Edicion 06 de mayo de 2022

N o 7962 del Año CXXXI del Segundo Centenario
El Salvador, Viernes 6 de mayo de 2022
131 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Presidente de México visita El Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
¢2.19
$0.25
como parte de la gira por C.A y Cuba
Pág. 3
Los familiares de personas que han sido detenidas como “delincuentes”, bajo
el Régimen de Excepción en el bajo Lempa, llegaron a la Corte Suprema de
Justicia, para exigir por lo menos 12 Habeus Corpus a fin de agilizar los
procesos de investigación y se compruebe la inocencia de los capturados.
Foto Diario Co Latino/Fernando Sánchez.

2 Viernes 6 de mayo de 2022
Nacionales
Diario Co Latino
El estado está violentando derechos
y se ha equivocado: Carmen Pineda
Rebeca Henríquez
Colaboradora
@DiarioCoLatino
“Queremos enviarle un
mensaje al Estado salvadoreño
(...), el Habeas
Corpus que esta mañana
(el jueves) 12 familias presentaremos
se resume a un grito
de dolor…”, así resume el Comité
de familiares de Víctimas
del Estado de Excepción su
exigencia de justicia ante las
Los parientes de los detenidos ingresan a las instalaciones de la CSJ
para dejar una correspondencia a la Sala de lo Constitucional, en la
cual buscan una respuesta favorable por parte de este órgano del Estado.
Foto Diario Co Latino/ Fernando Sánchez
detenciones de sus familiares.
Además, agregan “queremos
de manera inmediata verlos y saber
su estado de salud, queremos
justicia para todas las familias
que nos están violentando nuestra
integridad, queremos que el
Estado reconozca que está violentando
nuestros derechos y que se
ha equivocado”, señaló Carmen
Pineda del Comité de familiares
de víctimas del estado de excepción.
Familiares de víctimas del estado
de excepción -aprobado por
la Asamblea Legislativa el pasado
27 de marzo- provenientes del
bajo Lempa, se presentaron a la
Sala de lo Constitucional de la
Corte Suprema de Justicia (CSJ),
para solicitar 12 Habeus Corpus
a fin de agilizar los procesos de
investigación de las personas detenidas
arbitrariamente.
José Salvador Ruiz, del comité,
comentó que detuvieron a las
personas sin ningún delito, simplemente
porque se los encontraron
en la calle, porque les vieron
Con pancartas alzadas
en mano, familiares
expresan su preocupación
e incertidumbre
por el paradero de los
detenidos, quienes
aseguran que no pertenecen
a estructuras
criminales, y denuncian
falta de información
de sus familiares
en los últimos días.
Foto Diario Co Latino/
Fernando Sánchez.
Familiares se reúnen en las afuera de la CSJ para pedir la liberación de
sus seres queridos, ellos aseguran que son “inocentes” y fueron detenidos
arbitrariamente por los elementos de seguridad, durante el régimen
de excepción ordenado por el gobierno. Foto Diario Co Latino/ Fernando
Sánchez
cara de sospechosos los echaron
a un carro patrulla, y para algunos
de los acusados la audiencia
se realizará dentro de seis meses.
Hasta el primero de mayo, el
Gobierno registró 22,115 personas
catalogadas como presuntos
“pandilleros”, miembros de estructuras
delincuenciales, bajo
operativos conjuntos con el gabinete
de seguridad, a fin de devolverle
la “tranquilidad a la población
honrada”; sin embargo, los
representantes del comité aseguraron
que muchas de las capturas
se dieron bajo arbitrariedad.
Lidia Chicas aseguró que el
pasado 10 de abril su hermana
fue puesta privada de libertad
en su zona de trabajo, por
ello acudieron a la Fiscalía General
de la República (FGR) y
la Procuraduría para la Defensa
de los Derechos Humanos
(PDDH), pero no obtuvieron
respuesta.
“Somos madres, hermanas,
padres y esposas de nuestros detenidos,
estamos sufriendo en
carne propia la injusticia de no
saber de nuestros seres queridos,
algunos de nosotros ya llevamos
un mes recolectando papeleo,
y al final del día no queda
ni una gota de esperanza”,
dijeron los familiares.
Alejandro Díaz, representante
de Tutela Legal Dr. María Julia
Hernández, consideró que
muchas de las capturas se dieron
bajo la arbitrariedad y que
las personas detenidas, especialmente
de la zona de el bajo
lempa fue sin ningún motivo.
“Consideramos que algunas
de ellas son arbitrarias, no estamos
diciendo que no hay personas
que tienen responsabilidades
penales, pero, muchas de
estas capturas especialmente del
bajo lempa, han sido arbitrarias
y sin ningún motivo, personas
que trabajan por la comunidad’’,
agregó.
Según el representante legal,
los documentos que se presentaron
a la CSJ contenían pruebas
que establecían la inocencia
de las personas, catalogado
como causas injustas, por lo
que llamó a la Sala de lo Constitucional
a revisar los casos,
cuando no ha sido ni revisada
la documentación de los defensores.
“Hay muchos y muchas que
están detenidos injustamente,
la sala debe de ser lo más efectiva
y contundente para dar una
resolución en favor de estas personas”,
finalizó Díaz.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 6 de mayo de 2022 3
Presidente de México visita El Salvador
para sostener reunión con Bukele
Samuel Amaya
@Samuel Amaya98
Este viernes se tiene
previsto que el presidente
de México, Andrés
Manuel López Obrador,
visite por primera vez El Salvador
para sostener una reunión
con su homólogo, Nayib Bukele,
esto en el contexto de una
gira en Centroamérica y Cuba
donde se espera abordar temas
en desarrollo y cooperación regional,
y aparentemente el fenómeno
de la migración irregular.
Las paradas que hará el
presidente mexicano, AMLO,
será por Guatemala, El Salvador,
Honduras, Belice y Cuba.
El director Ejecutivo del Instituto
Salvadoreño del Migrante
(Insami), César Ríos, calificó
como “oportuna” la vista del
mandatario mexicano a suelo
salvadoreño. “Qué oportuna
la visita del presidente López
Obrador por la región, principalmente
en este momento
cuando los niveles de integración
centroamericana están
por los niveles más bajos que
podemos ver en la historia”,
dijo.
Agregó que debe ser preciso
que López Obrador juegue un
papel de crear espacios de re-
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, visita por primera vez El Salvador para sostener una reunión con
su homólogo, Nayib Bukele, entre los temas de agenda estará la migración. Foto Diario Co Latino/Archivo Cortesía.
flexión colectiva regionales y mejorar
sus capacidades de propuestas
de políticas en temas migratorios
para Estados Unidos; refiriéndose
a la migración irregular
que, por años, este fenómeno sigue
siendo Centroamérica como
su principal exportador hacia Estados
Unidos, y El Salvador no es
la excepción.
Según datos del INSAMI,
en enero de este año aumentaron
las deportaciones de Estados
Unidos y México a El Salvador,
en un 209%, siendo un total de
13,336 personas, comparándose a
las 5,427 personas deportadas en
enero de 2021.
“México históricamente ha
estado muy unido a la región y
hoy puede jugar un papel importante
para que los países juntos
propongan principalmente a Estados
Unidos políticas de acuerdo
con la nueva realidad migratoria”,
puntualizó. En junio del
año 2019, los mandatarios López
Obrador y Nayib Bukele firmaron
un acuerdo de cooperación
por $30 millones para desarrollar
el programa “Sembrando Vidas”,
el cual generaría cerca de 25
mil empleos y sería manejado por
el Ministerio de Agricultura; sin
embargo, a la fecha no se tiene información
al respecto. Este tema
también podría ser motivo de discusión
entre los presidentes.
Los diputados de la Asamblea
Legislativa reaccionaron sobre la
visita del mandatario al país, y sobre
el proyecto que ambas naciones
acordaron desarrollar. Mauricio
Linares. de Alianza Republicana
Nacionalista (ARENA), dijo
que “este apoyo que se brinda o
que se brindará por parte del Gobierno
de México, se lleve a la
práctica y que de verdad llegue a
los jóvenes que lo necesitan y que
se dediquen a la agricultura”.
El legislador de oposición, Johnny
Wright Sol, sostuvo que la
reunión entre los mandatarios
debe ir encaminada a respetar los
derechos de las personas migrantes,
ya que en los últimos años ha
habido “cambios drásticos” en
las políticas migratorias. “Sobre
la ejecución del programa se sabe
muy poco y ojalá que con esta visita
se retome y logremos algún
tipo de respuesta en cuanto a la
eficacia de este acuerdo bilateral”,
dijo el parlamentario.
Igualmente, la diputada Anabel
Belloso, del Frente Farabundo
Martí para la Liberación Nacional
(FMLN), aseguró que, no
se sabe cómo se ha implementado
el proyecto, sus beneficiados
y los alcances.
Para Nuevas Ideas el encuentro
entre ambos presidentes servirá
para reiterar los lazos de
hermandad entre ambas naciones,
por tal, en la sesión planaria
de esta semana los legisladores
aprobaron la exoneración
de costos migratorios y consulares
para la delegación mexicana
que llegará a El Salvador.
El presidente mexicano viajaría
con su canciller, y los secretarios
de Defensa y de la Marina.
Moody’s rebaja la calificación de El Salvador a
Caa3 ante riesgo de impago
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
La agencia calificadora
Moody´s rebajó a
la categoría Caa3 la
calificación de El Salvador debido
a los posibles riesgos que
presenta el país de caer en impago.
La agencia ya había bajado
la calificación el año pasado
de B3 a Caa1, pero en
esta semana empeoró pues
existe la posibilidad que el
Estado no pueda honrar sus
deudas a nivel internacional.
La calificación Caa3 es ape-
nas un escalón arriba de que
pueda declararse oficialmente
en impago; esta situación se
da en el contexto de que el país
no logra un acuerdo de asistencia
financiera con el Fondo Monetario
Internacional (FMI) y la
deuda pública acumulada es significativa.
Según señaló el documento,
la decisión de Moody’s de bajar
las calificaciones de El Salvador
refleja una mayor probabilidad
de un evento crediticio (reestructuración,
canje en dificultades
o incumplimiento) con una
gravedad relativamente alta”,
pues el país “enfrenta un cronograma
desafiante de amortización
de deuda con vencimientos
de bonos en 2023 y 2025 en
un contexto de continua tensión
de financiación y necesidades
de financiación persistentemente
elevadas”.
Justamente, la deuda a corto
plazo que El Salvador debe pagar
en enero 2023, donde tendrá
que asumir costos por 800 millones
en eurobonos.
La calificadora sostuvo que
la rebaja incorpora la expectativa
de Moody’s, en el sentido
de que habrá grandes pérdidas
materiales para los inversores
antes de los dos próximos reembolsos
de bonos.
Hasta julio del año pasado,
El Salvador tenía una calificación
de B3, pero bajó a Caa1;
justo tres meses después de que
el Ejecutivo tomara control de
la Asamblea Legislativa, el Órgano
Judicial y la Fiscalía General
de la República. En esta semana
la calificación bajó a Caa3.
La agencia Moody’s consideró
que si el Gobierno encuentra
alguna forma de manejar las
presiones de financiamiento a
corto plazo, el país seguirá la-
tente con las presiones de financiamiento
que comprometerían
su capacidad para cumplir
con sus compromisos de
deuda en su totalidad.
A esto se le suma, el acuerdo
por $1,300 millones que
el Gobierno no puede cerrar
con el Fondo Monetario Internacional.
De hecho, con
las declaraciones del ministro
de Hacienda, Alejandro Zelaya,
el acuerdo está más lejos
que cerca, ya que según dijo,
al FMI lo buscaron para mantener
las relaciones y no por
un tema de dinero.

