un presidente que no pueden de-
que era inapropiado avanzar con
este proceso solo un año antes de
las elecciones presidenciales de noviembre
de 2020.
primera votación formal en el proceso
de juicio político desde que a
si
anunció su lanzamiento.
Tal pesquisa se enfoca en los
llamados de Trump a Ucrania para
que investigue al exvicemandata-
den,
un comportamiento visto por
el partido azul como una forma de
presionar a un país extranjero para
-
rezca
políticamente.

Sociedad
Diario Co Latino
Viernes 1 de noviembre de 2019 11
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
GRATA FECHA
Erika Carolina Aparicio, recibió muchas felicitaciones y atenciones de parte de sus
padres y demás familia por celebrar un año más de vida.
FELIZ DÍA
Gilberto Antonio Osorio, celebró el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue
cordialmente felicitado por familiares y amigos.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Wendy Membreño, fue cordialmente agasajada con té y
regalos ofrecido en Sala de Té Biarritz. Le acompañan: Gloria Membreño, Jacqueline
Cea, Wendy Membreño, César Gáldamez y Arely de Santamaría.
AVISO DE ADJUDICACIÓN PÚBLICA
La Alcaldía Municipal de San Jorge,
en el cumplimiento del Art. 57 de la ley LACAP.
PROCESO
LICITACIÓN
PÚBLICA
LP-AMSJ
N° 03/2019
DETALLE
COLOCACIÓN DE MEZCLA
ASFÁLTICA EN LA CALLE
PRINCIPAL SECTOR LA
ESTRELLA DEL BARRIO
CONCEPCIÓN, MUNICIPIO DE
SAN JORGE, DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL.
EMPRESA
ADJUDICADA
SARAVIA
INGENIEROS,
S.A. DE C.V.
MONTO
$ 202,894.82
PLAZO DE
EJECUCIÓN
60 DÍAS
CALENDARIO
SAN JORGE, 01 DE NOVIEMBRE DE 2019
QUINCEAÑERA
Recientemente celebró la inolvidable fecha de sus quinceaños Fátima Menjívar, por
lo que fue cordialmente agasajada con una recepción ofrecida por sus padres: Mayra de
Menjívar e Israel Menjívar en Sala de té Balché.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Astrid Zaldaña, fue cordialmente agasajada con té
y regalos ofrecido en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Marjorie Zaldaña,
Guadalupe Calderón, Astrid Zaldaña, Silvia Zaldaña y Marta Dimas.

Opinión
12 Viernes 1 de noviembre de 2019 Diario Co Latino
Editorial
¿Bukele logró la extensión del TPS? ¡NO!
Presidente:
Nelson López
Director General:
Francisco Elías Valencia
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Hace más de tres días en su cuenta
de Twitter el presidente Nayib
Bukele expresó: “Decían que era
imposible. Que el Gobierno salvadoreño
no podía hacer nada. Pero nosotros sabíamos
que nuestros aliados no nos dejarían
solos... Pero gracias a Dios, el TPS se logró”.
El anuncio anterior fue respaldado por el
embajador de Estados Unidos en El Salvador,
Ronald Douglas Johnson quienes aparecieron
juntos en un pequeño video para
redes sociales.
Pero no es cierto. El presidente Bukele
no logró, pese a su amistad con el gobierno
de Donald Trump, la extensión del Estatus
de Protección Temporal (TPS, por sus siglas
en inglés).
La misma Secretaría de Seguridad Nacional
(DHS, por sus siglas en inglés) se encargó
de enmendar o desmentir –como mejor
le guste– lo dicho por el gobierno de Bukele
y el embajador estadounidense, cuando
también en redes sociales y en la página
web de la embajada, publicó: “El secretario
del Departamento de Seguridad Nacional,
Kevin McAleenan anunció en Washington
D.C. que el gobierno de los Estados Unidos
decidió otorgar una extensión de un año a
los permisos de trabajo para los ciudadanos
salvadoreños elegibles que se encuentran
en Estados Unidos bajo el Estatus de
Protección Temporal (TPS), hasta el 4 de
doreños
tendrán un año más para poder residir
y trabajar en EE.UU. de manera le-
ciados
con esta decisión se les otorgará
un período de transición, luego de que
las cortes den una resolución judicial que
se espera para mediados de 2020, a los
casos relacionados con el TPS”.
La cadena internacional de televisión
CNN también en sus noticieros y en su
página web tituló: “No es una extensión
de TPS a salvadoreños; sino de un permiso
de trabajo en EE.UU.”.
Luego, agrega: “Ante la confusión
creada el lunes por presidente de El Salvador,
Nayib Bukele que publicó que se
había extendido el TPS para sus ciudadanos
residentes en EE.UU., el gobierno
estadounidense aclaró que tras ciertos
acuerdos y concesiones, lo que se obtuvo
es la extensión del permiso de trabajo
para salvadoreños en Estados Unidos”.
En enero de 2018, en el gobierno del
presidente Salvador Sánchez Cerén sucedió
algo similar, y que erróneamente algunos
medios lo confundimos con la extensión
del TPS para un año más. En
aquella ocasión siendo candidato el ahora
presidente Bukele se encargó de desmentir
el supuesto manejo del gobierno
de El Salvador, cuando en su cuenta de
twitter escribió: “Sobre la cancelación del
TPS:
1. El manejo del Gobierno de que el
TPS ha sido renovado otra vez es falso y
no solo es una táctica de comunicación
(de muy mal gusto por cierto). El TPS ha
sido cancelado y lo que se ha dado son 18
meses de plazo para una transición ordenada”.
Pues eso mismo que el ahora presidente
de la República aclaraba siendo candidato
es lo que ha ocurrido en su gobierno,
y no por todas las concesiones que el
gobierno de Bukele ha dado a Estados
Unidos; sino porque el tema del TPS esta
en terreno judicial, gracias a una jovencita
“tepesiana” de nombre Crista Ramos,
quien sería la verdadera responsable de
la extensión de los permisos de trabajo.
Y es que la joven salvadoreña Crista
Ramos, de 14 años “tuvo la osadía de demandar
ante una Corte de California a
Kirstjen Nielsen, funcionaria de la Administración
Trump”. La demanda es conocida
como “Ramos versus Nielsen”.
Gracias a esta demanda, el Departamento
de Seguridad Nacional (DHS) tuvo
que extender los permisos de trabajo que
se otorgan junto al Estatus de Protección
Temporal (TPS) de El Salvador, Nicaragua,
Haití y Sudán.
Sobre la osadía y valentía de Crista,
Emilou MacLean abogado de la Unión
Estadounidense por las Libertades Civiles
(ACLU, por sus siglas en inglés), en
San Francisco, California expresó: “Se
necesita mucho coraje para levantarse y
decir ‘Estoy dispuesto a poner mi nombre
al frente y al centro en contra de la
administración de Trump cuando algo
se siente injusto’. Ella ha demostrado
una enorme cantidad de fuerza interior y
realmente ve esto como parte de la búsqueda
de la justicia”.
Ocultar el papel fundamental de la demanda
de Crista Ramos, para favorecer
programa TPS, también es de “muy mal
gusto”.
Bukele no haya hecho algún esfuerzo;
pero no ha logrado nada extraordinario,
pues se dio lo que tenía que darse con o
sin la intervención del gobierno.
Parece que al presidente Bukele no le
funcionó la “táctica de comunicación”
en la manipulación del tema de los “tepesianos”,
lo que no que le inhibe a buscar
verdaderas concesiones del gobierno de
los Estados Unidos para la verdadera extensión
del TPS; pues en tanto que es un
programa de gobierno, esta en la potestad
de hacerlo. Lo otro sería lograr que
en el Congreso de los Estados Unidos
dictaminen una ley para darle otros es-
de
2001, con el TPS. Esto sí puede hacerlo
el gobierno del presidente Bukele, y si
ciados
del TPS; sino, El Salvador entero.

Diario Co Latino
Opinión Viernes 1 de noviembre de 2019 13
Tahalí a las espaldas
La cena exitosa de la
solidaridad de Diario Co-Latino
Carlos Girón S.
Por estar fuera del país sentí grandemente no haber
podido asistir con mi esposa a la Cena de la
Solidaridad, organizada por Diario Co-Latino y
el Colectivo Izalco 32, que se llevó a cabo el sábado 26
de octubre, recién pasado, a partir de las 6 de la tarde en
las instalaciones del Colegio de Profesionales en Ciencias
Económicas (COLPROCE), en la capital.
El evento fue un completo éxito dada la cantidad de
personas amigas –más de 200— que apoyan y son solidarias
con el centenario periódico fundado por don Miguel
Pinto, y en la actualidad propiedad de la cooperativa
de empleados de la empresa.
El motivo principal de organizar la Cena Solidaria fue
la de obtener fondos para hacer frente a los compromisos
del diario y evitar que vaya al cierre. Este riesgo se
debe esencialmente a la falta de apoyo del sector empresarial,
como así mismo, del Gobierno por ignorar al periódico
al trazar la pauta publicitaria, lo cual es un error.
