VOZ_082621

La Voz | Agosto 26 del 2021
3
Noticias locales
COMITÉ ESCOLAR DE LYNN VOTÓ A FAVOR DEL USO
OBLIGATORIOS DE MÁSCARAS EN LAS ESCUELAS
Por Allysha Dunnigan
LYNN — En una votación unánime
ocurrida la semana pasada,
los miembros del Comité Escolar
optaron por apoyar el plan de reapertura
de las Escuelas Públicas
de Lynn propuesto por el Superintendente
de Escuelas, Dr. Patrick
Tutwiler, que incluye el requisito
de que todos los estudiantes
y el personal usen máscaras en
el interior.
La propuesta de Tutwiler se basó
en el aumento de casos de CO-
VID-19 en Lynn impulsados por
la variante Delta altamente contagiosa,
y las recomendaciones
del Departamento de Educación
Primaria y Secundaria (DESE) y el
Departamento de Salud Pública
(DPH) de Massachusetts para el
uso de máscaras en interiores
para los estudiantes en los grados
K-6, así como estudiantes
mayores y adultos no vacunados.
Según una presentación que dio
Tutwiler antes de la votación, la
tasa positiva mensual de casos
de COVID-19 ha crecido del 0,5
por ciento en junio de 2021 al
4-5 por ciento en las últimas seis
semanas. La misma tendencia
ha estado sucediendo semana a
semana, dijo.
Con ese fi n, Tutwiler dijo que
el distrito está implementando
estrategias de mitigación, denominadas
“Los CINCO”, que
tienen como objetivo garantizar
la seguridad y el aprendizaje efi -
ciente. Estas estrategias incluyen
aprendizaje en persona, uso de
mascarillas universales en interiores,
estrategias de salud e higiene,
limpieza y desinfección y
ventilación.
Las Escuelas Públicas de Lynn
tienen un montón de equipo de
protección personal (PPE) en
bodega, y hay desinfectante de
manos en cada salón de clases.
LPS lanzó con éxito un programa
de pruebas rápidas el año pasado
y continuará usándolo cuando
un estudiante o un miembro del
personal experimente síntomas
en la escuela. Se está fi nalizando
la política de prueba de grupo
semanal, dijo Tutwiler.
Este año, el estado de Massachusetts
ha decidido que todos
los estudiantes de escuelas públicas
regresen al aprendizaje en
persona a tiempo completo en el
otoño. El estado no permite el
aprendizaje remoto o híbrido en
este momento. Sin embargo, el
gobernador Charlie Baker dejó
El Superintendente de Escuelas Públicas de Lynn, Dr. Patrick Tutwiler. Fotografía por Julia Hopkins
que las ciudades y los pueblos
decidieran los mandatos de las
máscaras.
Según el plan de las Escuelas
Públicas de Lynn, los estudiantes
podrán participar en muchos programas
y actividades este otoño
que estaban disponibles antes
de la pandemia. Las escuelas
aprovecharán las actividades al
aire libre sin máscaras siempre
que sea posible.
El almuerzo se llevará a cabo
tanto en el interior como en el exterior
si es posible. Por ejemplo,
Lynn English High School tendrá
una carpa frente al Lincoln Foyer.
Naturalmente, los estudiantes
podrán quitarse las máscaras al
comer o beber.
Aunque ya no se requiere el
distanciamiento físico, el superintendente
recomendó un distanciamiento
de tres pies o más
cuando sea posible.
Tanto los estudiantes como los
maestros pueden proporcionar
una nota de un médico si el uso
de una máscara es perjudicial
para su salud. Sin embargo, Tutwiler
enfatizó que esta estipulación
se cumplirá solo si la razón
proporcionada corresponde a la
lista de excusas viables de los
CDC.
Los estudiantes que estuvieron
expuestos al virus pero que no
experimentan ningún síntoma de
COVID-19 podrán continuar asistiendo
a la escuela si sus familias
dan su consentimiento para las
pruebas rápidas diarias durante
siete días. De lo contrario, estos
estudiantes deberán permanecer
en cuarentena durante siete días
en casa.
Se alentará a los estudiantes
en cuarentena a mantenerse al
día con sus estudios a través de
Schoology, un plan de gestión del
aprendizaje en línea que estaba
disponible antes de la pandemia,
ya que el aprendizaje remoto ya
no es una opción. Los maestros
pueden proporcionar asignaciones
y actividades a través de
Schoology.
El miembro del comité Michael
Satterwhite planteó una pregunta
sobre la calidad del aire y la ventilación
ya que, en su opinión, algunas
escuelas son más antiguas
y no se ajustan al mismo enfoque
para todas.
Tutwiler respondió que el distrito
había realizado tanto análisis de
la calidad del aire como análisis
del fl ujo de aire, además de probar
los sistemas de ventilación
en 15 de las 25 escuelas. Siete
escuelas recibieron nuevos sistemas
de HVAC (calefacción, ventilación
y aire acondicionado).