4 Viernes 6 de mayo de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
Lluvia y fuertes
vientos dejan
estragos en
viviendas
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
La lluvia acompañada
de fuertes vientos
provocó que 20
viviendas de la colonia Altos
de Miramonte, en San Salvador,
resultaron con daños.
Igual situación ocurrió en varias
viviendas de San Antonio
Abad, colonia Miramontes,
Miralvalle y Bernal, quedaran
con los techos destruidos,
así como con ramas y árboles
caídos en las calles. Asimismo,
los techos de algunas
casas en la residencial Campos
Elíseos de San Salvador,
sufrieron daños.
Mientras que, el casco urbano
en el municipio de
Apopa fue inundado, una pequeña
cárcava se formó en
Valle del Sol, donde un vehículo
cayó en un hoyo y vecinos
colaboraron en sacarlo.
Durante tres horas se acumularon
32 milímetros de agua.
Protección Civil reportó
la caída de un árbol sobre
tres vehículos que se encontraban
en la octava calle poniente
del Barrio San Juan,
Santa Ana; el Fondo de Conservación
Vial (FOVIAL) desalojó
dos árboles que obstaculizaban
la circulación vehicular
en ruta hacia El Cuco,
San Miguel, así como en la
ruta hacia Tejupeque, Cabañas,
donde un árbol cayó
obstaculizando el paso vehicular.
Según el Ministerio de
Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN), la perspectiva
hidrológica para los
meses de mayo, junio y julio
de 2022 indica que los caudales
en los ríos del país tendrán
valores en el rango de lo
normal, con tendencia a arriba
de lo normal, lo cual im-
plica mayor probabilidad de
crecidas que generen desbordamientos
e inundaciones.
Durante 2021, el acumulado
promedio de lluvias en el
país fue de 1,774 milímetros,
es decir, 5% bajo el promedio
de lo normal, esta condición
influyó en la menor disponibilidad
de agua en los ríos durante
los meses de diciembre
2021 a febrero de 2022.
Medio Ambiente prevé
para este viernes que el cielo
estará de poco a medio nublado
durante la mañana, con
tendencia a incrementarse en
horas de la tarde y posibilidad
de lluvias y tormentas dispersas
sobre Chalatenango y el
norte de Santa Ana para finales
de la tarde y horas de la noche,
el resto del país con bajas
posibilidades de lluvias.
El ambiente continuará cálido
en horas de la tarde y fresco
por la noche y madrugada,
estas condiciones estarán influenciadas
por el ingreso del
flujo del este ligeramente acelerado
y la brisa marina en horas
de la tarde.
Alerta sin efecto
Protección Civil dejó sin
efecto la alerta amarilla por
incendios emitida el pasado
6 de abril a escala nacional,
sin embargo, dada la reducción
de incendios forestales
y en maleza seca, y considerando
la transición hacia la
temporada de lluvias las probabilidades
de estas emergencias
se han reducido.
Todas las comisiones departamentales
y municipales
de Protección Civil, deberán
elaborar un informe final de
las acciones de respuesta desarrolladas
durante la alerta
roja y amarilla por incendios,
en un plazo no mayor a cinco
días hábiles.
Presidente de Quimagro
califica de “aberrante”
resolución de juzgado
El empresario Antonio Vega, presidente de la empbresa Quimagro S.A de C.V. Foto Diario Co Latino/Archivo
@DiarioCoLatino
El empresario Antonio
Vega, presidente
de la empresa Quimagro
S.A de C.V., calificó de “aberrante”,
por no estar apegada a
derecho, la resolución del Juez
Qunito de lo Civil y Mercantil
que rechazó la demanda por
daños y perjuicios en contra
del Banco de Comercio, ahora
Banco Cuscatlán.
Vega dijo a Diario Co Latino,
vía telefónica, que el Juez
Quinto de lo Civil y Mercantil
a restado importancia a una
instancia superior. Y es que La
Sala de lo Constitucional de la
Corte Suprema de Justicia rechazó
a finales del año pasado,
la solicitud de amparo interpuesta
por Banco Cuscatlán,
por el embargo de US$49 millones,
que previamente decretó
en contra la institución financiera
por daños y perjuicios
a la empresa salvadoreña, QUI-
MAGRO S.A de CV..
“Aquí, el Juez de la Civil
y Mercantil está en contra de
resoluciones de la Sala de lo
Civil, y hasta de la Sala de lo
Constitucional”, dijo Vega, al
tiempo de reiterar que en las
próximas horas apelarán la resolución
del juzgado en meción,
que a todas luces está fallando
para favorecer “a los capitales
internacionales”.
El Juzgado Quinto de lo
Mercantil, según Vega, resolvió
que Quimagro no presentó
ninguna evidencia o pruebas
válidas que demostraran la
veracidad del daño ocasionado
en los años 80 de intervención
de la empresa por el Banco
de Comercio. Pero, “allí están
las 25 manzanas de la empresa,
y toda su infraestructura
dañada, durante estuvo bajo la
tutela del banco de Comercio,
ahora Cuscatlán”, refutó Vega.
Vega también negó que la
quiebra de la empresa Quimagro
se debió a la mala gestión
administrativa de la misma,
sino, producto de la intervención
del ex Banco de Comercio,
aseguró Vega.
Antecedentes
La empresa QUIMAGRO,
dedicada a la fabricación de
fertilizantes, inició un juicio
ante el Juez Tercero de
Mercantil de San Salvador
por terminación de contrato
de intervención financiera
y administrativa, que incluyó
la solicitud de indemnización
por daños y perjuicios
por incumplimiento
de obligación contractual.
La lucha legal inició
en 1984.
Y, no fue si no hasta el
15 de abril de 2013, que la
Sala de lo Civil de la Corte
Suprema de Justicia resolvió
a favor de Quimagro,
para que el Banco de Comercio
pagara una indemnización
por daños y perjuicios.
A partir de allí, dice Vega,
el Banco Cuscatlán ha venido
tomando acciones en
una afán de retrasar el cumplimiento
de la demanda, y
hoy es favorecido con esta
resolución del Quinto de
lo Civil y Mercantil, lo cual
insisto es “aberrante, y vamos
a apelarlo”.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 6 de mayo de 2022 5
Medios comunitarios enfrentan
exclusión de pauta publicitaria oficial
y discursos de descalificación
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
“Para nosotros es
gratificante ser un
medio que nos
identificamos con
las luchas de las
comunidades y dar
a conocer lo que
quedan invisibilizado
en los medios
tradicionales”
En el “Día Nacional
de los Medios Comunitarios”
que se
conmemora el 5 de mayo, la
Asociación de Radiodifusión
Participativa de El Salvador
(ARPAS), señaló que estos medios
enfrentan bloqueos de acceso
a la información pública,
exclusión de la pauta publicitaria
oficial y discursos de descalificación,
estigmatización y
odio provenientes de esferas
estatales.
René Linares Coto, presidente
de ARPAS y director de
Radio Tazumal, de Chalchuapa,
señaló que esta es una conmemoración
simbólica y alude
a las reformas de la Ley de
Telecomunicaciones aprobadas
el 5 de mayo de 2016, donde
se reconoce la existencia legal
de los “medios comunitarios
y otros sin fines de lucro”,
sin embargo, seis años después
algunas de dichas reformas no
han sido implementadas o no
han dado los resultados esperados.
“Si bien las reformas dan
certeza jurídica a los medios
comunitarios existentes, seis
años después seguimos luchando
por tener acceso a nuevas
frecuencias, son 20 radios
compartiendo una misma frecuencia
a nivel nacional, hemos
participado en diferentes
procesos para obtener una
fragmentación de una nueva
frecuencia, sin embargo, hemos
participado en tres procesos,
pero en ninguno se ha
podido acceder y fueron negados”,
detalló.
El presidente de ARPAS exigió
el cumplimiento de las reformas
a la Ley de Telecomunicaciones,
a fin de garantizar
el acceso a los medios comunitarios,
pues los procesos negados
dificultan el derecho a la
comunicación en las comunidades.
Además, varias radios comunitarias
aún no tienen renovada
la fragmentación de su frecuencia.
Orfy Arévalo, de Radio Sensunat,
Sonsonate, dijo que representan
la lucha de las comunidades
indígenas y ambientalistas,
además se han involucrado
en la defensa del río Sensunapan.
“Para nosotros es gratificante
ser un medio que nos
identificamos con las luchas de
las comunidades y dar a conocer
lo que quedan invisibilizado
en los medios tradicionales”, recalcó.
Para ARPAS, estas reformas
fueron el resultado directo de
la lucha por el reconocimiento
legal, el acceso a las frecuencias
del espectro radioeléctrico y la
implementación de políticas públicas
que promuevan a los medios
comunitarios, como una
forma de generar mayor diversidad
y pluralidad en el modelo
mediático.
El artículo 6 de la Ley de Telecomunicaciones
reformada
define a los medios comunita-
ARPAS indica que el “Día Nacional de los Medios Comunitarios”, es una conmemoración
simbólica y alude a las reformas de la Ley de Telecomunicaciones aprobadas el 5 de mayo
de 2016, donde se reconoce la existencia legal de estos medios y otros sin fines de lucro.
Foto Diario Co Latino/Alma Vilches.
Como parte de la conmemoración del Día de los Medios Comunitarios ARPAS entrega el “Premio Nacional de Comunicación Comunitaria”
a diferentes periodistas, entre ellos y de forma póstuma a Raúl Durán, quien fue presidente de ARPAS y director de ACISAM.
Foto Diario Co Latino/cortesía.
rios como aquellos conformados
por estaciones de radiodifusión
sonora y televisiva, destinados
a atender a una determinada
audiencia, administrados
por una asociación o fundación
sin fines de lucro, de interés social,
facilitándoles el derecho a
la información y comunicación,
como ejercicio de la libertad de
expresión, propiciando la participación
ciudadana para contribuir
al desarrollo asequible,
equitativo, inclusivo y sostenible
de las comunidades y sectores
del país.
Entrega de Reconocimientos
Como parte de la conmemoración
del Día de los Medios
Comunitarios ARPAS entregó
el “Premio Nacional de Comunicación
Comunitaria” con varias
categorías, de forma póstuma
fue reconocido como promotor
de la comunicación comunitaria
Raúl Durán, quien
fue presidente de ARPAS y director
de la Asociación de Capacitación
e Investigación para la
Salud Mental (ACISAM).
En la categoría de medios comunitarios
se le entregó el premio
a Radio Mangle, por su lu-
cha en obtener una frecuencia
propia; como periodista comunitario
fueron galardonados
Wilfredo Hernández, de
Radio Izcanal; Marisela Ramos,
de Radio Victoria; Finnela
García, Radio Guazapa;
Aurelio Chicas, Radio Segundo
Montes y Norma Ramírez,
de la Red Informativa de
ARPAS. Según Marisela Ramos,
periodista de Radio Victoria,
es reivindicativo reconocer
y validar esta lucha de
las comunidades que soñaron
con estos medios de comunicación,
en el caso de Radio
Victoria está a punto de
cumplir 29 años, “sin las comunidades
que acuerpan a los
medios, sería imposible llevar
este tipo comunicación y mover
la agenda territorial y local,
la cual le da otro sentido
a la comunicación”, enfatizó.
Entre tanto, Wilfredo Hernández,
de Radio Izcanal, expresó
su agradecimiento por
el reconocimiento y hacer que
las voces de las comunidades
sean escuchadas; asimismo,
destacó la labor de ARPAS
por la formación y aprendizaje
continuo de quienes forman
parte

6 Viernes 6 de mayo de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
“Cultura de la Violación” despoja la voz
de la autoridad social de la mujer
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
“¿De qué hablamos
cuando mencionamos
la Cultura de la Violación?,
pues es un concepto que
surge a raíz de las problemáticas
de la extrema violencia a
mujeres en el mundo”, explicó
Adilia de Las Mercedes, abogada
investigadora de la Asociación
de Mujeres de Guatemala
(AMG/Guatemala-España), en
un conversatorio con periodistas
organizado por ORMUSA.
En el marco del Foro La
Cultura de la Violación, Factores
Estructurales y Culturales,
la Organización de Mujeres
Salvadoreñas por la Paz (OR-
MUSA) presentó los hallazgos
sobre un estudio realizado con
testimonios y datos oficiales.
“Tenemos países en el mundo
en donde la violencia es
menos recurrente y grandes
trozos de este planeta como
este llamado Triángulo Norte
de Centroamérica, que para
la Comunidad Internacional
supone grandes preocupaciones
no solo en seguridad ciudadana,
también en la seguridad
de las mujeres, por la excesiva
cantidad de delitos contra
la vida de las mujeres”, afirmó
la jurista.
Sobre la Cultura de la Violación,
de Las Mercedes señaló
que debe abordarse como un
problema histórico que estos
países de la región arrastran
desde tiempos coloniales, que
pasa por la concepción de la
religión y posterior los conflictos
armados internos, son momentos
“fundacionales” importantes
cuando se habla de
cifras de violencia sexual contra
las mujeres.
A nivel internacional El Salvador,
Guatemala y Honduras,
no están siendo reconocidos
solo como “países violentos”,
donde los homicidios y femicidios
están a la orden del día,
sino también por la “violencia
sexual” en donde impera la
condescendencia que fortalece
De izquierda a derecha, Silvia Juárez de ORMUSA, Adilia de Las Mercedes (AMG) y Arsenio García Cores experto en Derechos
Humanos, Crímenes de Lesa Humanidad y Genocidio, hablaron sobre la Cultura de la Violación. Foto Diario CoLatino /Gloria Orellana
la impunidad de estos casos.
“Citando a Women Center
the Marshall University, nos
dice que la Cultura de la Violación
es un entorno donde la
violencia sexual infringida a las
mujeres se naturaliza, y encuentra
justificación, tanto en los
medios de comunicación, como
la cultura popular“, agregó de
Las Mercedes, al señalar el papel
que juega a diario el gremio periodístico
en la propagación de
la violencia sexual contra la mujeres,
así como el sistema de justicia.
“El uso del lenguaje misógino,
la despersonalización del
cuerpo de las mujeres y el embellecimiento
del cuerpo de las
mujeres dan lugar a una sociedad
despreocupada por los derechos
y por la seguridad de las
mujeres”, sostuvo.
Sobre los cuerpos de las mujeres
en el histórico paralelo, indicó,
que estos se constituyen el
“primer espacio público de denominación”,
distante a otros
espacios como es la comunidad,
o el Estado nación, incluso, la
religión que por sus practicas
somete a las mujeres a una “eterna
disponibilidad” a los hombres,
que han forjando un imaginario
colectivo para el uso del
poder masculino sobre el cuerpo
de las mujeres.
“La violencia sexual responde
a un pacto religioso y mercantil,
porque una de las formas
en que se manifiesta la Cultura
de la Violación, es también la ignominia
de la Trata de Mujeres
con fines de explotación, con fines
de explotación a mujeres, niñas
y niños. Y solo la explotación
sexual tiene un 75% según
nuestros datos y estos países del
Triángulo Norte son exportadores
de mujeres”, advirtió.
En cuanto al Estudio realizado
por ORMUSA, describe las
“reglas del juego” frente a este
poder de la Cultura de la Violación,
que ocurre en El Salvador,
que es un problema de carácter
masivo y recurrente, que sin importar
que los feminicidios tuvieran
un descenso importante
en los registros oficiales, permanecen
inalterables los delitos
de violencia sexual, señaló Silvia
Juárez, abogada y directora del
Programa Derecho a una Vida
Libre de Violencia para las Mujeres
de ORMUSA.
“La investigación nos permitió
diseñar un instrumento, que
amplió el marco de referencia,
porque la categoría de la Cultura
de la Violación, es muy nueva
y apenas estamos introduciendo
e incluso hay gente que opina
-va a enseñar a violar- pues en
buenas cuentas, algo está pasando
y hay un aprendizaje casi inalterado
de la visión de los hombres
sobre el cuerpo de las mujeres
y cómo se llegó a esto y que
no se ha podido transformar”,
reseñó del estudio Juárez.
Asimismo, el análisis retomó
el rol que juega la institucionalidad
así como medios de comunicación
y sistema de justicia, y
como se representan o están ahí
los estereotipos que permiten la
Cultura de la Violación, y advertir
sobre estas prácticas a cada
instancia investigada.
“El lenguaje misógino, la despersonalización
del cuerpo de
las mujeres y el embellecimiento
de la violencia sexual, a partir
de 7 mitos que están relacionados
a la Cultura de la Violación.
El primero, minimizar la
violencia sexual contra las mujeres.
Hemos visto el acoso callejero,
como un hombre que eyaculó
en un autobús frente a 40 personas
por una colegiala, se piense
que esto no merece ni una denuncia,
porque consideran que
no es tan grave”, refirió.
“El segundo mito, incapacidad
de las mujeres de tomar decisiones
sobre su propio cuerpo
y su sexualidad o el tercero
la descalificación de la víctima
por la violación, cuánto resistió
para que sea víctima, si esta mujer
siguió con su vida, si no se
suicidó es menos víctima porque
su testimonio no es creíble,
eso lo hemos visto tantas
veces”, agregó. Sobre los indicadores
nacionales, Juárez apuntó
que solo entre el 2015 al 2020
se registraron 34,650 denuncias
de mujeres que lograron romper
el “silencio” al asistir al sistema
de justicia, en donde las principales
víctimas son niñas y adolescentes
y un elemento significativo
que establece que durante
toda la vida la mujer puede
ser agredida, ya que hay un registro
del 8% de adultas mayores
que fueron víctimas de violencia
sexual.
“Porque la violación no es un
tema de deseo, es un tema de poder
y sabemos que el 93% de
los hechos de victimización sexual
se cometen contra las mujeres
y un 7% hombres en su
mayoría niños. La encuesta nacional,
y esto es un dato revelador
y alerta, nos dice en 2019
un total de 1, 743,375 mujeres
mayores de 15 años manifestaron
haber vivido la violencia
sexual, es decir, el 63% de las
mujeres mayores de 15 años, o
sea, más de la mitad ha experimentado
la victimización sexual”,
sostuvo Juárez.
“El uso del lenguaje
misógino, la
despersonalización
del cuerpo de
las mujeres y el
embellecimiento
del cuerpo de las
mujeres dan lugar
a una sociedad
despreocupada por
los derechos y por
la seguridad de las
mujeres”