Se le margina por la ideología de izquierda de sus dirigentes,
olvidándose que se supone que El Salvador es un
país donde tiene vigencia la democracia, en cuyo clima
tienen o deben tener cabida todas las tendencias de pensamiento,
y donde es bueno que haya voces disonantes
de los diferentes sectores.
Que el Diario Co-Latino no tenga un gran tiraje de
amplia cobertura en todo el país se debe preci-
ros
para lograr ese objetivo, que sin duda es el
gran deseo de los dirigentes del periódico. Esto
se compensa, por otra parte, con el hecho de
que en sus páginas se publican muchas cosas de
sumo interés e importancia –que los llamados grandes
medios no publican- para la formación de una opinión
perfectamente equilibrada en el pueblo salvadoreño.
Y es de reparar en la clase y calidad de los colaboradores
habituales de este periódico.
Además de la importante concurrencia al evento es
digno de notarse que acudieron personajes de los más
zón
y la justicia.
El director del Diario, Lic. Francisco Elías Valencia
y miembros del personal de empleados se vieron alternando
afectuosamente con unos y otros de los amigos.
Y lo bonito fue que el evento estuvo adornado con un
concierto musical y bailable –que no fue desaprovechado
por muchos de los concurrentes-.
En sus palabras alusivas al evento y agradecer en
nombre de los trabajadores a los asistentes el apoyo, que
junto con las organizaciones sociales se unieron para
no permitir que el periódico con más historia en el país
se cierre, el director, Lic. Valencia dijo, entre otras co-
riódico
comprometido en acompañar las luchas
populares”.
Por su parte, el representante del Colectivo
Izalco 32, don Carlos Flores dijo: “No hay
causa política más importante como hacer acciones
para rescatar al Diario Co-Latino, rescatarlo no
solo de la posibilidad de ser apuñalado políticamente”. Y
agregó: “No puede ser posible que un instrumento político
de las luchas, como el agua, la salud, la educación,
este al borde de desaparecer”.
Es un hecho: la mejor forma de que Diario Co-Latino
sobreviva y crezca y se desarrolle y modernice más es
que las grandes empresas se decidan a canalizar una parte
de su abundante publicidad hacia el mismo. En todos
los países sucede esto. Los grandes medios de comunicación
lo son gracias al apoyo de las grandes empresas
con su publicidad.
Y es de notar que si no existieran los medios de comunicación
organizada como los periódicos y la televisión
comercial, las empresas privadas y estatales no podrían
publicitar, dar a conocer sus productos, sus proyec-
Los empleados de este centenario periódico esperan
una respuesta favorable y patriótica, además de democrática,
de los empresarios y entidades estatales. Todo
por el bien de nuestro querido país.
In memoriam
Carlos Mauricio Hernández
Doctor en Ciencias Sociales y Humanísticas
René Hernández Mendoza (1982-2019) es la expresión
de quienes por distintas razones migran de El
Salvador hacia Estados Unidos y hacen vida –sin
pregonarlo en redes sociales u otros medios– dos discursos
blicitarios
que con base en su práctica). Nació en un pueblo
salvadoreño marcado por la pobreza (San Juan Talpa) y en un
país que pasaba el período de mayor violencia debido a la guerra
civil. Fue criado por su madre soltera –su padre de manera
ilegal se trasladó hacia el país del norte– en situaciones adversas.
A los 17 años, su padre que se había establecido en Los
Ángeles, se lo llevó por la vía legal hacia esta ciudad de California.
Allá le tocó rehacer su vida: pasó de ser un muchacho
de un pueblito centroamericano a residente del país que durante
el siglo XX se convirtió en el más poderoso del mundo.
Allá es donde se proclama que es necesario “hacer grande
a América”. Utilizado para hacer referencia al desarrollo pionero
en el mundo que aspira mantener Estados Unidos, que
en teoría se basa en colocar las mejores energías físicas e intelectuales
en el trabajo duro pero honesto y disciplinado. Aunque
en la práctica este discurso sirve para ocultar condiciones
laborales de explotación y salarios injustos, René –quien con
el paso de los años obtuvo la ciudadanía de aquél país– puso
sus mejores años en trabajar con ahínco en distintas empresas
estadounidenses. Por ello, fue justo que se enterrara su cuerpo
el día de su cumpleaños (28 de mayo) en una zona de uno
ras
que dieron lo mejor de su vida por este ideal.
El otro gran discurso que se proclama mucho en El Salvador,
más en épocas de campañas electorales, trata sobre promesas
para transformar el país, sacarlo de la pobreza y generar
condiciones dignas de vida para la población en general.
René nunca buscó cargos de elección popular ni llegó a te-
milia
de origen: sus dos hermanos y su madre. Para lograr-
dad.
Lejos de marearse con los lujos y del mandato de esta civilización
que idolatra la acumulación de dinero como criterio
de éxito personal, con el pago que obtenía de su trabajo,
fue construyendo un proyecto de vida en el que su bienestar
nunca estuvo en contradicción con la búsqueda del bienestar
de otras personas.
dos
junto con su esposa Alejandra, su hijo Héctor y su hija
Isabel. Mientras que en El Salvador, construyó una casa para
su madre y hermanos junto a una constante ayuda económica
desde los primeros meses en que se marchó. Así propició
las condiciones que en buena medida hicieron posible que
sus hermanos salvadoreños terminaran sus estudios universitarios,
y se abrieran un campo laboral que les ha permitido
cada
de los noventa.
Uno de esos hermanos salvadoreños de René es quien escribe.
Tuve la oportunidad de ir a su funeral, gracias a la gestión
ante la embajada de Estados Unidos en El Salvador por
parte de la congresista Norma Torres, representante del Distrito
35 de California. Constaté cómo mi hermano había creado
toda una red de amistad con personas migrantes de Centroamérica
y México en situaciones similares a la suya, y cómo
en sus 21 años de vida allá había ampliado su red de apoyo
familiar con su suegro, suegra, cuñados y hermanas por parte
de papá que viven en Estados Unidos. En medio del dolor,
me generó admiración al ver tantas personas afectadas con su
muerte que nos buscaron para darnos su consuelo.
Personalmente, considero que la muerte le llegó demasiado
temprano -a sus 38 años- por culpa de uno de los padecimientos
de salud más graves en Norteamérica (uno de cada
tres adultos tiene hipertensión) debido al ritmo y el estilo de
vida que se promueve en esa sociedad.
No obstante, René tuvo la satisfacción de alcanzar metas
extraordinarias personales y sociales que hacen de su vida
un símbolo de lucha por otro mundo mejor y por una civilización
centrada en la solidaridad y no como en esta civilización
actual (basada en la acumulación extrema) que acarrea
tantos males.
morativo
del trigésimo aniversario de los mártires de la UCA–
ya es parte de esa comunidad de quienes con su vida llenan
de luz la historia.

14 Viernes 1 de noviembre de 2019 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
No. de Expediente:
2019181421
No. de Presentación:
20190293380
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
do
ANA ROSMERY AQUINO
MARTINEZ,
de PROPIETARIO,
Melositas
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
1a. Publicación
(1-5-7-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019181207
No. de Presentación:
20190293091
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
tado
MARTA EUGENIA NOVA
ZAMORA,
APODERADO GENERAL
JUDICIAL de GUARDADO,
SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se
GUARDADO, S.A.
DE C.V.,
LORADEX, que
-
TICOS, VETERINARIOS E
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
LORADEX
DAVID ANTONIO
CUADRA GOMEZ
REGISTRADO
1a. Publicación
(1-4-6-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019181769
No. de Presentación:
20190294125
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
FRANCISCO
ALFONSO MARROQUIN
PINEDA,
APODERADO GENERAL
JUDICIAL de AUGUSTO
OSCAR RENE FRANCISCO
FUENTES MONTERROSA,
-
HOSPITAL VETERINARIO
SAN FRANCISCO y diseño.
-
-
NARIO SAN FRANCISCO y
-
SOBRE SERVICIOS VETE-
DE HIGIENE Y DE BELLEZA
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
1a. Publicación
(1-5-7-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019177026
No. de Presentación:
20190285196
CLASE: 30, 35.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
MARIO ERNESTO BARRIOS
FIGUEROA,
dad
de PROPIETARIO,-
DE PRODUCTO Y SERVICIO,
P SANTA MARÍA y diseño,
PRODUCTOS DE PANADE-
-
VICIOS DE VENTA AL POR
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
-
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
1a. Publicación
(1-5-7-Noviembre/2019)
FLOR DE MARIA MEJIA
SANCHEZ,
HACE SABER:
MARIA LIDIA PALACIOS
CACERES,
MIRNA NOEMI ESTRADA,
HEREDERA DEFINITIVA CON
BENEFICIO DE INVENTARlO
ANA ESTER VALENCIA
PALACIOS,
FLOR DE MARIA
MEJIA SANCHEZ
NOTARIO
Única Publicación
(1-Noviembre/2019)
EDICTO
ELMER ORLANDO GÓMEZ
CAMPOS,
PEDRO
ALVAREZ PEREZ,
PEDRO ALVAREZ,
GLORIA ELENA ALVAREZ
DE SANCHEZ, TEOFILA
ALVAREZ DE MENDEZ,
PATRICIA ALVAREZ
DE GARAY, PORFIRIO
ALVAREZ MELARA y MARIA
VERONICA ALVAREZ DE
CONTRERAS,
PEDRO ALVAREZ PEREZ,
PEDRO
ALVAREZ,
INTESTADA,
ELMER ORLANDO GÓMEZ
CAMPOS.
