29.06.2020 Views

REVISTA MUNDO PLURAL Junio.

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Editorial<br />

A nuestros lectores.<br />

Mundo Plural sigue construyendo un gran camino para quienes<br />

publican contenidos de atracción donde se atraviesan diferentes<br />

lugares de este planeta, esta revista llega a puntos inextricables,<br />

eso hace que el rumbo sea cada vez mas fuerte, y por eso agradecemos<br />

a todos nuestros lectores, que han logrado ese místico y<br />

cómplice intercambio, desde ya estamos a total disposición,con el<br />

afecto de siempre.<br />

Gracias por leer y mandar ese intercambio que provoca la lectura.<br />

Hasta el próximo número!<br />

Lic. Adriana Alicia Rodríguez<br />

Directora


Directora: Adriana Alicia Rodríguez<br />

Diseño y Edición: Adriana Rodríguez y Magalí Durán.<br />

Colaboración: Nicolás Balerio<br />

Editorial Almaluz Uriburu 484 9B<br />

Teléfono 49527082/1982.<br />

info_editorial@editorialalmaluz.com.ar<br />

editorialalmaluz@gmail.com


sumario


Geopolítica<br />

8. ¿Cómo se hará viable la economía global postpandemia?<br />

10. Amenazas que se ciernen en el horizonte de<br />

Rusia<br />

14. De patriotismo y de reflexiones para reconstruir<br />

la Argentina<br />

Literatura<br />

24. Mi experiencia armando personajes para ficción<br />

sonora, cuento y teatro<br />

23 Ficción sonora. El Radioteatro: Creación y puesta<br />

al aire<br />

26. Personajes de una historia (cuento, teatro, ficción<br />

sonora)<br />

27. El personaje en la narración, en la ficción sonora<br />

y en el teatro<br />

28. Similitudes y diferencias de textos<br />

30. Tiempo, en tiempos de pandemia<br />

32. Escritura en el contexto social actual<br />

Tecnología<br />

Autoayuda<br />

38 ¿Qué es un Proxy y como se puede utilizar para<br />

navegar de forma mas anónima?<br />

42. Sobrellevando los días<br />

42. El miedo… que miedo me da<br />

44. Racismo<br />

46. Hoy, un nuevo despertar<br />

48. Dispuestos a reparar<br />

50. La fuente<br />

51. Tiempo de sanar<br />

52. Cuarentena en movimiento<br />

Teatro<br />

Cine<br />

56. Te queremos tanto<br />

58. El teatro…¿Rumbo a una “nueva normalidad”?<br />

60. We Are One: A Global Film Festival<br />

Moda<br />

62. Moda


Deportes<br />

64. Los clubes volviendo a sus raices<br />

Teatro<br />

66. El tango nuestro y el eterno<br />

Notas de actualidad<br />

70. Buenas practicas en el entorno virtual<br />

72. Pandemia digital: la Creatividad y la Cultura al<br />

poder<br />

74. El mundo después del Coronavirus: La economía<br />

Verde, un nuevo modelo para el desarrollo y la<br />

inclusión social en la post pandemia


Geopolítica<br />

¿Cómo se hará viable la economía global post-pandemia?<br />

L<br />

a pregunta revolotea no en pocas cabezas<br />

alrededor del mundo. Un mayor<br />

cuidado de la salud, sostenido científicamente<br />

por los epidemiólogos e infectólogos de<br />

todas las latitudes, llegó para quedarse. Una<br />

‘nueva normalidad’, la cual implica un mayor<br />

distanciamiento social, permanente utilización<br />

de alcohol en gel y el lavado de manos, barbijos;<br />

en definitiva, medidas sanitarias mucho<br />

más estrictas. Lo cierto es que más allá de los<br />

beneficios que deberíamos observar para con<br />

la salubridad en general – los cuales seguramente<br />

buscan exceder la durabilidad de esta<br />

pandemia -, también se han generado una serie<br />

de interrogantes de extrema importancia<br />

para conla continuidad del statu-quo del sistema<br />

económico global.<br />

Como punto más importante a resaltar, tenemos<br />

el incremento – para muchos rubros de<br />

forma exponencial – de los costos que las nuevas<br />

medidas generan. Por supuesto, y como<br />

consecuencia, la otra gran pregunta es el modo<br />

en que se distribuirán los mismos. Solo<br />

pensemos, para citar un ejemplo, en un restaurante<br />

que, dado su espacio, debe trabajar<br />

solo con un tercio de las mesas que lo hacía<br />

habitualmente. O mismo un avión de cualquier<br />

aerolínea, el cual tendría que reducir la cantidad<br />

de pasajeros para cumplir con el distanciamiento<br />

social adecuado. También podríamos<br />

analizar la nueva situación deuna fábrica<br />

de alimentos, a la cual se le exigirá la incorporación<br />

de un sistema de lavandería exclusiva y<br />

elementos de higiene personal permanentes<br />

para poder funcionar.<br />

Improbable – para no decir imposible - que<br />

sean rentables. Y no estamos hablando de<br />

una o dos industrias. Sino de cientos, muchas<br />

de ellas de las más importantes de la economía<br />

real. ¿Podrán cambiar sus estructuras?<br />

¿Y de ser así, a costa de quién? ¿O con la<br />

ayuda de quién? Porqué la realidad es que los<br />

costos fijos y variables se tendrán que reducir<br />

ostensiblemente. Y entre ellos se encuentra el<br />

más ‘flexible’ de todos, el salario. ¿Disminuirán<br />

más de los que ya se han recortado en el último<br />

medio siglo? Es el deseo de cierta corriente<br />

neoliberal de la economía, quienes encuentran<br />

en esta pandemia una nueva oportunidad<br />

para llevar a cabo sus ideas. La historia – y el<br />

coeficiente de Gini - hablan por sí solos: se<br />

evidencia claramente que la pérdida de la masa<br />

salarial ha ido acompañada por una creciente<br />

desigualdad socio-económica a nivel<br />

global.<br />

También se ha propuesto, como lo ha expresado<br />

más de un empedernido comunista, la<br />

disminución de ingresos de los empresarios.<br />

¿Darán su brazo a torcer? Difícil. Además,<br />

claramente dista de ser una situación homogénea.<br />

Muchas de las Pymes que dependen de<br />

la ya dura ‘libre competencia’ del mercado,<br />

han sido heridas de muerte con esta pandemia,<br />

y realmente no tienen mucho margen para<br />

ceder rentabilidad. Sin la espalda – ni el financiamiento<br />

– de las grandes corporaciones,<br />

en muchas industrias (por no decir áreas enteras<br />

de la economía) deberán hacer malabares<br />

para subsistir. Ya sea a través de la innovación<br />

o la reconversión, o mismo equilibrando<br />

sus finanzas, tratando de buscar acuerdos<br />

sustentables con empleados, proveedores,<br />

dueños de las propiedades en donde operan,<br />

etc.<br />

Por supuesto, la excepción se encuentra en<br />

aquellas empresas (la mayoría de ellas poderosas<br />

corporaciones) vinculadas a los negocios<br />

– no, no dije negociados -con quienes detentan<br />

las ‘lapiceras mágicas’ del gobierno. Es<br />

aquella fusión simbiótica de elites políticas y<br />

económicas – por no decir también mediáticas,<br />

sindicales y judiciales -, muy difícil de visualizar<br />

por el ciudadano medio, pero que genera<br />

ingentes ganancias y desarrolla sobradas capacidades<br />

de enquistada rosca para, como mínimo<br />

ante la actual pandemia, no perder de<br />

manera significativa en épocas de recesión<br />

global.


Mundo Plural<br />

A los desocupados y excluidos, ni vale la pena<br />

mencionarlos. Siguen a la buena de dios. O de<br />

la – lamentablemente muchas veces escasa -<br />

voluntad de los gobernantes donde viven.<br />

Aquellos que deben utilizar todas sus capacidades<br />

para maximizar la eficiencia y eficacia<br />

para con las políticas públicas. Que no es<br />

más, ni menos, su obligación como representantes<br />

del pueblo para con quienes los ha votado<br />

(aunque a veces nos olvidemos de ello).<br />

Porqué aquellos Estados que han demostrado<br />

tener a lo largo de la historia una macroeconomía<br />

sólida y estable, con variables ‘benignas’<br />

en términos de inflación, tasas de interés o<br />

equilibrio fiscal, sumado a bajos niveles de corrupción<br />

y a una razonable distribución de la<br />

riqueza, seguramente se encontrarán mejor<br />

preparadas para enfrentar el futuro. O sabrán<br />

cómo hacerlo mejor. Incluyendo a los que menos<br />

tienen.<br />

Sin embargo, aquí tenemos dos puntos no menores.<br />

Por un lado, aunque la generalización<br />

descripta afecta a una parte importante de las<br />

empresas de la economía real, el impacto negativo<br />

se reduce ostensiblemente cuando hablamos<br />

de las ganancias que genera el mercado<br />

financiero. En este sentido, el mismo se encuentra<br />

más vinculado al crecimiento – o al<br />

decrecimiento – del PBI; siendo ajeno, salvo<br />

empresas financieras determinadas en algún<br />

momento excepcional de la historia (como durante<br />

la crisis de 2008-2009), a resquebrajarse<br />

como un todo en términos sistémicos. La respuesta:<br />

ayuda estatal para con las entidades<br />

financieras – recordemos el salvataje de la<br />

Banco Central Europeo al gobierno griego en<br />

los primeros años de la década de 2010’, con<br />

el mero objetivo que puedan repagar sus deudas<br />

principalmente con la banca alemana -,<br />

tasas de interés para endeudamiento e instrumentos<br />

financieros exorbitantes desasociados<br />

totalmente a la economía real – nuestra historia<br />

habla por sí sola -, o la multiplicación de<br />

paraísos fiscales para los grandes negociados<br />

ilegales. En este aspecto, ha sido empíricamente<br />

evidente que desde el fin de la segunda<br />

guerra mundial, la economía financiera ha crecido<br />

prácticamente de manera ininterrumpida,<br />

y a tasas mucho más elevadas, que la economía<br />

dedicada a la producción de bienes y servicios.<br />

Por otro lado, la pandemia ha acelerado el proceso<br />

de robotización y tecnologización, en detrimento<br />

a vastas áreas de la economía mundial<br />

más atrasadas, asociadas generalmente a<br />

procesos de mano de obra intensiva menos<br />

calificada. O sea, mayor innovación, en donde<br />

el capital físico, la inteligencia artificial, las telecomunicaciones<br />

y los sistemas de computación<br />

reemplacen más rápidamente a los trabajadores.<br />

Que, indefectiblemente, tendrán<br />

que buscar otra forma para ganarse la vida; ya<br />

sea generando sus propios emprendimientos,<br />

o en relación de dependencia. En cuanto a los<br />

primeros, requerirán de buenas ideas y un financiamiento<br />

acorde. Para los segundos, sino<br />

quieren caer en el mundo de los ‘pobres con<br />

trabajo’ (desde los trabajadores en las maquilas<br />

mexicanas, los vendedores ambulantes en<br />

el sudeste asiático, o los mileuristas del viejo<br />

continente), deberán apuntar a capacitarse en<br />

aquellos oficios o profesiones que posean cierto<br />

nivel de complejidad técnica y/o tecnológica<br />

(como puede ser el caso de los servicios de<br />

enfermería, los diseñadores de microprocesadores,<br />

olos ingenieros en energías alternativas).<br />

Por supuesto, para los cientistas sociales<br />

que no producen ningún bien palpable, ‘útil’,<br />

bien gracias. En un mercado global cada vez<br />

más competitivo y con capacidades de consumo<br />

restringidas, el diferenciarse es una necesidad.


Geopolítica<br />

Los más humildes – y hoy en día no tanto<br />

- necesitarán de un Estado que los asista.<br />

No queda otra alternativa: sin educación ni<br />

financiamiento, el tendal de excluidos sistémicos<br />

que dejará la pandemia (sumados al<br />

arrastre de quienes vienen padeciendo carencias<br />

hace varias generaciones) se multiplicará<br />

por millones. Y en este dilema contra cíclico<br />

en el que se encuentran la mayoría de los gobiernos<br />

del mundo, no hay mucho margen de<br />

maniobra. Más cuidados en la salud y más<br />

demandas de una ciudadanía empobrecida,<br />

se contraponen con un modelo de acumulación<br />

privada que podría languidecer en términos<br />

colaborativos para la mayoría de la otrora<br />

‘piedra basal’, pero actualmente perimida,<br />

“clase media”– ya sea a través de menguantes<br />

inversiones o por una disminuida capacidad<br />

de contribución impositiva -.<br />

Para el descripto escenario futuro, más que<br />

complejo, se requerirá una precisión quirúrgica<br />

en las políticas de Estado, sobre todo en<br />

tanto a la generación y distribución de la riqueza.<br />

Un Estado que articule los intereses<br />

públicos y privados– fuertemente contrapuestos<br />

- en pos de que la mayoría de la ciudadanía<br />

pueda desarrollarse y obtener una digna<br />

calidad de vida. Porqué el mundo postcoronavirus<br />

también será mucho más difícil<br />

para quienes detenten el quehacer de la política<br />

económica. Seguramente diferente a lo<br />

hasta ahora conocido. Esperemos estar a la<br />

altura de las circunstancias. Algo que hasta el<br />

día de hoy, en los diferentes puntos de inflexión<br />

sistémico que hemos vivido a lo largo de<br />

la historia, no ha sucedido.<br />

Pablo Kornblum<br />

Economista y Doctor en Relaciones Internacionales. Autor del<br />

Libro “La Sociedad Anestesiada. El sistema económico global bajo la<br />

Óptica ciudadana” Twitter: @KornblumPablo


Mundo Plural


Geopolítica<br />

Amenazas que se ciernen en el horizonte de Rusia<br />

Rusia no da respuestas sobre su futuro”, sentenciaba<br />

Nikolái Gógol, el gran escritor ruso<br />

de origen ucraniano, autor de “Almas muertas”<br />

y “Tarás Bulba”, entre otras.<br />

En verdad, ningún país podría hacerlo pues el<br />

futuro no existe, aunque también es cierto que<br />

algunos países consideran que poseen determinados<br />

atributos que los hacen diferentes a<br />

los demás y, por tanto, mantienen una idea de<br />

proyección o sentido de excepción en la historia<br />

universal. Por caso, la China del siglo XXI<br />

continúa percibiéndose desde su protohistórico<br />

concepto de “Imperio del Centro”; en Estados<br />

Unidos se mantiene en buena medida la<br />

idea concebida por los “Padres Fundadores”<br />

sobre “territorio del Bien”. En estos términos,<br />

suceda lo que suceda, estos países están llamados<br />

a desempeñar un papel relevante con<br />

el devenir de los tiempos.<br />

Rusia también pertenece a este lote de países<br />

selectivos que no se agota en los tres, aunque<br />

ellos concentran conceptos muy afirmados sobre<br />

su “excepcionalidad”. De los tres, la concepción<br />

china es la más antigua, seguida por<br />

la idea de Moscú como Tercera Roma surgida<br />

tras la caída de “las dos Romas”, la de Occidente<br />

y la de Constantinopla en los siglos V y<br />

XV, respectivamente. La concepción estadounidense<br />

es posterior: surge en la segunda mitad<br />

del siglo XVIII, y acaso su manifestación<br />

más clara fue cuando el país pasó “de la riqueza<br />

al poder” (para expresarlo en los términos<br />

de un Fareed Zakaria), en la segunda mitad<br />

del siglo XIX, y se manifestó en el universalismo<br />

desplegado por el presidente<br />

Woodrow Wilson tras la primera guerra mundial;<br />

bajo otro referente, el sentido de universalismo<br />

(aunque sin Dios) también lo encarnó<br />

Lenin y el comunismo como “futuro luminoso”<br />

para Rusia y las demás naciones a partir de<br />

1917.<br />

La concepción de excepcionalidad de Rusia,<br />

centrada en la espiritualidad, el legado, el<br />

pueblo y, principalmente, el sentido de predominancia<br />

civilizatoria que reúne en sí a los demás,<br />

es una cuestión que ha vuelto a resurgir<br />

en un mundo en el que se han desplomado<br />

los valores, e incluso en algunos casos hasta<br />

se plantean desafíos que llegan a poner en<br />

duda no ya la continuidad de los procesos de<br />

integración entre Estados, sino el mismo sustrato<br />

de la civilización que impulsa la misma:<br />

la europea.<br />

Según el canadiense Mark Steyn, la caída de<br />

la natalidad en varios países de Europa, junto<br />

con la creciente población no europea de Europa,<br />

hecho que llevó al historiador Niall Ferguson<br />

a que se refiriera a “Eurabia”, implican<br />

un desafío para la continuidad de la denominada<br />

civilización europea. Aunque algunos<br />

europeos han dicho que Steyn utiliza datos<br />

desactualizados, pues Europa habría comenzado<br />

a revertir su declive demográfico, hasta<br />

ahora la realidad reafirma las advertencias.<br />

En Rusia la cuestión demográfica ha vuelto a<br />

ser una amenaza, puesto que, si bien es cierto<br />

que se habían logrado resultados promisorios<br />

entre 2007 y 2014 en relación con detener<br />

la declinación de la población, la declinación<br />

de la población, la crisis económica que arrastra<br />

Rusia desde hace unos años, que afectará<br />

más recursos tras la pandemia, ha vuelto a


Mundo Plural<br />

la declinación de la población, la crisis económica<br />

que arrastra Rusia desde hace unos<br />

años, que afectará más recursos tras la pandemia,<br />

ha vuelto a resituar la cuestión demográfica<br />

rusa en clave de problema mayor del<br />

país.<br />

Es cierto que en Rusia dicha cuestión no ocurre<br />

en paralelo a un incesante crecimiento de<br />

una población no rusa que mantiene y promueve<br />

sus propios patrones de identidad, al<br />

punto de representar un reto a la identidad nacional<br />

del país que la aloja, como sucede en<br />

Europa; pero si no se logra revertir el declive,<br />

se prevé que para el 2050 la población rusa<br />

podría sufrir un descenso sin precedentes; incluso<br />

bastante antes Rusia necesitaría un importante<br />

número de inmigrantes para compensar<br />

la pérdida de población, según los propios<br />

expertos de Rosstat, el Servicio de Estadísticas<br />

del Estado Federal.<br />

Pero también hay otros retos que se ciernen<br />

en el horizonte menos lejano de Rusia.<br />

Siempre desde el cuadro interno, es posible<br />

que el “sistema Putin”, esto es, el orden sociopolítico<br />

de cuño autócrata que se configuró<br />

durante los últimos veinte años (y que se<br />

reaseguró con una reciente legislación que<br />

habilita al poder “disciplinar” a aquellos potenciales<br />

candidatos opositores que promuevan<br />

disturbios sociales), se mantenga y Putin sea<br />

elegido otra vez presidente en 2024. Pero de<br />

allí en más su éxito estará asociado a los<br />

aceptables resultados económicos, esto es, a<br />

la mejora del casi abatido nivel de vida de los<br />

rusos, muchos de los cuales necesitan dos<br />

ingresos para sustentarse. Una suerte de<br />

“nuevo ciclo Putin 2000-2008”, es decir, de bonanza.<br />

Pero, a menos que por varios años el precio<br />

del barril del petróleo no baje de los 80 dólares,<br />

será difícil repetirlo. Por tanto, el reto es<br />

modernizar todo el sector de la economía que<br />

no pasa por los hidrocarburos, el gas y los metales:<br />

entre el 39 y el 43 por ciento del PBI ruso<br />

se compone de estas ventas. Salvando diferencias,<br />

Rusia necesitaría “planes quinquenales<br />

siglo XXI” que le permitan fortalecerse<br />

para afrontar los requerimientos internos y la<br />

competencia externa; en otros términos, que<br />

una importante parte de su PBI se base en<br />

bienes tecnológicos, robótica, telefonía de última<br />

generación, servicios de escala, biotecnología,<br />

etc.<br />

Si la próxima Rusia no logra estos cambios en<br />

sus cimientos económicos, la autoridad de Putin<br />

podría verse erosionada por cuestionamientos<br />

provenientes desde el mismo territorio<br />

del poder político ruso, con un fondo social<br />

efervescente por el empeoramiento del panorama<br />

económico.<br />

La peor consecuencia de un escenario así para<br />

Rusia sería que una generación de tecnócratas<br />

considere reformas que terminen retrasando<br />

al país a un estado de confusión que<br />

aproxime a los rusos al muy mal recuerdo de<br />

los años noventa, un lugar del que nadie quiere<br />

saber y que para Putin siempre ha sido una<br />

baza favorable en relación con su fortaleza y<br />

su continuidad.<br />

Pero semejante escenario no se ve cercano<br />

en Rusia. Incluso en el caso de quedar en una<br />

muy desfavorable situación socio-económica<br />

tras la pandemia, el gobierno dispondría de un<br />

importante Fondo Nacional de Bienestar que<br />

le permitiría continuar “con una solo motor”<br />

durante los próximos dos años.