Diario Co Latino LATINOAMERICAViernes
Telesur
Activistas de 23 países
que participan en el
VII Seminario Internacional
de Paz y por la Abolición
de las Bases Militares Extranjeras,
que sesiona en Guantánamo,
en el este de Cuba, denunciaron
el papel desestabilizador
de las cerca de 800 bases
militares que Estados Unidos
(EE.UU.) y la Organización
del Tratado del Atlántico
Norte (OTAN) tienen en todo
el mundo.
Los asistentes al evento repudiaron
los crímenes del imperialismo
contra la humanidad
y subrayaron que esas instalaciones,
de las cuales hay 87
en América Latina y el Caribe,
constituyen una herramienta
de naciones poderosas para
influir en los asuntos de otros
Estados.
Además, instaron a que se
6 de mayo de 2022 7
Caricom advierte que no iría a la Cumbre
de las Américas si hay exclusiones
Telesur
El embajador de Antigua
y Barbuda en
Estados Unidos,
Ronald Sanders, reveló que
los países de la Comunidad
del Caribe (Caricom) considerarían
ausentarse de la llamada
Cumbre de las Américas,
convocada para el próximo
mes de junio en Los Ángeles
si se concreta la exclusión
de Cuba, Venezuela y Nicaragua
de la cita.
Asimismo, Ronald Sanders
pidió este jueves la celebración
de una cumbre entre EE.UU.
y Caricom durante un seminario
web organizado por la
Universidad Internacional de
Florida y el Centro de América
Latina y el Caribe en Washington.
La petición se produjo a
propósito del hecho que han
Denuncian bases militares de EE.UU.
y la OTAN en todo el mundo
Señalan que desde
esas 800
instalaciones
se ejerce
desestabilización
contra Gobiernos
no afines a
los intereses
hegemónicos.
cumpla la Carta de las Naciones
Unidas para evitar una tercera
guerra mundial.
Este jueves se dará a conocer
la declaración final del encuentro
y los delegados visitarán la localidad
de Caimanera, limítrofe con
la ilegal base naval que EE.UU.
mantiene en Cuba desde hace
más de cien años en contra de la
voluntad de su pueblo.
La presidenta del Consejo
Mundial de la Paz (CMP), María
do Socorro Gomes, señaló que
ahora más que nunca es preciso
pasado siete años desde que se
celebró la última cumbre entre
Estados Unidos y Caricom
en Jamaica, y que la política de
Estados Unidos hacia el Caribe
“no ha sido efectiva durante
ese tiempo”, dijo.
Describió la política estadounidense
durante la presidencia
de Donald Trump
(2017-2021) como “divide y
vencerás”, especialmente con
respecto a Cuba y Venezuela;
al tiempo que lamentó que no
se hayan realizado consultas
de alto nivel desde que asumió
el presidente Joe Biden sobre
la política de Estados Unidos
hacia el Caribe.
Según Sander, EE.UU. se
enfoca en aislar a Cuba y disuadir
a los países de Caricom
de formar lazos con China.
Del mismo modo, el funcionario
aseveró que “al igual
denunciar que EE.UU., a la cabeza
de la OTAN y con sus 600 bases
militares en otras naciones, es
también el país que mayor número
de conflictos ha promovido
para construir un orden mundial
afín a sus intereses.
Recordó que la Casa Blanca
sostiene esas instalaciones “incluso
en contra de la voluntad de las
poblaciones” y las utiliza “como
centros desestabilizadores de los
Gobiernos que no encajan con
los intereses del imperio”.
Señaló que las deliberaciones
que si se sigue reconociendo a
(Juan) Guaidó, varios estados
del Caribe no irán. La Cumbre
de las Américas no es una
reunión de EE.UU., por lo
que EE.UU. no puede decidir
quién está invitado y quién
no”.
Al observar que las autoridades
de ese país se refieren
continuamente al Caribe
como su “tercera frontera”,
dijo que “EE.UU. debería fomentar
relaciones más sólidas
con los países de Caricom, incluso
ayudándolos a abordar
los desafíos que están directamente
relacionados con él,
como el cambio climático”.
En los últimos días, también
el presidente de México,
Andrés Manuel López Obradodr,
ha anunciado su rechazo
a la celebración de una Cumbre
sin Cuba.
del Seminario también han ayudado
a recordar cómo EE.UU.
presionó política y diplomáticamente
a Cuba, a inicios del siglo
XX, para apoderarse de los terrenos
de su ilegal base naval en
Guantánamo.
Este miércoles, el presidente
del Instituto Cubano de Amistad
con los Pueblos, Fernando
González, exigió la devolución
a su país de ese territorio. Además,
abogó por la paz en el planeta
y agradeció las muestras de
solidaridad con Cuba.
MUNDO
Rusia derriba
tres aviones
y 14 drones
ucranianos
Telesur
El Ministerio de Defensa
de Rusia anunció
este jueves el derribo
de tres aviones militares
así como 14 vehículos no tripulados
pertenecientes al ejército
ucraniano. El vocero del organismo
castrense, general Ígor
Konashénkov, informó en su
habitual resumen que los aviones
de combate, correspondientes
a los modelos Su-24, Su-27 y
Su-25, fueron eliminados en las
localidades de Zmeini, Jersón y
Dnipropetrovsk.
De igual forma, Konashénkov,
señaló que dos proyectiles
de lanzacohetes múltiples
BM-30 “Smerch” fueron interceptados
en las zonas comprendidas
de Tarásovka y Vasílevka.
Asimismo, apuntó la destrucción
de las aeronaves pertenecientes
al aeródromo localizado
en las cercanías de Kirovogrado
mientras también fueron
eliminados varios equipos
aéreos en el aeródromo militar
de Kanatovo, en la ciudad de
Nikolaev.
Por otro lado, se reportaron
ataques por efectivos de la
Fuerza Aérea de Rusia contra
93 objetivos de infantería, 51
objetivos de artillería, así como
32 puestos de mando.
Además, cinco depósitos de
municiones, 61 piezas de equipamiento
militar y cerca de
600 soldados han sido neutralizados
durante la última jornada
de operaciones del ejército
ruso. En resumen, Konashénkov,
afirmó que se registra
un acumulado de 149 aeronaves,
112 helicópteros, 726 drones,
288 equipos antiaéreos,
2.834 tanques y 2.646 vehículos
eliminados desde el pasado
24 de febrero, cuando comenzó
la operación militar especial de
Rusia para proteger a la población
del Donbás y desmilitarizar
y desnazificar a Ucrania.

8 Viernes 6 de mayo de 2022 Diario Co Latino
La página de
1 de mayo, gran victoria popular
06/05/22
Miles de personas marcharon el 1 de mayo para celebrar el día internacional de la clase trabajadora. El Gobierno
difamó y amenazó a quienes marcharían, pero no pudo impedir esa fiesta del pueblo.
Nº 866
Asociación
Equipo Maíz
El Salvador. C.A.
Ministro de Trabajo hizo promesas que no cumplió
El ministro del Trabajo dijo que
el 1 de mayo, con los “verdaderos
líderes sindicales” 5 , anunciaría
medidas favorables para la clase
trabajadora. Sin embargo, en el
hotel donde les reunió, les informó
acerca de la ratificación de
cinco convenios con la Organización
Internacional del Trabajo
(OIT) 6 , no se agregó la petición
de organizaciones de mujeres y
sociales sobre el trabajo doméstico
(#189), el trabajo a domicilio
(#177) y el trabajo agrícola
(#194) 7 . No hubo noticias de mejorías
sobre salarios y pensiones,
que están devorados por el alza
de precios.
El país va mal para las mayorías
y muy bien para el Clan Bukele,
que aumenta su riqueza con los
recursos del Estado. La economía
está cayendo, el desempleo
crece, la pobreza se expande y la
emigración es cada día mayor.
Primero: demoler cárceles; ahora: construir otras
El día de la clase trabajadora se celebra
en todo el mundo, pero en nuestro
país, el Gobierno dictatorial del Clan
Bukele, queriendo asustar a la gente
para que no saliera, dijo que no se podía
marchar por el imperante Estado
de Excepción. Pero eso no es así, pues
no están prohibidas las manifestaciones
pacíficas.
La desesperación del Gobierno fue tan
grande, que el ministro de Trabajo afirmó
que la actividad era “para defender
a las pandillas 1 ”. Y agregó, queriendo
aterrorizar, que las autoridades (la Policía
y la Fiscalía), “decidirán el tipo
de acciones que harán” 2 .
Las organizaciones populares, lidera-
das por varios agrupamientos –entre
ellos el Bloque de Resistencia y Rebeldía
Popular y otros–, rechazaron las
calumnias y amenazas del Gobierno y
dijeron que marcharían porque ese es
un derecho ciudadano.
El cardenal Gregorio Rosa Chávez
afirmó que: “Es derecho de la gente
manifestarse pacíficamente y sin armas.
Ese derecho no está suspendido
(…) Espero que la gente sí salga a las
calles a decir sus quejas, sus críticas y
sus esperanzas” 3 . Y eso fue lo que sucedió.
El pueblo no se dejó intimidar
y marchó, derrotando las intenciones
del Gobierno, que colocó más de 30
retenes en las carreteras para intentar
impedir la llegada de la gente 4 .
Por eso el pueblo decidió tomarse las calles, protestar y
defender sus derechos. El movimiento social crece, se
fortalece y se prepara para luchas más contundentes.
A la victoria del primero de mayo le seguirán otras de
beneficio para la población, que demanda mejores
condiciones de vida y libertades democráticas.
1. https://www.swissinfo.ch/spa/el-salvador-violencia_ministro-salvadore%C3%B1o-dice-que-marchas-del-1-de-mayo-ser%C3%A1n-contra-las-maras/47553746
2. https://www.facebook.com/magicotvcanal/videos/440998481168038/?extid=WA-UNK-UNK-UNK-
AN_GK0T-GK1C&ref=sharing
3. https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Cardenal-Rosa-Chavez-Espero-que-la-gente-si-salga-alas-calles-20220429-0055.html
4. https://diario.elmundo.sv/nacionales/reportan-33-retenes-por-marchas-del-1-de-mayo
5. https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Cuestionan-condenas-a-marcha-del-1M-20220428-0090.
html
6. https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Trabajo-en-casa-fuera-de-los-temas-a-ratificar-20220503-0091.html
7. https://diario.elmundo.sv/politica/estos-son-los-5-convenios-del-oit-que-ratificara-el-salvador

Diario Co Latino
Opinión
Viernes
6 de mayo de 2022 9
Deterioro socio-económico + deterioro político
Luis Armando González
Las sociedades estables,
democráticas y prósperas
–por dondequiera
que las haya visto o se las vea— son
aquellas que mejor han logrado ensamblar
el bienestar socio-económico de
su población con un fortalecimiento de
su institucionalidad democrática, que es
la mejor clave para alcanzar una estabilidad
política legítima y duradera. Por supuesto
que alcanzar ambas metas no es
fácil, pero no se trata de logros imposibles
siempre y cuando los grupos dirigentes,
empresariales y políticos, y la sociedad,
en su diversidad de sectores y actores,
trabajen sin desmayo en esa dirección.
Se puede buscar catapultar unos sistemas
políticos democráticos obviando
el bienestar socio-económico de la población
–con modelos económicos diseñados
para la explotación voraz de los
recursos humanos, sociales y naturales—,
pero esos experimentos no suelen llegar
muy lejos en el tiempo. Los límites de la
democracia (política) se hacen evidentes
cuando la pobreza y la exclusión de amplios
sectores sociales desbordan lo que
la institucionalidad democrática puede
ofrecer más allá de sus marcos meramente
políticos. Cabe sospechar que
es lo que le ha sucedido a El Salvador a
partir de 1992 hasta el desenlace actual,
que marcará su futuro próximo.
Se puede también –aunque
Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario
Co Latino de R. L.
Condominios Cuscatlán, sobre 23 Avenida Sur y 4a. Calle
Poniente, Nivel 3 # 313, San Salvador
www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director Presidente:
Francisco Elías Valencia
Vicepresidente:
Nelson López
Director Ejecutivo:
Antonio Valencia Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671
131 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
es poco frecuente— buscar avances
en el bienestar socio-económico
de la población bajo sistemas
políticos abiertamente no democráticos.
No es nada extraño que
si todo va bien en el primer rubro
haya quienes, que pueden conformar
amplios grupos sociales, estén dispuestos
a renunciar a sus (o a no buscar) libertades
políticas democráticas. Este suele ser
el discurso de los “buenos dictadores”:
no damos libertades políticas a la población,
pero damos comida, vivienda, empleo,
salud y deportes a la gente. En escenarios
en los cuales los “buenos dictadores”
pueden contar con la baza del bienestar
para sus súbditos –lo cual puede combinar
publicidad engañosa con datos reales—
la defensa de asuntos como el Estado
de derecho, la democracia, la libertad de
expresión y equivalentes será bandera de
“necios” e “idealistas” (o de “subversivos
terroristas” si molestan demasiado) fácilmente
identificables y castigables.
En un escenario así, los abusos
de poder pueden multiplicarse; y, en
la visión de quienes detentan el poder,
esos abusos pueden ser ilimitados, dado
que creen que, si ofrecen “pan y circo”
suficientes, la “mayoría” de la población
será obsequiosa con sus manoseos a la
dignidad de unas “minorías” irrelevantes.
Este proceder llegó al siglo XXI, en
una continuidad pasmosa, desde los romanos
de los primeros siglos de nuestra
Era. O sea, nada de innovaciones de última
generación.
¿Y si el pan escasea de manera
generalizada de tal suerte que hasta los
seguidores más fanáticos del régimen la
pasen mal y se atrevan a manifestar su
malestar? Pues ni modo: el “buen dictador”
no tendrá más remedio que mostrarles
su cara política menos bondadosa,
es decir, extenderá los tentáculos de la
arbitrariedad en el uso de la fuerza hacia
sectores sociales que hasta el día anterior
se consideraban “protegidos” por el poder
político.
A medida que la arbitrariedad se
desata y entra en un espiral imparable, la
estabilidad política comienza deteriorarse,
sea esta del tipo que sea: autoritaria,
totalitaria, monárquica o democrática. Y
si ese deterioro político creciente se ve
complementado por un deterioro socioeconómico
también creciente un desenlace
altamente probable es la disrupción
social, que suele expresarse en estallidos
de protestas y movilizaciones sociales incontenibles.
La combinación deterioro socio-económico
+ deterioro político no es una
buena combinación, definitivamente.
Pero, claro está, no se trata de si el fenómeno
es bueno o malo, si nos gusta o
disgusta. Ni tampoco es algo que suceda
porque alguien lo desee, o deja de suceder
porque alguien así lo quiere. Hay
que remitirse a la realidad social, económica
y política de cada país para determinar
cuáles son sus dinámicas. En el caso
de El Salvador hay que preguntarse con
realismo si acaso no estamos asistiendo
a un proceso de deterioro socio-económico
y de deterioro político institucional
que podría desembocar en un callejón
sin salida. Ya ha sucedido en el pasado;
y también les ha sucedido a otras naciones.
Por supuesto que en lugar de
meditar seriamente sobre lo anterior se
puede seguir jugando a las parodias, la
ironía o los malos chistes. No importa,
porque más allá de que en el país se esté
dando una combinación de los ejes señalados,
hay situaciones críticas en la realidad
nacional que es mejor no tomarse
en broma, pues en ellas se juega la vida,
el bienestar y la felicidad de miles de personas.
Como quiera que sea, sólo basta
algo de sensatez, lógica y razón (van juntas,
por cierto) para caer en la cuenta de
que, desde las esferas del poder público,
se debe trabajar por evitar el deterioro socio-económico
y el deterioro político.
Y ello no por bondad, sino por realismo:
cuando el bienestar social y la política
colapsan, a quien se le piden cuentas
es a quien tuvo en sus manos el poder
para impedirlo, lo cual es peor si obró a
favor de ese colapso. Las experiencias históricas
están ahí para quien quiera mirarlas.