LIC. ELMER ORLANDO
GÓMEZ CAMPOS
NOTARIO
1a. Publicación
(1-4-6-Noviembre/2019)
VICENTE
MANCIA
MENJIVAR,
HACE
SABER:
ELVIRA TOBAR
HERNANDEZ ELVIRA
TOBAR HERNANDEZ DE
GUARDADO,
FELlCIANO
GUARDADO DÍAZ
FELlCIANO GUARDADO,
ULDA GUARDADO TOBAR
LIC. VICENTE MANCÍA
MENJÍVAR
NOTARIO
Única Publicación
(1-Noviembre/2019)
VICENTE
MANCIA
MENJIVAR,
HACE
SABER:
MARÍA
ELENA GONZALEZ ahora
MARÍA ELENA GONZALEZ
DE LINARES,
ROSARIO VALIENTE
GONZALEZ conocida por
MARÍA DEL ROSARIO
GONZALEZ y ROSARIO
GONZALEZ,
LIC. VICENTE MANCÍA
MEJÍA
NOTARIO
Única Publicación
(1-Noviembre/2019)
AVISO
EL INFRASCRITO DIRECTOR
DE LA DIRECCIÓN DE
HIDROCARBUROS Y
MINAS DEL MINISTERIO DE
ECONOMÍA:
HACE
SABER:
José Fredy Andrade
Méndez,
"BANCO DE
MATERIAL PÉTREO SAN
RAMÓN GRIFAL",
ÁREA DE EXPLOTACIÓN
"BANCO DE EXTRACCIÓN
DE MATERIAL SELECTO,
SAN RAMÓN GRIFAL,
MUNICIPIO DE TECOLUCA,
DEPARTAMENTO DE SAN
VICENTE" (PORCIÓN UNO),
ÁREA DE EXPLOTACIÓN
LINDERO
ORIENTE
HERNANDEZ, LINDERO
NORTE
LINDERO
PONIENTE
LINDERO SUR
(PORCIÓN DOS),
NOVENTA Y SEIS Y NOVENTA
ÁREA DE EXPLOTACIÓN
LINDERO
ORIENTE
LINDERO NORTE
LINDERO PONIENTE
JOSE FREDY ANDRADE
LINDERO SUR
PUBLÍQUESE
HIDROCARBUROS Y
JORGE ARNOLDO
HERNANDEZ JOYA
DIRECTOR
C-006-2019-RSCR
1a. Publicación
(1-8-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180534
No. de Presentación:
20190292000
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
LUDINA ROXA-
NA
FLORES DE
NAVAS,
APODERADO ESPECIAL
de LORENA BEATRIZ AL-
VAREZ DE ZAMORA, de
-
"EVENTOSXPRESS" que se
-
-
-
TOS, DESDE SU DISEÑO,
LOGÍSTICA DE DIFEREN-
TES ÁREAS, INCLUYENDO
PRESUPUESTOS, DECORA-
-
CUALQUIER TIPO, FIESTAS,
CONVENCIONES U OTRO
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
1a. Publicación
(1-4-6-Noviembre/2019)

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Viernes 1 de noviembre de 2019 15
No. de Expediente:
2019180968
No. de Presentación:
20190292712
CLASE: 09, 36, 42.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
tado
FABIO ARTURO PERLA
VENTURA,
APODERADO de Paypal, Inc.,
-
logo PP. -
-
-
CESAR PAGOS ELECTRÓNI-
COS Y PARA TRANSFERIR
FONDOS HACIA Y DESDE
PROCESAR PAGOS ELEC-
TRÓNICOS Y PARA TRANS-
FERIR FONDOS HACIA Y
CONTROLAR EL ACCESO
-
DORA PARA CREAR, PREPA-
RAR, GESTIONAR, ENVIAR,
PROCESAR, RASTREAR
-
-
BOS RELACIONADOS CON
TRANSACCIONES DE PA-
DE PAGO CODIFICADAS
-
VICIOS FINANCIEROS, ES-
-
RENCIA ELECTRÓNICA DE
Y CONCILIACIÓN DE TRAN-
SACCIONES FINANCIERAS;
-
PLIA VARIEDAD DE SER-
VICIOS DE PAGO Y FINAN-
LÍNEAS DE CRÉDITO, SER-
VICIOS DE PAGO ELEC-
-
TRÓNICO Y POSTERIOR
SERVICIOS DE PAGO DE
DE PAGO GARANTIZADA,
-
SERVICIOS DE PROCE-
-
-
NISTRO DE SERVICIOS FI-
NANCIEROS Y DE PAGO, ES-
PREPARACIÓN, GESTIÓN,
RASTREO Y CONCILIACIÓN
-
SO DE FONDOS PARA AR-
DE PAGOS ELECTRÓNICOS;
-
CIOS DE PROTECCIÓN DE
POR TERCEROS A TRAVÉS
-
TADORA GLOBAL Y REDES
-
DE TRANSACCIONES CON
-
VICIOS DE CRÉDITO, ESPE-
DE CRÉDITO ROTATIVO;
SERVICIOS DE PAGO DE
DE SERVICIOS DE PAGO
TERCEROS; SERVICIOS DE
-
-
ELECTRÓNICO DE PAGOS
DE DIVISAS; SERVICIOS DE
-
-
DE TRANSACCIONES EN
DESCARGABLE PARA PRO-
CESAR PAGOS ELECTRÓNI-
LÍNEA NO DESCARGABLE
PARA CONTROLAR EL AC-
-
-
EN LÍNEA NO DESCARGA-
BLE PARA CREAR, PREPA-
RAR, GESTIONAR, ENVIAR,
PROCESAR, RASTREAR
-
LÍNEA NO DESCARGABLE
-
LACIONADOS CON TRAN-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180499
No. de Presentación:
20190291903
CLASE: 06, 11, 35.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
SARA ELlZABETH
MARTINEZ MARTINEZ,
-
CIOSO de SUZHOU DAKE
MACHINERY CO., LTD, de
-
iN-
GCO y diseño,
-
-
-
-
CAS PARA ATAR; BRIDAS DE
-
-
-
-
-
ELÉCTRICAS; CANDADOS;
-
-
-
RAS DE IDENTIFICACIÓN
-
-
-
-
-
-
-
CIONES TRANSPORTABLES
-
-
-
-
-
-
PARAS ELÉCTRICAS; INS-
TALACIONES Y APARATOS
-
RATOS E INSTALACIONES
DE COCCIÓN; PIEDRAS DE
-
RRILLAS DE BARBACOA;
APARATOS E INSTALACIO-
VENTILADORES [AIRE
-
DORES DE CABELLO ELÉC-
TRICOS; APARATOS DE
-
[PARTES DE INSTALACIO-
-
PARA ABREVAR; INSTALA-
-
RATOS E INSTALACIONES
SANITARIAS; INSTALACIO-
-
TRICOS; ENCENDEDORES;
INSTALACIONES DE POLI-
ANTORCHAS ELÉCTRICAS;
APARATOS E INSTALACIO-
NES DE REFRIGERACIÓN;
INSTALACIONES DE AIRE
ACONDICIONADO; APARA-
-
-
-
-
SARIAL; ORGANIZACIÓN DE
EXHIBICIONES CON FINES
-
-
CIOS DE TERCEROS; SER-
VICIOS DE AGENCIAS DE
-
VENTAS PARA TERCEROS;
-
CIÓN PARA TERCEROS
Y SERVICIOS PARA OTRAS
DE GESTIÓN DE PERSO-
-
-
-
-
-
NORISTA DE PREPARACIO-
-
TERINARIAS Y SANITARIAS
-
YORISTA DE PREPARACIO-
-
TERINARIAS Y SANITARIAS
SERVICIOS DE AGENCIAS
-
-
-
DORES Y VENDEDORES DE
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180252
No. de Presentación:
20190291384
CLASE: 09, 36, 42.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER
FABIO ARTURO
PERLA VENTURA,
PAYPAL, INC., -
PAYPAL, -
-
PARA PROCESAR PAGOS
ELECTRÓNICOS Y PARA
TRANSFERIR FONDOS HA-
CIA Y DESDE OTROS; SOFT-
PARA CREAR, PREPARAR,
GESTIONAR, ENVIAR,
PROCESAR, RASTREAR
-
-
CIBOS RELACIONADOS
CON TRANSACCIONES DE
-
-
SAR PAGOS ELECTRÓNI-
COS Y PARA TRANSFERIR
FONDOS HACIA Y DESDE
-
TENTICACIÓN PARA CON-
TROLAR EL ACCESO Y LAS
-
-
CAR, FACILITAR, OPERAR,
GESTIONAR Y PROCESAR
TRANSACCIONES DE PAGO
-
-
-
DISPOSITIVOS ELECTRÓ-
DE VENTA, LECTORES
DE CRÉDITO, LECTORES
CARGA; LECTORES DE
-
-
FINANCIEROS, ESPECIAL-
ELECTRÓNICA DE FONDOS;
-
CILIACIÓN DE TRANSAC-
-
VARIEDAD DE SERVICIOS
DE PAGO Y FINANCIEROS,
-
-
-
TAS DE CRÉDITO Y LÍNEAS
DE CRÉDITO, SERVICIOS
DE PAGO ELECTRÓNICO
-
DE DATOS DE PAGO DE
CON ENTREGA DE PAGO
GARANTIZADA, TODO CON-
-
NICACIONES; SERVICIOS
TRANSACCIONES CON
SERVICIOS FINANCIEROS
-
TE, CREACIÓN, PREPARA-
CIÓN, GESTIÓN, ENVÍO,
-
TREO Y CONCILIACIÓN DE
DE FONDOS PARA ARTÍ-
PAGOS ELECTRÓNICOS;
-
CIOS DE PROTECCIÓN DE
POR TERCEROS A TRAVÉS
-
TADORA GLOBAL Y REDES
-
DE TRANSACCIONES CON
-
VICIOS DE CRÉDITO, ESPE-
DE CRÉDITO ROTATIVO;
SERVICIOS DE PAGO DE
DE SERVICIOS DE PAGO
TERCEROS; SERVICIOS DE
-
-
ELECTRÓNICO DE PAGOS
DE DIVISAS; SERVICIOS
-
DE TRANSACCIONES EN
DESCARGABLE PARA PRO-
CESAR PAGOS ELECTRÓNI-
NO DESCARGABLE EN LÍ-
NEA PARA CREAR, PREPA-
RAR, GESTIONAR, ENVIAR,
PROCESAR, RASTREAR
-
DESCARGABLE EN LÍNEA
-
LACIONADOS CON TRAN-
-
LÍNEA NO DESCARGABLE
PARA CONTROLAR EL AC-
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
PAYPAL
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180962
No. de Presentación:
20190292706
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO RE-
GISTRADOR HACE SA-
BER:
DAVID
SALOMON PORTILLO
MARTINEZ,
APODERADO de BUDDHIST
COMPASSION RELlEF TZU
CHI FOUNDATION, -
-
TZU CHI, -
-
DACIÓN DE FONDOS DE BE-
DE DINERO, VALORES, DE-
PERSONALES, TERRENOS,
DERECHOS SOBRE INSTA-
LACIONES EN TERRENOS,
-
FINANCIERO SOBRE TERRE-
-
DE LA BOLSA DE VALORES;
VALÚO DE OBRAS DE ARTE;
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
Tzu Chi
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180964
No. de Presentación:
20190292708
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO RE-
GISTRADOR HACE SA-
BER:
DAVID
SALOMON PORTILLO
MARTINEZ
APODERADO de BUDDHIST
COMPASSION RELlEF TZU
CHI FOUNDATION,-
-
Tzu Chi,-
-
CAFÉS; CAFETERÍAS; CAN-
