ARCOS 2020

More documents

Recommendations

Info

La serie DURAPRO ® está fabricada con una resistente superficieantiadherente, libre de PFOA, de gran resistencia a los arañazos, muyduradera y fácil de limpiar.The DURAPRO ® series is manufactured with a Xylan Plus durable nonsticksurface, a Whitford registered trademark. PFOA (Perfluorooctanoicacid) free, scratch-resistant, exceptionally durable and easy to clean.La série DURAPRO ® est fabriquée avec une surface antiadhésiverésistante Xylan Plus, marque enregistrée de Whitford. Sans PFOA,résistante aux rayures, longue durée et facile à nettoyer.La serie DURAPRO ® possiede una resistente superficie antiaderenteXylan Plus, un marchio registrato da Whitford. Senza PFOA, antigraffio,molto durevole e facile da lavare.Серия DURAPRO ® изготовлена с применением устойчивогоантипри-гарного покрытия Xylan Plus, регистрированной торговоймарки Whitford. Не содержит ПФОК, устойчивая к царапинам,очень прочная и простая в уходе.Cocinas de Gas // Gas CooktopsCuisinières à Gaz // Cucine a GasГазовые ПлитыCocinas Eléctricas // ElectricCooktops // CuisinièresÉlectriques // Cucine ElettricheЭлектроплитыCocinas Cerámicas // CeramicCooktops // CuisinièresCéramiques // Cucine CeramicheКерамические ПлитыInducción // InductionInduction // InduzioneИндукционных ПлитахHorno // Oven // Four // FornoДуховой ШкафApto para LavavajillasDishwasher Proof // AdaptéAu Lave-Vaisselle // Adattoper il lavaggio in lavastoviglieПодходят Для Мытья ВПосудомоечной МашинеEl cuerpo es de embutición de aluminio con base en acero magnéticoinoxidable, los mangos y asas son de acero inoxidable remachado queaseguran una sujeción muy sólida y duradera.The body is manufactured from aluminium forming with stainless steelbase, the grips and handles are riveted stainless steel so as to ensure avery sturdy and long-lasting hold.Le corps est embouti en aluminium avec une base en acier magnétiqueinoxydable, les manches et les poignées sont en acier inoxydable riveté,assurant une fixation très solide et durable.Il corpo è termoformato in alluminio, a base di acciaio magneticoinossidabile, i manici sono di acciaio inossidabile rivettato, perassicurare un fissaggio molto solido e durevole.Корпус изготавливается путем штамповки на прессенержавеющей магнитной стали, рукояти выполнены изнержавеющей стали и соединены прочными, долговечнымизаклепками.Su superficie antiadherente libre de PFOA está indicada para elcontacto alimentario, es fácil de limpiar y tiene una excelenteresistencia a los arañazos, el calor se distribuye de forma uniformesea cual sea la fuente de calor. Las cacerolas traen incorporadas tapasde cristal endurecido de 4mm de espesor, resistentes a temperaturasextremas.Its PFOA (Perfluorooctanoic Acid) free non stick surface is suitable forfood contact, is easy to clean and has excellent scratch resistance; heatis uniformly distributed regardless of the heat source. The cooking potshave a 4 mm thick, tempered glass lids, which are resistant to extremetemperatures.Leur surface antiadhésive sans APFO est indiquée pour le contactalimentaire, elle est facile à nettoyer et très résistante aux griffures ; lachaleur est distribuée de manière uniforme, quelle que soit la sourcede chaleur. Les casseroles ont des couvercles en verre durci de 4 mmd’épaisseur, résistants aux températures extrêmes.La superficie antiaderente senza PFOA è indicata per il contatto congli alimenti, è facile da pulire e ha un’eccellente resistenza ai graffi, ilcalore si distribuisce uniformemente, indipendentemente dalla fonte dicalore. Le pentole sono dotate di coperchio di vetro temprato di 4 mm dispessore, resistente alle temperature estreme.