Se han instalado purifi cadores
de aire donde es necesario y se
pueden usar ventanas cuando el
clima lo permite. Tracy Elementary,
Fecteau-Leary Junior / Senior
High School y Lincoln-Thomson
Elementary recibirán nuevos
sistemas HVAC en los próximos
meses.
El miembro del comité, Jared Nicholson,
mencionó la vacunación
obligatoria para el personal.
“Ciertamente estoy dispuesto
a eso”, dijo Tutwiler. “La ciencia
dice que en las escuelas donde
los estudiantes aún no tienen la
edad para vacunarse, una de las
mejores prácticas más allá del
uso de mascarillas es vacunar
a los adultos que trabajan con
ellos”.
El alcalde Thomas M. McGee
agregó que el requisito sería vacunarse
o hacerse la prueba dos
veces por semana.
Actualmente, el 97-98 por ciento
de los maestros de Lynn están
completamente vacunados, según
varios estudios citados por
Tutwiler.
Entre los estudiantes de 12 a 15
años, la tasa de vacunación es
del 40 por ciento en la ciudad
y en el rango medio del 50 por
ciento para los estudiantes de 16
a 18 años. Cada familia también
recibe una bolsa con información
sobre vacunación y algunos
suministros COVID a través de la
escuela.
La vicepresidenta del comité,
Donna Coppola, mencionó un
correo electrónico de una maestra
que se niega a usar máscaras
bajo ninguna circunstancia porque
la educadora dijo que afectan
la calidad de la enseñanza.
Tutwiler estuvo de acuerdo en
que enseñar implica hablar mucho,
lo cual es difícil de hacer
con una máscara. Sin embargo,
dijo que el distrito estaba proporcionando
micrófonos este año,
USTED O ALGUIEN MAS
SE ESTÁ ENFRENTANDO
UN DESALOJO?
Abogados de Northeast Legal Aid les
pueden ayudar de una forma gratuita
Nosotros le podemos ayudar si…
Usted ha recibido una noticia para
desocupar (“Notice to Quit”)
Usted ha recibido una citación y demanda
(“Summons and Complaint”)
El propietario le esta esforzando desocupar
del apartamento
El propietario le esta presionando firmar un
acuerdo fuera de la corte
Usted tiene un caso en la Corte de Vivienda
Se enfrentará un desalojo cuando se venza
la moratoria del CDC a partir del 30 de
junio, 2021
que amplifi carán las voces de
los maestros y se pueden usar
alrededor del cuello. Alrededor
del 80 por ciento de las aulas ya
están equipadas con ellos. Los
maestros también pueden usar
máscaras con una parte frontal
transparente para que los estudiantes
puedan ver sus labios
mientras hablan.
La ciudad también está lanzando
un programa de aprendizaje mixto
este año llamado “Modern Classroom”,
que incluye a los maestros
grabando sus lecciones en video.
La superintendente adjunta de
escuelas, Debra Ruggiro, dijo que
todos los maestros recibirán capacitación
para ello y se les preguntará
si desean participar más
en el programa. Sin embargo,
este es un año de prueba y no
todos los maestros harán videos,
por lo que no todos los estudiantes
podrán usar y confi ar en las
grabaciones.
El miembro del comité Brian
Castellanos preguntó sobre la
necesidad de enfermeras en el
distrito. Tutwiler informó que todavía
hay 11 puestos vacantes.
Su equipo podría hacer otras
tres ofertas, pero no todos los
puestos estarán cubiertos para
septiembre, dijo Tutwiler, y explicó
que este no es un problema
exclusivo de Lynn. Otros distritos
están luchando por los mismos
profesionales, agregó.
“No tengo una solución efi caz”,
dijo Tutwiler. “Se trata de mejorar
el salario. No puedo arreglar eso
unilateralmente”.
Castellanos sugirió considerar
más opciones para motivar a los
residentes de Lynn a estudiar enfermería
con la posibilidad de un
empleo futuro en el distrito escolar
público de la ciudad.
Puede comunicarse con Allysha
Dunnigan a allysha@noticiaslavoz.com
Los abogados pueden prevenir un
desalojo de estas formas…
Reconocer si le entregaron de una manera
incorrecta la noticia para desocupar
Ayudarle entregar correctamente
documentos importantes como su respuesta a
la demanda, los cuales se tienen que entregar
antes de la primera fecha de corte
Usar su conocimiento de casos legales de
desalojo y las leyes estatales de vivienda
Representarlo en la corte para que no vaya
solo
Estudiantes de las escuelas públicas seguirán las precauciones de salud necesarias tal como fue aprobado por el
Superintendente y el Comité Escolar de Lynn. Forografía por Spenser R. Hasak
PARA CONGSEGUIR
ASISTENCIA LEGAL
GRATIS:
LLÁME 978-458-1465
EMAIL LawyerForDay@nla-ma.org
VISÍTE www.northeastlegalaid.org/getlegal-help