Geopolítica<br />

importante Fondo Nacional de Bienestar que<br />

le permitiría continuar “con una solo motor”<br />

durante los próximos dos años.<br />

Desde el exterior, la principal amenaza para<br />

la Rusia de Putin sería aquello que los expertos<br />

denominan el “espectro 1905”, esto es,<br />

una derrota no militar de Rusia (como la que<br />

sí sufrió aquel año ante Japón) sino una categórica<br />

derrota geopolítica como resultado de<br />

la ampliación de la OTAN a las repúblicas del<br />

territorio vital adyacente de Rusia: Ucrania,<br />

Georgia y, eventualmente, Bielorrusia; un<br />

seísmo que prácticamente implicaría no ya la<br />

contención a Rusia por parte de la alianza político-militar<br />

occidental, sino su sitio.<br />

Ante un escenario así, quizá sería más apropiado,<br />

considerar el “espectro Crimea, 1853-<br />

1856”, cuando la victoria militar de Rusia ante<br />

Turquía y su posible proyección hacia Constantinopla<br />

provocó la reacción de Francia y<br />

Gran Bretaña, potencias que acabaron sitiando<br />

la misma base de Sebastopol y bloqueando<br />

la entonces capital de Rusia, San Petersburgo.<br />

Entonces, casi como hoy, británicos y<br />

franceses emprendieron una cruzada en defensa<br />

de la libertad y la civilización europea<br />

frente a la amenaza “primitiva y despótica de<br />

Rusia”, aunque cada uno tenía intereses propios,<br />

según nos ilustra el británico Orlando<br />

Figes en su voluminosa obra “Crimea. La primera<br />

gran guerra”.<br />

Tal vez no haga falta decirlo, pero un escenario<br />

que suponga semejante iniciativa de la<br />

OTAN implicaría en principio el movimiento y<br />

el capítulo final de la rivalidad entre Occidente<br />

y Rusia, un “plus” del desenlace de la guerra<br />

Fría; pero también un problema mayor para la<br />

seguridad internacional puesto que Rusia respondería.<br />

En sus principales discursos nacionales, por<br />

caso, en el que brindó en enero de este año<br />

ante la Asamblea Federal, el presidente ruso<br />

ha advertido sobre las amenazas que se ciernen<br />

sobre el mundo y sobre Rusia. Recientemente,<br />

a mediados de mayo, sostuvo que<br />

“Rusia no es solamente un país, es realmente<br />

una civilización aparte”, pero para preservarla<br />

era imperativo fortalecerla.<br />

En breve, el líder ruso sabe que sin cambios<br />

de escala en su economía y en su activo demográfico,<br />

la acumulación estratégica militar<br />

no será suficiente para ser un miembro central,<br />

estratégico y respetado en el hasta ahora<br />

muy incierto orden interestatal del siglo XXI.<br />

Es la única certeza que Rusia está exigida a<br />

proporcionar sobre su futuro.<br />

Alberto Hutschenreuter<br />

Doctor en Relaciones Internacionales. Posgrado en Control<br />

y Gestión de Políticas Públicas. Fue profesor en la<br />

UBA. Es profesor titular de Geopolítica en la Escuela Superior<br />

de Guerra Aérea.


Mundo Plural


Geopolítica<br />

De patriotismo y de reflexiones para<br />

reconstruir la Argentina<br />

Se levanta en la faz de la tierra<br />

una nueva y gloriosa Nación<br />

coronada su sien de laureles<br />

y a sus plantas rendido un león.<br />

Estrofa del Himno Nacional Argentino<br />

La serie Outlander, una adaptación de las novelas<br />

de fantasía romántica de Diana Gabaldon,<br />

es una historia de pasión que se desarrolla<br />

entre dos siglos, el XX y el XVIII, en un contexto<br />

en de exaltación del sentimiento patriótico<br />

escocés. Durante el siglo XVIII la relación<br />

entre la inglesa Claire Beauchamp<br />

(CaitrionaBalfe) y el escocés James Fraser<br />

(Sam Heughan) —una actriz irlandesa y actor<br />

escocés— se desenvuelve en el marco de los<br />

preparativos del que sería el último levantamiento<br />

jacobita, el que alcanzó su trágico<br />

desenlace en la batalla de Culloden, el 16 de<br />

abril de 1746, en la que los escoceses son derrotados.<br />

Culloden significó el fracaso por sentar<br />

en el trono británico al exiliado escocés y<br />

católico Jacobo II Estuardo y el fin de la cultura<br />

escocesa: mediante la Act of Proscription de<br />

1746 fueron prohibidos el tartán, portar armas,<br />

las gaitas y la religión episcopaliana, pues la<br />

católica ya había sido prohibida con anterioridad.<br />

Outlander fue estrenada en el otoño de 2014<br />

pero no en el Reino Unido, adonde no llegó<br />

hasta marzo de 2015. Este retraso se atribuye<br />

al referéndum de independencia escocés que<br />

se celebró en septiembre de 2014. Wikileaks<br />

publicó información acerca de un correo electrónico<br />

(email-ID 111867) en que hacía referencia<br />

a una reunión entre el entonces primer<br />

ministro David Cameron con el director ejecutivo<br />

de Sony en junio de 2014 para discutir el<br />

referéndum y el estreno de Outlander. No era<br />

conveniente mostrar a los escoceses como<br />

héroes y a los británicos como malvados y<br />

sanguinarios en momentos en que Escocia decidiría<br />

acerca de su independencia del Reino<br />

Unido Mientras veía la serie recordaba que en<br />

nuestra niñez —en la que siempre se nos inculcó<br />

un fuerte sentimiento patriótico en la Escuela<br />

Pública— nos llevaban al cine a ver películas<br />

como La Guerra Gaucha o El Santo de<br />

la Espada. Luego reparé en los años de realización<br />

de esas películas —1942 y 1970 respectivamente—<br />

y me pregunté, ¿qué ha hecho<br />

la filmografía argentina de las últimas décadas<br />

en favor de mantener nuestro sentimiento patriótico?<br />

Un largo silencio fue la respuesta.<br />

Luego fui recordando: Revolución. El Cruce de<br />

los Andes (2010), en la que Rodrigo de la Serna<br />

encarna al General San Martín; Belgrano<br />

(2010), con Pablo Rago. Luego hubo algunas<br />

sobre Malvinas, cuya mención prefiero evitar<br />

ya que tuvieron una fuerte carga ideológica<br />

cuyo propósito es generar todo lo contrario a<br />

un espíritu patriótico.<br />

En resumen, aprecio que la filmografía siguió<br />

anclada a nuestros próceres del siglo XIX pero<br />

no tomó nada de nuestro siglo XX. Quizás hayamos<br />

tenido personajes en nuestra historia<br />

más cercana que pudimos haber reconocido y<br />

pienso en Cecilia Grierson —la primera médica<br />

argentina, graduada en 1889 en la Facultad<br />

de Ciencias Médicas de la Universidad de<br />

Buenos Aires—; Luis Agote —médico e investigador,<br />

el primero en el mundo en realizar<br />

transfusiones de sangre indirectas sin que la<br />

sangre se coagulara—; en nuestros Premios<br />

Nobel Bernardo Alberto Houssay y Luis Federico<br />

Leloir; en el doctor René Favaloro; en el<br />

ingeniero Juan Ignacio San Martín, un gran<br />

promotor de nuestra industria aeronáutica; en<br />

los generales Enrique Mosconi y Manuel N.<br />

Savio, quienes pensaron una Argentina industrial<br />

y desarrollada. Además del desarrollo de<br />

la industria siderúrgica, al general Savio le debemos<br />

la creación de la Escuela Superior Técnica,<br />

hoy Facultad de Ingeniería del Ejército, y<br />

una frase que debería llamarnos a la reflexión:<br />

Tengamos todos presente que los grandes<br />

hechos, así como la grandeza de<br />

los pueblos, no fueron nunca consecuencia<br />

de milagros; fueron siempre,<br />

obras de perseverancia, de moral, de<br />

seriedad, de estudio, de trabajo, también,<br />

de sacrificio.


Mundo Plural<br />

Con referencia a la figura de Perón, fue exaltada<br />

en el cine por sus admiradores y demonizada<br />

por sus detractores, pero no hay un<br />

equilibrio.<br />

Respecto de la gesta del Atlántico Sur, se podrá<br />

estar a favor o no del gobierno militar pero<br />

nuestros héroes merecen un profundo respeto.<br />

Numerosos soldados, marinos y pilotos de<br />

la Fuerza Aérea y de la Armada escribieron<br />

páginas de gloria con sus acciones frente a<br />

las tropas de una de las más importantes potencias<br />

militares que contó con el abierto respaldo<br />

de la OTAN.<br />

Me vienen a la memoria algunos nombres. El<br />

del teniente Roberto Néstor Estévez quien,<br />

antes de partir a las islas, dejó dos cartas,<br />

una para su novia y otra para su padre, en la<br />

que le escribió: “Dios ha dispuesto que muera<br />

en Malvinas cumpliendo con mi misión”. En el<br />

combate en Pradera del Ganso, el 28 de mayo<br />

de 1982. Estévez recibió dos impactos; el<br />

primer proyectil le pegó en la pierna izquierda<br />

y el segundo le destrozó un brazo. En ese estado<br />

continuó dando órdenes a sus 40 hombresy<br />

al ver que uno de sus soldados estaba<br />

herido en una trinchera, se arrastró hasta él,<br />

tomó un fusil FAL y siguió disparando. El teniente<br />

Estévez frenó tres avances británicos,<br />

impidiéndoles tomar la colina.Murió en la batalla<br />

de Darwin-Pradera del Ganso.<br />

También recuerdo al soldado Oscar Poltronieri,<br />

soldado que recibió recibió la máxima condecoración,<br />

la Cruz la Nación Argentina al<br />

Heroico Valor en Combate. A Poltronieri lo<br />

dieron por muerto tres veces, pero las tres<br />

reapareciótirando otra vez. El 11 de junio de<br />

1982, solo, con una ametralladora MAG, le<br />

salvó la vida a más de 100 compañeros que<br />

se replegaban mientras él disparaba contra<br />

más de 600 soldados británicos desde el<br />

Monte Dos Hermanas. Durante unas diez horas<br />

él mantuvo la posición.<br />

¿Y qué decir de nuestros pilotos? Llevaron a<br />

cabo acciones inimaginables. Fueron reconocidos<br />

por en varios países por su arrojo, incluso<br />

hasta por los propios británicos. En varias<br />

oportunidades, el as francés de la aviación,<br />

Pierre Clostermann, se refirió al heroísmo de<br />

nuestros pilotos, incluso mientras el Conflicto<br />

del Atlántico Sur estaba en desarrollo. En una<br />

de sus cartas, en octubre de 1984, escribió:<br />

Creo que mi estadía en la Argentina,<br />

dentro de las escuadrillas de la Fuerza<br />

Aérea, permanecerá en mí como un<br />

recuerdo inolvidable. Después de haberme<br />

reunido con esos magníficos<br />

muchachos, de haber dialogado con<br />

ellos sobre las operaciones aéreas como<br />

un observador imparcial, no pondría<br />

en duda la cualidad excepcional<br />

de su coraje y los notables resultados<br />

obtenidos con una gran modestia de<br />

medios, contra las fuerzas infinitamente<br />

superiores, que han tenido éxito en<br />

hundir y poner fuera de combate a los<br />

navíos más modernos y especializados<br />

de la Royal Navy. Este hecho no sólo<br />

hizo honor a sus cualidades morales, a<br />

su formación técnica, y su patriotismo,<br />

sino también a la fuerza e impulso de<br />

sus jefes.<br />

Uno de los hombres más reconocidos fue el<br />

estratega al frente del Comando de la Fuerza<br />

Aérea Sur (FAS): el brigadier Ernesto Crespo.<br />

Sus pilotos hundieronlos buques de la Royal<br />

NavyHMS Ardent, Antelope, Coventry, Sir Galahad,<br />

averiaron a otras 11 naves y dejaron<br />

fuera de servicio a otras 9. El brigadier Crespo<br />

fue un ferviente defensor del proyecto misilístico<br />

Cóndor.<br />

Un comic editado en Francia por Paquet, con<br />

guión de Néstor Barron e ilustraciones de<br />

Walther Taborda —ambos argentinos—, homenajeó<br />

a los héroes que lucharon en el<br />

Atlántico Sur. Se titula Malouines. Le ciel appartient<br />

aux faucons (“Malvinas. El cielo pertenece<br />

a los halcones”)y basa su guión en el<br />

“Grupo V de Caza de la Fuerza Aérea Argentina”<br />

que enfrentó a la flota británica en defensa<br />

de la soberanía de las islas.Está inspirado<br />

en los relatos de pilotos argentinos que sobrevivieron<br />

a la guerra.


Geopolítica<br />

https://www.youtube.com/watch?<br />

v=dOmhkY9P1CM<br />

El comic francés Malouines. Le cielappartientauxfaucons.<br />

Hasta el ex integrante del 12 Regimiento de<br />

Defensa Aérea británico Edward Denmark<br />

manifestó su admiración por los soldados argentinos<br />

y le solicitó alpresidente Mauricio<br />

Macri que reconociera a los soldados argentinos.<br />

Sus historias en la guerra hubieran despertado<br />

un gran interés si hubieran sido estadounidenses<br />

en la Segunda Guerra Mundial o en<br />

alguna otra guerra en la que Estados Unidos<br />

hubiera participado. Hollywood ya habría filmado<br />

unas cuantas películas que hubieran<br />

motivado a muchos jóvenes a sumarse, orgullosamente,<br />

al cuerpo de marines, a la armada<br />

o a la fuerza aérea estadounidenses.<br />

Los argentinos seguimos con la campaña de<br />

desmalvinización, seguimos enfrentados entre<br />

nosotros mismos, seguimos con ese espíritu<br />

derrotista que nos destruye como sociedad<br />

y como Nación.<br />

La sociedad argentina lleva décadas inmersa<br />

en una especie de guerra intestina que la carcome<br />

día a día y nos impide dialogar y debatir<br />

con un espíritu democrático en esto que llamamos<br />

democracia pero que no ejercemos<br />

cuando alguien expresa algo diferente.<br />

“En Unión y Libertad” dice nuestra moneda,<br />

inscripción que se remonta a la Asamblea General<br />

Constituyente de las Provincias Unidas<br />

del Río de la Plata de 1813. ¿Cuál “unión”?<br />

¿Qué libertad? Ni una ni otra, ni unión ni libertad.<br />

Precisamente, unión es lo que nos falta,<br />

pues es evidente que nuestra realidad sería<br />

otra. Si pienso en “libertad” me viene a la cabeza<br />

“la espiral del silencio” de la politóloga<br />

alemana Elisabet Noelle-Neumann, una teoría<br />

que expone el modo en el que la opinión pública<br />

actúa como forma de control social, al<br />

plantear que las personas adaptan su manera<br />

de comportarse a las opiniones predominantes<br />

en su contexto social sobre cuáles conductas<br />

son o no aceptables. El individuo, entonces,<br />

ante el temor al aislamiento opta por<br />

no expresar lo que piensa. La opinión pública<br />

determina qué opiniones podemos expresar.<br />

Una sociedad polarizada solo ofrece vulnerabilidades.<br />

Por otro lado, parece que la sociedad argentina,<br />

quizás no toda pero si una buena parte,<br />

no quiere escuchar hablar de “Patria” o<br />

“patriotismo”. Parecería que expresar un sentimiento<br />

patriótico es cursi o demodé. Las tradiciones,<br />

el folklore, todo aquello que le da<br />

identidad a un pueblo parecería que debería<br />

ser sometido al olvido, un obvio resultado de<br />

un proceso globalizador que apunta a esmerilar<br />

la identidad nacional… al menos hasta<br />

ahora. En estos momentos, varios pueblos<br />

miran las raíces que les dieron origen y las<br />

ponen en valor. Quizás debamos trabajar<br />

también nosotros en ese sentido. Porque la<br />

Defensa y la Soberanía Nacional no se declaman,<br />

sino que se ponen en práctica. No son<br />

solo palabras, también es acción.<br />

Nuestro Himno Nacional dice: “Coronados de<br />

gloria vivamos o juremos con gloria morir”.<br />

Pero nuestra ineptitud nos lleva a no poder<br />

discernir sobre las dos opciones que nuestro<br />

Himno nos propone, porque no “vivimos coronados<br />

de gloria” y no tenemos la dignidad para<br />

“jurar morir con gloria”. De ese modo,<br />

nuestro paso por esta bendita tierra se torna<br />

intrascendente.<br />

Hemos hecho un país inviable. Es mérito puramente<br />

nuestro. Será mérito nuestro reconstruirlo<br />

pero ello requiere valorar nuestro pasado,<br />

abordar con madurez los temas que nos<br />

dividen y principalmente trabajar sobre los<br />

que nos unen, forjar políticas de Estado y retomar<br />

el desarrollo, al que hemos abandonado<br />

hace décadas.<br />

Muchos jóvenes desconocen el lugar que<br />

nuestro país ocupó en algún momento de la<br />

Historia. Creen que siempre ha sido como lo<br />

ven. Quizás sea hora de mostrarles esa parte<br />

de nuestra historia y así, nosotros mismos,<br />

podamos ir superando nuestro propio derrotismo<br />

y los motivemos a construir un país que<br />

nosotros no fuimos capaces de edificar. Será<br />

un buen ejercicio para revertir nuestra propia<br />

parálisis. Sin embargo, este ejercicio debe<br />

formar parte de una política integral que debe<br />

incluir la educación —como política de Estado,<br />

ya que en el pasado la Argentina también<br />

se distinguió por su alto nivel educativo—, el<br />

cine y el hogar. Esto último requiere nuestro<br />

esfuerzo por superar nuestra propia mirada<br />

pesimista… o realista.


