Agosto 11 de 2022

6 La Voz | Agosto 11 de 2022
Noticias locales
LISTO PROYECTO PARA EL NUEVO
CENTRO DE DESPACHO DE BOMBEROS
Por Anthony Cammalleri
LYNN — La ciudad utilizará el
antiguo edifi cio de Century Bank
en 2 State St. para el sitio del
nuevo Centro de Despacho de
Bomberos y un Centro de Bienvenida
de las Escuelas Públicas
de Lynn, dijeron las autoridades.
En abril, el Concejo Municipal
votó por unanimidad para autorizar
la compra del edifi cio de
State Street, así como el edifi cio
de Element Care en Friend Street
a través de dominio eminente.
Desde entonces, el edifi cio Element
Care se ha utilizado como
centro para personas mayores.
La ciudad reunió a un comité,
compuesto por representantes de
la ofi cina del alcalde, el Concejo
Municipal, el Departamento de
Bomberos, un director fi nanciero,
un comisionado de construcción,
las Escuelas Públicas de Lynn,
el Comité Escolar y el Centro de
Salud Pública de Lynn para planifi
car la ubicación del sitio.
El Jefe de Servicios de Inspección
de la ciudad, Michael
Donovan, dijo que la ciudad
ha estado alquilando la actual
estación de bomberos durante
más de 25 años y que a la ciudad
le gustaría tener sus propios
edifi cios para funciones gubernamentales.
“El despacho de bomberos está
allá arriba en un lugar que estamos
alquilando, y lo hemos
estado alquilando durante 25
años, por lo que la ciudad está
tratando de ubicarlos en un edifi
cio de nuestra propiedad. Contratamos
a un arquitecto y acabamos
de comenzar el estudio
de factibilidad. Así que acabamos
de fi rmar los contratos con
el arquitecto”, dijo Donovan. “La
ciudad está buscando ponerlos
en un edifi cio de la ciudad. Esta
es una función que se realiza
todos los días y estamos en un
lugar donde estamos alquilando.
Por lo general, no alquilamos
estaciones de policía, no alquilamos
escuelas públicas, no
alquilamos el Ayuntamiento, entonces,
¿por qué estamos alquilando
la ubicación del despacho
de bomberos?
Donovan dijo que, si todo va según
lo planeado, el nuevo centro
de bienvenida de LPS en State
Street abrirá en el invierno.
“Se hará por fases. Primero el
Centro de Bienvenida y, si todo
sale según lo previsto, estaríamos
moviendo el Centro de
Bienvenida en algún momento
a principios de año, enero,
febrero y antes del fi nal de la
escuela, pero hay que tener en
cuenta los meses de invierno,
enero, febrero, marzo”.
Donovan dijo que el centro de
despacho de bomberos, por otro
lado, aún no ha pasado por un
estudio de factibilidad y no estará
listo hasta el próximo año.
“El despacho de bomberos llevará
más tiempo. No tengo un marco
de tiempo para eso, porque
no hemos completado el estudio
de factibilidad. Pero espero que,
en algún momento del próximo
año, lo tengamos completo. En
un mundo perfecto, si todo saliera
bien, los tendríamos el próximo
año”, dijo
En un comunicado, el alcalde Jared
Nicholson dijo que, Cataldo
Ambulance Services está utilizando
actualmente el sitio de 2
State St. para servicios médicos,
proporcionando vacunas y pruebas
de COVID gratuitas al público,
y que espera que el edifi cio
reserve espacio para fi nes de
salud pública.
“Actualmente, esperamos que
los usos sean el centro de
bienvenida para las Escuelas
Públicas de Lynn y el envío de
alarmas contra incendios, con
espacio comunitario provisional
disponible para la salud pública”,
dijo Nicholson.
El Departamento de Bomberos de
Antiguo edificio de Century Bank en 2 State St.
Lynn se negó a comentar sobre el
propósito previsto de la propiedad
de State Street de la ciudad.
Puede comunicarse con Anthony Cammalleri
a anthony@noticiaslavoz.com
Rantoul
Distributors
Estamos Contratando
Trabajadores de producción
de panadería - $18 la hora
Horario 5pm - 1am
Personal de limpieza - $18 la hora
Horario 5am - 1pm
Conductor de entregas - $24 la hora
Se requiere disponibilidad
los fines de semana
• $500 bono por firmar
• Dos semanas de vacaciones pagadas
• Seguro médico y dental
• Oportunidad de crecimiento
Aplicar en persona
de lunes-viernes, 9am -5pm
0 Centennial Drive, Peabody MA 01960
Situado en el edificio de Helco Electric,
frente a 1 Centennial Drive