-
TRO DE INSTALACIONES
-
-
-
TES; ORFANATOS; SERVI-
CIOS DE CATERING PARA
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
Tzu Chi
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180965
No. de Presentación:
20190292709
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO RE-
GISTRADOR HACE SA-
BER:
DAVID
SALOMON PORTILLO
MARTINEZ,
APODERADO de BUDDHIST
COMPASSION RELlEF TZU
CHI FOUNDATION,-
-
Tzu Chi,
HOSPITALES; SERVICIOS
-
ARTIFICIAL; SALONES DE
BELLEZA; SERVICIOS DE
BANCO DE SANGRE; CEN-
TROS DE CONVALECENCIA;
ODONTOLOGÍA; ARREGLOS
-
PLANTACIÓN DE CABELLOS;
-
-
DENCIAS CON ASISTENCIA
-
-
REHABILITACIÓN PARA PA-
DROGAS; CASAS DE RE-
POSO; SANATORIOS; SER-
SERVICIOS DE TERAPIAS;
PLANTACIÓN DE ÁRBO-
LES CON LA FINALIDAD DE
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
Tzu Chi
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180966
No. de Presentación:
20190292710
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO RE-
GISTRADOR HACE
SABER:
DAVID
SALOMON PORTILLO
MARTINEZ,
APODERADO de BUDDHIST
COMPASSION RELlEF TZU
CHI FOUNDATION,-
-
Tzu Chi,-
-
RELIGIOSAS; RESCATE DE
-
-
-
LES; INVESTIGACIÓN GE-
NEALÓGICA; INSPECCIÓN
DE FÁBRICAS PARA FINES
-
TORÍA DE PROPIEDAD IN-
-
CIÓN DE PERSONAS DES-
APARECIDAS; SERVICIOS
PERSONALES; PLANEA-
CIÓN Y ORGANIZACIÓN DE
FÚNEBRES; SERVICIOS RE-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
Tzu Chi
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
ANUNCIATE EN
CLASIFICADOS
DE
TELÉFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822

16 Viernes 1 de noviembre de 2019
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
No. de Expediente:
2019180967
No. de Presentación:
20190292711
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO RE-
GISTRADOR HACE SA-
BER:
DAVID
SALOMON PORTILLO
MARTINEZ,
BUDDHIST
COMPASSION RELlEF TZU
CHI FOUNDATION, -
-
-
REUNIONES RELIGIOSAS;
-
CIAS; SERVICIOS DE NIÑE-
RAS; ALQUILER DE ROPA;
FUNERALES; INVESTIGA-
-
PARA FINES DE SEGURI-
DAD; CONSULTORÍA DE
PROPIEDAD INTELECTUAL;
-
SONAS DESAPARECIDAS;
SERVICIOS DE GUARDAES-
PALDAS PERSONALES; PLA-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019179712
No. de Presentación:
20190290487
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
FRANCIS ELlZABETH
VAQUERO CHAVEZ,
-
Recordati Orphan
Drugs,
PEDEA, -
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
PEDEA
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019179714
No. de Presentación:
20190290490
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
FRANCIS ELlZABETH
VAQUERO CHAVEZ,-
Recordati Orphan Drugs,
-
CYS-
TADANE,
-
-
-
DES RARAS; PRODUCTOS
-
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
CYSTADANE
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019179713
No. de Presentación:
20190290489
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
FRANCIS ELlZABETH
VAQUERO CHAVEZ,
-
Recordati Orphan
Drugs,-
-
CARBAGLU,
-
-
-
DES RARAS; PRODUCTOS
-
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
CARBAGLU
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019179711
No. de Presentación:
20190290485
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
FRANCIS ELlZABETH
VAQUERO CHAVEZ,
-
Recordati Orphan
Drugs,-
-
NORMOSANG,
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
NORMOSANG
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019176443
No. de Presentación:
20190283997
CLASE: 36, 39, 44.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
FABIO ARTURO PERLA
VENTURA,
Assist Card
Smalline S.A., -
ASSIST CARD
y diseño,
-
SEGUROS; SERVICIOS FI-
SERVICIOS FINANCIEROS
-
-
-
DE SERVICIOS DE RESTOS
-
CIA PARA EL TRANSPORTE
DE PERSONAS; SERVICIOS
-
-
-
RO; SERVICIOS DE RESER-
SERVICIOS DE SUSTITU-
-
DICOS; SERVICIOS DE TELE-
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019181081
No. de Presentación:
20190292901
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO RE-
GISTRADOR HACE SA-
BER:
RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS,
-
HBI Branded Apparel
Enterprises, LLC, -
-
CHAMPION REVERSE
WEAVE,
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
CHAMPION REVERSE
WEAVE
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180686
No. de Presentación:
20190292286
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
GINO JAVIER
FUENTES FUENTES,
CATALYSIS, S.L., -
CICATRIX,
-
CUIDADO DE LA PIEL; CRE-
-
-
-
RÍA; ACEITES ESENCIALES;
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
CICATRIX
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019179699
No. de Presentación:
20190290469
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO RE-
GISTRADOR HACE SA-
BER:
SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA,
-
Trippe Manufacturing
Company,
-
EDGEREADY,
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
EDGEREADY
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180145
No. de Presentación:
20190291173
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
SARA ELlZABETH
MARTINEZ MARTINEZ,
-
Gilead Sciences, Inc.,
-
-
-
GILEAD,
-
-
INFECCIONES VIRALES;
-
-
CONDICIONES CARDIOVAS-
CULARES; PRODUCTOS
-
RESPIRATORIAS; PRO-
-
TORNOS FÚNGICOS; PRO-
-
-
-
-
-
-
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180331
No. de Presentación:
20190291513
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
FABIO ARTURO
PERLA VENTURA,-
PERFETTI VAN MELLE
BENELUX B.V., -
MENTOS PURE
FRESH,
-
-
-
-
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
MENTOS PURE
FRESH
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180376
No. de Presentación:
20190291592
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
RICARDO ABRA-
HAM LOPEZ RAMOS,
ALIMENTOS MARAVILLA,
SOCIEDAD ANONIMA,
-
RAPTOR y diseño, -
-
-
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180476
No. de Presentación:
20190291810
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
SILVIA EUGENIA
RODRIGUEZ CEA,
ADAMA Makhteshim Ltd.,
-
RYNO-A,
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
RYNO-A
GEORGINA VIANA
CANIZALES
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180709
No. de Presentación:
20190292333
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
GINO JAVIER FUENTES
FUENTES,
WALTER
RITTER GmbH + Co. KG,
-
WARIT-B,
-
-
TERINARIAS; SEDANTES;
PREPARACIONES DE VITA-
-
CIONES SANITARIAS PARA
-
-
-
CERA DENTAL; DESINFEC-
TANTES; PREPARACIONES
-
-
-
-
-
-
-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
WARIT-B
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
OH BENDITO SAN JUDAS
TADEO,
APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN
VIRTUD Y ABUNDANTE EN
MILAGROS,
FAMILIAR CERCANO
DE JESUCRISTO,
FIEL INTERCESOR DE
TODOS QUIENES
TE INVOCAMOS TU
PATRONATO
ESPECIAL EN TIEMPO
DE NECESIDAD A
TI RECURRO DESDE EL
FONDO DE MI
CORAZON Y
HUMILDEMENTE TE
IMPLORO A TI SAN JUDAS
TADEO QUE
CUMPLES MILAGROS Y
AYUDAS A
QUIENES YA NO TIENEN
ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE
GRAN PODER PARA
VENIR EN MI
AUXILIO. AYUDAME EN
ESTA PETICION
ACTUAL Y URGENTE.