10 Viernes 6 de mayo de 2022
Opinión
Diario Co Latino
ALGO MÁS QUE PALABRAS
LA ESTÉTICA CONTEMPLATIVA
“Cada día son más los que necesitan una vía de escape para salvar sus vidas, por lo que toda política ha de ser
más poética que poderosa, centrada en las desigualdades e integradora, para huir de los males que nos asolan”.
VICTOR CORCOBA HERRERO/ Escritor
corcoba@telefonica.net
En los tiempos actuales
me quedo con la lúcida
sensación del intelecto;
puesto que, tan significativo como
rebajarse para sentir la verdadera
grandeza, despojados de los deleites
y los vicios mundanos, es bajarse del
motor de la cotidianidad para despertar
el sentido estético y contemplativo,
que es lo que verdaderamente
nos pone en sano movimiento,
con su providencial abecedario de
asombros. Muchas veces pienso que
nos falta diálogo social, concebirnos
como ciudadanos del mundo, sentirnos
familia, que es lo que contribuye
a encontrar formas de unión
y unidad y de observación conjunta.
Aquí debe comenzar el sueño, un
anhelo que ha de ser posible; se trata
de sembrar sin apartar, de desarrollarse
sin debilitar los vínculos de la
identidad, y de suscitar entusiasmo
sin irrumpir en la libertad de cada
cual, dueño de su propia existencia
en todo momento y lugar.
De nada sirve el galopar, el precipitarse,
sino entramos en comunión
con otros estilos de vida más responsables.
Ahora, lo que nos conviene
es saber detenernos a tiempo,
disfrutar de aquello que nos circunda
y nos habla vadeando el silencio,
alimentarnos de su espíritu y alentarnos
con su fortaleza, para poder
reencontrarnos con ese espacio interior,
que es el que nos da vida y
nos hace humanos. Indudablemente,
hoy más que nunca, necesitamos saciarnos
de esa observación esplendorosa
y resplandeciente que se sumerge
en el canto del universo,
en la naturaleza de la que
formamos parte y a la que
nos debemos, lo que nos
exige una mayor protección
nuestra. En el fondo, las mundanidades
son una cuestión de decencia
o indecencia de nuestras propias
estructuras mentales y experiencias.
Sea como fuere, y antes de que el
estrés nos lleve a todos a la horca de
la desesperación; y, por ende, a la
desaparición; hemos de valorar la riqueza
natural y cultural de sus territorios.
Todos estamos vinculados a
todo. Hagamos corredores humanitarios,
pero también biológicos, en
favor de todos los procesos y sistemas
relacionados con la savia. Fraternicémonos
con prácticas de escucharnos.
Salgamos de los extremos.
Creemos entornos más saludables.
El clamor desgarrador está ahí,
en cualquier lugar del globo hay un
enorme vacío y una enorme multitud
de obstáculos que nos dejan sin
palabras, a la espera de una mano
consoladora, ante el aluvión de masacres
que a diario producimos. Sólo
hay que ver el sufrimiento de las poblaciones.
Cada día son más los que
necesitan una vía de escape para salvar
sus vidas, por lo que toda política
ha de ser más poética que poderosa,
centrada en las desigualdades e
integradora, para huir de los males
que nos asolan.
Ante esta atmósfera de crisis, dentro
de otros trances, que avivan la
desmoralización e impotencia; hemos
de buscar el modo y la manera
de elevarnos, no para apartarnos de
las situaciones concretas, sino para
volver a ellas con otro semblante, deseosos
de vencer el miedo y la angustia,
mediante formas sensibles al servicio
de una humanidad necesitada
de bondad y armonía. Ojalá retornemos
al espíritu estético de los valores,
maduremos en reverenciar la estima,
el embellecernos explorándonos
internamente, corrigiendo andares y
ratificando visiones con otra mística
más donante y sublime, fruto de una
imaginación que va más allá de lo habitual.
Lógicamente, tenemos que ser restauradores
cabales ante el cúmulo de
discordancias que nos destruyen o de
temores que nos inundan. Personalmente,
la mejor estética contemplativa
que yo veo, es la de una sociedad
libre y democrática, en la que todos
podamos vernos con iguales posibilidades
para hacer tronco común,
y así poder reconstruir el árbol de la
concordia, en un mundo diverso, en
el que no pueden caber fronteras ni
frentes.
El hermoso espíritu de la globalización,
formulado a través de la avenencia
de todos los pueblos, nos favorecerá
como generación, en la medida
en que activemos el vínculo de
la fidelidad.
Al fin y al cabo, sabemos ya que no
podemos estar aislados, que nos necesitamos
unos a otros, pues hagámoslo
realidad. No dejemos para mañana,
entonces, la reconstrucción de la
ornamental viviente; esa artística luz,
que nos llama a saber vivir seriamente
por dentro y a convivir hermanados,
en una ennoblecida piña comunitaria.

Diario Co Latino CLASIFICADOS
Viernes 6 de mayo de 2022 11
WENDY MERCEDES GRAN-
DE ALVARADO, Notario, de
este domicilio, con oficina establecida
en Residencial San
Luis, Ciudad Satélite, modelo
B, Block N°.6, apartamento
N°19, San Salvador. HACE
SABER: Que por resolución
de la Suscrita Notario, proveída
en la ciudad de San
Salvador a las diecisiete
horas del día veintidós de
abril de dos mil veintidós; se
ha tenido por aceptada, por
parte de JOSÉ MAURICIO
ALVARENGA CASTILLO y
NORA ELISA ALVARENGA
DE CASTILLO, en su calidad
de HIJOS DEL CAUSANTE,
y con beneficio de inventario
la Herencia Intestada dejada
por VICTOR MANUEL AL-
VARENGA, quien falleció en
Las Vegas, Nevada, Estados
Unidos de América, a las once
horas y diecisiete minutos del
día veintitrés de julio de dos
mil veintiuno, a consecuencia
de Covid guión diecinueve, a
la edad de setenta y seis años,
viudo, pensionado, originario
y del domicilio de Chalatenango,
Departamento de Chalatenango,
Salvadoreño por
Nacimiento, hijo de Ernestina
Alvarenga, habiéndoseles
conferido la administración y
representación interina de la
Sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores
Yacentes.- Lo que avisa al
público para los efectos de ley.
San Salvador, veintidós de
abril de dos mil veintidós.
LICDA. WENDY
MERCEDES GRANDE
ALVARADO
NOTARIO.
3a. Publicación
(4-5-6 Mayo/2022)
WENDY MERCEDES GRAN-
DE ALVARADO, Notario, de
este domicilio, con oficina
establecida en Residencial
San Luis, Ciudad Satélite,
Avenida N°3, Modelo B, Block
N°6, Apartamento N°19, San
Salvador. HACE SABER:
Que por resolución de la
Suscrita Notario, proveída
en la ciudad de San Salvador
a las diecisiete horas del día
veintiuno de abril de dos mil
veintidós; se ha tenido por
aceptada expresamente por
parte de BLANCA ESTELA
ARAUJO DE QUINTANILLA,
en su calidad de Heredera
Universal Testamentaria, y
con beneficio de inventario
la Herencia Testamentaria
dejada por HUGO NELSON
QUINTANILLA MARTÍNEZ,
quien falleció en el Hospital
Policlínico del Instituto Salvadoreño
del Seguro Social de
Mejicanos, departamento de
San Salvador, a las veintidós
horas y treinta minutos del
día veinte de febrero de dos
mil veintiuno, a la edad de
sesenta y un años, casado,
contador, originario de San
Salvador y del domicilio de
Mejicanos, departamento
de San Salvador, Salvadoreño
por nacimiento, hijo
de Wenceslao Quintanilla y
de María del Pilar Martínez;
habiéndosele conferido la administración
y representación
interina de la sucesión con las
facultades y restricciones de
los curadores yacentes. Lo
que avisa al público para los
efectos de ley.
San Salvador, veintidós de
abril de dos mil veintidós. -
LICDA. WENDY
MERCEDES GRANDE
ALVARADO
NOTARIO.
3a. Publicación
(4-5-6 Mayo/2022)
EDICTO
YO, JOSE URSUS AGUILAR
LOPEZ, Notario, de los domicilios
de Santa Tecla y de La
Libertad, ambos municipios del
departamento de La Libertad,
con Oficina Jurídica en: Primera
Calle Poniente, Número
Veinticinco- Uno, La Libertad,
departamento de La Libertad,
HACE SABER: Que por Resolución
del Suscrito Notario,
proveída a las siete horas del
día veinticinco de abril de dos
mil veintidos, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de Inventario, la
herencia Testamentaria que a
su defunción dejara el señor:
RAMON GARCIA GUEVARA,
quien fuera de noventa y un
años de edad, de nacionalidad
salvadoreña, Agricultor
en Pequeño, originario de
Tamanique, departamento de
La Libertad del domicilio de
La Libertad, departamento de
La Libertad, estado civil viudo,
hijo de Santiago Guevara y de
Rogelia García, ya fallecidos,
falleció a las dieciséis horas
veintidós minutos del día veintisiete
de diciembre de dos mil
veintiuno en final calle principal
número siete El Majahual Arriba
municipio y departamento
de La Libertad, a consecuencia
de Derrame Pleural Laminar
Derecho, Paro Cardiorespiratorio
con asistencia médica;
habiendo formalizado Testamento
solemne abierto a favor
de la señora MARIA ISABEL
GARCIA DE FLORES, siendo
su último domicilio La Libertad,
departamento de La Libertad;
de parte de la señora MARIA
ISABEL GARCIA DE FLORES
EN SU CALIDAD DE HE-
REDERA TESTAMENTARIA
DEL CAUSANTE Y TAMBIEN
COMO HIJA; habiéndosele
conferido la Administración y
Representación Interina de la
Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por éste
medio se CITA a todos los
que se crean con derecho
a la referida Herencia, para
que se presenten a la referida
Oficina Jurídica, en el término
de QUINCE DIAS, contados
desde el siguiente día de la
publicación del presente Edicto
en el Diario Oficial. Librado en
la Oficina del Notario JOSE
URSUS AGUILAR LOPEZ,
en la ciudad de La Libertad,
a las diez horas del día treinta
de abril de dos mil veintidós.
JOSE URSUS AGUILAR
LOPEZ
NOTARIO
3a. Publicación
(4-5-6 Mayo/2022)
EDICTO
JUAN ROLANDO MACHA-
DO SALGADO, Notario, de
este domicilio. En mi Bufete
Profesional situado en Quince
Calle Poniente, número Cuatro
mil ciento veintisiete, Colonia
Escalón, de la ciudad de San
Salvador, al público en general
para los efectos de Ley, HACE
SABER: Que por resolución
del suscrito Notario proveída
en la ciudad de San Salvador,
a las catorce horas y treinta
minutos, del día veintiséis del
mes de abril del presente año,
se ha tenido por ACEPTADA
expresamente y con beneficio
de inventario, la Herencia
Intestada que a su defunción,
ocurrida el cuatro de junio de
Dos mil diez, dejó el señor
MARIO HERNANDEZ conocido
por MARIO HERNANDEZ
GUEVARA y por MARIO
GUEVARA HERNANDEZ, de
setenta y un años de edad,
Contador, casado, originario de
la ciudad de Santiago de María,
del departamento de Usulután,
de nacionalidad salvadoreña,
siendo su último domicilio la
ciudad y departamento de San
Salvador, hijo de los señores
Emilio Guevara y Mirtala Hernández,
conocida por Mirtala
Hernández de Guevara, los
señores Mario Emilio Guevara
y Milagro Solis Sorto, en calidad
de hijo y esposa en su orden,
ambos sobrevivientes del
causante, respectivamente,
habiéndose conferido a los
aceptantes la administración
y representación Interina de la
Sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente. En
consecuencia por este medio
se cita a todos los que se
consideren con derecho a
dicha Sucesión, para que
hagan valer su pretensión
en el término de quince días,
contado desde el siguiente a la
fecha de la tercera publicación
del presente Edicto.
En la ciudad de San Salvador,
a los veintisiete días del mes
de abril de dos mil veintidós.
JUAN ROLANDO
MACHADO SALGADO
NOTARIO
3a. Publicación
(4-5-6 Mayo/2022)
EDICTO
FRANCISCO ALFONSO MA-
RROQUIN PINEDA, Notario,
con oficina de notariado situada
en Calle el laurel, Casa Número
catorce, Residencial Bosques
de Santa teresa, Santa Tecla,
Departamento de La Libertad,
AL PUBLICO para los efectos
de ley HACE SABER: Que el
día tres de Mayo del corriente
año se ha tenido por aceptada,
con beneficio de inventario,
de parte de la Señora MARIA
FILOMENA MARQUEZ DE
CRUZ, en calidad de Heredera;
como cónyuge y cesionaria de
los derechos hereditarios que
le correspondía a los Señoras
Yeni Leonor Cruz Márquez,
ahora Yeni Leonor Cruz Cisneros,
Yancy Elizabeth Cruz
Márquez, Esmeralda Abigail
Cruz Márquez, en su calidad de
hijas y Leonor de Jesús Coreas
de Cruz, conocida por Leonor
de Jesús Coreas, Leonor de
Jesús Coreas Meléndez y
por Leonor de Jesús Corea,
en su calidad de madre, en la
Herencia intestada que a su
defunción dejó el Señor DAVID
DOLORES CRUZ COREA,
quien falleció el día dieciocho
de Agosto del año dos mil veintiuno,
en Caserío el Calvario,
Cantón la Loma, Municipio de
San Pedro Perulapán, Departamento
de Cuscatlán, siendo
su último domicilio Ciudad
Delgado, Departamento de San
Salvador; se ha conferido a la
aceptante la administración y
representación interina de la
sucesión. Se cita a las personas
que se crean con derecho
en la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el
plazo de quince días después
de la tercera publicación de
este aviso.
Santa Tecla, cuatro de Mayo de
dos mil veintidós.
LIC. FRANCISCO
ALFONSO MARROQUIN
PINEDA
NOTARIO
2a. Publicación
(5-6-7 Mayo/2022)
No. de Expediente:
2022203960
No. de Presentación:
20220337632
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado
TANIA ANA LUISA
CEDILLOS MORENO, con
el 50% de cotitularidad, de
nacionalidad SALVADOREÑA
y RICARDO ERNESTO GON-
ZALEZ ARBIZU, con el 50% de
cotitularidad, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en calidad de
PROPIETARIOS, solicitando
el registro del NOMBRE CO-
MERCIAL, consistente en: las
palabras PRODUCTOS LOS
NEKOS y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UN ES-
TABLECIMIENTO DEDICADO
A COMERCIALIZACION DE
CAFE Y SALSA.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de abril del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de abril del
año dos mil veintidós.
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
2a. Publicación
(4-6-11 de mayo/2022)
CONVOCATORIA
La Junta directiva de la Sociedad
Salmar, Sociedad
Anónima de Capital Variable,
se permite convocar a los
Señores Accionistas para que
concurran a celebrar JUNTA
GENERAL ORDINARIA Y
EXTRAORDINARIA DE AC-
CIONISTAS, la cual se llevará
a cabo a las nueve horas del
día treinta de mayo de dos
mil veintidós, en sus oficinas
situadas en Boulevard del
Hipódromo No. 645, de Colonia
San Benito, San Salvador,
Departamento de San Salvador,
en la que se conocerá y
resolverá la siguiente Agenda:
Puntos Ordinarios
1. Establecimiento del Quórum
2. Aprobación de la Agenda
3.Lectura y ratificación del Acta
de Sesión Anterior
4. Lectura y aprobación de
la Memoria de Labores del
ejercicio 2021
5. Lectura y Aprobación de
los Estados Financieros del
ejercicio 2021
6. Informe del Auditor Externo
7. Aplicación de Resultados
8. Nombramiento y Emolumentos
del Auditor Externo
Punto Único Extraordinario
1. Incremento de Capital mediante
la capitalización de saldos
a favor de los Accionistas
En caso de que a la hora señalada
no hubiere quórum, se
cita en segunda convocatoria
para las nueve horas del día
treinta y uno de mayo de dos
mil veintidós, en la dirección
antes mencionada y la Junta
se celebrará con el número de
acciones presentes y/o representadas
a ese momento y sus
resoluciones se tomarán por
mayoría de los votos presentes
y/o representados.
San Salvador, veintiséis de
abril de dos mil veintidós.
Jose Armando Marín
García
Director Secretario
1a. Publicación
(6-11-13 Mayo/2022)
CONVOCATORIA A JUNTA
GENERAL DE
FUNDACION SIGMA
La Junta Directiva de la FUN-
DACION SIGMA convoca a los
señores Miembros a celebrar
JUNTA GENERAL para tratar
asuntos de carácter ORDINA-
RIOS, de las diez horas del día
treinta y uno de mayo del año
dos mil veintidós, en la sala de
reuniones de las oficinas de
Fundación Sigma, ubicadas
en el Edificio Avante, Nivel
5, Oficina 5-3, Urbanización
Madre Selva 3, Calle Llama del
Bosque Poniente, Antiguo Cuscatlán,
La Libertad, El Salvador.
En caso de no haber quórum
para la celebración de la Junta
en primera convocatoria, se les
formula segunda convocatoria
para celebrar dicha Junta a las
diez horas del mismo día, mes,
año y lugar.
AGENDA PARA TRATAR
ASUNTOS DE CARACTER
ORDINARIO: La Agenda de
la sesión será la siguiente: 1.
Establecimiento del cuórum;
2. Lectura y Aprobación del
Acta anterior; 3. Aprobación
de la Memoria de la Junta
Directiva; 4. Aprobación del
Balance General, los cuadros
de ingresos y egresos, así
como el informe del Auditor
correspondientes al ejercicio
2021; y 5. Nombramiento del
Auditor de la Fundación así
como determinación de sus
emolumentos.
Para que exista cuórum a
efectos de instalar la Junta
en la primera convocatoria se
necesita que estén presentes o
representados ocho Miembros
de la Fundación. El cuórum para
instalar la Junta en la segunda
convocatoria se forma con
cualquier número de Miembros
presentes o representados en
la Junta y las resoluciones se
tomarán por mayoría de votos
de los miembros presentes
cuando se trate de los asuntos
de carácter ordinario.
San Salvador, 29 de abril
de 2022.
Ana Elsa Deneke de Yarhi
Presidente
1a. Publicación
(6-11-13 Mayo/2022)
CONVOCATORIA A JUNTA
GENERAL DE
ACCIONISTAS
La Junta Directiva de SIGMA,
S.A. DE C.V., convoca a los
señores Accionistas a celebrar
JUNTA GENERAL para
tratar asuntos de CARÁCTER
ORDINARIO, a celebrarse de
las dieciséis horas con treinta
minutos en adelante, del día
treinta de mayo del año dos
mil veintidós, en la sala de
reuniones ubicadas en Calle
Cojutepeque, Edificio 13, Zona
Franca, San Bartolo, Ilopango,
San Salvador, República de El
Salvador. En caso de no haber
cuórum se les convoca por
segunda vez para celebrar la
Junta veinticuatro horas después,
en la misma dirección, a
la misma hora del día anterior.
Para que exista cuórum, se
necesita que estén presentes
o representadas por lo menos
la mitad más una de todas las
acciones de la sociedad, es
decir l,046,876, equivalentes
a US$12,562,512.00, en la primera
convocatoria; el cuórum
para la segunda convocatoria,
se forma con cualquier número
de accionistas presentes o
representados en la Junta, y las
resoluciones solo serán válidas
cuando se tomen por la mayoría
de los votos presentes.
La AGENDA de la reunión será:
1) Determinación del cuórum;
2) Lectura del Acta anterior; 3)
Memoria de la Junta Directiva;
4) Balance General, Estado
de Resultados, Estado de
Cambios en el Patrimonio del
período comprendido entre el 1
de enero y el 31 de diciembre
del 2021 e Informe del Auditor
Externo; 5) Nombramiento del
Auditor Externo y del Auditor
Fiscal, así como la determinación
de sus emolumentos; 6)
Aplicación de resultados; y 7)
Emolumentos de Directores.
San Salvador, veintinueve de
abril del año dos mil veintidós.
Dr. Oscar Armando
Calderón Arteaga
Director Secretario
SIGMA, S.A. DE C.V.
1a. Publicación
(6-11-13 Mayo/2022)
AVISO
ROXANA CAROLINA APA-
RICIO MOLINA, Notario, del
domicilio de la Ciudad de
San Salvador y de la Ciudad
de Chalatenango, con oficina
ubicada en Barrio El Centro,
Cuarta Calle Poniente, Número
Tres, Frente al Banco Cuscatlán,
Costado Oriente del Banco
de Fomento Agropecuario, de
la Ciudad de Chalatenango,
HACE SABER: que por resolución
de la Suscrita Notario,
proveída en ciudad de Chalatenango,
departamento de
Chalatenango, a las ocho horas
nueve minutos del día seis de
abril del año dos mil veintidós,
se ha declarado a la señora:
TOMASA ISABEL TOBAR
DE ORELLANA HEREDERA
DEFINITIVA CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, de los bienes
que a su defunción dejara el
señor: PEDRO ORELLANA
MENJIVAR, sexo masculino,
quien falleció de ochenta y
cuatro años de edad y en la
actualidad fuese de ochenta y
nueve años de edad, Estado
Civil casado con Tomasa Isabel
Tobar, agricultor, originario del
Municipio de Potonico, Departamento
de Chalatenango, y del
Domicilio de Cantón Teosinte,
del Municipio San Francisco
Morazán, Departamento de
Chalatenango, siendo este su
último domicilio, con Documento
Único de Identidad Numero:
cero dos uno seis siete dos
seis ocho-cuatro y Número
de Identificación Tributaria:
cero cuatrocientos diecinuevedoscientos
treinta y un mil
treinta y dos-ciento uno-cero,
de nacionalidad Salvadoreña,
hijo de Bernabé Orellana y
María Menjivar, falleció en El
Cantón Teosinte, del Municipio
San Francisco Morazán, Departamento
de Chalatenango, a las
veintidós horas con cincuenta
minutos del día diecinueve de
abril del año dos mil diecisiete
a consecuencia de Cardiopatía
Isquémica, sin asistencia
médica, de parte de la señora
TOMASA ISABEL TOBAR DE
ORELLANA, en su calidad de
Heredera Testamentaria, de los
bienes que a su defunción dejara
el señor PEDRO ORELLANA
MENJIVAR, en consecuencia
se le confiere la administración
y representación definitiva
de la sucesión citada. Por lo
que se avisa al público para
los efectos de ley. Librado en
Chalatenango, el día siete de
abril del año dos mil veintidós.-
LICDA. ROXANA
CAROLINA APARICIO
MOLINA
Unica Publicación
(6 Mayo/2022)
EDICTO
ROXANA CAROLINA APA-
RICIO MOLINA, Notario, del
domicilio de la Ciudad de Salvador
y de la Ciudad de Chalatenango,
con oficina ubicada en
Barrio El Centro, Cuarta Calle
Poniente, Número Tres, Frente
al Banco Cuscatlán, Costado
Oriente del Banco de Fomento
Agropecuario, de la Ciudad de
Chalatenango, HACE SABER:
Que por resolución de la suscrita
Notario, proveída en la ciudad
de Chalatenango, departamento
de Chalatenango, a las
ocho horas con siete minutos
del día tres de mayo del año
dos mil veintidós, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción dejara el señor:
BENJAMIN VALDIVIESO PIN-
TO conocido por BENJAMIN
VALDIVIEZO y BENJAMIN
VALDIVIESO, sexo masculino,
quien falleció de noventa y
cuatro años de edad, quien en
la actualidad fuese de noventa
y ocho años de edad, granjero,
Estado Civil viudo, Originario
del municipio de Cítala, Departamento
de Chalatenango,
y del domicilio de Resecea,
Ciudad de Los Ángeles, Estado
de California, Estados Unidos
de Norte América, siendo
este su último domicilio, con
Documento Único de Identidad
Número: cero cuatro seis nueve
cuatro cinco cero cinco-dos
y Número de Identificación
Tributaria: cero cuatrocientos
cuatro-doscientos mil doscientos
veinticuatro-cero cero
uno-cero, y de Nacionalidad
Salvadoreña, hijo de José
María Valdivieso (fallecido),
y de Alejandra Pinto Portillo
viuda de Valdivieso (fallecida),
falleció en Northridge Hospital
Medical Center, Northridge,
Ciudad de Los Angeles, Estado
de California, a las nueve horas
y veinticinco minutos del día
quince de febrero del año dos
mil diecinueve, a consecuencia
de Sepsis, Neumonia klebsiella,
con asistencia médica, de
parte de los señores: JUAN
ANTONIO VALDIVIESO DIAZ;
JOSE ORLANDO VALDIVIE-
SO DIAZ; REYNA RAQUEL
VALDIVIEZO DIAZ; DORA
ALICIA VALDIVIESO DIAZ;
AMINTA ROXANA VALDI-
VIESO DIAZ; YANIRA CA-
ROLINA VALDIVIESO DIAZ;
BLANCA MARINA VALDI-
VIESO; NELSON BENJAMIN
VALDIVIESO DIAZ; SONIA
MARIBEL VALDIVIESO DIAZ;
IRMA LETICIA VALDIVIESO
DIAZ; MARIA ALEJANDRA
VALDIVIEZO DIAZ; LILIAN
ELISABETH VALDIVIESO
DIAZ, conocida por LILIAN
ELIZABETH DERAS, LILIAN
ELISABETH VALDIVIESO DE
DERAS y LILIAN ELIZABETH
VALDIVIESO DIAZ; y MAURI-
CIO EDGARDO VALDIVIESO
conocido por EDGARDO
MAURICIO VALDIVIESO en
su calidad de Hijos y Herederos
de los bienes que a su defunción
dejara el Causante, y en
consecuencia, confiérase a los
aceptantes la administración
y representación interina de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, por
este medio se cita a todos los
que se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
presenten a la antes mencionada
oficina en el término de
quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación
del presente edicto. Librado en
la Oficina Notarial, en la ciudad
de Chalatenango, departamento
de Chalatenango, tres de
mayo del año dos mil veintidós.-
LICDA. ROXANA
CAROLINA APARICIO
MOLINA
1a. Publicación
(6-7-9 Mayo/2022)
EDICTO
ROXANA CAROLINA APA-
RICIO MOLINA, Notario,
del domicilio de la Ciudad
de San Salvador y de la
Ciudad de Chalatenango,
con oficina ubicada en Barrio
El Centro, Cuarta Calle
Poniente, Número Tres,
Frente al Banco Cuscatlán,
Costado Oriente del Banco
de Fomento Agropecuario,
de la Ciudad de Chalatenango,
HACE SABER: Que
por resolución de la suscrita
Notario, proveída a las diecisiete
horas ocho minutos
del día cuatro de mayo del
año dos mil veintidós, se ha
tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de
inventario, la herencia testamentaria
que a su defunción
dejara el señor: DANIEL
ANTONIO FLORES MEJIA,
sexo masculino, motorista,
Estado Civil soltero, quien
falleció de cuarenta y siete
años de edad, Originario
del Municipio de San
Salvador, Departamento
de San Salvador, y del
domicilio de Cuscatancingo,
Departamento de San Salvador,
siendo este su último
domicilio, con Documento
Único de Identidad Número:
cero cinco ocho cinco seis
siete cuatro cinco-cuatro y
Número de Identificación
Tributaria: Cero seiscientos
catorce-doscientos noventa
y un mil ciento setenta y
cuatro-ciento cuarenta y
dos-cuatro, de nacionalidad
Salvadoreña, hijo de Elisa
Mejía, y de José Álvaro
Flores Meléndez, falleció en
Hospital Nacional Rosales,
Municipio y Departamento
de San Salvador, a las
doce horas y diecisiete
minutos del día once de
febrero del año dos mil
veintidós, a consecuencia
de Encefalopatía Hepática,
Hepatopatía crónica, Etilismo
crónico, con Asistencia
Médica, de parte del señor
JOSE ALVARO FLORES
MELENDEZ, en su calidad
de Heredero Testamentario
de los bienes que a su defunción
dejara el Causante,
señor DANIEL ANTONIO
FLORES MEJIA, y en consecuencia,
confiérase a el
aceptante la administración
y representación interina de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida herencia,
para que se presenten a la
oficina antes mencionada,
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado
en la Oficina Notarial. En
la ciudad de Chalatenango,
cuatro de mayo del año dos
mil veintidós.-
LICDA. ROXANA
CAROLINA APARICIO
MOLINA
1a. Publicación
(6-7-9 Mayo/2022)