Mundo Plural<br />

incluir la educación —como política de Estado,<br />

ya que en el pasado la Argentina también<br />

se distinguió por su alto nivel educativo—, el<br />

cine y el hogar. Esto último requiere nuestro<br />

esfuerzo por superar nuestra propia mirada<br />

pesimista… o realista.<br />

El escritor español Ramiro de Maeztu (1875-<br />

1936) expresó:<br />

La patria es espíritu. Ello dice que el<br />

ser de la patria se funda en un valor o<br />

en una acumulación de valores, con<br />

los que se enlaza a los hijos de un territorio<br />

en el suelo que habitan.<br />

Recordemos a otro español, al filósofo José<br />

Ortega y Gasset, quien en una visita que hizo<br />

a la Argentina en 1939 nos dijo: “¡Argentinos,<br />

a las cosas, a las cosas!”<br />

Marcelo de los Reyes<br />

Licenciado en Historia egresado de la Facultad de Filosofía y Letras de<br />

la Universidad de Buenos Aires (1991). Doctor en Relaciones Internacionales,<br />

School of Social and Human Studies, Atlantic International University<br />

(AIU), Honolulu, Hawaii, Estados Unidos. Director de la Sociedad<br />

Argentina de Estudios Estratégicos y Globales (SAEEG).Autor del libro<br />

“Inteligencia y Relaciones Internacionales. Un vínculo antiguo y su revalorización<br />

actual para la toma de decisiones”, Buenos Aires, Editorial<br />

Almaluz.


Mundo Plural


Mundo Plural


Literatura<br />

Mi experiencia armando personajes para ficción sonora, cuento<br />

y teatro<br />

Me fascina la búsqueda de "mis" personajes<br />

cuando escribo. Digo "mis" porque ellos comienzan<br />

a vivir en mí desde el mismo instante<br />

en que pongo "manos a la obra".<br />

Así como en la vida real, todos tenemos una<br />

historia, el personaje a plasmar cuenta con<br />

cada una de las características con las que<br />

vamos a identificarlo y saber que es "él" sin<br />

repetir su nombre en cualquiera de las formas<br />

de una ficción sonora, de recrearlo con fidelidad<br />

y poder llevar el hilo De una historia común<br />

a varios personajes, protagonistas o secundarios.<br />

En el cuento escrito, la esencia del personaje,<br />

debe llegar al lector con fidelidad, para vivirlo<br />

y palparlo en cada párrafo.<br />

En teatro actuado, el personaje adquiere el<br />

alma y la imágen que el autor define y ha de<br />

especificar, de manera precisa y detallada<br />

con cada personaje, en forma complementaria<br />

a la obra o como parte de ella.<br />

Para facilitar el desarrollo y la conexión de lo<br />

que escribo, realizó una ficha de cada personaje,<br />

dónde de detallo sus características, lo<br />

desmenuzo y lo armo, anoto su nombre, su<br />

edad, su lugar de nacimiento y su relación<br />

con la infancia, adolescencia, familia, espacios,<br />

su cuerpo, su profesión, lo material, la<br />

moral, el lenguaje, la sociedad, el ocio, lis<br />

sueños, los objetivos, los deseos, el amor.<br />

Con esta herramienta puedo llevar al personaje,<br />

con coherencia y dinamismo a través de<br />

la obra, haciendo que el escucha, el lector o<br />

el observador, sienta lo que el autor le ha<br />

querido transmitir.<br />

En mí experiencia, el personaje se ubica en la<br />

trama, en base a la claridad y definición del<br />

autor, que debe generar y mantener presente<br />

el lugar que ocupa en la obra, principal o secundario.<br />

La ficha tiene gran valor cuando hacemos un<br />

corte en la escritura. Al retomar la misma, el<br />

detalle que hemos elaborado abre una puerta<br />

para otro capítulo con la certeza de mantener<br />

la esencia de cada personaje en beneficio de<br />

la obra.<br />

Mí primera experiencia para identificar un personaje,<br />

surgió de manera natural al escribir<br />

un poema y conocer a la persona a cerca de<br />

la que escribía y luego imaginar, a través de<br />

sensaciones, cómo sería la parte de su vida<br />

que yo no conocía.<br />

El personaje es tan real como el autor puede<br />

hacer que sea. El espectáculo nace en su<br />

mente.<br />

Ana Diamante


Ficción Sonora: El Radioteatro: creación y puesta al aire<br />

En una ficción sonora, como suele ser el radioteatro,<br />

no es fácil interesar al oyente para<br />

que viva una historia solo con sonidos frente<br />

al mundo visual en el que se mueve. Una ventaja<br />

es que en este tipo de ficción no hay temas<br />

imposibles, por lo contrario, se pueden<br />

profundizar temas complejos como son las<br />

relaciones personales, con mayor fuerza, matices<br />

y acierto que el mero impacto visual, que<br />

en muchas ocasiones es simplificador y vacío.<br />

Armar un guión de radioteatro no es lo mismo<br />

que hacer uno para cine, televisión o teatro.<br />

Para construir ficciones sonoras lo más importante<br />

es aplicarle la fórmula “I + C + T”: I de<br />

ilusión, C de Creatividad, y T de técnica. El<br />

escritor debe emplear toda la creatividad que<br />

posee para despertar la imaginación del oyente.<br />

Durante la escritura de guion se marca el<br />

tono general de la obra, se perfilan los personajes<br />

y se crea la estructura. Escribir para ser<br />

solo escuchado no es lo mismo que escribir<br />

para ser leído o escribir para ser visto y oído.<br />

La adaptación radiofónica requiere un importante<br />

esfuerzo de acomodación al medio radial,<br />

de manera que la información que el lector<br />

o espectador adquiere a través de la lectura,<br />

del cine o del teatro, aquí lo pueda recibir<br />

por medio del sonido. Una ficción sonora “no<br />

consiste” en que un locutor narre un texto<br />

acompañado de otras voces que hacen de<br />

personajes transcribiendo una novela o una<br />

obra teatral, puesto que se estaría olvidando<br />

toda la información visual que el espectador<br />

recibe al ver a los actores en escena. Al escribir<br />

para radio, nunca se debe olvidar esta máxima:<br />

lo que no suena, no está. En esta fase,<br />

el realizador aporta ideas para la creación de<br />

los espacios sonoros, para la comprensión de<br />

todas las partes del guion que considere que<br />

no son suficientemente claras y fáciles de seguir<br />

por el oyente. Se dan pautas para que<br />

cada actor, individualmente, trabaje su papel.<br />

La primera lectura del guion tiene como objetivo<br />

marcar las características de los personajes:<br />

la personalidad, las relaciones que mantienen<br />

con el resto del elenco, así como el<br />

tono general de la obra y de cada uno de los<br />

actores. En esta etapa se eliminan o modifican<br />

las partes que no son comprensibles solo<br />

con sonido. Tampoco es bueno utilizar narradores<br />

o voz en off que confundan en vez de<br />

esclarecer. Los guiones de ficción sonora tratan<br />

de ser fieles a la esencia de la historia, al<br />

mensaje; no así a las formas ni a la estructura.<br />

Ni siquiera en el reparto, ya que siempre<br />

es necesario recortar personajes; primero, por<br />

una cuestión práctica de contratación, y segundo,<br />

porque las voces son más difíciles de<br />

identificar que las caras. A menos personajes,<br />

menos probabilidades de que el oyente se<br />

pierda. Es otro medio, otra manera de narrar.<br />

La fase de montaje es sin duda la más larga y<br />

compleja de todo el proceso de creación en<br />

una ficción sonora. En ella se toman todas las<br />

decisiones referentes al sonido: estilo, tono,<br />

construcción de espacios, transiciones entre<br />

escenas e interpretación de los actores.