A CAMBIO TE PROMETO
DAR A
CONOCER TU NOMBRE
Y HACER QUE
OTROS TE REINVOQUEN.
(Se debe prometer
la publicación).
SAN JUDAS TADEO
REZA POR TODOS
QUIENES INVOCAMOS
TU AYUDA. AMEN
Reza la oración durante 9
días, 9 veces al día en un
lugar cerrado y solo, pidiendo
3 milagros, los que veras
cumplidos antes de terminar
esta novena. Debes difundir
esta Oración.
En Agradecimiento por Tres
milagros Recibidos.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Viernes 1 de noviembre de 2019 17
No. de Expediente:
2019180759
No. de Presentación:
20190292394
EL INFRASCRITO RE-
GISTRADOR HACE SA-
BER:
CARLOS
HERNANDEZ MEDRANO,
PROPIETA-
RIO,
LA CREPARATORIA, que
-
TODA CLASE.
-
-
LA CREPARATORIA
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-4-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019180760
No. de Presentación:
20190292395
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
CARLOS HERNANDEZ
MEDRANO,
-
PROPIETARIO,-
TACO ES-
COBAR,
-
-
-
-
TES EN GENERAL.
-
-
TACO ESCOBAR
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(30-Octubre/
1-4-Noviembre/2019)
EDICTO
HENRRY JEOVANNY LEIVA
MARTINEZ,
HACE SABER: Que
ANTONIO
ESTEBAN GRANILLO
MARTINEZ,
ANDREA PEREZ DE
GRANILLO,
LIC. HENRRY JEOVANNY
LEIVA MARTINEZ
NOTARIO
2a. Publicación
(31-Octubre/
1-2-Noviembre/2019)
EDICTO
NORA CARMEN PEÑA
RODRIGUEZ DE MOLINA,
HACE SABER: Que por
JUAN ANGEL RODRIGUEZ,
MARIA
ELENA ORELLANA VIUDA
DE RODRIGUEZ, CARMEN
ELENA RODRIGUEZ
DE PAREDES, ELMER
GEOVANY RODRIGUEZ
ORELLANA, ROCIO
MARISOL RODRIGUEZ
DE NIETO y ROSA
AMINTA RODRIGUEZ DE
CHAVARRIA,
LICENCIADA NORA
CARMEN PEÑA
RODRIGUEZ DE MOLINA
NOTARIO
2a. Publicación
(31-Octubre/
1-2-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2017159501
No. de Presentación:
20170249223
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
RONALD EDUARDO
TOLEDO CHAVEZ,
LA PIRAMIDE, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE,
TRAUMAMED,
-
-
-
-
-
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
2a. Publicación
(31-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2017159502
No. de Presentación:
20170249224
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
RONALD EDUARDO
TOLEDO CHAVEZ,
LA PIRAMIDE, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE,
TRAUMA-MED,
-
-
-
-
-
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
2a. Publicación
(31-Octubre/
1-5-Noviembre/2019)
No. de Expediente:
2019181126
No. de Presentación:
20190292964
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
MARTA OFE-
LlA
ALVARADO
LOPEZ,
SANSIVAR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE,
PREMIUM
SANSIVAR y diseño.
-
-
-
-
-
-
DAVID ANTONIO
CUADRA GOMEZ
REGISTRADOR
3a. Publicación
(28-30-Octubre/
1-Noviembre/2019)
PROGRAMACIÓN VIERNES 01 DE NOVIEMBRE 2019
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos
de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Pedro
El Escamoso
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Un Poquito Tuyo
02:30 Ringo
03:30 Soy Luna
04:30 Play
06:00 Dr. Oz
07:00 Teledos (En Vivo)
Con:
Lourdes Lara y
Federico Zeledón
08:00 Mujer
09:00 Rosario Tijeras 3
10:00 Falsa Identidad
11:00 Teledos
12:00 Tres Milagros
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Chespirito
11:30 Primer Impacto Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio (En Vivo)
02:00 Telecash
02:30 COPA MUNDIAL
SUB17 DE LA FIFA
/ BRASIL’ 2019
GRUPO “B” /
JORNADA # 3
AUSTRALIA vs.
NIGERIA
Desde Brasil
04:45 COPA MUNDIAL
SUB17 DE LA FIFA
/ BRASIL’ 2019
(En Vivo)
GRUPO “A” /
JORNADA # 3
ANGOLA vs.
BRASIL
Desde Brasil
07:00 La Parodia
07:30 La Polémica
(En Vivo)
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 COPA MUNDIAL
SUB17 DE LA FIFA
/ BRASIL’ 2019
GRUPO “F” /
JORNADA # 1
CANADÁ vs.
NUEVA ZELANDA
Desde Brasil
12:00 Noticias 4 Visión
05:25 El Minuto de
María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Mi Marido
tiene Familia
09:00 Papá a
Toda Madre
10:00 Sin Tu Mirada
11:00 Como dice
el dicho
12:00 Liberadas
01:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
02:00 El otro lado
del Paraíso
03:00 Nuevo Sol
04:00 Zumba
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 Betty en NY
08:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
09:00 Sorpresivos
del Seis
Presenta:
FUERZA
ANTIGANGSTER
Con: Josh Brolin
Sean Penn
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón – Música
6:00 Panorama
(En vivo)
7:00 Código Verde
8:00 Tu Mañana
(En vivo)
9:30 Autosustentables
10:00 Con olor a región
10:30 Primer Plano (DW)
11:00 Vivir en Japón
11:30 Pueblos originarios
12:00 Código Verde
1:00 Noticiero
Panorama (En vivo)
1:30 Plan Planeta
2:00 Franja Infantil
Tom Sawyer
2:30 ¿Cómo y por qué?