12 Viernes 6 de mayo de 2022 11
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
EDICTO
ROXANA CAROLINA APA-
RICIO MOLINA, Notario, del
domicilio de la Ciudad de San
Salvador y de la Ciudad de
Chalatenango, con oficina
ubicada en Barrio El Centro,
Cuarta Calle Poniente, Número
Tres, Frente al Banco
Cuscatlán, Costado Oriente
del Banco de Fomento Agropecuario,
de la Ciudad de
Chalatenango, HACE SA-
BER: Que por resolución de
la suscrita Notario, proveída
en la ciudad de Chalatenango,
departamento de Chalatenango,
a las quince horas
treinta y ocho minutos del día
cuatro de mayo del año dos
mil veintidós, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada
que a su defunción dejara
el señor: VICTOR AMAYA
RECINOS, sexo Masculino,
quien falleció de cuarenta
y siete años de edad, y
que en la actualidad fuese
de sesenta años de edad,
Soltero, Agricultor, Originario
del Municipio de Victoria,
Departamento de Cabañas,
con Domicilio en Cantón las
Minas, Municipio de Chalatenango,
Departamento de
Chalatenango, siendo este
su último domicilio, y de
Nacionalidad Salvadoreña,
con documento único de
identidad número: cero dos
cuatro nueve ocho cinco
uno tres-tres, y número de
Identificación Tributaria: cero
novecientos ocho-doscientos
un mil sesenta y uno- ciento
uno-cinco; siendo hijo de los
señores Alejandro Amaya y
Dominga Recinos (ambos
fallecidos), falleció a las
dieciséis horas con treinta
minutos del día catorce de
mayo de dos mil nueve, en
Cantón las Minas municipio
de Chalatenango, Departamento
de Chalatenango,
a consecuencia de Muerte
Indeterminada, sin asistencia
médica, de parte de la señora
MARIA CRUZ MENJIVAR
NUÑEZ en su calidad de
cesionaria de los derechos
hereditarios de los señores:
MILTON JOSE AMAYA
MENJIVAR y JOSE CESAR
AMAYA MENJIVAR, que le
correspondían en su calidad
de Hijos del causante, y en
consecuencia, confiérase a
la aceptante la administración
y representación interina de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida herencia,
para que se presenten a la
antes mencionada oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en la
Oficina Notarial. En la ciudad
de Chalatenango, departamento
de Chalatenango,
cuatro de mayo del año dos
mil veintidós.
LICDA. ROXANA
CAROLINA APARICIO
MOLINA
NOTARIO
1a. Publicación
(6-7-9 Mayo/2022)
EDICTO
ROXANA CAROLINA APA-
RICIO MOLINA, Notario, del
domicilio de la Ciudad de San
Salvador y de la Ciudad de
Chalatenango, con oficina
ubicada en Barrio El Centro,
Cuarta Calle Poniente, Número
Tres, Frente al Banco
Cuscatlán, Costado Oriente
del Banco de Fomento Agropecuario,
de la Ciudad de Chalatenango,
HACE SABER: Que
por resolución de la suscrita
Notario, proveída a las catorce
horas treinta y uno minutos del
día veintiséis de abril del año
dos mil veintidós, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la
herencia intestada que a su
defunción dejara la señora:
MARTA ALAS ROMERO,
conocida por MARTA ALAS
MONGE, sexo femenino, quien
falleció de setenta años de
edad, y que en la actualidad
fuese de setenta y uno años
de edad, empleada, Soltera,
con Documento Único de
Identidad Número: cero dos
ocho cuatro cinco uno cero
ocho- nueve y Número de
Identificación Tributaria: cero
cuatrocientos tres- doscientos
sesenta mil novecientos
cincuenta-ciento uno-ocho, hija
de los señores COERDELIA
ROMERO y LAZARO ALAS
(ambos fallecidos), originaria de
Azacualpa, Departamento de
Chalatenango y del domicilio de
la Ciudad de Houston, Condado
de Harris, Estado de Texas,
Estados Unidos de América,
siendo este su último domicilio,
y de Nacionalidad Salvadoreña,
falleció en Hospital Methodist
de La Ciudad de Sugar Land,
Condado de Fort Bend, Estado
de Texas, Estados Unidos de
América, a las quince horas con
cuarenta y cinco minutos del día
siete de febrero del año dos
mil veintiuno, a consecuencia
de Fallo Respiratorio a causa
de Neumonía COVID, insuficiencia
Renal que requiere
Terapia de Reemplazo Renal
Continua, falla de corazón
Congestiva Diastólica Crónica,
con Asistencia Médica, de parte
de los señores: RONALD JOEL
CONTRERAS ALAS y NES-
TOR ALBERTO CONTRERAS
ALAS, en su calidad de hijos de
la causante, y en consecuencia,
confiérase a los aceptantes la
administración y representación
interina de los curadores
de la herencia yacente. En
consecuencia, por este medio
se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia,
para que se presenten
a la antes mencionada oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en la
Oficina Notarial, en la ciudad de
Chalatenango, departamento
de Chalatenango, veintiséis de
abril del año dos mil veintidós.-
LICDA. ROXANA
CAROLINA APARICIO
MOLINA
NOTARIO
1a. Publicación
(6-7-9 Mayo/2022)
LA INFRASCRITA NOTARIO
HACE SABER:
En mi Oficina Notarial situada
en Cuarta Calle Poniente,
Número Tres, frente al Banco
Cuscatlán, costado oriente al
BFA, de la Ciudad y Departamento
de Chalatenango, a las
ocho horas diez minutos del
día dieciocho de diciembre
del año dos mil veintiuno, se
presentaron los señores: MA-
RIA ELODIA CERRITOS DE
LAINEZ, de cincuenta y cinco
años de edad, Ama de casa,
del domicilio de Chalatenango,
Departamento de Chalatenango,
con Documento Único de
Identidad Número: cero dos uno
seis cuatro uno ocho tres-siete,
y Número de Identificación
Tributaria: cero novecientos
seis-doscientos cincuenta mil
quinientos sesenta y seis-ciento
uno-ocho, y JOSE REINALDO
LAINEZ RECINOS, de sesenta
y dos años de edad, Jornalero,
del domicilio de Chalatenango,
Departamento de Chalatenango,
con Documento Único de
Identidad Número: cero cero
siete cuatro nueve cero ocho
cinco-ocho, y Número de
Identificación Tributaria: cero
novecientos ocho-doscientos
diez mil ciento sesenta-ciento
uno-dos; solicitando DILI-
GENCIAS DE TITULACIÓN
SUPLETORIA de Un Inmueble
de su propiedad, del cual son
dueños y actuales poseedores
de UN DERECHO PROINDI-
VISO EQUIVALENTE A UN
CINCUENTA PORCIENTO DE
DERECHO DE PROPIEDAD
CADA UNO, de naturaleza
RURAL, con Certificación de
la Denominación Catastral
Número: CERO CUATRO
DOS CERO DOS DOS CERO
CERO CERO CERO CERO
TRES, ubicado en el cantón
Las Limas, Caserío Lagunita,
municipio de San José Las
Flores, departamento de Chalatenango,
de la capacidad de
VEINTITRÉS MIL QUINIEN-
TOS CINCUENTA Y NUEVE
PUNTO CINCUENTA METROS
CUADRADOS, que se describe
asi: LINDERO ORIENTE: Está
formado por siete tramos de:
dieciséis punto noventa y cuatro
metros; dieciocho punto treinta
y nueve metros; trece punto
sesenta y ocho metros; cuatro
punto cincuenta y tres metros;
quince punto cero un metros;
seis punto cuarenta y seis
metros; seis punto cincuenta
y un metros; Colindando con
terrenos de Ismael Díaz López,
camino vecinal de por medio.
LINDERO SUR: Está formado
por treinta tramos de: diez punto
noventa y un metros; cuatro
punto setenta y seis metros;
diez punto cero dos metros;
catorce punto sesenta y seis
metros; doce punto cuarenta
y cuatro metros; trece punto
setenta y seis metros; doce
punto noventa y cinco metros;
siete punto diez metros; trece
punto cuarenta y siete metros;
once punto cuarenta metros;
nueve punto sesenta y cuatro
metros; doce punto cuarenta y
ocho metros; tres punto cero
ocho metros; nueve punto
cuarenta y seis metros; cinco
punto veintiún metros; tres
punto ochenta metros; cuatro
punto cuarenta y seis metros;
tres punto cero tres metros;
cinco punto cero cinco metros;
cinco punto sesenta metros;
tres punto cincuenta y cinco
metros; cuatro punto ochenta
y ocho metros; cinco punto
treinta y cinco metros; cuatro
punto cuarenta y nueve metros;
tres punto cero ocho metros;
dos punto cincuenta y tres
metros; cuatro punto ochenta
y cuatro metros; uno punto
sesenta y ocho metros; cinco
punto veintinueve metros; tres
punto ochenta y seis metros;
Colindando con terrenos de
José Misael Alas Recinos.
LINDERO PONIENTE: Está
formado por treinta y cuatro
tramos de: tres punto noventa y
tres metros; seis punto ochenta
y seis metros; cinco punto
ochenta y siete metros; seis
punto noventa metros; cuatro
punto noventa y un metros;
nueve punto noventa y dos
metros; tres punto noventa
y siete metros; cinco punto
cero tres metros; tres punto
cincuenta y ocho metros; siete
punto cuarenta metros; cuatro
punto setenta y cinco metros;
uno punto noventa y cuatro
metros; seis punto cincuenta
y cinco metros; uno punto noventa
y dos metros; cinco punto
cero cinco metros; tres punto
sesenta y cuatro metros; cuatro
punto treinta y seis metros; uno
punto treinta y siete metros;
nueve punto cincuenta y siete
metros; cuatro punto ochenta y
un metros; seis punto setenta
metros; siete punto cero ocho
metros; cinco punto sesenta
y nueve metros; cuatro punto
catorce metros; trece punto
noventa y nueve metros; tres
punto ochenta y siete metros;
cuatro punto treinta metros;
dieciséis punto trece metros;
dos punto veintitrés metros;
cinco punto diez metros; cuatro
punto ochenta metros; diez
punto once metros; distancia
de quince punto setenta y
tres metros; Colindando con
terrenos de Ismael Díaz López,
quebrada Hualpeto de por
medio. LINDERO NORTE:
Está formado por doce tramos
de; seis punto noventa y cinco
metros; catorce punto noventa
y nueve metros; cuatro punto
setenta y cuatro metros; veintiuno
punto treinta y dos metros;
diecinueve punto doce metros;
trece punto cincuenta y tres
metros; cinco punto noventa
y cuatro metros; catorce punto
setenta y siete metros; dieciséis
punto noventa y tres metros;
treinta punto noventa y seis
metros; dos punto setenta y
nueve metros; veinticinco punto
veintitrés metros; Colindando
con terrenos de Ismael Díaz
López. - El predio descrito
no es dominante, ni sirviente,
no tiene carga ni derechos
reales de ajena pertenencia.
Que lo poseen por más de
CUARENTA Y TRES AÑOS
CONSECUTIVOS, de buena
fe, de forma quieta, pacifica
e ininterrumpida; lo valúan en
la cantidad de QUINCE MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, lo que
se hace del conocimiento para
los efectos de ley. Librado en
la ciudad de Chalatenango, a
los veintiséis días del mes de
abril del año dos mil veintidós.-
ROXANA CAROLINA
APARICIO MOLINA
ABOGADA Y NOTARIO
1a. Publicación
(6-7-9 Mayo72022)
LA INFRASCRITA NOTARIO
HACE SABER:
En mi Oficina Notarial situada
en Cuarta Calle Poniente, Número
Tres, frente al Banco Cuscatlán,
costado oriente al BFA,
de la Ciudad y Departamento de
Chalatenango, a las diez horas
diez minutos del día dieciocho
de septiembre del año dos mil
veintiuno, se presentaron los
señores: VANESSA VERONI-
CA SOLORZANO MENJIVAR,
de treinta y cuatro años de
edad, Empleada, del domicilio
de Chalatenango, Departamento
de Chalatenango, con
Documento Único de Identidad
Número: cero tres nueve seis
cuatro nueve seis siete-nueve;
y Número de Identificación
Tributaria: cero seiscientos
catorce-doscientos veinte mil
setecientos ochenta y ochociento
nueve-uno; y ANTONIO
JOSE SERRANO GUEVARA,
de veintiocho años de edad,
Estudiante, del domicilio de
Chalatenango, Departamento
de Chalatenango, con Documento
Único de Identidad
Número: cero cuatro ocho
tres tres seis siete tres-ocho;
y Número de Identificación
Tributaria: cero cuatrocientos
seis-doscientos diez mil seiscientos
noventa y tres-ciento
uno-uno; solicitando DILI-
GENCIAS DE TITULACIÓN
SUPLETORIA de Un Inmueble
de su propiedad, del cual son
dueños y actuales poseedores
de UN DERECHO PROINDI-
VISO EQUIVALENTE A UN
CINCUENTA PORCIENTO DE
DERECHO DE PROPIEDAD
CADA UNO, de naturaleza
RURAL, con Certificación de
la Denominación Catastral
Número: CERO CUATRO DOS
CERO DOS UNO CERO CERO
SIETE SEIS CERO CINCO,
ubicado en Lugar denominado
El Mangón, Caserío Tepeyac,
Cantón Chiapas, Municipio de
Dulce Nombre de María, departamento
de Chalatenango,
de la capacidad de TRES-
CIENTOS CUATRO PUNTO
CERO CERO METROS CUA-
DRADOS DE EXTENSION
SUPERFICIAL, Partiendo del
vértice Noreste del inmueble
se describen los siguientes
rumbos y distancias. LINDERO
ORIENTE: Está formado por un
tramo; Tramo uno, Sur once
grados diecisiete minutos cuarenta
segundos Este con una
distancia de diecinueve punto
cero metros; Colindando con
terrenos de Cristian Alexander
Cartagena. LINDERO SUR:
Está formado por un tramo;
Tramo uno, Sur setenta y ocho
grados cuarenta y tres minutos
cincuenta y nueve segundos
Oeste con una distancia de
dieciséis punto cero metros;
Colindando con terrenos de
José Pedro Alvarenga Gómez,
Romeo Alvarenga Gómez,
Juana Cecilia Alvarenga de
Serrano y María Adalid Gómez
de Alvarenga, con calle interna
de por medio. LINDERO
PONIENTE: Está formado por
un tramo; Tramo uno, Norte
once grados diecisiete minutos
cuarenta segundos Oeste con
una distancia de diecinueve
punto cero metros; Colindando
con terrenos de Yonatan Eliseo
Moran. LINDERO NORTE: Está
formado por un tramo; Tramo
uno, Norte setenta y ocho
grados cuarenta y tres minutos
cincuenta y nueve segundos
Este con una distancia de
dieciséis punto cero metros;
Colindando con terrenos de
José Pedro Alvarenga Gómez,
Romeo Alvarenga Gómez,
Juana Cecilia Alvarenga de
Serrano y María Adalid Gómez
de Alvarenga. Así se llega al
vértice Noreste, que es donde
se inició la presente descripción.
- El predio descrito no
es dominante, ni sirviente, no
tiene carga ni derechos reales
de ajena pertenencia. Que
lo poseen por más de DOCE
AÑOS CONSECUTIVOS, de
buena fe, de forma quieta, pacifica
e ininterrumpida; lo valúa
en la cantidad de QUINCE MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, lo que
se hace del conocimiento para
los efectos de ley. Librado en
la ciudad de Chalatenango, a
los veintiocho días del mes de
abril del año dos mil veintidós.-
LICDA. ROXANA
CAROLINA APARICIO
MOLINA
ABOGADA Y NOTARIO
1a. Publicación
(6-7-9 Mayo/2022)
LA INFRASCRITA NOTARIO
HACE SABER:
En mi Oficina Notarial situada
en Cuarta Calle Poniente,
Número Tres, frente al Banco
Cuscatlán, costado oriente al
BFA, de la Ciudad y Departamento
de Chalatenango, a las
diez horas cinco minutos del
día dieciocho de junio del año
dos mil veintiuno, se presentó el
señor: WENCESLAO SERRA-
NO GUARDADO, de ochenta y
un años de edad, Comerciante,
del domicilio de Apopa, Departamento
de San Salvador, con
Documento Único de Identidad
Número: cero uno ocho tres
cinco cinco cero cuatro-cinco;
y con Número de Identificación
Tributaria: cero cuatrocientos
veintiocho-ciento treinta mil
novecientos cuarenta-cero
cero uno-cuatro, solicitando DI-
LIGENCIAS DE TITULACIÓN
SUPLETORIA de Un Inmueble
de su propiedad, de naturaleza
RURAL, con Certificación de
la Denominación Catastral
Número: CERO CUATRO DOS
CERO DOS UNO CERO CERO
SIETE CUATRO OCHO SIETE,
ubicado en el cantón Guarjila,
Caserío Guancora, municipio
de Chalatenango, departamento
de Chalatenango, de la
capacidad de SESENTA Y UN
MIL CINCO PUNTO ONCE
METROS CUADRADOS DE
EXTENSION SUPERFICIAL,
que se describe así: LINDERO
ORIENTE: Está formado por
veintiún tramos de: nueve
punto cuarenta y seis metros;
diecinueve punto cuarenta
y seis metros; tres punto
sesenta y dos metros; nueve
punto ochenta metros; ocho
punto ochenta y un metros;
diecinueve punto noventa
y cinco metros; veinticuatro
punto setenta y un metros; diez
punto ochenta y cinco metros;
diecisiete punto setenta y cinco
metros; trece punto sesenta
y dos metros; trece punto
cero metros; veintiséis punto
veinticinco metros; doce punto
diecisiete metros; cuatro punto
doce metros; doce punto veintiún
metros; treinta y cinco punto
treinta y seis metros; veintiocho
punto setenta y nueve metros;
veintisiete punto ochenta y
nueve metros; veintiuno punto
treinta y ocho metros; veintiséis
punto noventa y tres
metros; cinco punto ochenta
y tres metros; Colindando con
terrenos de María Silvia Laínez
Cerritos y María Elodia Cerritos
de Laínez, quebrada el mango
de por medio. LINDERO SUR:
Está formado por cinco de:
treinta y dos punto cincuenta
y siete metros; cuarenta y
siete punto cincuenta y cuatro
metros; veinte punto doce metros;
veinticinco punto setenta
y ocho metros; dieciocho punto
cincuenta y nueve metros;
Colindando con terrenos de
Rumilia Martínez, rio Guancora
de por medio. LINDERO
PONIENTE: Está formado por
doce tramos de: cuarenta y
nueve punto setenta y tres
metros; cuarenta y nueve punto
setenta y un metros; dieciséis
punto treinta y seis metros;
veintiocho punto veintiocho
metros; veinte punto noventa y
tres metros; diez punto setenta
y cuatro metros; treinta punto
cincuenta metros; veintiséis
punto ochenta y seis metros;
once punto noventa y un metros;
veintiocho punto noventa
y un metros; veinticuatro punto
noventa y ocho metros; treinta y
cinco punto treinta y un metros;
Colindando con terrenos de
Casto Guerra; Colindando con
terrenos de Jesús Hernández,
río Guancora de por medio en
ambos colindantes. LINDERO
NORTE: Está formado por
veintiocho tramos de: seis
punto treinta y tres metros;
siete punto ochenta y seis
metros; cuatro punto cincuenta
y cuatro metros; cinco punto
veintinueve metros; trece punto
noventa y seis metros; dieciséis
punto noventa y seis metros;
tres punto veinticuatro metros;
nueve punto cero tres metros;
cuarenta y cinco punto noventa
y ocho metros; doce punto
cuarenta y un metros; nueve
punto cero siete metros; nueve
punto sesenta y cinco metros;
diecinueve punto treinta y dos
metros; dieciocho punto cero
nueve metros; tres punto noventa
y dos metros; veintiséis
punto ochenta y nueve metros;
diez punto cero ocho metros;
nueve punto treinta y cuatro
metros; once punto cincuenta
y cuatro metros; siete punto
setenta y dos metros; dieciséis
punto diez metros; dos punto
sesenta y ocho metros; siete
punto quince metros; doce
punto noventa y nueve metros;
tres punto cuarenta y un metros;
nueve punto ochenta y siete
metros; nueve punto treinta
y ocho metros; treinta y dos
punto veinticuatro metros; Colindando
con terrenos de María
Luisa Zavala; con terrenos de
Jesús Cubas; con terrenos de
Fidelina Navarrete; y con terrenos
de Reinaldo Amílcar Laínez
Cerritos y María Luisa Cerritos
Escobar; El predio descrito no
es dominante, ni sirviente, no
tiene carga ni derechos reales
de ajena pertenencia, ni está en
proindivisión con nadie. Que lo
posee por más de CINCUENTA
Y DOS AÑOS DIEZ MESES
CONSECUTIVOS, de buena
fe, de forma quieta, pacífica e
ininterrumpida; lo valúa en la
cantidad de UN MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, lo que se hace
del conocimiento para los
efectos de ley. Librado en la
ciudad de Chalatenango, a
los veintiséis días del mes de
abril del año dos mil veintidós.-
LICDA. ROXANA
CAROLINA APARICIO
MOLINA
ABOGADA Y NOTARIO
1a. Publicación
(6-7-9 Mayo/2022)
No. de Expediente :
2022203879
No. de Presentación:
20220337526
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado JUAN ERNESTO
MACHON SAMOUR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra CAPSIFLU, que
servirá para: AMPARAR: PRO-
DUCTOS MEDICINALES Y
FARMACÉUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día uno de abril del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de abril del
año dos mil veintidós.
CAPSIFLU
David Antonio Cuadra
Gómez
REGISTRADOR
1a. Publicación
(6-9-11 Mayo/2022)
No. de Expediente :
2022203871
No. de Presentación:
20220337517
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado
JUAN FRANCISCO
RODRIGUEZ VALLE, de
nacionalidad SALVADO-
REÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la expresión Cusctlán
Bakery True Latino Taste y
diseño, que se traduce al
castellano como Panadería
Cuscatlán Verdadero Sabor
Latino. De conformidad con
lo establecido en el artículo
29 de la Ley de Marcas y
otros Signos Distintivos, se
concede exclusividad de la
marca en su conjunto, por
la combinación de colores,
disposición de las palabras
y el diseño especial que contiene
la misma, ya que sobre
los elementos denominativos
contenidos en ella, individualmente
considerados,
no se le puede conceder
exclusividad por ser palabras
de uso común y necesario en
el comercio. La marca servirá
para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ,
CACAO Y SUCEDÁNEOS
DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIO-
CA Y SAGÚ; HARINAS Y
PREPARACIONES A BASE
DE CEREALES; PAN, PRO-
DUCTOS DE PASTELERIA
y CONFITERIA; HELADOS;
AZÚCAR, MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR;
SAL, MOSTAZA: VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS);
ESPECIAS; HIELO. Clase:
30.
La solicitud fue presentada el
día uno de abril del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PRO-
PIEDAD INTELECTUAL,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
veintiuno de abril del año dos
mil veintidós.
Alexander Rafael Morales
Méndez
REGISTRADOR
1a. Publicación
(6-9-11 Mayo/2022)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te
pido me concedas las
gracias que tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías
durante 9 días,
pida tres deseos,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración,
se cumplirá aunque no
lo crea, observe qué
ocurrirá el cuarto día de
su publicación.