Literatura<br />

Como no hay límites presupuestarios, se<br />

puede decir lo que uno necesite, por<br />

ejemplo: que se acerca un batallón, un plato<br />

volador, un avión o un tren y solo basta con<br />

poner el sonido que hacen. En algunas ocasiones<br />

para darle más veracidad a las voces<br />

se recrean auténticas escenas con movimiento,<br />

que se graban con un micrófono especial.<br />

Así se consigue que las voces tengan dinámica<br />

y todo suene más orgánico. Si no se hace<br />

el radioteatro en vivo y se graba por separado,<br />

se trabaja el montaje de la pieza sonora<br />

en un editor digital multipista. Así se puede<br />

añadir muchísima complejidad y perfección al<br />

trabajo. Se graba y edita cada elemento sonoro<br />

por separado, se coloca y mueve de posición<br />

tantas veces como se considere; pueden<br />

tomar el tiempo en ajustar los niveles de<br />

cada uno de los sonidos para crear planos<br />

sonoros, panoramizar, ecualizar o realizar<br />

cualquier tratamiento. Los espacios sonoros<br />

tendrán tanta riqueza de elementos como<br />

quieran añadir y, si no encaja alguna interpretación<br />

o algún efecto o música, está la posibilidad<br />

de regrabar y sustituir hasta alcanzar el<br />

resultado deseado, o probar distintas opciones<br />

de montaje hasta encontrar la que parezca<br />

mejor.<br />

Liliana<br />

Bardessono


Literatura<br />

Personajes de una historia (cuento- teatro- ficción sonora)<br />

El cuento, el teatro y la ficción sonora<br />

se producen con el objetivo de interesar y<br />

emocionar a todo aquel que se acerca a<br />

estas construcciones culturales. Las mismas<br />

están conformadas por una historia<br />

que es protagonizada por personajes<br />

(fantásticos o reales) que pueden ser humanos,<br />

animales, vegetales, objetos que<br />

se personifican, etc. Cualquiera de ellos<br />

dan vida a la historia y cumplen una función<br />

en la narración. Sin embargo hay diferencias<br />

entre los tres que los hace propios,<br />

mientras que el cuento es un relato narrado,<br />

la obra de teatro es escenificada por<br />

los personajes que actúan y los diálogos<br />

que mantienen entre sí siempre con un<br />

cierto orden. En cambio la ficción sonora<br />

es parecida a una serie de televisión pero<br />

con ausencia de imágenes. Justamente<br />

esta ausencia da más libertades para estimular<br />

la imaginación de los oyentes. Todo<br />

se tiene que entender con los oídos, en este<br />

caso no se ve nada, ni las expresiones<br />

faciales, ni los movimientos, solo se representan<br />

los efectos sonoros y el sonido de<br />

las voces que pueden ir cambiando según<br />

lo requiera el guión , las hay cavernosas,<br />

afónicas, brillantes, con defectos o representando<br />

la tonada de una región o país<br />

determinado.<br />

Lo importante a tener en cuenta con respecto<br />

a los personajes en cada caso es<br />

crearlos en función de su caracterización<br />

(atributos personales: físicos - psíquicos y<br />

sociales) y el papel que representan en la<br />

historia.<br />

Estas expresiones de la cultura, tanto el teatro,<br />

como el cuento y la ficción sonora permiten<br />

dar rienda suelta a la imaginación de<br />

aquel que crea la obra, a los personajes que<br />

la integran y a la interpretación y emoción<br />

que lleguen a producir en sus seguidores.<br />

Norma Noseda


El personaje en la narración, en la ficción sonora y en el teatro<br />

¿Es lo mismo crear un personaje para<br />

una narración, para una ficción sonora o para<br />

una obra teatral?.<br />

Si bien tienen una base común hay<br />

que hacer hincapié en uno o en otro detalle<br />

según el tipo de obra.<br />

Cuando creamos un personaje para<br />

que este resulte creíble debemos, primeramente,<br />

hacer su biografía (aunque esta no<br />

esté explicita en la obra); saber cuándo nació,<br />

dónde lo hizo, en qué ambiente se movió van<br />

a darle al personaje su carácter, su modo de<br />

actuar frente a determinados problemas. Después<br />

que tenemos su semblanza veremos<br />

que tenemos que destacar de su personalidad<br />

según el tipo de obra de la que formará<br />

parte.<br />

En la narración el escritor debe preocuparse<br />

por dar al lector las descripciones<br />

físicas y psicológicas del personaje. A través<br />

de esa descripción el lector se los imagina<br />

mientras lee la historia, cobra vida en su<br />

mente. Si bien uno da la descripción esta no<br />

va a sugerir la misma apariencia en un lector<br />

que en otro. Muchas veces cuando esa obra<br />

es llevada a la pantalla oímos decir a más de<br />

uno: “yo no me lo había imaginado así”. Y<br />

eso es porque se puede describir a alguien<br />

como una persona atractiva, bella pero los<br />

conceptos de belleza y/o atracción no son los<br />

mismos para todos.<br />

Si quiero hacer una ficción sonora tengo<br />

que poner mayor atención en la voz, la<br />

manera de modular del personaje, el vocabulario<br />

que utiliza; agregar sonidos para ubicarlo<br />

en un determinado lugar. A través del oído<br />

tiene que entrarle el personaje al oyente<br />

Si debo construir un personaje para el<br />

escenario tengo que fijarme en su apariencia<br />

externa (su postura, su vestimenta). El público<br />

al verlo tiene que hacerse una primera impresión<br />

del mismo. Ese aspecto tiene que<br />

concordar con su forma de hablar, con sus<br />

movimientos y gestos<br />

Carmen Terrezza


Literatura<br />

Similitudes y diferencias de textos<br />

A la hora de escribir un cuento tengo que<br />

perfilar los personajes que voy a incluir.<br />

En el nudo dejamos por escrito lo que le<br />

sucede al personaje principal, siendo el que<br />

tiene que resolver el problema que se planteo.<br />

Por ende nos enfrentamos a desarrollar la<br />

acción final, siendo este el último paso.<br />

Estando alerta a la puntuación clave en los<br />

pasos a seguir, para contribuir al tono y color<br />

de lo escrito.<br />

Al escribir una ficción sonora, en el caso<br />

que tiene connotación risueña debemos<br />

pensar en nombres y apellidos disparatados,<br />

acorde a la historia que vamos a relatar.<br />

Tenemos que jugar con las palabras, formando<br />

frases con sentido jocoso entre los<br />

personajes con un hilo conductor enfrentándolos<br />

en las historias descabelladas.<br />

Poniendo énfasis a las ocurrencias planteadas<br />

y al grabarlas, las voces deben asimilarse<br />

al personaje en el timbre de voz para<br />

ser más creíble a este.<br />

En la escritura para teatro son otras las reglas.<br />

Sobre todo hay que pensar en la actuación.<br />

El escenario debe ser montado con todos<br />

los objetos que hacen al todo en el texto.<br />

El texto conciso, expresivo y claro a la hora<br />

de redactar.<br />

La memoria es importante para transmitir al<br />

público el texto con las expresiones a flor de<br />

piel, metiéndose en el personaje y haciéndolo<br />

creíble. En eso consiste entre otras cosas,<br />

los actores deben representar a los<br />

personajes expuestos al público. La similitud<br />

debe rayar con la perfección, el tono de<br />

voz y los gestos son primordiales.<br />

Hay que vestirse en cuerpo y alma en el<br />

papel que debemos representar<br />

Gabriela<br />

Speranza


Literatura<br />

Tiempo, en tiempos de Pandemia.<br />

¿Qué hacer con el tiempo, en tiempos de<br />

Pandemia?<br />

Algunos, quienes pueden trabajar desde sus<br />

casas, lo hacen.<br />

Otros, ponen a prueba su imaginación, reinventándose<br />

para ganarle a ésta crisis económica.<br />

Para otros, tiempo de terminar aquel cuadro<br />

que quedó sin pintar desde hace años o, tapizar<br />

ese sillón donde las zapatillas de los<br />

nietos fueron apoyadas muchas, muchas veces…<br />

Tiempo para leer ese libro que compramos<br />

en aquellas vacaciones de verano. Tiempo<br />

para tener tiempo de pensar, y tiempo para<br />

ver si soy quien una vez soñé ser o… soy<br />

aquello que la vida quiso que sea.<br />

Pero me pregunto: antes de esta pandemia<br />

¿Qué hacíamos con nuestro tiempo? ¿Lo administrábamos<br />

correctamente o sólo era una<br />

carrera hacia un objetivo donde siempre faltaba<br />

algo para alcanzarlo? Y así llegó el<br />

tiempo donde ya no teníamos más tiempo<br />

para lo que era realmente importante.<br />

y no tenerlos frente a frente, pero… ¿qué hacíamos<br />

con nuestro tiempo antes de esta<br />

pandemia en relación a los mayores? Creo<br />

es una pregunta que cada uno debe hacerse<br />

y responderse en soledad.<br />

Continuando con esta línea de preocupación…<br />

¿Cuántos de nosotros, desesperados<br />

ahora por los más pequeños, les hemos dedicado<br />

tiempo real a ellos? ¿Nos hemos preguntado<br />

por qué tanta violencia entre los jóvenes?<br />

¿Será que siempre nos faltó tiempo<br />

para estar con ellos, para besarlos, abrazarlos<br />

y decirles lo importante que son en nuestra<br />

vida? No todo pasa por darles los gustos<br />

o comprarles cosas.<br />

Es momento, no es tarde para dar vueltas las<br />

cosas, para compartir una charla, un té, juegos,<br />

una tarea, leerles un cuento, inculcarles<br />

valores y recordarles que estamos en un<br />

mundo donde merecemos ser felices. Acompáñenlos<br />

y dense ese momento mágico entre<br />

ustedes.<br />

Este microscópico virus que ha puesto en<br />

jaque al mundo, quizás sea el causante de<br />

barajar y dar de nuevo en la vida de cada<br />

uno de nosotros.<br />

Hoy nos desesperamos por cuidar a los mayores,<br />

cuya edad los convierte en factores de<br />

riesgo; nos duele abrazarlos a la distancia<br />

con el llamado “abrazo virtual”, nos cuesta<br />

hablarles frente a la computadora o teléfono


Para finalizar, los invito a pensar, a reflexionar<br />

cómo podemos administrar el tiempo<br />

cuando esta pandemia termine y volvamos a<br />

la “normalidad”. Por ahí es hora de barajar y<br />

dar de nuevo. Por ahí tenemos esta gran<br />

oportunidad de cambiar lo que hicimos mal<br />

con nosotros mismos y con los demás.<br />

Les dejo un cariño muy grande y no se olviden<br />

de ser felices pues si lo logran, harán<br />

felices a quien esté a su lado.<br />

Silvia, la Abuela que escribe y cuenta cuentos.<br />

Silvia Cavallero


Literatura<br />

Escritura en el contexto social actual<br />

Allá por Diciembre de 2019 se comenzaron a<br />

escuchar noticias relacionadas con una nueva<br />

enfermedad de la que no se sabía bien de<br />

que se trataba, que si era de un murciélago,<br />

o que si era de una víbora, lo cierto es que<br />

nosotros en nuestro país lo veíamos lejos,<br />

tan lejos que cada uno siguió con su rutina, a<br />

tal punto que una gran cantidad de personas<br />

siguieron con su viaje programado, otros con<br />

su planificación laboral para enfrentar el año,<br />

dado que el 2019 fue un año bastante flojo<br />

para el sector productivo y muy complicado<br />

para la gran mayoría de los habitantes del<br />

país.<br />

Pues bien, verano por medio y finalizando el<br />

periodo tradicionalmente vacacional, nos empezamos<br />

a dar cuenta que las balas picaban<br />

cerca, ya el viejo continente estaba en cuarentena<br />

en casi todos los lugares y lo que<br />

veíamos no era muy alentador, en ese momento<br />

nos empezó a cambiar la cara, primero<br />

de asombro pues interrogantes de ¿Cómo<br />

esto les puede pasar a ellos con el desarrollo<br />

y el avance tecnológico?, ¿Cómo permitieron<br />

que se propague de tal manera? Pero bueno,<br />

una muestra más de que el ser humano es<br />

soberbio por naturaleza y al subestimar la<br />

situación, ella se lo llevó por delante.<br />

Ya a esta instancia el tema era sólo de tiempo<br />

para que el virus invasor esté entre nosotros,<br />

a esas alturas la incertidumbre era tan<br />

grande que solo quedaba preguntar ¿¡Oh y<br />

ahora quién podrá salvarnos!? Rememorando<br />

a un personaje de la infancia.<br />

En Marzo se dio por comenzado el período<br />

preventivo, a la espera de que comenzaran a<br />

llegar los casos y fue ese el instante que<br />

nuestras vidas bajaron la velocidad, basta a<br />

todo, no más salidas, no más compartir momentos<br />

con amigos, no más escuelas, no<br />

más encuentros, en muchos casos, ya ni siquiera<br />

compartir horarios laborales ni más<br />

transporte público, no más tantas rutinas de<br />

nuestra cotidianeidad, nos quitaban lo que<br />

disfrutábamos tanto hacer pero también, lo<br />

que amábamos hacer, todo en pos de llevar<br />

la situación lo mejor posible y reconfigurar las<br />

relaciones humanas.<br />

Inmersos en este contexto y en esta realidad,<br />

se nos da una oportunidad única para frenar,<br />

y cuando no podemos ver a quienes amamos,<br />

no nos queda otra que mirarnos a nosotros,<br />

replegarse hacia el interior, mirarse a<br />

uno mismo e iluminar todas las emociones y<br />

sensaciones, hasta las que creíamos más<br />

profundas.<br />

Una herramienta para lograrlo es la escritura,<br />

volcar esas emociones, pensamientos, sentimientos,<br />

experiencias, deseos, en un medio<br />

que sirva de legado para otros tiempos, otras<br />

generaciones, que cuando esto pase y ya<br />

haya quedado todo en la historia, y nosotros<br />

quizá no queramos recordar, queden en algún<br />

lugar presente todo lo que nuestro cuerpo<br />

y mente sentían y querían expresar.<br />

A muchos amigos con los que me contacté al<br />

inicio y a lo largo de esta cuarentena, les recomendaba<br />

escribir sobre su historia de vida,


de su familia, de su trabajo, de sus amores,<br />

de sus frustraciones y en muchos casos, les<br />

recomendé algo utilizado desde hace siglos,<br />

pero desde los años ochenta empleados en<br />

tratamientos de salud mental, “los diarios íntimos<br />

o personales” los cuales tienen un enorme<br />

potencial para desarrollar la subjetividad<br />

y la reflexión, pero por sobre todo, logran disminuir<br />

la ansiedad y ordenar los pensamientos.<br />

En varios y diversos estudios se ha demostrado<br />

a lo largo de décadas las bondades<br />

y beneficios que tiene la escritura expresiva<br />

en la salud tanto mental como física.<br />

Recordaba un artículo que leí en una etapa<br />

complicada de mi vida donde el psicoterapeuta<br />

Adrián Montesano (Profesor del departamento<br />

de personalidad, evaluación y tratamientos<br />

psicológicos de la Facultad de Psicología,<br />

Universidad de Barcelona).<br />

En el mencionaba que en primer lugar, la escritura<br />

expresiva permite ordenar las ideas e<br />

interiorizar lo que ha pasado tras un evento<br />

traumático. Esto ayuda a enfrentar el proceso<br />

emocional del trauma y a comprenderlo, disminuyendo<br />

la ansiedad y el miedo. Los diarios<br />

personales permiten ver la propia experiencia<br />

desde nuevas perspectivas más optimistas,<br />

valorando los buenos momentos y<br />

rescatando aprendizajes de los malos.<br />

Este ejercicio además, es un hábito que estimula<br />

la memoria. Por consiguiente, escribir<br />

facilita el aprendizaje al fijar las ideas y los<br />

progresos, habilitando la reflexión sobre<br />

ellos.<br />

Ahora bien, en lo personal con una realidad<br />

complicada desde lo empresarial pues como<br />

mencioné anteriormente, no veníamos de<br />

unos años buenos en lo comercial y con la<br />

necesidad de escapar de esta crisis, me<br />

aboque a terminar un proyecto comenzado<br />

conjuntamente con mi libro ya editado<br />

“Detengamos Al Péndulo”, siguiendo la complejidad<br />

del sector P.Y.M.E de nuestro país y<br />

en la continua lucha por poder permanecer<br />

activas, pues este sector y a mi parecer, hace<br />

décadas que está sorteando pandemias,<br />

por tal motivo hablo siempre de que en nuestro<br />

país hace décadas se está realizando un<br />

genocidio P.Y.M.E, hemos perdido identidad<br />

industrial y capacidad productiva, pues nos<br />

han invadido con una enorme cantidad de<br />

insumos importados de todo tipo.<br />

En esta destrucción sistemática de las pequeñas<br />

y medianas empresas, nuestro país<br />

ha ido involucionando de manera alarmante<br />

derivando en un perjuicio generalizado.<br />

Es curioso ver como la continuidad de medidas<br />

desacertadas terminan siempre siendo<br />

recurrentes, tal y como hablo en mi libro, si<br />

damos como inicio de la producción local de<br />

motos en los años ‘50 llegamos a tener una<br />

integración de producción nacional del 99%<br />

hasta un escaso período de la década de los<br />

‘70. Logrando en este lapsus, tener un poco<br />

más de 80 fábricas de motos, las cuales muchas<br />

de ellas aun hoy permanecen en el cariño<br />

de la gente, ya que esos vehículos pasaban<br />

a ser parte del patrimonio familiar. En los<br />

últimos años no había ningún motovehículo<br />

que tenga más de un 33% de producción nacional<br />

y últimamente no llegan al 18%. Calculen<br />

como todo esto impacta y afecta al sector<br />

laboral, esto conlleva a la pérdida de miles<br />

de puestos de empleos directo a lo largo del<br />

país, a esto hay que sumarle los puestos in-


Litera-<br />

El tema más doloroso es que esto se ha ido<br />

dando en todos los rubros, Textil, Metalmecánico,<br />

alimenticos, vidrio, porcelana, seguramente<br />

que mientras enumero van surgiendo<br />

en sus mentes nombre de empresas que<br />

hoy ya no están, inclusive hasta en los servicios.<br />

Pasamos de los almacenes al supermercado,<br />

de los restaurant a las comidas rápidas,<br />

sumado a esto la invasión cultural que<br />

ha ido implicado que con el trascurso de los<br />

años han ido despojándonos de lo que era<br />

nuestra identidad en todos los órdenes.<br />

De este modo llegó un nuevo panorama de<br />

orden habitacional, pues una consecuencia<br />

directa fue que llevó a pueblos enteros a la<br />

desolación, sus habitantes migraron en busca<br />

de empleos generando un mapa de urbanización<br />

distante del que se partió. Ciudades<br />

que tenían una urbanización derivada de las<br />

empresas de la zona, hoy son ciudades dormitorios.<br />

Y así ha pasado con escuelas, comercios<br />

y centros de salud, todo cambió de<br />

la operatividad de la idea inicial, llevando a<br />

que la pandemia se sienta aún más, debido a<br />

la superpoblación de la Ciudad Autónoma de<br />

Buenos Aires y el Gran Buenos Aires hoy está<br />

replicando fuerte el grado de contagio. Y<br />

más fuerte aún la destrucción del sector tan<br />

vapuleado como el P.Y.M.E, puesto que si<br />

durante décadas el estado las trataba como<br />

enemigos, hoy ya no puede asistirlas, pues<br />

como les comenté anteriormente, al achicarse<br />

la matriz productiva cada vez son menos<br />

los que tributan y más las necesidades.<br />

Esta realidad golpea fuerte a las economías<br />

regionales, las cuales se están viendo afectadas<br />

muy fuertemente, lo que traerá como<br />

consecuencia que, triste y lamentablemente,<br />

muchas empresas tengan que bajar sus persianas.<br />

Estas cuestiones y realidades que a nuestra<br />

sociedad y al sector P.Y.M.E le ha tocado<br />

atravesar a lo largo de la historia, son las que<br />

me impulsaron a querer trabajar en mi nuevo<br />

libro las economías regionales, es una retrospectiva<br />

que busca repasar las empresas que<br />

se instalaron y crecieron en el polo industrial<br />

de Llavallol y ciudades aledañas. Y lo que no<br />

nos sorprende pero debería preocuparnos es<br />

que ya no existen, entonces vuelvo a mi eje<br />

inicial, un eje en el que pensé mucho y desde<br />

mucho antes de todo esto, qué importante es<br />

la mano de obra nacional, ¿cuánto más rápido<br />

se reactivaría el país una vez que esta<br />

cuarentena termine?¿ Cuánto más ayudaría<br />

al comerciante, a ese que te fía cuando no<br />

llegas a fin de mes, y al pequeño empresario<br />

si, en estos tiempos, hiciéramos un análisis y<br />

un repaso, de cuantas acciones de nuestro<br />

día a día, son nuestros o nos las han impuesto?<br />

Creo que es un buen interrogante en el que<br />

pensar, tomando la frase hecha “TODA CRI-<br />

SIS ES UNA OPORTUNIDAD” o al menos,<br />

tomándolo como razonamiento inicial.<br />

Antonio novielli


Tecnología<br />

¿Qué es un Proxy y como se puede utilizar para navegar de forma<br />

mas anónima?<br />

Qué es un proxy y cómo puedes utilizarlo. Se<br />

trata de unos servicios que te pueden ayudar a<br />

mejorar tu privacidad cuando navegas por la<br />

red, y que a menudo suelen confundirse con<br />

unas redes VPN con las que se pueden conseguir<br />

resultados similares, pero que son mucho<br />

más completas al no centrarse únicamente en<br />

tu navegación.<br />

Vamos a empezar por lo tanto tratando de explicarte<br />

de la manera más sencilla posible qué<br />

es exactamente un proxy. Luego te daremos<br />

un par de recursos para poder utilizarlas fácilmente<br />

en tu navegador, y terminaremos diciéndote<br />

cómo puedes configurar uno directamente<br />

en Windows 10 para utilizarla siempre que navegues.<br />

Qué es un servidor proxy<br />

Un proxy es un equipo informático que hace de<br />

intermediario entre las conexiones de un cliente<br />

y un servidor de destino, filtrando todos los<br />

paquetes entre ambos. Siendo tú el cliente,<br />

esto quiere decir que el proxy recibe tus peticiones<br />

de acceder a una u otra página, y se<br />

encarga de transmitírselas al servidor de la<br />

web para que esta no sepa que lo estás haciendo<br />

tú.<br />

De esta manera, cuando vayas a visitar una<br />

página web, en vez de establecer una conexión<br />

directa entre tu navegador y ella puedes<br />

dar un rodeo y enviar y recibir los datos a través<br />

de esta proxy. La página que visites no sabrá<br />

tu IP sino la del proxy, y podrás hacerte<br />

pasar por un internauta de otro país distinto al<br />

tuyo.<br />

Los proxys son utilizados muy a menudo para<br />

acceder a servicios que tienen bloqueado su<br />

contenido en determinado país. Por ejemplo, si<br />

una web no ofrece determinado contenido en<br />

tu país pero sí en otro, haciéndote pasar por<br />

un internauta de ese otro país puedes acceder<br />

a él.