3:00 Las tres mellizas
3:30 Frecuencia 12-25
(En vivo)
5:00 TATUKA
6:00 Hablemos de
VIDHA
6:30 Global Ideas 3,000
7:00 Noticiero
Panorama (En vivo)
8:00 Agenda Ciudadana
(En vivo)
9:00 Las voces de los
poetas
9:30 Evolución digital
10:00 Noticiero
Panorama
11:00 Noticias de la
Fuerza Armada
Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
08:00 PELIGRO EN
EL ÁRTICO Con:
Wendy Crewson y
David Qamaniq
09:35 RESCATE EN
EL HIELO Con:
Patricia Kalember y
David Charvet
11:10 UN EXTRAÑO
EN CASA Con:
Gregory Hines y
Jean Smart
12:45 LA HERMANDAD
DE LA JUSTICIA
Con: Lori Loughlin y
Kiefer Sutherland
02:20 LA MADAME DE
HOLLYWOOD Con:
Michael Gross y
Cindy Pickett
03:55 MISERICORDIA,
2DA. PARTE Con:
Marina Orsini y
Nathalie Mallette
05:40 LA HISTORIA DE
LARRY MCLINDEN
Con: Peter Strauss
y Rachel Ticotin
07:15 EL PROFETA Con:
Don Wilson y
Barbara Stelle
08:50 EXPEDICIÓN
MORTAL Con:
Pete Penuel y
Allison Adams
10:20 GRIZZLY ADAMS
Y LA LEYENDA DE
LA MONTAÑA
SINIESTRA Con:
Tom Tayback y
Joseph Campanella
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:10 El Salvador al Día
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
01:00 Directorio Comercial
01:30 DW Noticias
02:00 Avance
Meganoticias 19
02:10 Buena Vida
03:00 Meganoticias 19
Media Tarde
03:30 Dw Noticias/
Economía
04:00 Avance
Meganoticias 19
04:10 El Mundo al Día
04:30 En Forma
05:00 Avance
Meganoticias 19
05:10 Ventaneando
06:00 Meganoticias 19
Última Hora
07:00 Marcador Final
07:30 Bayly
08:30 Ahora con
Oscar Haza
09:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
01:00 Telenoticias 21
segunda edición
(en vivo)
02:00 La Llamada
Millonaria
03:00 Pedaleando
03:30 El Sótano
(Programa Juvenil)
05:00 Exit
06:00 El Hormiguero
07:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
08:00 Las Estrellas
(telenovela)
09:00 Código 21
09:30 Fanáticos +
10:30 Telenoticias 21
Estelar (rr)
11:30 Código 21 (rr)
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 Filtro Alternativo
01:30 Vida Cristiana
Pastor Mario Vega
02:30 Conexión Vertical
03:00 Estudio Bíblico
Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 Conexión Vertical
04:30 Respuestas con
Bayless Conley
05:00 180 Grados
05:30 Vida Cristiana
Pastor Mario Vega
06:30 La Célula
07:00 Rincón de Arte
07:30 Club 700 Hoy
08:00 Estudio Bíblico
Pastor Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 Serie Alpha
10:30 LUMO la serie
11:00 Rincón de Arte
11:30 Tiempo Real
12:00 Cuadriga
01:00 Especial RT
01:30 Lumbrera
02:30 Respuestas con
Bayless Conley
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro Alternativo
05:30 Los 7+
06:00 La Vida Ahora
06:30 Conexión Vertical
07:00 Estudio Bíblico
Pastor Mario Vega
08:00 Club 700 Hoy
08:30 Vive Más
09:00 Tiempo Real
09:30 Lumbrera
10:30 Serie Alpha
11:00 Filtro Alternativo
*Aviso: Nuestra programación
regular seguirá disponible
en el horario de 10:00 a.m. a
5:00 p.m. de lunes a viernes,
debido a trabajos técnicos
hasta nuevo aviso.
06:00 Somos Futboleros
DXTV
06:30 Tecnología de
Punta RT
07:00 Congénero-Telesur
07:30 Entrevista RT
08:00 Recorridos Urbanos
08:30 La Lista de Erick RT
09:00 Música 90´S
10:00 Especial RT
10:30 Prueba de Fuego
RT
11:00 Serie iraní:
José, el Profeta
Hispantv
12:00 Documentales
TeleSur
13:00 Somos - TeleSur
13:30 Somos
Futboleros DXTV
14:00 Lo Mejor en
Películas
15:30 Tarde Musical
16:30 Tendencias
Musicales
17:00 Entrevista - RT
17:30 Especial - RT
18:00 Prueba de Fuego
RT
18:30 La Lista de Erick RT
19:00 Congénero TeleSur
19:30 Somos -TeleSur
20:00 Genteve Noticias
20:30 GentevéOpiniones
21:00 Cine Iraní
23:00 Documentales
TeleSur

Deportes
Diario Co Latino Viernes 1 de noviembre de 2019 19
¡Ciclón en San Pedro Sula!
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
El “Ciclón azul” arreció
contra Alianza
en el estadio Olímpico
de San Pedro Sula. Los
paquidermos sucumbieron
con global de 4-1 ante Mo-
les,
luego de caer ayer 3-0 en
el partido de vuelta de la Liga
CONCACAF.
Alianza, de entrada no tuvo
la garra mostrada en el duelo
de ida, disputado en el estadio
Cuscatlán, donde apretó a los
hondureños.
En San Pedro Sula, los albos
fueron aturdidos por la
lluvia de llegadas del “Ciclón
azul” sobre el pórtico defendido
por el uruguayo Víctor Rafael
García.
Apenas habían transcurrido
seis minutos, cuando Alianza
tuvo el primer susto con un
disparo de Matías Galvaliz que
se estrelló sobre la base del
poste derecho.
Los paquidermos, no obs-
Foto Diario Co Latino/@MotagUa.CoM
tante, intentaron enchufarse
en el juego para frenar el asedio
de los catrachos, pero no
lo consiguieron.
Al minuto 30, Motagua dio
el primer golpe con la anotación
de Marco Vega, quien
para cambiarle la dirección al
balón y hundirla en la portería
paquiderma.
Pero eso no fue todo, ya
que los hondureños volvieron
hacerle daño a los albos con la
segunda anotación.
Juan Pablo Montes al 35´
conectó de forma soberbia la
pelota con su testa para así in-
reño.
Alianza estaba en “shock”
con el segundo tanto de los
catrachos, ya que ahora debían
anotar dos goles para igualar el
resultado y avanzar por mejor
diferencia de goles.
Los elefantes trataron de
marcar para soñar en la remontada,
pero se fueron a las
duchas sin lograr su objetivo.
En la parte de complemento,
Alianza no se guardó nada,
pues el entrenador Wilson
Gutiérrez mandó a la cancha
al delantero Raúl Peñaranda y
al habilidoso Boris Morales.
El estratega albo intentó
que su equipo ganara mayor
presencia ofensiva sobre la
portería de Motagua.
Minutos más tarde ingresaría
el atacante Ezequiel Rivas,
con lo que la apuesta por igualar
el marcador era más que
clara.
Sin embargo, Alianza no
logró tener una ocasión clara
para perforar la portería rival,
ya que los hondureños supieron
cerrar espacios.
El cuadro blanco adelantó
líneas para presionar y aprovechar
algún error, pero se
arriesgó a que los hondureños
liquidaran sus esperanzas.
Y fue así como Motagua se-
-
ma
de Marcelo Estigarribia al
minuto 87.
De esa forma, Alianza se
despidió del certamen y, de
nal
de la Liga CONCACAF.
Messi regresa a la selección
argentina para amistoso
contra Brasil y Uruguay
Buenos Aires/Argentina/AFP
Lionel Messi, astro argentino
del Barcelona, fue
convocado por la selección
argentina para los partidos
amistosos de noviembre frente
a Brasil y Uruguay, al terminar
la sanción de tres meses que le
impuso Conmebol, informó en
Twitter la Asociación del Fútbol
Argentino (AFA).
Messi, sancionado por las críticas
que hizo a CONMEBOL
Lionel Messi vuelve a la “Albiceleste” para los amistosos contra Brasil y Uruguay. Foto
Diario Co Latino/agenCias.
durante la pasada Copa América,
nel
Scaloni para los partidos que
se disputarán el 15 de noviembre
en Ryad ante Brasil y el 18
de noviembre en Tel Aviv frente
a Uruguay.
El partido frente a Uruguay
estaba previsto inicialmente para
el 19 de noviembre, pero la AFA
informó ayer que la fecha se mo-
También regresa otro de los
históricos de la albiceleste, el delantero
y goleador histórico del
Manchester City Sergio ‘Kun’
Agüero, ausente en la anterior
convocatoria.
La sanción a Messi incluyó
una multa por 50.000 dólares
y le impidió disputar los partidos
amistosos de septiembre
ante Chile (0-0) y México (victoria
albiceleste 4-0), así como los
choques de octubre ante Alemania
(2-2) y Ecuador (triunfo de
Argentina 6-1). El capitán albiceleste
emitió duros cuestionamientos
al ecuatoriano Roddy
Zambrano, el árbitro del encuentro
en el que Brasil derro-
la Copa América por 2-0 y acusó
a la Conmebol de favorecer al
bre,
CONMEBOL rechazó un
recurso de apelación de la AFA y
mantuvo la sanción contra la estrella
del Barcelona FC, que expira
el 3 de noviembre.

Deportes
20 Viernes 1 de noviembre de 2019 Diario Co Latino
Respaldo gubernamental para
velerista Enrique Arathoon
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
Enrique Arathoon, atleta
de vela, recibirá apoyo
económico del Instituto
Nacional de los Deportes de El
Salvador (INDES) para su preparación
con miras a los Juegos
Olímpicos Tokio 2020.
Arathoon, de momento, es el
único atleta salvadoreño que ya
reservó cupo para la máxima justa
del Ciclo Olímpico, a realizarse en
Tokio, Japón.
Por ello, el INDES, en coordinación
con la Federación Salvadoreña
de Vela (FESAVELA), erogará
46 mil dólares para que el at-
ta
olímpica.
Como parte de su preparación,
Enrique Arathoon realizará una
base de entrenamiento en Tenerife,
España, entre noviembre y diciembre.
Luego, Arathoon verá acción
en la regata de la Isla Gran Canaria,
a realizarse del 4 al 8 de diciembre.
Asimismo, el velerista salvadoreño
tiene los siguientes even-
46
Mil dólares aportará
el INDES para la
preparación del
velerista cuscatleco.
Yamil Bukele, presidente del INDES, junto al velerista Enrique Arathoon. Foto Diario Co Latino/inDES.
tos en agenda: Copa del Mundo
de Miami, a desarrollarse en enero;
el Mundial en Melbourne (Australia),
que se disputará en febrero;
Trofeo Sofía Palma de Mallorca,
programado para marzo; Copa
del Mundo Génova, que se desarrollará
en abril; la Regata Europea
de Grecia, a correrse en mayo,
y cerrará su preparación con una
base de entrenamiento en Enoshima
(Japón), ciudad que albergará
las competencias de vela en los
Juegos Olímpicos Tokio 2020.