CARTELERA DE CINE
Diario 12 Diario Co Latino Co Latino Jueves 5 de mayo de 2022
CARTELERA Viernes 6 de mayo de 2022 13
En nuestras Carteleras
REFORMA
Animales Fantásticos: Los
Secretos de Dumbledore 2 D:
11:00 a.m., 1:45 p.m., 3:00 p.m., 4:30
p.m., 5:15 p.m. y 7:30 p.m.
(Español) (Mayores 12 años, menores
acompañados de un adulto)
A CIEGAS 2 D:
11:15 a.m. y 3:15 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)
Posesión Diabólica 2 D:
1:15 p.m. y 7:45 p.m. (Español)
(Mayores de 15 años)
The Batman 2 D:11:00 a.m., 3:30
p.m. y 7:15 p.m.(Español) (Mayores
de 12 años)
Sonic 2: La Película 2 D:
11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:00 p.m. y 7:30
p.m.(Español) (Todo Público)
Morbius 2 D: 11:00 a.m., 1:00
p.m., 5:45 p.m. y 7:45 p.m.(Español)
(Mayores de 15 años)
PLAZA MUNDO APOPA
Animales Fantásticos: Los
Secretos de Dumbledore 2 D:
11:00 a.m., 12:15 p.m., 1:45 p.m.,
3:15 p.m., 4:30 p.m., 6:00 p.m. y
7:30 p.m. (Español) (Mayores 12
años, menores acompañados de
un adulto)
Sonic 2: La Película 2 D: 11:00
a.m., 1:00 p.m., 2:00 p.m., 3:30
p.m., 4:30 p.m., 5:45 p.m., 7:00
p.m. y 7:45 p.m. (Español) (Todo
Público)
A CIEGAS 2 D: 11:00 a.m.,
1:30 p.m. y 5:30 p.m.(Español)
(Mayores de 15 años)
Morbius 2 D: 11:00 a.m., 1:00
p.m., 3:00 p.m. y 5:15 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)
Posesión Diabólica 2 D:
11:30 a.m. y 3:30 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)
The Batman 2 D:11:00 a.m.,
3:30 p.m. y 7:00 p.m.(Español)
(Mayores de 12 años)
USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO
DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS
LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
PLAZA MUNDO SOYAPANGO
Sonic 2: La Película 2 D:
10:15 a.m., 11:00 a.m., 12:30
p.m., 1:15 p.m., 2:00 p.m., 3:00
p.m., 4:15 p.m., 5:15 p.m. y 7:30
p.m. (Español) (Todo Público)
Animales Fantásticos: Los
Secretos de Dumbledore 2 D:
10:15 a.m., 12:00 p.m., 1:30 p.m.,
3:30 p.m., 4:30 p.m., 6:30 p.m. y
7:30 p.m.(Español) (Mayores 12
años, menores acompañados de
un adulto)
The Batman 2 D:
10:45 a.m. y 2:00 p.m.
(Español) (Mayores de 12 años)
Morbius 2 D: 10:00 a.m.,
3:30 p.m., 5:30 p.m. y 7:30
p.m.(Español) (Mayores de 15
años)
A CIEGAS 2 D: 12:00 md.
(Español) (Mayores de 15 años)
Posesión Diabólica 2 D:
10:15 a.m., 5:15 p.m. y 7:15 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)