gubernamental u operadora no sería tan fácil<br />

obtener tus datos de navegación. Aunque claro,<br />

la eficacia de la VPN depende también de<br />

cual tengamos.<br />

Dos proxys gratis para usar con tu navegador<br />

Como muchos de estos servicios de proxy bloquean<br />

también cookies, scripts y otros objetos<br />

que están alojados en las webs, también son<br />

útiles para poder navegar de una manera mucho<br />

más privada y anónima.<br />

Aún así, tampoco te tienes que lanzar de cabeza<br />

a los miles de proxys gratuitos que hay por<br />

la red. Tener en cuenta que todos nuestros datos<br />

pasarán por sus servidores, por lo que el<br />

anonimato que se les supone no siempre se<br />

cumple. Lo mejor es desconfiar de las<br />

proxys web que no pertenezcan a empresas<br />

de seguridad o que muestren demasiada publicidad.<br />

Por último, tener en cuenta que lo único que<br />

hace un servidor proxy es esconder tu IP.<br />

Esto quiere decir que no suelen eliminar ningún<br />

otro tipo de identificador adicional que<br />

pueda revelar tu identidad, por lo que aunque<br />

tu IP esté oculta, alguien con acceso a tu red y<br />

los datos que transmites podría espiar tu tráfico.<br />

Si quieres una seguridad mayor tendrás que ir<br />

a por una VPN. Las VPN o redes privadas virtuales<br />

se diferencian de los proxys sobre todo<br />

en que cifran todo el tráfico que pasa a través<br />

de ellas, algo que un proxy no hace. Por<br />

lo tanto, al cifrar los datos, aunque tus comunicaciones<br />

fuesen interceptadas por una agencia<br />

Vamos a recomendarte dos servicios proxy<br />

gratuitos con los que visitar páginas de forma<br />

privada con tu navegador. El primero es el<br />

de Hide.me, una empresa de seguridad que<br />

lleva desde 2012 ofreciendo una red privada<br />

virtual (VPN) de pago y un proxy gratis bastante<br />

competente, puesto que lo utilizan como<br />

demostración de lo fiables que son sus servicios<br />

de pago.<br />

Cuando entras a su web tienes tres casillas<br />

que tienes que completar. Locación Proxy es<br />

en la que tienes que elegir desde qué país<br />

quieres que la página que visites crea que<br />

navegas, Más opciones te permite optimizar tu<br />

privacidad, y encima de estas dos opciones<br />

tienes una barra de direcciones para poner la


Tecque<br />

quieres entrar.<br />

En la casilla Más opciones es importante que<br />

marques "remover" todos los objetos y scripts<br />

y que deshabilites las cookies si buscas privacidad,<br />

ya que estos elementos pueden rastrearte<br />

por la web. Una cookie podría instalarse<br />

en tu navegador, y aunque cuando visites<br />

una web con la proxy lo harás de forma privada,<br />

la cookie podría seguir ahí rastreándote<br />

cuando después navegues de forma convencional.<br />

que sí, por defecto navegarás de forma más<br />

privada, pero que a cambio algunas de las páginas<br />

que visites no funcionará correctamente<br />

debido a los elementos bloqueados.<br />

Cómo configurar un servidor proxy en Windows<br />

10<br />

Y la segunda opción es VPNBook, que es uno<br />

de los mejores proxys gratuitas que te puedes<br />

encontrar y simplifica al máximo su mecánica<br />

para no confundir al usuario sin conocimientos.<br />

Aquí sólo tendrás que elegir el país<br />

de la proxy, escribir la página a la que quieres<br />

entrar y darle al botón GO para proceder.<br />

Si quieres configurar un proxy a nivel local<br />

Windows 10 te ofrece las opciones necesarias<br />

para poder hacerlo. Para ello entra en el<br />

menú de Configuración abriendo el menú de<br />

inicio y pulsando el icono de la rueda dentada<br />

en la columna de la izquierda. Una vez dentro<br />

debes hacer click sobre la opción Red e Internet.<br />

Este servicio perteneciente a otra empresa dedicada<br />

al negocio de las VPN bloquea automáticamente<br />

algunos scripts y no te da la<br />

opción de desbloquearlos. Esto quiere decir


opciones para supervisar el comportamiento<br />

de tu red doméstica y configurar diferentes servicios.<br />

Pulsa sobre la opción Proxy para acceder<br />

al menú de configuración de estos servicios.<br />

¿Y de dónde sacar estas direcciones? Algunas<br />

empresas VPN como HideMy.name tienen listas<br />

de proxys gratuitas de varios países y<br />

con niveles de privacidad.<br />

Hasta la próxima<br />

Una vez en el menú Proxy, ve hasta la opción<br />

Usar servidor proxy y márcalo como<br />

Activado. Debajo podrás escribir la dirección<br />

IP de la proxy que quieras utilizar y su<br />

puerto, y también hay un cuadro en el que incluir<br />

las páginas web que quieres excluir de tu<br />

navegación a través de esta proxy. Una vez<br />

configurado todo pulsa en Guardar y se aplicarán<br />

los cambios.<br />

Adriana<br />

Rodríguez<br />

Mat. 2490


Autoayuda<br />

Sobrellevando los días<br />

Mírame a los ojos y veras todo lo que hago por<br />

ti, detrás de un mundo paralizado y perplejo,<br />

donde no existe la justicia donde día a día hay<br />

que aprender a subsistir atravesando días interminables<br />

donde el tiempo no cuenta, daría<br />

todo porque todo fuera distinto y exista interminablemente<br />

la magia de la felicidad extrema en<br />

donde la noche siempre sea día y la tristeza<br />

no existiera.<br />

Que felices seriamos solo con la brisa de una<br />

tarde serena que nos envolviera y nos abrazara<br />

sin descanso, los días se apoderan de tu<br />

historia, una historia maravillosa, pero todo<br />

acabara, lo que hoy parece una guerra entre<br />

moral y existencia. Sé que solo quieres escapar<br />

y llegar por fin a la luz, a la esperanza, a la<br />

necesidad de compartir, a la visión más perfecta<br />

de la creación; debes recorrer el camino con<br />

alas abiertas hacia un mundo mejor a pesar de<br />

encontrarnos lamentablemente en el país del<br />

oportunista donde locas ideas, con fundamentos,<br />

quizás más tarde sean causantes de un<br />

enojo, solo debes estar satisfecho con tus logros<br />

y esfuerzos y conformarte con el ángel<br />

que te toco y al acobijarte bajo sus alas sentirás<br />

paz, no permitas que nada ni nadie pueda<br />

sacarte lo que hiciste por ti.<br />

Te siento cerca pensando en ti Jesús, mi vida<br />

cambio y de nuevo tú te cuelas en mi alma haciendo<br />

de mi tu mejor creación, gracias señor<br />

por darme la vida y permanecer a mi lado por<br />

siempre.<br />

Valeria<br />

Molina


Autoayuda<br />

El miedo... que miedo me da<br />

Las personas experimentamos miedos todo el<br />

tiempo.<br />

El miedo, ¿es malo? ¡No! ¿Es bueno? ¡No!<br />

Ahí se encierra el secreto.<br />

Veamos:<br />

Si tengo miedo a que me lastimen, a la violencia<br />

o a la inseguridad... ese miedo me cuida,<br />

me hace estar precavido, atento a lo que me<br />

rodea y poder protegerme. Este miedo entonces<br />

podríamos decir que es bueno.<br />

Pero.... si el miedo, me paraliza, me deja encerrado,<br />

me hace ir hacia lugares y personas<br />

incorrectas, que no me pueden ayudar al contrario<br />

me dañan más, ese miedo es malo. ¡A<br />

este miedo lo tengo que vencer!<br />

3 cosas sobre los miedos<br />

1- MIEDO AL QUE DIRÁN:<br />

hay personas que pasan mucho tiempo evaluando<br />

sus decisiones en la vida por el “que<br />

dirán”.<br />

Pesa mucho la opinión de los padres, cónyuges<br />

o amigos, y por no defraudar a nadie, no<br />

toman la decisión que pensaron y terminan<br />

defraudándose a sí mismos. Muchas de las<br />

frustraciones de la gente está más centrada<br />

en lo que no se hizo que en aquello que pudieron<br />

realizar, porque lo realizado, bien o mal<br />

te deja una enseñanza de vida siempre.... pero<br />

aquello nunca hecho es un constante reclamo<br />

interno que no tiene arreglo.<br />

2- MIEDO A EQUIVOCARME:<br />

No hay peor cruz que el error propio, uno se<br />

carga con culpas innecesarias, fracasos irresueltos<br />

del ayer que son como una piedra en<br />

el zapato, no podes avanzar hasta que resuelvas<br />

el error del ayer.<br />

En el error pasado sin resolver están escondidos<br />

los miedos de...” me va a volver a pasar”<br />

“una vez falle, no pienso arriesgarme de nuevo”,<br />

“si no hubiera hecho lo que hice...hoy no<br />

estaría pagando las consecuencias”.<br />

Los humanos nos castigamos todo el tiempo<br />

por aquello que nos salió mal, por lo tanto<br />

cuesta mucho volver a levantarse, “una me<br />

equivoqué, dos, no me va a pasar. Y, ¡nos anclamos<br />

al error pensando que porque fallamos<br />

en una, fallaremos siempre!<br />

“Fallar en una, no es fallar siempre”<br />

3- MIEDO A QUEDARME ANCLADO<br />

Cuando me fallan o cuando fallamos, “NO<br />

DEBEMOS SOLTAR ANCLAS”<br />

¿Qué es soltar anclas?<br />

Es decir, ¡nunca más me voy a levantar!<br />

⁃ nadie más va a creer en mi<br />

⁃ Soy el mismo incompetente de<br />

siempre.<br />

⁃ ¡Ya no estoy para volver a empezar!<br />

⁃ Solo a mi me pasan estas cosas.<br />

⁃ El fracaso es mi estación favorita.<br />

⁃ ¡Y miles de cosas que nos decimos<br />

autoengañandonos y teniendo lástima de nosotros<br />

mismos!<br />

¿Cómo hacer para sacar las anclas que ya<br />

lance?


¿Cómo hacer para sacar las anclas que ya<br />

lance?<br />

Pues;<br />

⁃ Volviendo a levantar en ese proyecto<br />

que deje en el cajón!<br />

⁃ Hacer esa llamada que me pesa en<br />

el corazón,<br />

⁃ Pedir perdón al que deje tirado porque<br />

me fallo<br />

⁃ Volver a creer que puedo aún a pesar<br />

de todo<br />

⁃ Poniendo fuerzas... esas fuerzas<br />

que uso cada día para pensar mal y negativamente,<br />

revertirla, usándola para bien.<br />

⁃ Creer en mí y en mis capacidades<br />

⁃ Saber que si muchos me fallaron,<br />

habrá muchos más que crean en mi otra vez.<br />

⁃ ¿LO MÁS IMPORTANTE? Soltar las<br />

anclas del perdón... perdonar a quien me ha<br />

hecho daño me libera y crea ALAS PARA VO-<br />

LAR, la derrota, el miedo, el fracaso te hacen<br />

arrastrarte en la vida, pero las buenas cosas,<br />

las alegrias, la fe, las buenas obras y la confianza<br />

en que lo PODRÉ LOGRAR OTRA<br />

VEZ... te ponen en carrera nuevamente, en<br />

mejores condiciones que ayer, porque hoy te<br />

plantas con la fuerza de la experiencia de la<br />

vida!!<br />

¿LOS MIEDOS? ¡Siempre estarán!<br />

Pero ellos mismos te enseñan que la vida es<br />

más preciosa cuando enfrentas y creces, enfrentas<br />

y avanzas, enfrentas y levantas tu mejor<br />

vuelo.<br />

Que los que te juzgaron alguna vez, tengan<br />

que levantar la mirada para verte volar, porque<br />

subirás alto, bien alto, volar es todo lo contrario<br />

a soltar anclas... que tu vida... ¡salga de los<br />

puertos de aguas estancadas que huelen mal<br />

y te eleves a los aires, a las frescuras, a la claridad<br />

donde puedas ver de lejos de donde saliste<br />

y donde estás hoy!<br />

La Biblia en<br />

Isaías 40:31 dice:<br />

“Pero los que esperan en Dios, tendrán nuevas<br />

fuerzas, levantarán ALAS COMO LAS AGU-<br />

LAS correrán y no se cansarán caminaran y no<br />

se fatigarán”<br />

VOLA ALTO<br />

VOLA SIN MIEDOS<br />

VOLA EXTENDIENDO TUS ALAS PARA QUE<br />

TODOS TE VEAN, pero lo mejor de todo, es la<br />

vista de lo que ¡SOLO VOS PODES VER<br />

DESDE ESAS ALTURAS DONDE TE ANI-<br />

MASTE A ENTRAR!<br />

Mirtha<br />

Chiniec


Autoayuda<br />

Racismo<br />

Hace pocos días un video donde se veía suplicar<br />

por no poder respirar a George Floyd<br />

sacudió al mundo.<br />

La sensación de ahogo se apoderó de nosotros.<br />

La impotencia ante el macabro accionar de un<br />

oficial de policía americano nos dejó paralizados<br />

frente a un televisor.<br />

Algunos lloraron otros maldijeron y porque no,<br />

habrá quienes simplemente miraron la escena<br />

con cierto desdén - Es solo un negro - deben<br />

haber pensado.<br />

Me pregunto. Estamos transitando el siglo<br />

XXI, la tecnología nos acerca al mundo de tal<br />

manera que pareciera no existen las distancias.<br />

Un italiano puede conectarse con alguien<br />

en Usuahia en cuestión de segundos, y<br />

hasta un australiano puede enamorarse de<br />

una mujer que vive a 10000 km solamente<br />

con abrir su computadora y mirar un perfil de<br />

Facebook.<br />

¿Que nos pasa que en un mundo que vemos<br />

con naturalidad despegar una nave al espacio<br />

no podemos sanar en la tierra nuestras miserias?<br />

¿En qué parte de la vida de una persona se<br />

desata el odio hacía el color, religión o nacionalidad?<br />

¿Cuando dejó ese niño blanco de compartir<br />

un juego infantil con otro de color sin que ninguna<br />

diferencia los separe? Quizás cuando<br />

empezó a crecer…<br />

¿Donde y cuando se instalaron los prejuicios<br />

en el cuerpo de un hombre capaz de matar<br />

sin remordimientos a otro, solo porque es de<br />

otra raza?<br />

Quizás se nos fue “enseñando” a discriminar<br />

muy de a poco, y como todas las cosas que<br />

lenta y eficazmente nos inoculan, termina,<br />

aún sin que lo sepamos, convirtiéndose en un<br />

“órgano” más de nuestro cuerpo, el “odio”.<br />

Ese niño blanco que juega inocentemente con<br />

otro niño de color nos escucha nombrar burlonamenteal<br />

“Negro” que carga gasolina en<br />

nuestro auto.<br />

La palabra Negro no encierra solamente un<br />

color. Es sinónimo de desprecio al que no encaja<br />

en nuestro mundo, al que jamás le permitiremos<br />

la osadía de igualarse con nosotros.<br />

Porque hubo un Presidente Negro que caminó<br />

la Casa Blanca, hay mujeres negras que<br />

nos emocionaron “matándonos suavemente<br />

con su canción”, hemos colgado en nuestro<br />

cuarto de adolescentes la frase “Ihave a<br />

dream”. Y nos emocionamos cuando un<br />

“Negro” -devenido en blanco por alguna extraña<br />

razón-, cantaba “Heal the World”<br />

No es solo el color, es la superioridad que sintió<br />

ese policía americano sobre “Floyd”, fue el<br />

poder que de la peor forma ejerció en él.<br />

George Floyd era “un simple hombre Negro” y<br />

por eso pagó con su vida el odio irracional de<br />

un blanco.<br />

El racismo también tiene “escalas”.<br />

Y a veces el poder, el dinero y la fama suavizan<br />

el color de un Negro hasta llegar a ser


Y a veces el poder, el dinero y la fama suavizan<br />

el color de un Negro hasta llegar a ser respetado.<br />

Por ahora el niño blanco que juega inocentemente<br />

con el de color, lo hace sin prejuicios y<br />

con la mirada limpia.<br />

Deberíamos trabajar para que nuestras miserias<br />

no lo contaminen.<br />

Descansa George, nos dejaste una herida que<br />

si aprendemos de ella puede llegar a cambiar<br />

un poquito el mundo. En nosotros estará.<br />

María Cristina<br />

Terzolo


Autoayuda<br />

Hoy, un nuevo despertar<br />

¡Oh sí, cuantos cuestionamientos en el hoy!<br />

Esta expresión, me lleva a cuestionarme una<br />

variedad de interrogantes, con respuestas<br />

que en determinado momento atormentan,<br />

donde nuestras mentes se ven invadidas por<br />

tanto desconsuelo y quizás desorientación; la<br />

bruma ante tanta información y ante tanto<br />

desconcierto, por ser un tema de un virus, el<br />

cual se desconoce.<br />

El minuto a minuto, nos alienta y a la vez nos<br />

desvanece por la información, porque debemos<br />

estar encerrados para mantenernos saludables,<br />

sin poder ver a nuestros seres queridos;<br />

en varios casos, el estar solos, nos hace<br />

pensar innumerables situaciones que nos llevan<br />

a reflexionar, a posicionarnos en un estado<br />

el cual se presenta confuso, hasta inestable<br />

y nos preguntamos:<br />

¿Hasta cuándo? ¿Cuánto más debemos sobre<br />

exigirnos, para que este virus desaparezca?<br />

¿Y los que amamos? ¿Cómo estarán? ¿Es<br />

real todo esto, o es parte de un espejismo<br />

que se desvanece en el día a día? ¿Estamos<br />

conscientes? ¿Estamos sintiendo lo que en<br />

verdad está aconteciendo en el mundo entero?<br />

¿Qué ha sucedido con nuestros proyectos?<br />

¿Cuándo será el momento crucial y cómo saldremos<br />

a la calle?<br />

Pero… el mundo se ha paralizado, y ahora se<br />

producirán grandes cambios, no nos damos<br />

cuenta, aunque quizás todo esto tenga un<br />

fundamento analítico en el cual observamos a<br />

nuestra naturaleza, que se veía atormentada<br />

por la mano del hombre y nos ha dado este<br />

mensaje preliminar, para que le permitamos<br />

descansar.<br />

La naturaleza brotará sus magnificencias y<br />

florecerán, rejuvenecerán los paisajes que<br />

estaban opacos, brillarán las estrellas, el<br />

cielo; el ambiente se colmará de más belleza<br />

y se respirará con plenitud.<br />

En los ríos fluirán cristalinos.<br />

Las montañas podrán escuchar el eco, como<br />

el canto de las aves y el resonar crujiente<br />

de cada piedra al caer.<br />

La vegetación, será fortalecida, sin insecticidas<br />

y elementos nocivos que el mismo<br />

hombre estaba implementando.<br />

Los animales, están gozando de la naturaleza<br />

más que nunca, porque no se ven invadidos<br />

por el hombre, que tanto daño les<br />

ha provocado.<br />

Y nos sentimos encerrados, porque fuimos los<br />

que hemos dañado a quien nos proveía de<br />

insumos, de oxígeno y energía, sin darnos<br />

cuenta de ello. En el hoy nos aturdimos en un<br />

abismo tal, que nos aísla de toda una creación<br />

majestuosa, la cual no podemos disfrutar.<br />

¿Será que esta es una lección a la humanidad<br />

toda?


¿Será que esta es una lección a la humanidad<br />

toda?<br />

¿Será que la soberbia y la codicia nos ha llevado<br />

a hundirnos en tierras movedizas donde<br />

nos vemos imposibilitados a disfrutar?<br />

Tal vez, sea solo un momento para reflexionar,<br />

para entender que todo surge por algo y<br />

que esto es tan solo un obstáculo que nos frena<br />

para entender a nuestros amigos, hermanos,<br />

vecinos y que la naturaleza, la cual hoy<br />

se siente libre y fresca, porque no reciben la<br />

contaminación diaria que él mismo ser humano,<br />

ha perjudicado.<br />

Todo esto es un aprendizaje, para entendernos<br />

y entender por todo lo que nos rodea y<br />

nos ha hecho efímeros y descuidados, porque<br />

vivíamos acelerados y nos enceguecimos muchas<br />

veces por seguir pasos desacertados.<br />

Hoy la propuesta es esta:<br />

Comencemos a observar el paisaje, para<br />

quienes puedan deleitarse de ello, a ver el sol<br />

que ingresa por nuestra ventana, para agradecer<br />

por un nuevo despertar y recomenzar a<br />

ver, a sacarnos el velo de nuestros ojos.<br />

Y ese tapabocas que tendremos que usar por<br />

mucho tiempo, tal vez sea para cerrar nuestra<br />

boca de agravios, de comentarios hirientes<br />

que hemos abatido a muchos seres indefensos<br />

y hoy nos vemos obligados a silenciar,<br />

metafóricamente nuestras palabras.<br />

Intentemos resurgir a la luz, pese a las limitaciones<br />

que en el momento se presentan, que<br />

todo se revertirá porque nuestros actos se reflejarán<br />

en el prójimo, en la naturaleza viviente,<br />

que hoy se manifiesta reluciente y debemos<br />

rogar para que todo esto, sea para una<br />

renovación y un despertar colmado de pasividad<br />

y entendimiento.<br />

¡Que así sea!<br />

Stella Maris Orona


Autoayuda<br />

Dispuestos a reparar<br />

⁃ Las personas vivimos en una sociedad<br />

que de continuo quiebra reglas y hiere al que<br />

está cerca,<br />

⁃ Siempre nos creamos un gran discurso<br />

para quedar bien parados en la vida no importando<br />

el costo, ¿cual costo? Y nos decimos<br />

frases cómo estás:<br />

“Ya no soy culpable” puede ser, pero tal vez si<br />

“somos responsables”, la responsabilidad de<br />

sanar lo que en algún momento descuidamos<br />

eso es :<br />

“crecer”.<br />

“Sanar, no culpar”<br />

Tendremos más y mejores resultados si miramos<br />

al pasado solo para sanar y no para culparnos.<br />

Tres pasos importantes<br />

• 1- Miramos a nuestro pasado e intentamos<br />

descubrir en donde hicimos algún<br />

mal; esto es reconocer que también yo dañe<br />

a alguien alguna vez.<br />

• 2- Hacemos un buen esfuerzo para<br />

reparar el daño que causamos; pidiendo perdón,<br />

restituyendo y restableciendo lo dañado.<br />

• 3- Habiendo limpiado así los escombros<br />

del pasado, nos ponemos a considerar<br />

cómo mejorar las relaciones con todas las<br />

personas que conozcamos.<br />

Una nueva Perspectiva:<br />

Si nos paramos en la realidad, sabemos que<br />

se van a presentar algunos obstáculos y uno<br />

de los más difíciles de superar, tiene que ver<br />

con el perdón.<br />

¿Perdonar yo?<br />

Cuando pensamos en una relación rota con<br />

otra persona, nos ponemos emocionalmente<br />

a la defensiva. Para evitar mirar los daños<br />

que causamos a otra persona, nos enfocamos<br />

con resentimiento en el mal que nos hicieron.<br />

¿Perdóname y te perdono? Solíamos decir de<br />

niños... ¿qué ironía no?<br />

“No se merece mi perdón”.<br />

-Una buena respuesta a los errores que cometemos<br />

sería recibir perdón; si ahora nos<br />

encontramos a punto de pedir el perdón para<br />

nosotros mismos, ¿por qué no empezar perdonándolos<br />

a todos ellos?<br />

⁃Reparar... es sanar las relaciones y renunciar<br />

al rencor, Dios no tiene rencor, cuando<br />

nos equivocamos el siempre está dispuesto<br />

a perdonarnos. Del mismo modo, ¡si<br />

recibimos perdón podemos darlo a otros<br />

también!<br />

UN DÍA A LA VEZ<br />

¡Es más fácil ir paso a paso...!<br />

⁃Reconoceré mis errores y los hechos que<br />

pudieron lastimar a otra persona.<br />

⁃Voy a buscar la ayuda de Dios para reparar,<br />

pedir perdón y perdonar.