Enrique Arathoon agradeció el
respaldo del INDES, ya que así se
podrá enfocar únicamente en su
preparación para la justa olímpica.
“Ahora me voy a poder concentrar
solamente en mi preparación,
que eso es lo que hacemos los atletas,
pues la Federación y mi entrenador
se preocuparán más por lo
económico”, manifestó.
Yamil Bukele, presidente del
INDES, reconoció la importancia
de apoyar al velerista en su preparación
para que tenga opciones de
una medalla en Tokio 2020.
“Vimos importante que el IN-
DES se sume a darle una mejor
preparación, con mayor calidad,
apostando a los eventos que él necesita.
Además, nos llena de orgu-
picos
y, por qué no, soñar con la
primera medalla olímpica para el
país”, manifestó el titular del IN-
có
por segunda vez a los Juegos
ta
posición de la tabla general en
la modalidad láser, durante los Juegos
Panamericanos Lima 2019, regata
realizada en Bahía de Paracas.
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
Pese a que mediáticamente
está en el anonimato,
la esgrima salvadoreña
demostró que tiene
signos vitales en el Campeonato
Nacional, que se realizó
en el salón “Giorgio Scarso”
del Palacio de los Deportes.
El certamen contó con la
participación de los clubes
de San Pedro Masahuat, San
Marcos, Espada Torogoz, Versalles
y del INDES.
Entre los medallistas hubo
varios atletas de categorías
menores que comienzan a
despuntar en categorías superiores.
Para muestra, un botón:
Irene Ortiz, de 13 años, se
agenció el tercer lugar en la
modalidad Florete, que fue ganada
por Adriana Fuentes.
Otra novedad en el campeonato
fue la reaparición de
Esgrima salvadoreña con signos vitales
Atletas, de la modalidad de sable, en la premiación del Campeonato Nacional de
Esgrima. Foto Diario Co Latino/CortESía.
la excampeona panamericana juvenil,
Alba Marroquín, quien el
año pasado se retiró de la selección
mayor de esgrima.
Marroquín, quien no descarta
luchar por su plaza en Sable, logró
medalla de plata en Sable al
igual que su hermano Leónidas.
En dicha arma, Madeline
Hernández y Óscar Anaya se
quedaron con el primer lugar en
la categoría femenina y masculina,
respectivamente. Mientras
que el tercer lugar lo compartieron
Eva García y Lesly Flores.
Por otra parte, la veteranísima
guras
que reapareció en el cam-
gar
en Florete.
En Espada, mientras tanto,
los máximos honores fueron
para Patricia Soto, quien venció
Lesly Flores se quedó con el
bronce en esta rama.
En la rama masculina, Edenilson
Mejía se adjudicó el pri-
veterano Gerson Ramírez. Jesús
Paredes y Saúl Villacorta compartieron
la tercera posición en
Espada.
En tanto, Adriana González,
como se dijo antes, logró el primer
lugar en Florete femenino,
nessa
Reyes. Melissa Alvarenga
e Irene Ortiz compartieron
el tercer escaño.
En Sable masculino, Ós-
nal
a Leónidas Marroquín,
quien se tuvo que conformar
con la plata. Carlos Gómez y
Jaime Henríquez se quedaron
con el bronce. Al concluir el
Campeonato Nacional, Carlos
“Gato” Ramírez, excampeón
de Florete, dijo que el certamen
fue atractivo porque se
enfrentaron referentes y atletas
emergentes de la esgrima.
“El torneo fue interesante
porque compitieron chicos
y chicas que vienen trabajando
en su fundamentación básica
sobre los secretos de las
tres ramas olímpicas de la esgrima”,
expresó Ramírez.
En otras actividades de es-
neo
Infanto-Juvenil” en el salón
“Giorgio Scarso”.

Viernes 1 de Noviembre de 2019 N0. 3437
@SAmigosCoLatino
El sol nació para Maritza Ardón en un 10 de Mayo día
de la mujer mas sublime, el “Día de La Madre”. Nació
en San Salvador Capital del bello Pulgarcito de
América Central.
Es una mujer honesta y leal a la amistad y al amor;
juguetona extrovertida y sensible, que siente pasión por la niñez.
Ahora escribe poemas, don con el que nació; aunque disfruta de la
música, el baile y las artes culinarias.
Maritza sueña, con que sus poemas llegan al corazón del lector.
Es bohemia, romántica, apasionada y vive enamorada del amor.
La consideran “Poetisa” aunque ella cree no merecer tan grande
honor. Lo único que ella hace es plasmar en letras lo que dicta su
palpitante corazón.
Su seudónimo Cielo Azul nació con el origen de su poesía.
Ella a sido galardonada con muchos reconocimientos, entre ellos
por la revista Estadounidense TU CAMINO MAGAZINE la cual
publica sus poemas todos los meses por los últimos 3 años; a patriciado
en EL FESTIVAL DE LA CANCIÓN LATINOAMERI-
CANA DE CALIFORNIA, recibiendo menciones como: POE-
MA DE EXCELENCIA, MENCIÓN HONORÍFICA; también a
participado en FESTIVEGAS siendo este un festival de canciones
y poesía en la ciudad de Las Vegas Nevada en Estados Unidos,
recibiendo menciones como MEJOR POEMA 2019 Y PRENSA
FOR HUMAN RIGHTS INTERNACIONAL; su poesía también
a sido publicada por EL PERIÓDICO ESPAÑOL VICTORIA
de Australia; a participado en el libro Antología Teller de Poética
conjuntamente con 9 escritoras que se unieron bajo la dirección de
la casa publicitaria de CASA CIRCULO CULTURAL de Redwoodcity
California.
Su sueño es llegar al corazón del que la lee, actualmente participa en
41 ANIVERSARIO DE EL FESTIVAL LATINOAMERICANO
DE CALIFORNIA, deseando este año poder llegar a ser la ganadora
de La Pluma de Platino, siendo este la premio de mayor rango.
Cielo Azul expresa “es un orgullo ser Salvadoreña y representar a
mi Pulgarcito donde quiera que mi poesía el leída, actualmente resido
en California USA, gozando de la doble nacionalidad, pero con
orgullo a pesar de que se le otorgo la ciudadanía Estadounidense,
siempre participo poniendo en alto mi nacionalidad salvadoreña.
Cielo Azul
poetisa de corazón

2
Oswaldo González
Los sueños se
Iris Galvez
@SAmigosCoLatino
Este día conoceremos sobre
González, uno de los salvad
más expectativas a la de tr
sus sueños, él le ha dado un giro com
diferente a la producción y apoyo
nacional.
Desde joven estuvo rodeado de
diversión, donde él vivía era muy ale
mariachis, tríos y solistas le fue inte
música y los espectáculos; él más o m
80 inició a ejecutar instrumentos y en
el proyecto del Grupo Coco.
Para 1990 grabaron la primera canc
del mismo Oswaldo “Vida mía”, por
Coco estuvo vigente, se ganó el cari
de público, éxito tras éxito fue a
reconocimiento, ya cuando estaba c
la agrupación tropical surgió Los Co
1997, su estilo siguió cautivando públi
que se podría asegurar que han re
Salvador casi en tu totalidad.
Ya con dos agrupaciones mixtas su
batuta del mismo González las Bab
1999, una agrupación con una delante
en su totalidad, siempre bajo la mism
música tropical bailable.
Oswaldo González lograba capitalizar
sus ideas musicales y las convertía en é
Posteriormente surgió la Sonora Bomb
duró cuatro años, pero continuó innov
el toque colombiano llegó Los Dinam
recientemente ha formado Banda Lo
una línea musical completamente de
esta muy de moda en la actualidad.
El proyecto para este año es la realiza
homenaje a Grupo Coco, vuelven lo
una de las agrupaciones más emblem
Salvador.
Grupo Coco tenía la intención de camb
musical, de hecho se habían enfoca
Occidente, jamás pensaron que llegar
con su música, inició en un formato t
el concepto se va a mantener porque su
así y no quieren perder la esencia de
Oswaldo adelantó que según sea la
del público se le dará continuidad a es
Entre risas afirma este productor
volverá a los escenarios con esta agrup
estará siempre presente liderando desd
escenario.
Con todo los recursos, creaciones
calidad de trabajo se originó Evento
una empresa que se encarga de produ
y llevar a sus propios artistas a las
actividades que los solicitan.
Se ha convertido en una fuente de trab
versatilidad, pues cada una de sus ag
cuentan con un concepto diferente,
permite complementarse y no com
ellas mismas.
Tanto en grabaciones, conciertos o
principal es hacerlo de lo mejor y s
gusto del público.
Eventos Premier cerrará su año con

Viernes 1 de noviembre de 2019 3
mplen con trabajo, esfuerzo y perseverancia
evento esperado por los salvadoreños, la gran
batalla de orquestas será el 20 de diciembre
siempre en CIFCO.