14 Viernes 6 de mayo de 2022
Deportes
Diario Co Latino
Eintracht disputará su
primera final en Liga
Europa de fútbol
Fráncfort, Alemania/Prensa Latina
El Eintracht de Fráncfort
alemán extendió
este jueves su gran accionar
en la Liga Europa de
fútbol y frenó las aspiraciones
del West Ham inglés, con un
triunfo de 1-0 en la vuelta de
las semifinales.
Un gol del colombiano Rafael
Santos a los 26 minutos
dio la victoria a los germanos,
ganadores también en la ida
por 2-1 y quienes disputarán el
título ante el Rangers escocés
en Sevilla.
La escuadra dirigida por
el austriaco Oliver Glasner se
desquitó de la semifinal perdida
hace tres campañas ante el
Chelsea inglés en la tanda de
penaltis y de la eliminación,
también en la penúltima ronda,
de la Recopa de 1976, ante el propio
West Ham.
El club alemán, vencedor entre
otros conjuntos del Betis y el
Barcelona españoles, controló el
partido Deutsche Bank Park y
salvo la retirada temprana, por
un problema muscular, de su zaguero
Martin Hinteregger nada
inquietó a los pupilos de Glasner.
La expulsión del defensor Aaaron
Cresswell a los 19 minutos
por derribar a Jens Petter Houge
cuando éste se escapaba en solitario
frustró las pretensiones de los
visitantes.
Tan solo nueve minutos después
(m.26), Santos inauguró la
cuenta y amplió la ventaja en la
eliminatoria, al rematar en solitario
un centro desde la derecha de
Ansgar Knauff.
Nueva York a la cabeza en
béisbol de Estados Unidos
Washington/Prensa Latina
Los equipos de Nueva
York marchan a
la cabeza de sus respectivas
Ligas como máximos
ganadores en el béisbol
de las Grandes Ligas, ambos
con 18 victorias en lo que
va de temporada.
Los Yankees vieron detenida
este miércoles una racha
positiva de 10 éxitos, al
caer por 2-1 ante los Blue
Jays de Toronto, aún así son
líderes en la división Este de
la Liga Americana y del propio
circuito con 18 sonrisas
y siete fracasos.
Por su parte los Mets de
Nueva York cayeron en la
jornada anterior a manos de
los vigentes campeones Bravos
de Atlanta, sin embargo
son los máximos acumuladores
de triunfos en el Viejo
Circuito con foja de 18-9 (y de
paso comandan el sector Este
de esta otra liga).
En otros resultados de la
jornada los Cardenales de San
Luis derrotaron a los Reales de
Kansas City por abultado 10-0,
los Angelinos de Anaheim superaron
10-5 a Medias Rojas de
Boston en entradas extras y los
Orioles de Baltimore 9-4 a los
Mellizos de Minnesota.
De igual modo Phillies de
Philadelphia cayó 1-2 ante Rangers
de Texas, Rays de Tampa
blanqueó a Oakland 3-0 y Rockies
de Colorado se impuso a
Nacionales de Washington 5-2
El Eintracht de Fráncfort manejó
sin problemas la diferencia
mínima y regresará a una final 42
años después de ganar la Copa de
la Unión de Federaciones Europeas
de Fútbol 1979-80 ante el
Borussia Monchengladbach alemán.
Por su parte, el Rangers pudo
remontar su derrota en la ida por
0-1 gracias a un gran triunfo forjado
ante su público de 3-1 ante
el Leipzig germano.
El combinado de Glasgow
consiguió el éxito con dianas
de James Tavernier a los 18 minutos,
el finlandés Glen Kamara
Organizará Cuba taller internacional
sobre Derecho y Deporte
La Habana/Prensa Latina
El I taller científico Derecho,
Deporte y Gestión
empresarial tendrá
lugar en esta capital los próximos
10 y 11 de mayo, auspiciado por
el Instituto cubano de Deportes
(Inder). Según se informó en conferencia
de prensa, el evento se desarrollará
mediante las modalidades
presencial y virtual, con el ob-
Madrid/Prensa Latina
(24) y John Lundstram (80). Por
los derrotados perforó las redes
Christopher Nkunku (70)
Los discípulos del neerlandés
Gio van Bronckhorst hacen his-
jetivo de intercambiar sobre las
herramientas jurídicas en el ámbito
de la gestión del deporte en
Cuba. De acuerdo con los organizadores,
participarán 165 directivos
de instituciones y organizaciones
deportivas, representantes
de empresas, investigadores,
consultores y estudiantes, 138 de
ellos de manera presencial.
La modalidad virtual se realizará
mediante la plataforma Jitsi
meet y por el grupo de WhatsApp
Tenista italiano Musetti abandona
partido en Másters de Madrid
toria al llevar al Rangers a una
nueva final 14 años después. En
aquella ocasión la perdieron contra
el Zenit de San Petersburgo
ruso.
del taller. Lo debatido durante
los dos días en la escuela ramal
del Inder se grabará y se subirá
a los perfiles de la institución,
y luego está previsto replicar los
paneles por el interior del país.
Entre los ponentes extranjeros
sobresale el vicesecretario
de la Real Federación Española
de Fútbol, Miguel María García,
quien hablará el día 11 sobre
gobernanza en las entidades
deportivas.
El tenista italiano Lorenzo
Musetti abandonó
el jueves su partido
ante el alemán Alexander Zverev
y se retiró del Másters 1000 que
tiene por sede a esta ciudad, donde
el Zverev llegó a octavos.
Musetti cayó en el primer set
ante el número tres del planeta,
con pizarra de 6-3 y en la segunda
manga se vio obligado a salir
del duelo por unas molestias
musculares cuando iba cediendo
0-1.
En otros resultados de la jornada
el ruso Andrey Rublev derrotó
por 7-6 y 7-5 al británico
Daniel Evans, el número uno
del mundo, el serbio Novak
Djokovic avanzó sin disputar su
partido ante el inglés Andy Murray
por abandono y el polaco
Hubert Hurckacz superó por
7-5 y 6-3 al serbio Dusan Lajovic.

Viernes 6 de mayo de 2022
Suplemento
Amigos
Diario Co Latino I
CARLOS VIVES Y FITO PÁEZ SE
UNEN POR PRIMERA VEZ EN UNA
COLABORACIÓN HISTÓRICA
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
El ícono global
de la música,
Carlos
Vives, continúa
calentando
motores para presentar
su nuevo viaje musical
con Cumbiana II. Hoy estrena
su nueva canción y
video “Babel” junto al legendario
artista argentino
Fito Páez. En el tema, Vives
hace un homenaje al
rock argentino que siempre
lo ha influenciado y
habla de una problemática
social presente hoy en
día. Bajo el sello Sony
Music Latin, “Babel” ya
está disponible en todas
las plataformas digitales.
Compuesto por Carlos
Vives y Fito Páez y bajo
la producción de Carlos
Vives, Fito Páez y
Kogiman, dúo conformado
por Martín Velilla
y Andrés Leal; junto
a ellos Diego Olivero.
“Babel” es un tema
que habla sobre lo difícil
que es para el ser
humano entenderse ya
que en estos tiempos
todo el mundo quiere
tener la razón y al final,
el tren los sigue dejando
porque cada uno va
por un camino diferente.

II Diario Co Latino
Suplemento
Amigos Viernes
6 de mayo de 2022
“Cuando haces una canción
con este tipo de temática
hay algo de ese Rock
Argentino, de Charly García,
Luis Alberto Spinetta
y el propio Paéz, quienes
me permitieron imaginar
que con la música tropical
podía inventar mi propio
rock. Con “Babel” no
solo le hago un homenaje
a ese rock, también es una
oda al entendimiento entre
países y cultura, a un
mundo que puede ser posible
gracias a la música”,
expresó Vives, quien unió
la cumbia con el rock argentino
en esta icónica
colaboración.
El video musical fue dirigido
por Sergio Rodríguez
y Carlos Andrés Valencia
de Mestiza Films,
y filmado entre Bogotá
y Santa Marta (cerca
a la Ciénaga) . Mientras
el mundo vive una
guerra sin tregua, en donde
las personas no se escuchan
entre sí, en los visuales
se puede observar
cómo una niña percibe
todo lo que ocurre a su alrededor;
confundida, triste
y tomando acción para
que el futuro sea diferente.
Siguiendo la línea de
la canción, la protagonista
inspira a sus padres y al
público a subirse juntos al
tren y ser parte del verdadero
cambio en el mundo.
A lo largo del video se
pueden observar instrumentos
clásicos del Rock
como la guitarra eléctrica,
el bajo, y también la típica
gaita de Mayte Montero,
la flauta de millo, entre
otros sonidos que ofrece
Vives para entrar al mundo
de Cumbiana II. ¡Disfruta
del video musical en
el canal de YouTube de
Carlos Vives!
Estos pasados días, Vives
regresó triunfante a
México y Centroamérica
con 4 conciertos impresionantes
en Aguascalientes
(México), Panamá, El
Salvador y Costa Rica, en
donde más de 70 mil personas
cantaron junto a Vives
sus más grandes éxitos
y vivieron un show
inolvidable en todos los
sentidos. El ícono fue sorprendido
por la leyenda
de la salsa Marc Anthony
en Aguascalientes (México)
y, además, tuvo como
artistas invitados a Mau y
Ricky en su concierto de
Costa Rica.
Anterior a “Babel”, y
como preámbulo a la salida
de “Cumbiana II”, Vives
lanzó su tema “Solo”,
en donde proyecta la diversidad
y contradicción
del ser humano: la canción
es triste por la historia
que relata pero alegre,
a la misma vez, por el ritmo
y los sonidos que incluye.
“Este tema es una
tusa, como llaman en Colombia
al despecho, pero
también fue un experimento
con las gaitas y el
sonido tīpico de la Sierra
Nevada. Con esta canción,
como lo que pueden
esperar del álbum, es un
viaje por diferentes géneros
en los que se conecta
nuestra cultura”, expresó
Carlos Vives.
Por otra parte, anteriormente
Carlos Vives se
unió a su compatriota Camilo
para lanzar el tema
“Baloncito Viejo”, que
continúa en la posición #1
en Colombia por sexta semana
consecutiva. El hit
también ha liderado las
primeras posiciones en
toda Latinoamérica. Este
sencillo, que formará parte
de Cumbiana II, supera
además, los 10 Millones
de vistas en YouTube
y las reproducciones superan
los 20 millones.
Recientemente, se estrenó
la serie de Netflix “Pálpito”,
en donde Vives hace
una aparición musical
emotiva con su icónica
canción “Volví a Nacer”,
y actualmente es la serie
No. 1 en la plataforma a
nivel global.