Антипригарное покрытие, не содержащее ПФОК, подходитдля использования с пищевыми продуктами, легко чиститсяи обладает отличной устойчивостью к царапинам. Теплораспределяется равномерно независимо от источника тепла.В наборе с кастрюлями идут крышки из закаленного стеклатолщиной 4 мм, устойчивые к экстремальным температурам.High release topcoatTough primerMetal substrateXylan Plus es una marca registradade Whitford // Xylan Plus is a registredtrade mark of WhitfordLibre de PFOA // Free PFOA // SansPFOA // Senza PFOA // Не содержитПФОКDURAPRO ®247
Corbata Sleeve Présentoir en Carton Cartone Protettivo Картонный Держатель69800020 cm20 cmSartén AntiadherenteNon-Stick Pan // PoêleAnti-adhésive // PadellaAntiaderente // Сковорода сантипригарным покрытием69810024 cm24 cmSartén AntiadherenteNon-Stick Pan // PoêleAnti-adhésive // PadellaAntiaderente // Сковорода сантипригарным покрытием69820026 cm26 cmSartén AntiadherenteNon-Stick Pan // PoêleAnti-adhésive // PadellaAntiaderente // Сковорода сантипригарным покрытием69830028 cm28 cmSartén AntiadherenteNon-Stick Pan // PoêleAnti-adhésive // PadellaAntiaderente // Сковорода сантипригарным покрытием28 cmWOK69880028 cmWok AntiadherenteNon-Stick Wok // WokAnti-adhésive // Wok AntiaderenteВок с антипригарнымпокрытием248 DURAPRO ®
Page 2 and 3:
3
Page 4 and 5:
6SOBRE ARCOSAbout Arcos // À propo
Page 6 and 7:
1745 and 1746. Another unique piece
Page 8 and 9:
valoresVALUESVALEURSVALORIЦЕНН
Page 10 and 11:
sostenibilidadSUSTAINABILITYDURABIL
Page 12 and 13:
constamment, a n que le niveau de q
Page 14 and 15:
Después de casi 10 años de colabo
Page 16 and 17:
INYECCIÓN DIRECTADIRECT INJECTIONI
Page 18 and 19:
FORJADO · FORGED · FORGÉ · FORG
Page 20 and 21:
forjadoFORGING PROCESS · LA FORGE
Page 22 and 23:
nitrum ® professionnel que domesti
Page 24 and 25:
remachesSTAINLESS STEEL RIVETS · R
Page 26 and 27:
61ÓPERA 229900 180 mmRocking Santo
Page 28 and 29:
67UNIVERSAL 289004 80 mmAbre-ostras
Page 30 and 31:
138NOVA 187900 195 mmTenedor // Ste
Page 32 and 33:
¡Estilo mármol!Marble style!76520
Page 34 and 35:
¡Incluye 5 cartelas !Included 5 ca
Page 36 and 37:
384246NATURA50BROOKLYN54MANHATTAN58
Page 38 and 39:
EstucheCase Étui Astuccio Упак
Page 40 and 41:
NATURA41
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Acero Inoxidable Forjado NITRUM®NI
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
EstucheCaseÉtuiAstuccioУпако
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
ÓPERA65
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Funda HojaPlastic Sheath Gaine Copr
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Caja RegaloGift Box Boîte Cadeau S
Page 80 and 81:
UNIVERSAL81
Page 82 and 83:
EstucheCaseÉtuiAstuccioУпако
Page 84 and 85:
KIDS85
Page 86 and 87:
mangosALIMENTOS COCINADOSCOOKED MEA
Page 88 and 89:
Funda DisplayDisplay Sleeve Carte D
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
mangosMANGOS IDENTIFICATIVOSIDENTIF
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
alérgenosCOLOR DE MANGO PARA ALÉR
Page 110 and 111:
Funda HojaPlastic Sheath Gaine Copr
Page 112 and 113:
Funda HojaPlastic SheathGaineCopril
Page 114 and 115:
Caja ColgadorHanging Box Boîte Acc
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
BlisterBlister Blister Blister Бл
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
MENORCA127
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
DisplayDisplay Carte Display Упа
Page 132 and 133:
100100, 102700, 102500, 100400, 100
Page 134 and 135:
LATINA135
Page 136 and 137:
Caja Expositora Display Box Boîte
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
144CUCHILLOS DE MESATable Knives //
Page 144 and 145:
CajaBox Boîte Scatola КороБк
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
CajaBoxBoîteScatolaКороБкаA
Page 150 and 151:
CajaBoxBoîteScatolaКороБкаA
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Estuche Case Étui Astuccio Упа
Page 160 and 161:
162NAVAJAS PROFESIONALESProfessiona
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
166170174CAPRIBURDEOSBERLÍN178182M
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
CAPRI169
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
BURDEOS173
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
BERLÍN177
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
MADRID181
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
DisplayDisplay Display Display Уп
Page 186 and 187:
188192AFILADORESSharpeners // Aigui
Page 188 and 189:
Caja Box Boîte Astuccio КороБ
Page 190 and 191:
SHARPENERS · AIGUISEURS · AFFILAT
Page 192 and 193:
CajaBox Boîte Astuccio КороБ
Page 194 and 195:
L’idéal est d’alterner les pas
Page 196 and 197: Caja Box Boîte Scatola УороБ
Page 198 and 199: Caja Box Boîte Scatola КороБ
Page 202 and 203: CajaBoxBoîteScatolaКороБка1
Page 204 and 205: Caja RegaloGift BoxBoîte CadeauSca
Page 206 and 207: BLOCKS · BLOCS · CEPPI · ПОД
Page 208 and 209: EstucheCaseÉtuiAstuccioУпако
Page 210 and 211: 212UTENSILIOS PROFESIONALESProfessi
Page 212 and 213: CajaBoxBoîteScatolaКороБкаA
Page 214 and 215: CajaBox Boîte Scatola КороБк
Page 216 and 217: CajaCajaBoîteScatolaКороБка
Page 218 and 219: DisplayDisplayCarteDisplayУпак
Page 220 and 221: DisplayDisplay Carte Display Упа
Page 222 and 223: DisplayDisplay Carte Display Упа
Page 224 and 225: PROFESSIONAL GADGETS · GADGETS PRO
Page 226 and 227: 228230236ECOPROPROCHEFFORGED238240D
Page 228 and 229: Display - Carte - ДисплейAce
Page 230 and 231: Blister - БлистерAcero Inoxi
Page 234 and 235: tijerasTIJERASSCISSORSCISEAUXFORBIC
Page 236 and 237: Funda Display - Display Sleeve - Ca
Page 240 and 241: Blister - БлистерAcero Forja
Page 242 and 243: STYLE243
Page 244 and 245: 246DURAPRO250ENDURA254FORZALas mejo
Page 250 and 251: Superficie extra resistente de Tefl
Page 254 and 255: Cuerpo de triple fondo (Inox+Al+Ino
Page 256 and 257: Corbata Sleeve Présentoir en Carto
Page 258 and 259: FORZA ®259
Page 260 and 261: 262ACCESORIOSAccessories // Accesso
Page 262 and 263: DisplayDisplay Pack Display Дис
Page 264 and 265: Caja RegaloGift Box Boîte Cadeau S
Page 266 and 267: Caja RegaloGift BoxBoîte CadeauSca
Page 268 and 269: jamón1. Caña // Голень2. Ja
Page 270 and 271: 54217145 x 60 x 10 cmHierro Lacado
Page 272 and 273: POINT OF SALE DISPLAYS · PRESENTOI
Page 274 and 275: REFERENCIAREFERENCECODICE ARTICOLO
Page 282 and 283: consejosTIPSCONSEILSCONSIGLIСОВ
Page 284 and 285: Arcos ha creado para su campaña pu
show all

ARCOS 2020

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?