Esta productora trajo por años y años al tigre
sabanero Aniceto Molina, ya era una tradición
que en las diferentes ciudades él interpretaba
sus pegajosas canciones, la interacción pasó
de lo profesional a lo personal, creando entre
ellos una amistad fuerte, al punto que hasta
en una de sus canciones menciona a Oswaldo
“El garrobero salvatrucha”, una de tantas
que le dedicó a El Salvador. La alianza duró
más o menos diez años, hasta la época de su
fallecimiento.
Si bien es cierto han sido muchos éxitos los que
han cosechado, también han tenido momentos
difíciles, la muerte de Aniceto Molina y a los
meses la muerte de la artista estrella que tenían
en ese momento, es decir, Isis Gallardo.
Isis con su carisma, energía y talento se robó
por completo la admiración del público,
ninguna cantante brillaba tanto como ella en los
escenarios y al bajar su cercanía con el público
la dejaba en el corazón de los presentes. Su
muerte fue todo un evento los salvadoreños
lloraban a la que cantaba “Como se mata el
artistas, compañeros y músicos.
Un duro golpe para la empresa, para sus
colaboradores que compartían a diario con
Premier, pero como el show debe continuar,
poco a poco se ha ido levantando con trabajo
y esfuerzo.
Los Cocodrilos se están posicionando
nuevamente. Eventos Premier se esta
reinventando, esta llegando a otras escalas y
cosechando más éxitos, visitando más ciudades
y creando nuevos sonidos y nuevos proyectos.
espacio dedicado a la talentosa Isis, fotos que
de sus sombreros habaneros que usó en sus
presentaciones.
Para el próximo año se tiene programada una
gira en mayo más o menos.
Un dato muy importante es que para
Oswaldo se convirtió en todo un reto
posicionarse en el mercado salvadoreño.
Como productora triunfó en Estados
Unidos, pero necesitaban llevar el talento
salvadoreño a cada pueblito, ciudad y
festividad para demostrar que aquí hay
música de calidad, con trabajo, desvelo
y horas y horas en carretera se logró
este objetivo y ahora son una marca de
excelencia en los espectáculos nacionales.
Otra de las Marcas cobijadas en este sello
es Orquesta Premier, un concepto más
trabajado en el que se toca música de todos
los géneros pero desde la perspectiva de
una orquesta.
Oswaldo González tiene una trayectoria
de treinta años, se siente muy feliz con lo
que ha logrado, todo ha sido planeado y
se ha ido dando paso a paso, lo único que
cambiaría es ser más constante en cada
cosa, porque a pesar de tanta bendición
con los éxitos, los fracasos los hacen
se habría dedicado a la música habría
trabajado en lo que estudió, que fue
administración de empresas, aunque a
la fecha también le ha servido de mucho
en esta labor que realiza.
Eventos Premier y Oswaldo González
tiene mucha historia que seguir
forjando, le hace falta llevar más música
y alegría a cada rincón de El Salvador,
esperan continuar en el gusto del
público y con la bendición de Dios
seguir cosechando éxitos.
Lo más importante es destacar que
en cada uno de esos viajes largos,
con tanto tiempo para meditar se
iban creando nuevos proyectos, es
satisfactorio bajarse de los escenarios
y ver la motivación del público, eso los
llena de fuerza para seguir adelante y
haciendo bien las cosas.

4
Viernes 1 de Noviembre de 2019
Juntas Dos Grandes Bandas
@SAmigosCoLatino
“TU SOLO ERES” es el sencillo que nos traen LA
AUTENTICA BANDA LL de El Salvador en colaboración
de la Numero Uno del Sur Este mexicano
Banda Tierra Mojada de Virgilio Ruiz originaria de Oaxaca.
Una colaboración de dos grandes Bandas del Genero Regional
Mexicano.
Por primera vez una Banda Salvadoreña graba un tema
musical con una Banda Mexicana el cual nos comentan que
ya hicieron promoción en las diferentes Radios de la zona
Oriental del país como la zona central. Las agrupaciones decidieron
unir sus fuerzas para grabar el tema ya con su video
horas de trabajo pero que valdrá la pena ya que será un tema
A partir del pasado jueves 17 de octubre está en todas las
frecuencias radiofónicas y que mejor que cobijados con el
estilo de estas dos Grandes Agrupaciones con gran penetración
entre el público de todas las latitudes, LA AUTENTICA
BANDA L.L Y BANDA TIERRA MOJADA quienes confían
que pronto este tema pueda colocarse en la cima de las
más afamadas listas de popularidad radial. TU SOLO ERES
es un tema de primicia que nos comparten que será parte del
álbum número 2 de LA AUTENTICA BANDA LL un disco
musical que viene muy cargado de éxitos y sobre todo un disco
muy completo entre ritmos de baladas, corridos, cumbia,
rancheritas y boleros.
Jay La Maravilla de estreno musical
@SAmigosCoLatino
Jay está estrenando Báileme es una combinación de Reggaetón y Salsa. Es un tema
que hagan sentir a su pareja que son solo para ellos al estar bailando.
La combinación de géneros hace que sea una explosión musical para poder ser disfru-
Fue producida en lugares de alto contenido cultural y con gran historia del país natal
de Jay. El primero de ellos fue en Antigua Guatemala que es una ciudad pequeña rodea-
coloniales españoles, muchos de los cuales se renovaron tras el terremoto de 1773 que
acabó con el reinado de 200 años de Antigua como capital colonial de Guatemala. Es
una ciudad con mucho color y que cuenta con monumentos de alto valor para la cultura
Guatemalteca.
La segunda locación fue El Convento de Santo Domingo, ubicado en la ciudad capital,
es un lugar con gran historia y que está recien restaurado.
La combinación de locaciones, reggaeton y salsa permiten que el video tenga una
mezcla de cultura guatemalteca y buena música. En resumen es una exploción cultural y
Jay la Maravilla, nace un 22 de marzo de 1988. Hijo de madre guatemalteca y padre
argentino. Fue un niño inquieto y travieso, practico actividades deportivas, perteneció a la
selección Nacional de futbol Sub 15.
Le gusta viajar y descubrir nuevas culturas y especialmente posee atracción por las
revolucionaria.
En el 2015 una artista guatemalteca lo invita a participar en su tema musical y es en ese
instante cuando nace la idea de crear música.
Jay La Maravilla actualmente de forma independiente. Se han venido trabajando distintos
lanzamientos, uno de ellos Baila Junto a Mí que fue grabado junto al artista nacional
Tayl G, este video sobrepaso los 197,000 views y estuvo por más de tres meses en Monitor
Latino en la cuarta posición; posteriormente se realizó una gira de medios en Panamá
que provocó que el artista internacional, Nigga Flex, ganador de un Grammy por sus
interpretación “Baby te quiero“ , se interesara en la canción y se uniera para interpretar
el Remix de Baila Junto a Mí. Este remix tuvo más de 100,000 streams en Spotify y fue
un éxito en Latinoamérica haciendo que Jay La Maravilla fuera conocido en los países de
esta región.
Andy Erazo
un talento nacional
@SAmigosCoLatino
Andy Erazo Nació un 11 de Marzo de
1996, su ciudad natal Citalá, Chalatenango,
El Salvador.
Desde pequeño su pasión por la música era
inevitable, el principal apoyo sus padres que lo
motivaron a perseverar en la música.
En la actualidad es un artista Joven de 23 años
de edad y 12 años de
Carrera artística, su carisma y talento lo ha llevado
a representar a
nuestro País El Salvador a nivel Internacional
interpretando el genero Ranchero, Banda y Norteño
y ha sido Galardonado, Premiado y Reconocido
como artista orgullo salvadoreño por parte
de la Villa de Hempstead Nueva York.
Recientemente realizo su sexta gira en los Estados
unidos y su éxito fue incomparable, esta
gira de 2019 en USA fue muy importante ya que
realizo su Lanzamiento de su primer Álbum titulado
Me está robando el alma, fueron 4 años de
trabajo en este disco.
El disco contiene los siguientes temas Me está
robando el alma, Soy Trovador, Un gran Amigo,
Chatita, Corrido de El Salvador, El Color de tus
ojos, A través del vaso y Hola mi amor.
El cantante salvadoreño Andy Erazo Iniciara
su Gira Nacional en Noviembre del presente año,
ofreciendo conciertos en vivo cantando todos sus
éxitos acompañado del Mariachi Cuscatlán de El
Salvador.
Premios, Reconocimientos y Galardones
Ganador del Primer Lugar en el Festival Internacional
de la Canción Juvenil Ocotepeque, Honduras
2013.
Premiado como Talento Internacional en Premios
Long Island New York 2016.
Representación como artista Salvadoreño en el
Nueva York 2016.
Reconocimiento por ser un Joven Salvadoreño
destacado por la Alcaldía de la villa de Hempstead
New York y el Condado 2016.
Reconocimiento por su participación en el evento
Noche de Herencia Hispana en el Shuart Stadium
otorgado por la Directiva de todo el equipo deportivo
New York Cosmos2016.
Nominado y Ganador en premios Latín Community
Awars 2016 Categoría Revelación Ranchera.