PALABRA DE DIOS<br />

No dejen que el mal los venza, más bien venzan<br />

el mal haciendo el bien.<br />

Romanos 12:21(La Biblia)<br />

Ministerio de Un Día A La Vez<br />

“Conexión con Dios”


Autoayuda<br />

La fuente<br />

La verdadera fuente… mi corazón<br />

Hubo un momento en mi vida en que me cansé<br />

de estar siempre en rojo con mis finanzas<br />

personales. Mi tarjeta de crédito estaba sobrecargada,<br />

a punto de explotar. Sin poder<br />

ahorrar un centavo, gastaba más de lo que<br />

me ingresaba.<br />

Esta situación me hacía sentir frustrada, malhumorada,<br />

triste, angustiada.<br />

¿Cómo hago para que la plata me alcance?<br />

Muchas veces me hice esa pregunta y no hallé<br />

una respuesta que traiga paz a mi corazón.<br />

Divagaba en un montón de cuestiones, llegaba<br />

hasta echarle la culpa al país, al gobierno<br />

o a la persona que tenía al lado. Hacia malabarismos<br />

innumerables para estirar el dinero<br />

lo mas que pudiera y…nada.<br />

Hasta que acepte el desafío de ordenar mis<br />

finanzas, no fue fácil, pero hoy puedo decir<br />

que lo he logrado.<br />

Hoy comparto con ustedes estos pequeños<br />

tips para que puedas lograr ordenar tu vida<br />

financiera:<br />

sos: los recursos no vienen de lo que<br />

hago sino de “lo que creo que soy”.<br />

¿Qué es la fuente? Es el lugar donde nacen<br />

recursos. Si creías que el dinero nace de tu<br />

esfuerzo, estas equivocado. Es más, si<br />

creías que la fuente de tus ingresos es tu dinero,<br />

estas en un grave error. La fuente es tu<br />

corazón y de el burbujea constantemente la<br />

fuerza interior que te impulsa a seguir adelante.<br />

“Sobre todas las cosas cuida tu corazón,<br />

porque este determina el rumbo de tu vida.<br />

Proverbios 4:23. No permitas que nadie dañe<br />

tu fuente, que nadie lastime tu estima. Persistí,<br />

enfócate, direcciona, seguí adelante. ¡Solo<br />

necesitás creer en vos, pararte firme en tus<br />

decisiones! ¡Vamos que hoy podés!<br />

1- Sanar mi relación con el dinero: no desesperar<br />

si tengo o no tengo. Y cuando<br />

tengo, saber en qué gastar y en que no<br />

2- Amigarme con los números: llevar mis<br />

cuentas con ánimo y alegría, aún cuando<br />

los negativos sean muchos.<br />

3- Tener siempre una actitud positiva ante<br />

la crisis: eso me ayudará a tener ideas<br />

que me ayuden a multiplicar mis finanzas.<br />

4- Saber cómo fluye mi fuente de recur-<br />

Ana María Daverio<br />

“Conexión con Dios”


Tiempo de sanar<br />

Por Analía López, autora de “Memorias de Any”<br />

¡Arriba! Hoy será un buen día, hoy puedes<br />

cambiar.<br />

Siempre que amanezca, escucha la voz de tu<br />

interior para transformar tu realidad y cumplir<br />

tus objetivos deseados. Revisa tus valores<br />

porque son la confianza, el respeto, la dignidad,<br />

la honradez, la seguridad, la responsabilidad,<br />

el dialogo, el compromiso, los que te<br />

forman como persona y te ayudan a ser íntegro.<br />

Aprendemos siempre que un tropezón no es<br />

caída, que todo en la vida vuelve, que no hay<br />

mal que por bien no venga y que con voluntad<br />

y esfuerzo todo resulta más fácil...<br />

Lo más valioso de este mundo es la familia,<br />

gracias a Dios por mas que se fueron de esta<br />

vida seres que amaba y los recuerdo, me<br />

acompañan para seguir constantemente valorando<br />

la vida, llorar, secar las lagrimas y continuar<br />

es la manera de honrar sus memorias,<br />

los amigos con los que podemos contar aquellos<br />

dias grises aportaron un granito cuando<br />

he necesitado para levantar la cabeza para<br />

seguir ¡ADELANTE! Jamás te desesperes<br />

aun estando en las más sombrías aflicciones,<br />

pues de nubes oscuras también cae agua limpia.<br />

La vida a veces puede resultar en estos casos<br />

complicada, sin embargo tenemos que sacar<br />

a flote toda nuestra valentía, fuerza y vitalidad<br />

para poder superar cualquier obstáculo y recuperar<br />

el rumbo de nuestro destino. Podemos<br />

vivir episodios complicados a nivel personal<br />

o en la pareja, sin embargo es importante<br />

recordar que nosotros tenemos el poder siempre<br />

de cambiar las cosas. La superación de<br />

los momentos difíciles tiene lugar en nuestra<br />

vida en la que tenemos que sacar a relucir<br />

una gran fuerza y valentía para superarlos.<br />

Hoy se está atravesando por una pandemia<br />

que nos afecta a todos el Covid-19 sin embargo<br />

debemos ser conscientes que hay personas<br />

que la están pasando realmente mal, que<br />

están solos entonces valoremos a quienes<br />

tenemos frente nuestro, tratemos de brindar lo<br />

mejor que tenemos, ayudemos en lo que podamos,<br />

hay que aprender a mirar a nuestro<br />

alrededor seamos solidarios.<br />

Puede que hayas perdido un trabajo, te hayas<br />

separado, te hayan traicionado o perdido un<br />

ser querido, tu vida es esencial, saca toda tu<br />

energía positiva para intentar recuperarte. El<br />

futuro es solo de las personas que siguen caminando,<br />

no pares, sigue adelante. Cuando<br />

pasamos un momento de tristeza y depresión<br />

es cuando realmente nos damos cuenta de lo<br />

felices que podemos ser. Lo imposible no es ir<br />

festejando sino ir aprendiendo de nuestros<br />

fracasos para crecer. Haz que la mente y el<br />

corazón vayan de la mano. La vida más apasionante<br />

de una persona comienza en su interior,<br />

no te abandones. Hay cosas que no se<br />

pueden cambiar pero tu actitud frente a esos<br />

problemas sí que se puede, solo depende de<br />

ti. ¡Adelante!


Autoayuda<br />

Cuarentena en movimiento<br />

¡Nadie lo esperaba! Sin embargo llegó, sorprendió<br />

al mundo.<br />

Algo nuevo que cambio nuestros hábitos, sacudió<br />

nuestras mentes, nuestros cuerpos.<br />

En un principio no tomamos conciencia pero<br />

al ver la magnitud del virus nos damos cuenta<br />

q estamos en frente de algo muy serio.<br />

¿Cómo reaccionan nuestros cuerpos y nuestras<br />

mentes durante el incierto proceso de<br />

cuarentena?<br />

Ciertamente nos hemos dado cuenta de algunos<br />

cambios de vida diarios.<br />

Les comentamos algunas experiencias personales<br />

q nos ayudan día a día para enfrentar<br />

esta situación poco común.<br />

Nosotros estamos viviendo en el municipio de<br />

la Costa, conforme fueron pasando los días<br />

elaboramos una rutina física aeróbica diaria,<br />

que nos proporciona muchos beneficios<br />

(calidad de vida).<br />

Adaptamos los tiempos y días conforme al<br />

reglamento del municipio, la adaptación está<br />

elaborada para trabajar aeróbicamente todos<br />

los días.<br />

La alternancia: caminatas, marcha, trote<br />

(leve), trabajos de fuerza en médanos de poca<br />

elevación 10/metros de altura, respetando<br />

los tiempos de recuperación, elongación<br />

siempre e hidratación permanente.<br />

En todos los casos es recomendable tomar<br />

precauciones, certificado de aptitud física para<br />

realizar la actividad y no correr riesgos<br />

inesperados.<br />

Para los que están comenzando tiene q ser<br />

moderado e ir aumentando paulatinamente<br />

los tiempos y la intensidad.<br />

Tener una buena alimentación: frutas, verduras<br />

(coloridas, frescas y de estación). Las proteínas,<br />

(pescados, carne rojas magras, pollo,<br />

cerdo, huevos)<br />

Hidratos de carbono, regulados y siempre<br />

presentes los cuales nos proporcionan una<br />

fuente de energía muy importante.<br />

Buena hidratación con agua. Todo esto acompañado<br />

por un buen descanso, 6/8horas.El<br />

reposo es el momento en que el cuerpo fabrica<br />

las tres hormonas del placer. Oxitocina,<br />

serotonina y dopamina. Y durante la noche la,<br />

metionina.<br />

Algunos consejos:<br />

1- empieza entrenando 3/6veces por semana.<br />

2- come frutas y verduras.<br />

3-toma suficiente agua.<br />

4-prioriza las proteínas sanas en tu dieta<br />

5-monitoriza la cantidad de calorías que consumes<br />

por semana.<br />

6-asegúrate de que estés durmiendo lo suficiente<br />

por día.<br />

7-ten paciencia con los resultados.<br />

8-haz ayuno intermitente.<br />

9-mantente consistente en el tiempo.<br />

10-disfruta de los resultados y aprende de tus<br />

errores.