Viernes 6 de mayo de 2022
Suplemento
Amigos
Diario Co Latino III
BECKY G
SE ENAMORA DEL SAD SIERREÑO
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
El himno de
los corazones
rotos
del regional
mexicano
“Ya Acabó” conquistó a
la superestrella latina Becky
G. El sad sierreño de Marca
MP se sufre mejor con su remix,
una canción que con la
voz de Becky recuerda los
dos lados de una historia de
desamor.
Marca MP, agrupación
originaria de Modesto y Patterson,
California, está conectando
fronteras con su
música. Desde el sur de Estados
Unidos hasta el centro
de México se escuchan en
todos los caminos las historias
de esta agrupación compuesta
por: Diógenes Bojórquez
(guitarra), Iván Valarde
(armonía), Esteban Salcedo
(Tuba) y Pedro Vargas
“El Chato” (vocalista) siendo
este último uno de los mejores
cantantes dentro del sierreño
y los corridos.
Esta historia se conjunta
con Becky G, la cantante californiana
de orígenes jaliscienses.
La cantante de “MA-
MIII”, “Fulanito” y clásicos
de urbano pop como “Mayores”
reconectó con sus raíces
y las historias de sus paisanos
Marca MP y se sumó a
la “Ya Acabó” con un remix
que hace sentir los tragos de
desamor menos amargos.
El video fue grabado en
los desérticos paisajes de
las carreteras del norte, donde
las fronteras de los corazones
rotos reúnen a dos artistas
que suenan como nacidos
para juntarse como Marca
MP y Becky G.
La versión original de “Ya
Acabó” suma más de 190 M
de streams en Spotify y en
TikTok se usó para hacer más
de 56.8k de videos. Su video
original se encuentra en el
#12 de los videos musicales
más populares.

IV
Diario Co Latino
Suplemento
Amigos Viernes
6 de mayo de 2022
PEDRO CAPÓ CELEBRA
LA VIDA CON “LA FIESTA”
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
El galardonado
cantautor
de
Puerto
Rico, Pedro
Capó, lanza su nuevo
sencillo “La Fiesta“.
Esta canción pop alegre
pinta la muerte no
como una tragedia, sino
como una razón para celebrar
una vida bien vivida.
Como seguimiento
a su previo sencillo,
“Gracias”, el lanzamiento
de “La Fiesta” resume
perfectamente esta nueva
etapa reflexiva, festiva
y animada de la carrera
de Pedro. “La Fiesta”
ya está disponible en todas
las plataformas digitales.
Escrita por Capó, “La
Fiesta” muestra su visión
poco común, aunque bellamente
optimista, de la
muerte. Bajo la producción
de George Noriega,
esta canción pop ecléctica
juega con la idea de
cómo sería el funeral de
Pedro. Caracterizada por
la alegría y el júbilo, la
letra describe el funeral
ideal de Pedro como una
fiesta llena de música,
baile y amor. “La Fiesta”
aborda de manera exquisita
un tema que tantos
temen, pero lo hace de
una manera optimista y
alegre.
El vídeo fue inspirado
en la obra “El Velorio”
del gran pintor Puertorriqueño
Francisco Oller.
“Era muy importante para
mí escribir una canción que
hablara sobre la muerte de
una manera jovial. Creo que
la gran mayoría de nosotros
vemos la muerte con miedo,
y esta canción trata de darle
la vuelta a esa idea. Trabajé
con un equipo increíble que
comparte la misma mentalidad
y eso lo sentirás al escuchar
esta canción”, dijo Pedro
Capó.
Pedro Capó se presentará
en el Coliseo de Puerto Rico
el 7 de mayo. Esta presentación
será el comienzo de su
gira del 2022 que lo llevará
a diferentes ciudades de los
Estados Unidos, incluyendo
Boston, Nueva York, y
Washington DC, entre otras.
Acerca de Pedro Capó
Ganador del Latin
GRAMMY® en las categorías
Canción del Año y Mejor
Fusión/Interpretación
Urbana de 2019, el cantante,
compositor y actor Pedro
Capó alcanzó la fama
mundial con el éxito “Calma”,
en la versión original
y en el remix con Farruko.
La canción le valió certificaciones
de doble diamante
en México, diamante en
Estados Unidos y Perú, así
como multiplatino en América
Latina y en Europa. El
cantante fue uno de los más
destacados de la ceremonia
de clausura de la Copa
América 2019, celebrada
en Brasil, junto a Anitta, él
cantó su éxito mundial.
Capó reveló, en septiembre
del año pasado, Munay,
su cuarto álbum de canciones
originales. El trabajo
más maduro y personal del
cantautor hasta la fecha incluye
11 canciones y fue
producido por el legendario
George Noriega. El título
significa “amor” en la
lengua quechua y el proyecto
habla del sentimiento en
todas sus formas.

Viernes 6 de mayo de 2022
Suplemento
Amigos
Diario Co Latino V
VÍCTOR MANUELLE
ESTRENA SU NUEVO ÁLBUM
LADO A LADO B
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
El reconocido
cantante
y
compositor
Víctor Manuelle,
lanzó el día de hoy su
nueva propuesta musical
Lado A Lado B, en
la que busca que su diverso
público se identifique
y disfrute, dedicando
un “lado” a los
sonidos modernos con
los que le ha dado vigencia
a su música, y
en el otro, complace al
oído del salsero tradicional,
con esos ritmos
“pesados y de salsa
gorda”. Siendo esta la
vigésima producción
discográfica que realiza
para el sello Sony
Music Latin.
El artista reconoce
que su carrera musical
es apoyada “por dos
públicos”, en los que
se encuentran quienes
disfrutan la fusión
con sonidos urbanos, y
aquellos que prefieren
la salsa tradicional. Es
por eso que decidió dedicarle
un tiempo considerable
a este nuevo
disco, que inició mientras
la pandemia del
coronavirus se expandía
por el mundo.
ro tengo que hacer música
más tradicional. Hay
un público que exige eso
y hay otro que es un grupo
de jóvenes que me conocieron
desde que colaboré
con los intérpretes de música
urbana. Así que, en
esta etapa, quise complacerlos
a todos y trabajar
este disco concepto”, expresó
Víctor Manuelle.
En esta producción, el
“Lado A” es la dedicada a
sonidos contemporáneos,
con colaboraciones del
lado urbano, y con ese sonido
que atrapa a toda la
generación nueva; mientras
que el “Lado B”, es el
de los sonidos y elementos
tradicionales, grabado
en cinta dos pulgadas, sonidos
análogos, y músicos
en vivo, entre ellos piano
de cola y todos los estilos
instrumentales de la época
de los 70 y 80, en donde
retumbaba la salsa gorda.
“Además, el álbum tiene
una temática más profunda,
me encargué de incluir
todos los aspectos
para el gusto de los coleccionistas”,
añadió el cantante.
También en la producción
incluye una introducción
detallada de
cada “lado” del disco, en
donde el vocalista explica
cómo fue el proceso
creativo y qué estará escuchando
en esa parte del
álbum.
“Es el disco al que más
“Muchos piensan
que por ser un sonetiempo
le he dedicado,
comencé cuando la pandemia
empezó en Puerto
Rico, esas primeras dos
semanas estábamos acoplándonos
y luego dije, tenemos
que ver qué vamos
a hacer, y empecé a tratar
de elaborar el concepto,
buscando canciones. Grabé
hasta un bolero con un
sonido increíble que le da
el toque de las cuerdas en
vivo para la para el lado
tradicional, y el lado moderno,
lo trabajó mi arreglista
Jay Lugo”, indicó el
cantante.
La producción discográfica
cuenta con una colaboración
con la rapera
colombiana Farina en
el tema “Besito Suave” y
su más reciente éxito #1
en Billboard, “Víctimas
Las Dos” junto a La India.
También incluye el
tema “Decidí Tener Pantalones”
que fue escrito
y producido por Romeo
Santos específicamente
para Víctor Manuelle.
En el lado tradicional,
adelantó, los salseros
podrán esperar arreglos
musicales de Luis Perico
Ortiz, José “Lenny”
Prieto y Sammy García,
entre otros reconocidos
músicos.
El disco Lado A Lado
B, dejó ver su primer
sencillo recientemente,
con el estreno de “Vamo’
A Ver Si El Gas Pela”,
un tema en el que ofrece
arreglos musicales muy
agresivos para el bailador
fanático de la salsa
vieja, los que va refrescando
con la integración
de sonidos urbanos.
Para lograr esta magnifica
producción, el veterano
salsero, productor
y compositor trajo a bordo
al rapero Miky Woodz,
para mantener el estilo
de ‘tiraera’ que da
forma a la canción. Además,
gracias a la tecnología,
Marvin Santiago
tiene una aparición especial
en medio del pegajoso
tema, con su recordado
“Fuego a La Jicotea”.
Lado A Lado B, ya
está disponible en todas
las plataformas digitales.

VI
Diario Co Latino
Suplemento
Amigos Viernes
6 de mayo de 2022
Yuridia se confiesa mientras reconecta
con sus raíces con “Y tú, ¿Qué ganas?”
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
Los fans
de Yurida
estarán
de fiesta
con la nueva faceta
de la cantante. Como
la voz de apasionantes
canciones de desplante
y desamor la artista se
confiesa con una canción
que la reconecta
con sus raíces: “Y Tú,
¿Qué Ganas?”.
“Ya había cantado
unas de regional, pero
siempre es algo que
vi con mucho respeto”,
revela la cantante
“pero el resguardo
en el que estuvimos
me permitió conectar
de nuevo con toda esa
música en la que crecí
y que siempre sonó
en casa. Pero también
lo quería hacer mi manera,
porque el mejor
homenaje es estar presente”,
comento Yuridia.
Y en la búsqueda de
un sonido que la acercara
a sus raíces y al mismo
tiempo le diera un
giro, la norteña encontró
en Edén Muñoz un gran
cómplice. Es así que juntando
el mariachi con el
sierreño Yuridia nos entrega
una canción que hay
que acompañar con un
trago, una canción y que
vas a querer cantarle a tu
ex.
“La letra de la canción
me llegó a través de la
tía de una amiga. Yo estaba
haciendo otras cosas
cuando me llegó la canción
por parte de la familia”,
cuenta la artista. Escrita
por Óscar Iván Calderón
y María Elena González,
este es el primer
sencillo de un nuevo proyecto
en el que sabremos
más sobre la querida sonorense.
“La empezamos a ensayar
y dije: Esta tiene que
ser lo primero que conozcan.
Es muy yo, jajaja”,
festeja Yuridia mientras
adelanta que ya está dejando
todo listo para este
nuevo proyecto en el que
la veremos regresar a sus
raíces norteñas.

Viernes 6 de mayo de 2022
Suplemento
Amigos
Diario Co Latino VII
MARSHMELLO & TOKISCHA
SE UNEN PARA “ESTILAZO”
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
nando EDM y Dembow dominicano,
“Estilazo” es una
declaración de apoyo a la liberación
sexual, el feminismo
y la inclusión. El tema
en español se empodera con
el estribillo “Ser Perra Está
De Moda” y viene acompañado
de un vídeo musical con
cameos de Dennis Rodman,
Nikita Dragun y La Demi.
“Trabajar con Tokischa fue
increíble. Volé a la República
Dominicana e hicimos la
canción allí mismo. Toki es
El artista nominado
al
GRAMMY® y líder de las
listas de éxitos, Marshmello,
y la estrella emergente
de la música latina, Tokischa,
han lanzado “Estilazo“,
un tema preparado
para el verano. Escucha el
nuevo tema AQUÍ. Fusioobviamente
increíble y talentosa,
así que trabajar con
ella fue muy divertido y estoy
muy contento con el resultado
de la canción”, dijo Marshmello.
“Más allá de mi obvio
amor por la música dominicana
y otros ritmos latinos,
también soy un gran fan
de la EDM, así que la oportunidad
de trabajar con Marshmello
me hizo increíblemente
feliz. Personalmente, él es
tan dulce, amable y con los
pies en la tierra, pero también
perspicaz en cuanto a cómo
nuestros sonidos podrían encajar…
y estoy muy contenta
de que me haya convencido
de hacer la canción en español,
porque la idea estaba
originalmente planeada para
el inglés, pero le encantó trabajar
en mi barrio aquí en la
RD y cómo se sintió la canción
cuando la tradujimos”
añadió Tokischa.
Acerca de MARSHME-
LLOLa estrella Marshmello,
nominado a los GRAMMY,
sigue ascendiendo a medida
que el famoso artista enmascarado
rompe los límites de
la industria. Con singles que
encabezan las listas de éxitos
y colaboraciones con artistas
de la talla de Juice WRLD,
Halsey, Demi Lovato, Bastille,
Kane Brown, Selena Gomez,
Jonas Brothers y otros,
Marshmello ha conseguido
casi la asombrosa cifra de
12.000 millones de streams
solo en Spotify.

Suplemento
Amigos
VIII Diario Co Latino Viernes 6 de mayo de 2022
Con casi 40 millones de
oyentes mensuales en la plataforma,
es uno de los 40 artistas
más escuchados del
mundo en Spotify y el tercer
artista más suscrito en You-
Tube. Incluido en la portada
del número “30 Under 30”
de la revista Forbes, Marshmello
ha demostrado no solo
ser un productor innovador,
sino también un empresario
con visión de futuro. Con
su propia marca de malvaviscos
rellenos de chocolate
(“Stuffed Puffs”), también
ha lanzado un canal de entretenimiento
infantil, Mellodees.
Recientemente, Marshmello
colaboró con los Jonas
Brothers en su éxito de
principios de verano “Leave
Before You Love Me”, que
alcanzó el número 13 en el
Billboard Hot 100 y también
fue nominado al mejor álbum
de baile/electrónico en
los Grammy de 2022.
Acerca de TOKISCHA-
Tokischa es un talento emergente
que deconstruye las
percepciones y normas que
rodean el papel de la mujer.
Su estilo es un trap crudo
y auténtico que pocos artistas
se atreven a perseguir.
En su mundo, no hay miedo
a mostrar a la sociedad lo
que hace, lo que le gusta y
quién es. Promueve una forma
de vida libre de hipocresía
y estereotipos de género.
Su tono de voz es inmediatamente
identificable y es otro
factor importante que hace
que sus canciones sean distintivas.
Además de sus propios
temas pioneros de dembow,
que ya se han convertido
en éxitos en su República
Dominicana natal y en otros
países de habla hispana, atrayendo
millones de visitas en
YouTube durante los últimos
tres años, Tokischa ha llamado
la atención de un mayor
número de fans internacionales
a través de dos colaboraciones
aclamadas por la crítica
con Rosalía (“Linda” y
“La combi Versace”), el trabajo
con J Balvin, y ahora el
nuevo lanzamiento de “Estilazo”
con Marshmello. Según
Billboard: “El dembow
está ganando reconocimiento
global… [como] la iconoclasta
promesa del género,
Tokischa ha brillado con
su música rompedora y sin
complejos, llevando a la vanguardia
la próspera escena
local de la República Dominicana”.
En abril, los focos
sobre Tokischa se volvieron
aún más brillantes,
con un reciente perfil del
New York Times que declaraba:
“La última rebelde
de la música latina no se
contiene… y dice su verdad…
una feminista intrépida
cuyo espíritu insurgente
está abriendo camino…
una agitadora necesaria
y una figura cultural
queer sex-positive cuyas
actuaciones hacen un gesto
hacia la liberación”.