No nos olvidemos de la higiene, no solo el<br />

Corona está haciendo estragos , también el<br />

dengue , herpes, hepatitis, etc...<br />

Con esta pequeña información queremos explicar<br />

que un cuerpo en actividad hace que<br />

estemos mejor oxigenados y como consecuencia<br />

la mente pasa a funcionar mejor y a<br />

enfrentar estas situaciones límites de depresiones,<br />

ansiedades, crispaciones que desembocan<br />

en la formación de radicales libres que<br />

son nocivos para la salud.<br />

Para terminar le queremos dejar una reflexión:<br />

Esto es una emergencia y no hay que ser individualista.<br />

El mundo entero se tiene que unir antes de<br />

estallar.<br />

Valora lo q tienes por insignificante que sea.<br />

Ama todo lo que puedas amar por que ahora<br />

cotiza por millones en nuestro cielo.<br />

Marisa Vargas<br />

Alberto Dodero


Mundo Plural<br />

Teatro<br />

TE QUEREMOS TANTO<br />

Como muchos otros, sentí que un haz de luz<br />

se apagaba cuando me enteré el 15 de mayo<br />

del fallecimiento de Sergio Denis. Y me di<br />

cuenta que los catorce meses que duró su internación<br />

después de una caída sufrida en un<br />

teatro en Tucumán, aun conociendo la gravedad<br />

de su estado, siempre esperé que un milagro<br />

nos devolviera su voz y su energía para<br />

volver a alegrar nuestras vidas.<br />

Había nacido en Coronel Suárez, una localidad<br />

de la provincia de Buenos Aires el 16 de<br />

Marzo de 1949. Desde muy niño mostró su<br />

vocación por la música y el canto. En la adolescencia<br />

comenzó a cantar acompañándose<br />

de su guitarra un vasto repertorio folklórico,<br />

sin duda influido por su ambiente familiar al<br />

que el definió como<br />

“Atahualpero” (Admiradores del famoso<br />

Atahualpa Yupanqui)<br />

Se trasladó a Buenos aires donde formo parte<br />

del grupo los Bambis en 1969, pero rápidamente<br />

fue contratado por una discográfica para<br />

cantar dos melodías de Francis Smith: “Fui<br />

un soñador” y “Te llamo para despedirme”<br />

que lo catapultaron inmediatamente a la fama.<br />

Su popularidad creció rápidamente y recorrió<br />

en cientos de presentaciones toda América<br />

del Sur y también los Estados Unidos y Europa.<br />

A su talento y creatividad se agregaba un<br />

carisma y una vitalidad que convertían cada<br />

una de sus presentaciones en una fiesta plena<br />

de sana alegría, En la década del 70 siguieron<br />

sus éxitos en el mundo del rock y la balada y<br />

fuero aparecieron temas como “Nunca supemás<br />

de ti”, “Cada vez que sale el sol”, “Un<br />

pocoloco”fueron acompañándolo en cientos<br />

de programas televisivos, recitales multitudinarios,<br />

películas y shows privados.<br />

Pero, en 1986 entre todos sus temas hubo<br />

uno que logró lo inusitado: el hoy mundialmente<br />

famoso “Te quiero tanto”, que ganó un<br />

lugar inevitable en las canchas de futbol nuestras<br />

y de todo el mundo, cada vez que había<br />

que alentar a un equipo. Porque sus canciones<br />

eran una vibrante dosis de energía; fenómeno<br />

que tomaba mucha más fuerza cuando<br />

las interpretaba personalmente.<br />

A pesar de su éxito tuvo que enfrentar en<br />

1995 una quiebra económica (había comprado<br />

un par de teatros en el Gran Buenos Aires para<br />

transformarlos en Centros culturales, inició<br />

la puesta al día y reforma de los mismo, pero<br />

el proyecto fracasó) Aunque quedó en la ruina<br />

prometió resurgir de esta situación. Le costó<br />

mucho porque la gran tensión emocional le<br />

quebró también la voz. Con un tesón y energía<br />

incomparable y pudo en diez años recuperarse<br />

de sus problemas económicos, como


mucho porque la gran tensión emocional le<br />

quebró también la voz. Con un tesón y energía<br />

incomparable y pudo en diez años recuperarse<br />

de sus problemas económicos, como<br />

antes lo había hecho con su voz.<br />

Me disculpo por volverme auto-referencial y<br />

contar una anécdota: Hace quince años(Más<br />

o menos) participé de un evento en lo que era<br />

la fiesta de despedida de un Congreso Internacional<br />

de científicos. La reunión se llevó a<br />

cabo en uno de los recintos más elegantes de<br />

la ciudad. Muchos como yo, asistimos casien<br />

calidad de anfitriones ya que los homenajeados<br />

eran los representantes del interior y el<br />

exterior. Promediando la noche y como solía<br />

suceder, se anunció el comienzo de un Show.<br />

Y apareció un pequeño conjunto musical seguido<br />

de Sergio Denis. El aplauso fue tibio.<br />

Cantó una de sus conocidas baladas. El público<br />

seguía frio, un poco acartonado como al<br />

principio. Entonces él, sonriendo tomó una<br />

guitara y comenzó a hablar de sus inicios, de<br />

su familia, del amor a nuestra música y comenzó<br />

a rasguear la guitarra y a entonar una<br />

conocida zamba. Y… ¡Oh!... ¡Milagro! A los<br />

pocos minutos una pareja rompió el hielo y se<br />

puso a bailar. A estos, lossiguieron un par de<br />

parejas más.Casi sin agradecer el cálido<br />

aplauso, arremetió con una chacarera, ala<br />

que todos acompañamos con el repiquetear<br />

de nuestras palmas y un grupo mayor se animó<br />

a bailar...Agradeció el caluroso aplauso y<br />

en el acto sonó un carnavalito. Y a partir de<br />

ese momento fuimos todos los que nos lanzamos<br />

a bailar y cantar. Por supuesto, luego vinieron,<br />

una a una, las interpretaciones de sus<br />

más famosas canciones. Y al final, después<br />

de recibir una triunfal ovación, cantamos a<br />

“voz en cuello” y brincamos todos los presentes,<br />

su mayor éxito“Te quiero tanto”. Una<br />

ovación lo acompañó mientras se iba. Pero lo<br />

mejor de todo fue la alegría y energía que nos<br />

despertó.<br />

Quiero recordarlo como aquella noche, con su<br />

sonrisa, su actitud cálida y sencilla y ese magnetismo<br />

que encendía los corazones. No importaba<br />

que su voz no fuera tan potente como<br />

antes. Su corazón aceleraba los corazones de<br />

los que lo escuchaban. Esos mismos que lo<br />

recordaran siempre.Por eso quise parafrasear<br />

el título de esa canción diciendo: Te Queremos<br />

tanto, Sergio!<br />

Edith Fedora<br />

Soto


Mundo Plural<br />

Teatro<br />

El teatro… ¿Rumbo a “una nueva normalidad”?<br />

Arribando ya a los cien días de aislamiento<br />

social y con perspectiva del recrudecimiento<br />

de las restricciones del mismo, el mundo teatral<br />

porteño sigue dando batalla por sobrevivir.<br />

Es que tanto los espectadores como los hacedores,<br />

tratamos de cubrir este verdadero<br />

“shock de abstinencia del convivio teatral” en<br />

que esta pandemia nos ha sumergido.<br />

Por supuesto que “afortunadamente” las plataformas<br />

de streaming, las video-conferencias,<br />

el zoom, otras aplicaciones disponibles a través<br />

de las redes sociales, el ingenio y la creatividad<br />

humana han logrado paliar la situación.<br />

Mucho se ha dicho y repetido hasta el cansancio<br />

que una pieza teatral, una crítica, una conferencia<br />

o un concierto, no son lo mismo cuando<br />

algún elemento media entre el artista y el<br />

público. A estas horas todos hemos admitido<br />

ya, que lo que añoramos es el convivio, elemento<br />

fundamental en las artes escénicas.<br />

Situación que se agrega a la imposibilidad del<br />

convivio social (¡Cuanto se añora una charla<br />

en un bar!) y familiar (la posibilidad del encuentro<br />

con nuestra gente).<br />

Hay que reconocer que la respuesta de creadores<br />

y productores, cómo ya comentamos,<br />

no se hizo esperar. Y gracias a ello, los espectadores<br />

ansiosos tuvimos oportunidad de disfrutar<br />

de grandes espectáculos brindados en<br />

temporadas anteriores. Los creadores del teatro<br />

alternativo también subieron a través de<br />

una plataforma especial sus espectáculos logrando<br />

bastante repercusión entre el público.<br />

A esto se agregó la participación de microespectáculos<br />

(Micro teatro, unipersonales y<br />

monólogos) Los autores tuvieron oportunidad<br />

de debatir con otros colegas y/o verter sus<br />

conceptos sobre las problemáticas que esta<br />

pandemia ha instalado en su trabajo. Algo similar<br />

sucede con los actores que viven este<br />

período como una crisis laboral con el agregado<br />

del incremento de la incertidumbre que su<br />

futuro les crea.<br />

¿Y los espectadores? Si situación se lo permite,<br />

tratan de aprovechar las oportunidades que<br />

los nuevos medios le brindan. Además algunos<br />

pudieron a través de publicaciones conocer<br />

más de cerca a los artistas que admiran.<br />

Pero en verdad a todo el mundo lo aqueja la<br />

incertidumbre de cómo será el mundo teatral<br />

en la post-pandemia. Los dueños de las salas<br />

que permanecen cerradas preparan protocolos<br />

que, por ahora, son meros proyectos y tratan<br />

de acordar con las autoridades sanitarias,<br />

buscando la manera de lograr el distanciamiento<br />

entre el público, el día en que puedan<br />

reabrirlas. Aunque algunos piensan ya, en una<br />

programación para el 2021. La situación de<br />

los actores es igualmente inestable y más<br />

aún, si tenemos en cuenta que muchos de<br />

ellos recién habían debutado en la segunda<br />

quincena de Marzo y el cierre de las salas se<br />

produjo el día 19 de ese mes. Otros no llegaron<br />

a debutar y muchos estaban en períodos<br />

de ensayo. A esto debemos sumarle el hecho<br />

de que muchos actores tienen sus propias<br />

escuelas de teatro en los que han debido<br />

cambiar las clases presenciales por otras vir-


tuales con resultados variables. Por eso la mirada<br />

de todos se vuelve a los países que ya<br />

superaron la pandemia para analizar la forma<br />

en que tratan de reavivar el teatro en medio<br />

de esta “nueva normalidad” y así vemos que<br />

en Europa, en medio de un proceso de flexibilización<br />

gradual, comenzaron a retomar las<br />

actividades con algunos cambios. Entre ellos,<br />

se destaca el Teatro Berliner Ensemble, la<br />

compañía fundada por Bertolt Brecht, quien<br />

modificó la ubicación de las butacas de la sala.<br />

Los asientos están ubicados de acuerdo a<br />

los parámetros de distanciamiento social para<br />

mantener los cuidados, por lo cual lo cual reduce<br />

su capacidad de 700 a 200 espectadores.<br />

En Paris el famoso teatrero, director del<br />

Teatre de la Ville, Emmanuel Demarcy-Mota,<br />

a quien la epidemia lo sorprendió en medio de<br />

las últimas funciones triunfales de Las Brujas<br />

de Salem, y preparando un reestreno de Rinoceronte,<br />

está ofreciendo un par de obras cortas<br />

al aire libre, el Espace Carden, en unos<br />

jardines vecinos a los Campos Eliseos. Tiene<br />

fe en la recuperación de la audiencia teatral.<br />

“Deberemos cambiar algunas forma, porque<br />

no es el teatro que está enfermo, es el mundo”.<br />

También el director Suizo, Milo Rau, a<br />

cargo del teatro T N Gent de Bélgica, dice<br />

que el problema actual del teatro es<br />

“arquitectónico”, por lo tanto programa espectáculos<br />

al aire libre, con piezas de pocos personajes,<br />

así serán posibles giras de ciudad en<br />

ciudad sin problemas de transporte. Se Sabe<br />

que en el Teatro Real de Madrid se presentó<br />

el programa de la próxima temporada y reducirá<br />

la asistencia del público a un 30%<br />

Mientras tanto aquí en la Argentina seguimos<br />

debatiéndonos en la incertidumbre de no saber<br />

cómo será el teatro en la post-pandemia.<br />

Edith Fedora<br />

Soto


We Are One: A Global Film Festival<br />

Cine<br />

Frente a la situación única que se vive debido<br />

a la Pandemia en donde miles de eventos ven<br />

cancelada su realización por un tiempo determinado<br />

o directamente hasta el año que viene,<br />

gran parte de los Festivales más importantes<br />

de cine a pesar de su no realización, encontraron<br />

en el mes de <strong>Junio</strong> una salida original y<br />

tranquilizadora para todos los amanes del Séptimo<br />

Arte.<br />

El “We Are One: A Global Film Festival” fue<br />

una iniciativa del Festival de Tribeca (Festival<br />

creado entre otros por Robert de Niro a partir<br />

de los ataques a las Torres Gemelas) y<br />

YouTube, que duro del 29 de Mayo al 7 de <strong>Junio</strong>,<br />

para proyectar de manera gratuita a través<br />

de la plataforma, películas de grandes Festivales<br />

de todo mundo, entre los cuales se encuentran<br />

el Festival de Cannes, Berlín y Sundance<br />

por nombrar solo algunos.<br />

Además de la proyección de largometrajes y<br />

cortos, se realizaron mesas redondas virtuales<br />

y el público pudo donar a organizaciones locales<br />

que ayudan a enfermos por el Covid-19.<br />

Las tecnologías actuales brindan herramientas<br />

que sirven de paliativo para muchas actividades<br />

entre las que se encuentra el cine. De<br />

todas maneras el acercamiento y las múltiples<br />

actividades que se realizan en los Festivales<br />

no son reemplazables, cabe seguir esperando<br />

por lo tanto a que la situación mejore y de esa<br />

forma poder disfrutar de lo que será el Festival<br />

Internacional de Cine de Mar del Plata en Noviembre<br />

y la edición de 2021 del BAFICI.<br />

Nicolás Balerio


eportes<br />

Moda<br />

Moda<br />

Chicas aquí lo último en make up<br />

para éste 2020.<br />

1. El acabado metálico en los ojos y labios<br />

triunfa en éste 2020.<br />

El plata y el perla te irán mejor con el tono de<br />

piel blanco y el broce y rosegold con las pieles<br />

cálidas.<br />

2. Los matices pastel, van a ser lo último en<br />

ésta temporada,ya sea en delineados, sombras,<br />

blush y labios.<br />

3. El smokey eye de un solo color está de última<br />

moda, sobretodo en acabados mate y tonos<br />

vibrantes.<br />

Para conseguir un smokey perfecto, hay que<br />

concentrar el pigmento en el comienzo del párpado<br />

y difuminar hacia los bordes sin llegar a<br />

la altura de la ceja.<br />

4. Duo rosado: consiste en aplicar un rubor<br />

rosado sobre las mejillas y ojos, uniendo ambas<br />

partes con un pincel.<br />

5. Pestañas: Las pestañas ¡Tuyggy!<br />

Son las pestañas separadas con muchas capas<br />

de máscara de pestañas.<br />

También está de última moda las pestañas<br />

postizas!<br />

6. Labios: La gama de los rojos carmín y bermellon<br />

se super usan. No lo dudes.<br />

7. El lila en las sombras y en los delineados lo<br />

podremos ver en éste 2020, también va para<br />

pestañas y cejas.<br />

8. Otro tip es combinar varios colores difuminados<br />

como fuxia amarillo y naranja sobre el<br />

párpado.<br />

9. No se olviden de un delineado sobre el párpado<br />

al estilo Sofía Loren las dejara hechas<br />

unas divas, ¡además pueden utilizar diferentes<br />

colores!<br />

Anímense chicas, si salen o se quedan en casa<br />

igualmente ponganse lindas, ¡anímense a<br />

jugar con el make up y a sentirse divinas!<br />

Ana Rossi<br />

www.rossistyle.worpress.com<br />

www.youtube.com.ar/ anarossi


Deportes<br />

Los clubes volviendo a sus raíces<br />

Juntarse el día del partido para ir a la cancha<br />

con un grupo de amigos, bandera y/o camiseta<br />

del equipo en cuestión preparadas, caminata o<br />

cualquier otra forma de transporte hasta el estadio;<br />

era una cuestión habitual hace muy poco<br />

tiempo. Y aunque la situación actual de aislamiento<br />

nos haga parecer que esto pasaba hace<br />

mucho, créanme que no está tan lejano en<br />

la línea de tiempo.<br />

La situación actual nos muestra que gritar un<br />

gol abrazado con cualquier desconocido en<br />

una tribuna ahora resulta ser un sueño difícil<br />

de cumplir. El distanciamiento preventivo social<br />

ya se siente como una lejanía dolorosa y la<br />

ausencia del deporte como esparcimiento hace<br />

que todo sea mucho menos llevadero.<br />

Sin embargo, los clubes siempre están presentes<br />

de alguna manera en la vida social de<br />

un país, de una provincia o de los barrios en<br />

particular.<br />

Existen, en la historia reciente, muchos casos<br />

de clubes que han atravesado situaciones<br />

extremadamente duras en cuanto a crisis institucionales<br />

y económicas producidas por las<br />

malas administraciones de sus autoridades.<br />

Dichos errores habían derivado en estados calamitosos<br />

de las instalaciones, convocatorias<br />

de acreedores, quiebras y nuevas administraciones<br />

con órganos fiduciarios que poco saben<br />

del manejo de clubes.<br />

Lo concreto es que durante los últimos años<br />

se ha hecho muy común la participación de los<br />

socios y los simpatizantes para poner el hombro<br />

y mantener a los clubes en funcionamiento.<br />

La pasión, la buena voluntad y el sentimiento<br />

de pertenencia fueron forjando una relación<br />

casi inquebrantable entre los clubes y los socios,<br />

quienes en definitiva son sus verdaderos<br />

dueños.<br />

El nuevo orden de vida que nos ha tocado<br />

como consecuencia de la emergencia sanitaria<br />

puso de manifiesto a todas luces que esa relación<br />

socio-club es tan poderosa que ahora parece<br />

retroalimentada. Llegó el momento de<br />

que los clubes se carguen al hombro la responsabilidad<br />

de ayudar a los socios y a su zona<br />

de influencia y muchos de los que trabajan<br />

en las instituciones así lo comprendieron.<br />

Desde la organización de gente armando<br />

viandas para amortiguar las necesidades más<br />

básicas hasta la posibilidad de ceder instalaciones<br />

para el tratamiento de los enfermos leves<br />

que necesiten aislarse para sobrellevar la<br />

enfermedad.<br />

Los clubes parecen haberse reencontrado<br />

con su función primordial, su eje prioritario que<br />

es el vínculo con su gente.<br />

Si algo positivo, dentro del ámbito del deporte,<br />

podemos encontrarle a la actual situación,<br />

es esta demostración de pertenencia y función<br />

de sostén social que realizan las instituciones<br />

y que viene a recordarnos la razón central por<br />

la cual fueron creadas.<br />

Hoy los clubes juegan un papel fundamental<br />

para que SU gente sienta más aliviadas sus<br />

necesidades.<br />

Lo que probablemente vaya sucediendo desde<br />

ahora es que el sentido de pertenencia se<br />

haga más fuerte, la empatía y el compromiso<br />

con quienes más lo necesitan terminan por demostrar<br />

cuál es la verdadera grandeza de un<br />

club. Hoy en día no es importante qué equipo<br />

ganó más títulos o más clásicos, lo fundamental<br />

es que sean ese lugar de refugio para<br />

aquellos que necesitan una mano durante la<br />

dura batalla contra una enfermedad tan contagiosa<br />

como cruel.<br />

Y si bien en algunos países ya ha comenzado<br />

la vuelta del deporte, no es la normalidad a la<br />

que estamos acostumbrados y parece que en<br />

la Argentina todavía nos falta recorrer un camino<br />

importante para que la pelota vuelva a<br />

rodar.<br />

Mientras tantos los clubes se preparan para<br />

competir, pero se van haciendo más grandes<br />

con las acciones que emprenden.


Aquí nada tiene que ver el poderío económico<br />

de cada institución porque la verdadera fortaleza<br />

esta puesta en el factor humano que lleva<br />

a delante la cruzada por el otro. Lo notamos<br />

día a día. Lo que más extrañamos es el afecto.<br />

Extrañamos a las personas, extrañamos los<br />

paseos y los lugares para respirar aire puro, no<br />

añoramos casi nada material, solo aquello que,<br />

a pesar de ser gratis, vale muchísimo.<br />

Ya habrá tiempo para volver a ver (y a jugar)<br />

deportes de equipo. Mientras tanto vayamos<br />

aprendiendo cuales son las cosas y las acciones<br />

que realmente nos llenan el alma.<br />

Diego de Horta


Tango<br />

El tango nuestro y el eterno<br />

No obstante que el próximo 24 de <strong>Junio</strong> habrán<br />

transcurrido 85 años de su paso a la inmortalidad,<br />

la figura de Carlos Gardel sigue vigente.<br />

Se lo escucha en todo el mundo. Y en todo el<br />

mundo se lo conoce.<br />

Llegó a nuestro país a los 2 años y vivió gran<br />

parte de su vida en el barrio porteño del Abasto,<br />

de ahí el apodo de «El morocho del Abasto».<br />

Su infancia fué pobre, junto a su madre<br />

quien se sustentaba como planchadora, hasta<br />

que jovencito aportó con pequeños trabajos. Si<br />

bien desde temprana edad mostró su inclinación<br />

por cantar - también como modo de incrementar<br />

ingresos – su “lanzamiento profesional”<br />

se produjo cuando cumplía 22 años, debutando<br />

en cantinas formando un dúo de folklore con<br />

el cantor uruguayo José Razzano. Pero el reconocimiento<br />

popular recién vino en 1914, cuando<br />

se presentaron regularmente en el prestigioso<br />

cabaret Armenonville, en Buenos Aires. Y a<br />

partir de 1917 – con 27 años de edad – canta<br />

la canción “Mi noche triste” –el tango era en<br />

esa época instrumental solamente ´- y desde<br />

allí se dice que Gardel “inventó el tango cantado”<br />

A partir de entonces este joven con nacionalidad<br />

dudosa, nacido y criado en la pobreza y<br />

hasta con antecedentes “non santucs” transitó<br />

por una vía de gloria; de fama; intercalándose<br />

con la alta sociedad; comenzando a erigirse<br />

como un modelo a seguir por la juventud: de<br />

infancia pobre a vivir con y como rico. Cantando.<br />

Sí. Pero, como en su caso, disponiendo de<br />

una personalidad proactiva; pujante; estudiosa;<br />

innovadora y simpática. Así lo atestigua su<br />

eterna sonrisa. Y el enfrentamiento con productores<br />

ante su decisión de grabar en la Paramaount<br />

de Francia primero y el de Estados<br />

Unidos después por la alta calidad que le aseguraban<br />

en sus grabaciones. O las grabadoras<br />

de París. O de España.<br />

Gardel tuvo un mentor que acrecentó su fama:<br />

el poeta y letrista brasileño Alfredo Le Pera. En<br />

solo 3 años de sociedad laboral hizo que Gardel<br />

trascendiera en mercados exigentes y derramara<br />

en los latinoamericanos su cautivante<br />

personalidad: Cuba; Colombia; Chile; Uruguay<br />

y nuestra Argentina rendían culto a su calidad<br />

artística. Filmó películas que colmaban las salas<br />

de proyección! Actuaba en audiciones radiales<br />

de Nueva York; Madrid; Roma, París.<br />

Ofrecía recitales en teatros que dejaban afuera<br />

a numerosos espectadores que se encontraban<br />

con el cartel “no hay más localidades”.<br />

En resumen, Alfredo Le Pera – creador de letras<br />

de tango y canciones que hoy diríamos<br />

eran hits; gerente de la empresa que constituía<br />

con Gardel en su desarrollo artístico y comercial;<br />

políglota; poeta, actor de reparto y amigo<br />

de Gardel – dió nacimiento al ídolo.<br />

Recordamos a “nuestro” ídolo en este nuevo<br />

aniversario de su viaje, desde donde nos deleita<br />

con sus creativas interpretaciones<br />

(recordemos que el tango era instrumental hasta<br />

que lo comenzó a cantar él), con algunas de<br />

las apelaciones conque se lo identifica:<br />

Carlitos, El Zorzal Criollo, El Morocho del<br />

Abasto, El Mago, El Rey del Tango, El Mudo,<br />

El Troesma, el que “cada día canta mejor”.


Carlitos, El Zorzal Criollo, El Morocho del<br />

Abasto, El Mago, El Rey del Tango, El Mudo,<br />

El Troesma, el que “cada día canta mejor”.<br />

Criollita de mi pueblo, pebeta de mi barrio,<br />

La golondrina un día su vuelo detendrá<br />

No habrá nube en sus ojos de vagas lejanías<br />

Y en tus brazos amantes su nido construirá.<br />

Su anhelo de distancias se aquietara en tu boca<br />

Con la dulce fragancia de tu viejo querer...<br />

Criollita de mi pueblo, pebeta de mi barrio,<br />

Con las alas plegadas también yo he de volver.<br />

Y con la letra de un tango que compusieran<br />

los 2 amigos:<br />

Golondrina<br />

Letra: Alfredo Le Pera<br />

Música: Carlos Gardel<br />

Año 1934<br />

Golondrinas de un solo verano<br />

Con ansias constantes de cielos lejanos...<br />

Alma criolla, errante y viajera,<br />

Querer detenerla es una quimera.<br />

En tus rutas que cruzan los mares<br />

Florece una estela azul de cantares<br />

Y al conjunto de nuevos paisajes<br />

Suena intensamente tu claro cordaje.<br />

Con tu eterno sembrar de armonías<br />

Tierras lejanas te vieron pasar;<br />

otras lunas siguieron tus huellas,<br />

tu solo destino es siempre volar.<br />

Hasta la próxima!!<br />

Golondrinas con fiebre en las alas,<br />

Peregrinas borrachas de emoción...<br />

Siempre sueña con otros caminos<br />

La brújula loca de tu corazón.<br />

Jorge Alonso


BUJINKAN<br />

1 ¿De qué país es originario?<br />

1Bujinkanestá compuesta por 9 escuelas de<br />

artes marciales tradicionales,es originario de<br />

Japón aunque algunas de estas escuelas tuvo<br />

su origen en China.<br />

Todas fueron utilizadas por el ninja en Japón<br />

feudal, pero sólo tres son de Ninjutsu (arte ninja)<br />

y las seis restantes son métodos de combate<br />

samurái.<br />

algunas falsas escuelas de Ninjutsu las cuales<br />

quedaron con el tiempo en el olvido.<br />

A finales de los 80, un grupo de Argentinos, logran<br />

viajar al país del sol naciente a encontraste<br />

con el auténtico y único heredero Hatsumi-<br />

Sensei y comienzan a viajar anualmente y a<br />

transmitir poco a poco sus conocimientos a<br />

practicantes argentinos. Hoy día,Bujinkan existe<br />

en todo nuestro país y en casi todos los países<br />

del mundo.<br />

2 ¿Quién o quienes lo crearon?<br />

MasaakiHatsumi, actual soke (cabeza de familia)<br />

heredó de su maestro Takamatsu nueve<br />

escuelas marciales que fueron pasando de generación<br />

en generación durante siglos.<br />

En el año 1970, el maestro Hatsumi, le asignó<br />

a estas el nombre Bujinkany atesora esos conocimientos<br />

asumiendo el compromiso de seguir<br />

transmitiendo las enseñanzas por todo el<br />

mundo.<br />

Cabe destacar que dentro de Bujinkan no se<br />

busca la competencia, sino que por lo contrario,<br />

buscar seres humanos íntegros que vayan<br />

en camino de una profunda comprensión y armonía.<br />

4 ¿De qué manera llegó y desde cuando se<br />

practica en Argentina?<br />

En Argentina muchos curiosos por entrenar el<br />

arte del ninja comienzan a investigar a través<br />

de libros y films de los años 80. Lamentablemente<br />

esta desinformación hizo que se crearan<br />

5 ¿Quién la puede practicar?<br />

Esta es una disciplina y no un deporte y se<br />

puede practicar desde niño hasta un adulto de<br />

edad avanzada. Solo se requiere compromiso,<br />

constancia y lo más importante, ser feliz con lo<br />

que uno practica.<br />

FUDOMYO DOJO<br />

Un espacio que tiene como objetivo representar<br />

y promover la escuela de artes marciales<br />

japonesa Bujinkan y el desarollo de disciplinas<br />

tradicionales orientales, actividades de formación<br />

y difusión en diferentes ámbitos de esta<br />

cultura, así como el desarrollo espiritual y crecimiento<br />

personal.<br />

Contamos con instructores calificados y certificados.<br />

- Artes marciales japonesas.


Contamos con instructores calificados y certificados.<br />

- Artes marciales japonesas.<br />

- Yoga Integral.<br />

- Qigong.<br />

- Masaje Shiatsu.<br />

- Meditación Zen.<br />

- Medicina China.<br />

- Cuencos tibetanos.<br />

- Masajes Ayurvédicos.<br />

FudomyoDojo (Uriarte 225 - Banfield)<br />

www.fudomyo.com.ar<br />

FudomyoDojo (Uriarte 225 - Banfield)<br />

www.fudomyo.com.ar


Notas de<br />

actualidad<br />

Buenas prácticas en el entorno virtual<br />

Ya parece que hubiese pasado mucho tiempo<br />

desde la enseñanza tradicional… las aulas<br />

con pupitres direccionados a los pizarrones….<br />

Las bibliotecas con alumnos estudiando o escribiendo<br />

en sus notebooks…….<br />

La pandemia nos puso a prueba. Es una<br />

oportunidad para reinventarnos, no para lamentarnos<br />

de lo que hacíamos antes y ahora<br />

no podemos. La información que hacemos<br />

llegar a los estudiantes ya no es solo con libros,<br />

apuntes, carpetas o clases expositivas,<br />

las TIC llegaron para quedarse.<br />

El tiempo del aula es otro, no hace falta el<br />

timbre para salir al recreo. Las nuevas conexiones<br />

entre alumnos y docentes por medio<br />

de aulas virtuales han llevado a resignificar<br />

los tiempos y los espacios.<br />

¿Qué hacemos ahora?<br />

En el proceso tradicional de enseñanza el docente<br />

explica una serie de contenidos, realiza<br />

exposiciones, propone ejercicios, trabajos<br />

grupales, lecturas y tareas que los alumnos<br />

realizan fuera del horario de clase. Así, el estudiante<br />

debe resolverlas en casa, antes de<br />

encontrarse nuevamente con su docente y<br />

continuar los temas del programa de la materia.<br />

Ahora estamos en el proceso de vivir el “aula<br />

invertida”. Aquella donde el alumno pasa a<br />

ser autónomo y el docente acompaña el proceso<br />

formativo.<br />

Esto surgió hace tiempo, cuando dos profesores<br />

de química en Estados Unidos, Jonathan<br />

Bergmann y Aaron Sams, concibieron una<br />

solución para sus alumnos ausentes en las<br />

clases por motivos diversos (enfermedad, viajes,<br />

trabajo). Así surge el concepto de Flipped<br />

classroom(aula invertida).<br />

¿En qué consiste este método?<br />

Estos docentes grababan los contenidos a<br />

impartir y los distribuían entre sus alumnos<br />

para que los visualizaran en casa antes de la<br />

clase. El trabajo en el aula consistía en realizar<br />

proyectos para poner en práctica los conocimientos<br />

adquiridos y resolver dudas, invirtiendo<br />

de esta manera las actividades con<br />

respecto al modelo tradicional.<br />

En el “aula invertida” el alumno puede adquirir<br />

la información sin que necesariamente el docente<br />

esté presente físicamente en el momento<br />

que esto ocurre. Esta práctica se está<br />

llevando a cabo en todos los ámbitos educativos<br />

de nuestro país, en todos lo niveles. Más<br />

o menos conocido el término, lo estamos llevando<br />

adelante casi intuitivamente. Es un<br />

nuevo modelo de enseñanza, un enfoque integral<br />

donde el alumno se implica activamente<br />

en este proceso.<br />

El éxito de este método va mucho más allá de<br />

grabar los videos de los temas del programa.<br />

El docente tiene que ser un gran motivador<br />

para que los alumnos realicen las actividades,<br />

puesto que el estudiante, en el “aula tradicional”<br />

está acostumbrado a un rol más pasivo.<br />

Es momento de incorporar entonces diversidad<br />

de elementos para que los alumnos participen<br />

y el maestro responda a dichas intervenciones.<br />

El estudiante debe tener en claro que implicarse<br />

en este proceso es fundamental. Para<br />

esto el docente debe generar materiales y<br />

grabaciones interesantes, además de proponer<br />

tareas y actividades desafiantes. Debe<br />

poner en juego diferentes estrategias que permitan<br />

demostrar que lo que cada uno comprende<br />

logra mejores calificaciones.


Mundo Plural<br />

¿Cuál es la tarea del docente?<br />

El maestro debe estar atento a un seguimiento<br />

personalizado de las acciones del alumno<br />

como parte activa del aula invertida. Esto es:<br />

visualizar si se produjo el acceso a los contenidos<br />

de la materia fuera del aula, si se comprendieron<br />

los contenidos, si participaron en<br />

los encuentros, si colaboran con sus compañeros,<br />

si entregan los trabajos solicitados en<br />

tiempo y forma.<br />

Se sugiere incorporar un sistema de<br />

“recompensas” como motivación a la participación,<br />

realizar siempre feedback de las consultas<br />

que se reciben (por foros, mail, chats,<br />

etc.) y realizar seguimiento constante de las<br />

etapas de aprendizaje mediante evaluaciones<br />

cortas de monitoreoque se implementan en<br />

línea, como Kahoot, Socrative, Formularios<br />

de Google, Visme, Mentimeter, etc.<br />

El maestro puede gestionar este proceso mediante<br />

el uso de diversas plataformas web<br />

que facilitan los encuentros del aula virtual.<br />

Así vemos que en las escuelas y universidades<br />

se utilizan diferentes espacios virtuales<br />

para generar reuniones a distancia, como<br />

Zoom, Microsoft TEAMS, Google MEET, JIT-<br />

SI, entre otras. La existencia de estas herramientas<br />

potenció la posibilidad de generar encuentros<br />

tutoriales, exposiciones grupales,<br />

instancias de evaluación oral, reuniones por<br />

equipos, incluso compartir una clase en vivo<br />

dialogando cara a cara con los estudiantes<br />

mediante una cámara web y micrófono.<br />

¿Y las desventajas?<br />

No es posible implementar este modelo de<br />

enseñanza en la totalidad de los casos. Es<br />

aquí que el acceso democrático a la educación<br />

se pone en discusión.<br />

Ambas partes, docentes y estudiantes, deben<br />

tener los medios para contar con el equipamiento<br />

tecnológico adecuado y el acceso a<br />

internet. En este sentido hubo intencionalidad<br />

por parte de diferentes gobiernos que han pasado<br />

por nuestro país en hacerse cargo de<br />

este tema.<br />

Así el programa “CONECTAR IGUALDAD”<br />

fue una iniciativa del Poder Ejecutivo argentino<br />

del año 2010 que llevó equipamiento a<br />

las escuelas del país con el fin de reducir las<br />

brechas digitales y sociales en todas las zonas<br />

de nuestro territorio, aún en las rurales. El<br />

programa fue suspendido en el año 2015 y<br />

reemplazado por el plan Aprender Conectados.<br />

Según las intenciones del actual gobierno,<br />

y por las declaraciones de la viceministra<br />

de Educación, Adriana Puiggrós, el plan<br />

de entrega de netbooks retomó este año.<br />

En resumen, hace una década en nuestro<br />

país se viene fomentando la idea de alfabetización<br />

digital. El proceso ahora se hizo inminente.<br />

Ya no es una intención solamente, es<br />

una realidad que se impuso con esta pandemia,<br />

aquí y en todos los países del mundo.<br />

Pero finalmente, ¿cuál es la clave del éxito en<br />

este proceso de enseñanza- aprendizaje?<br />

Que todos nos impliquemos, independientemente<br />

de cualquier ideología política. Porque<br />

en educación los resultados de estos procesos<br />

superan las etapas de los gobiernos. El<br />

impacto de las decisiones que se ponen en<br />

práctica en educación trasciende los cuatro<br />

años de un mandato.<br />

Esto que se nos presenta es una gran oportunidad.<br />

Debemos evolucionar y trascender la<br />

educación tradicional que no puede dar respuesta<br />

a todo lo que hoy nos atraviesa. Si<br />

visualizamos estos cambios históricos y transitamos<br />

con ellos (y no detrás) lograremos<br />

transformar el conocimiento y consolidar un<br />

nuevo compromiso educativo.<br />

Mag. Patricia<br />

Andrea Macedo


Pandemia Digital: La Creatividad y la Cultura al poder<br />

En tiempo de Pandemia por el Covid-19<br />

el mundo entero hizo una pausa, aceleró sus<br />

consumos culturales y dio rienda suelta a la<br />

creatividad popular, visibilizada por las redes<br />

sociales y plataformas de videoconferencias.<br />

No vamos a enfocarnos en la dramática realidad<br />

de transitar la cuarentena, sino por el contrario,<br />

revalorizar la diversidad de los contenidos<br />

culturales disponibles en todas las plataformas<br />

y soportes digitales.<br />

Así, bienes culturales de diferentes industrias<br />

como la música, libros, series, películas,<br />

teatro, videojuegos, recitales, fiestas online,<br />

capacitaciones, intercambios con artistas,<br />

especialistas y docentes de cualquier disciplina,<br />

pusieron en valor la punta del iceberg. Todo<br />

lo que no se visualizaba hasta la etapa pre/<br />

pandemia cobró una importancia sustancial.<br />

Plataformas por demanda desde Netflix,<br />

Spotify y hasta las nacionales como Contar,<br />

Benteveo, han tenido que sumar más contenidos<br />

de archivo o estrenar producciones previstas<br />

para fines de la temporada 2020.<br />

Pero desde el punto de vista del consumo:<br />

las audiencias se comportaron como omnívoros<br />

digitales, voraz y mucho más exigentes<br />

con respecto a los contenidos “liberados”. Se<br />

realizaron: shows de stand up, temporadas de<br />

podcasts, radioteatros, streamings o vivos de<br />

IG con artistas, fiestas bolicheras en línea, karaokes<br />

desde el balcón, transmisiones ómnibus<br />

de radios online, foros y grupos de fandom con<br />

más interacción y conversación online que la<br />

frecuente, configuran un escenario diferente<br />

para el ámbito cultural y la creatividad de los<br />

productores de contenidos.<br />

Esta situación pone de manifiesto la importancia<br />

sustancial de los contenidos culturales,<br />

como audiolibros, podcasts, videoperformances,<br />

eventos de arte digital, para recrear,<br />

informar, educar, entretener a las audiencias.<br />

La Convergencia Digital abre el debate<br />

sobre la distribución de la conectividad en todo<br />

el territorio argentino, la democratización de las<br />

comunicaciones y la reducción de la brecha digital.<br />

También plantea la necesidad de un rol<br />

activo por parte del Estado para fomentar Políticas<br />

Públicas que permitan acelerar el crecimiento<br />

de las Industrias de Contenidos. No solo<br />

a los medios comunitarios, sino abriendo el<br />

juego a la diversidad de las productoras formadas<br />

por emprendedores y emprendedoras, jóvenes<br />

profesionales que concursan para el exterior<br />

y los que aportan a la Economía del Conocimiento<br />

en busca de nuevas oportunidades<br />

para trabajar en el mercado local. Las expectativas<br />

son muchas, la creatividad y la gestión del<br />

talento humano naranja es orgullo nacional y la<br />

oportunidad de expandir contenidos culturales<br />

de Argentina hacia el mundo. Ya es tiempo de<br />

promover nuestras propias plataformas, contenidos<br />

locales y forma de ver el mundo. Es tiempo<br />

¡Creatividad y la Cultura al poder!


Yésica Bernardou<br />

Autora de “Emprendedores 4.0 en la<br />

industria Cultural y Creativa


El mundo después del Coronavirus: La economía Verde, un nuevo modelo<br />

para el desarrollo y la inclusión social en la post pandemia<br />

El mundo no será igual después del Coronavirus.<br />

La crisis sanitaria, económica y social generada<br />

por la pandemia de Covid-19, es una<br />

oportunidad para replantear el modelo económico.<br />

El paradigma que prevaleció hasta ahora,<br />

basado en la explotación de las personas y la<br />

naturaleza; y la acumulación de siderales ganancias<br />

en manos de unos pocos, es una de<br />

las causas primarias de la emergencia ambiental<br />

y está en la génesis de la pandemia que lo<br />

ha puesto en jaque.<br />

La salida a esta nueva recesión global no debe<br />

lograrse a costa de aumentar las emisiones de<br />

gases de invernadero: o se correrá el riesgo de<br />

caer en una crisis climática y ecosistémica mucho<br />

más compleja que la provocada por un virus.<br />

Para evitar el colapso, es preciso cambiar las<br />

formas de producción y consumo hacia modelos<br />

más sustentables, que satisfagan las necesidades<br />

actuales sin comprometer las de generaciones<br />

futuras.<br />

Esta transformación de los modelos productivos<br />

y de negocios, lejos de implicar un freno al<br />

crecimiento económico y el bienestar, representa<br />

una oportunidad para el verdadero desarrollo<br />

con equidad y la generación de nuevos<br />

empleos verdes para América latina, la región<br />

más rica y diversa en recursos naturales y humanos,<br />

pero también la más desigual.<br />

Las tecnologías para lograrlo ya están disponibles.<br />

Las energías renovables, son hoy más<br />

costo-eficientes que las de origen fósil y además<br />

impulsan el crecimiento del empleo y las<br />

inversiones en la región.<br />

Nuevos biomateriales, que utilizan insumos naturales<br />

y reciclables, reemplazan a materiales<br />

convencionales (como el plástico) que resultan<br />

contaminantes.<br />

La revolución digital y las plataformas como<br />

Uber, Airbnb, los portales de comercio electrónico,<br />

las criptomonedas, las redes sociales y<br />

soluciones innovadoras como los “bancos de<br />

horas”, están empoderando a los ciudadanos y<br />

los convierten en pro-sumidores.<br />

A su vez, las interacciones entre nanotecnología,<br />

inteligencia artificial, robótica y otras innovaciones<br />

están produciendo nuevos materiales<br />

inteligentes, sistemas de energía y remediación<br />

de la contaminación ambiental.<br />

Reemplazar el actual modelo lineal de extracción<br />

de recursos naturales, producción, consumo<br />

y descarte por uno de Economía Circular<br />

donde los materiales se reaprovechan y vuelven<br />

a insertarse en el sistema productivo, representa<br />

una oportunidad de desarrollo económico<br />

con beneficios ambientales e inclusión<br />

social.<br />

Además, ayudaría a América Latina a dejar de<br />

depender de las industrias extractivas y las<br />

prácticas agrícolas que impulsan la deforestación,<br />

y en su lugar, crear valor reaprovechando<br />

materiales que hoy se desechan.


A partir de la Pandemia, muchas sociedades<br />

eligieron priorizar la salud por sobre la economía.<br />

Y es hora de revalorizar al Ambiente, ya<br />

que sin él, ni la salud ni la economía son posibles.<br />

La transformación hacia un modelo económico<br />

sustentable, que tome en cuenta al ambiente y<br />

a las personas, no solo es responsabilidad de<br />

los gobiernos y las empresas, sino de todos,<br />

todas y todes. Depende tanto de resoluciones<br />

en las grandes esferas, como de decisiones<br />

cotidianas, a la hora de alimentarnos, vestirnos<br />

y transportarnos.<br />

No hay soluciones, materiales ni tecnologías<br />

mágicas. Reducir la contaminación y la emisión<br />

de gases de efecto invernadero requiere de<br />

educación, un cambio de hábitos y de conciencia.<br />

Y depende de acciones tan simples como<br />

separar los residuos en nuestros hogares, elegir<br />

la bicicleta en lugar del auto para trasladarnos<br />

en la ciudad, comprar directo a los productores<br />

y pagar un precio justo, intercambiar y<br />

compartir en lugar de acumular.<br />

Hoy tenemos la oportunidad histórica de reflexionar,<br />

aprender y cambiar. El cambio es urgente,<br />

y debe ser contundente, categórico y<br />

definitivo. O llegará tarde.<br />

Ciertamente, el modo de producción y consumo<br />

actuales son parte del problema ambiental.<br />

Pero pueden ser parte de la solución.<br />

La Crisis Climática es un fenómeno global, pero<br />

con impactos y vías de solución locales. Aún<br />

es posible limitar el calentamiento global a menos<br />

de 2° centígrados por encima de los niveles<br />

pre-industriales antes de que termine el siglo.<br />

Las tecnologías para hacerlo (energías renovables,<br />

nuevos materiales biodegradables y<br />

de alta eficiencia) están disponibles. Pero hacen<br />

falta decisiones políticas para lograr un<br />

desarrollo equitativo y sostenible.<br />

La inequidad está en la raíz de los problemas<br />

socio-ambientales de América latina, la región<br />

del mundo con mayor riqueza en biodiversidad,<br />

y también la más desigual en cuanto a distribución<br />

de los ingresos.<br />

La implementación de un modelo económico<br />

sustentable y circular en la región presenta retos<br />

y oportunidades. Hacen falta regulaciones<br />

que lo impulsen, pero también un cambio cultural<br />

y educativo<br />

Por un lado, existe una gran oportunidad de<br />

valorizar materiales que hasta hoy se descartan<br />

a partir de una gestión adecuada de los residuos.<br />

Pero por otra parte, la industria del reciclado<br />

trabaja por debajo de su capacidad debido<br />

a la falta de separación en origen.


La economía circular ayudaría a América Latina<br />

a dejar de depender de las industrias extractivas<br />

y las prácticas agrícolas que impulsan la<br />

deforestación, y en su lugar, crear valor reaprovechando<br />

materiales que hoy se desechan. No<br />

obstante, la advertencia es clara. El lugar de<br />

los países latinoamericanos en un nuevo orden<br />

económico circular y bajo en carbono, no debe<br />

ser el de “basurero del mundo”.<br />

En tanto, el modelo actual de agronegocios está<br />

llevando a que en nuestro continente convivan<br />

la obesidad y la desnutrición: la superproducción<br />

de alimentos con exceso de agroquímicos<br />

y la inseguridad alimentaria. Sin embargo,<br />

existe una tendencia creciente a una alimentación<br />

natural, más consciente y asentada en<br />

productos agroecológicos.<br />

La revolución digital y las plataformas como<br />

Uber, Airbnb, los portales de comercio electrónico,<br />

las criptomonedas, las redes sociales y<br />

soluciones innovadoras como los “bancos de<br />

horas”, están dando mayor poder a los ciudadanos<br />

y los convierten en pro-sumidores. Es,<br />

progresiva a las soluciones generales en esta<br />

época de transición hacia un mundo más justo<br />

y ambientalmente amigable.<br />

La urbanización creciente y el fenómeno de las<br />

mega-ciudades latinoamericanas plantean retos<br />

en cuanto a energía, transporte, hábitat, saneamiento<br />

y salud. Pero también existen modelos<br />

de ciudades sustentables, mostrando una<br />

vez más que si bien las problemáticas ambientales<br />

son globales, las soluciones pueden darse<br />

en el ámbito local.<br />

El nuevo paradigma en el que desarrollo económico,<br />

cuidado ambiental y bienestar social<br />

van de la mano, deberá surgir entre las cenizas<br />

de los viejos esquemas de explotación, acumulación<br />

y descarte. Para cumplir con los Objetivos<br />

de Desarrollo Sostenible, los famosos ODS<br />

que las Naciones Unidas se planteó para 2030,<br />

gobiernos, sociedades y empresas deben reinventarse.<br />

Solo queda una década. Hoy es momento<br />

de construir el futuro.<br />

efectivamente, nuestro empoderamiento individual<br />

y colectivo lo que nos conducirá en forma<br />

: María Gabriela Ensinck<br />

Periodista. Autora de “Economía Verde. Innovación<br />

y Sustentabilidad en América latina”,<br />

Editorial Almaluz


Desde el Obelisco hacia el Tibidabo<br />

Adriana Rodríguez nos habla de su obra, una de las ultimas novedades de<br />

Almaluz que fue representada en el teatro Margarita Xirgu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!