Edicion 05 de Noviembre de 2022

1932, CENSURA DE
PERIÓDICO ESTRELLA ROJA
En aquella sociedad de 1931, existió por breve
tiempo la libertad de prensa, un fragmento de
publicación “La Estrella Roja” 19 de diciembre
de 1931: “Los partidos políticos”
“Cuando un régimen sustituye a otro en el escenario
histórico, lo hace violentamente. Como todos los comienzos,
el de una nueva era está concedido de dolores
y exige a sus soldados espíritu de sacrificio, conciencia
y resolución en la acción. Esperar a que los nuevos destinos
de las sociedades se resuelvan en la tranquilidad
de los salones es renunciar a toda una nueva vasta experiencia
histórica”…
(framento) “Tenemos el caso clásico del señor Araujo
¿Qué cosa no prometió? ¿Cuándo se escribían más páginas
llenas de promesas que las que incesantemente
Masferrer dirigió a las masas? ¿Y qué queda de todo
esto? Nada más que la dolorosa realidad de cien mil
campesinos burlados que ingenuamente sirvieron de
pedestal a los mismos que en Sonsonate y Zaragoza
ahogaron en sangre la protesta de sus camaradas hambrientos”
1 … las tesis de estos grupos universitarios
coinciden con el Partido Comunista de aquella época,
ellos trataron de implantar una revolución exitosa en
otras naciones sin considerar la realidad nacional, tampoco
estudiaron las estructuras culturales salvadoreñas,
en síntesis un discurso idealista.
El régimen golpista no escatimó esfuerzos para censurar
ese medio universitario, así lo publicó el Periódico
Patria 7 de enero de 1932. Policía prohíbe la publicación
de periódico “La Estrella Roja”
“Patria considera incorrecto tal proceder. Los Directores
de “La Estrella Roja” órgano del Grupo Marxista
de la Universidad Nacional, que ha estado publicando
sábado a sábado en los Talleres Gráficos Cisneros, estuvieron
esta mañana en nuestra redacción a comunicarnos
que la Dirección General de Policía, por medio
de sus agentes les acababa de prohibir la edición próxima
y las subsiguientes; agregando que si se obstinan en
darla a publicidad, les será incautada por completo al
no más salir de las prensas. Sobre materia de imprenta
dice el Art. 29 de nuestra Carta Fundamental: “Todo
hombre puede libremente expresar, escribir, imprimir y
publicar sus pensamientos sin previo examen, censura
ni caución; pero deberá responder ante el Jurado por el
delito que cometa”. Revisando cuidadosamente la Constitución
no encontramos una sola línea que diga que la propaganda
de las ideas marxistas constituya delito. Porque
si ello fuera cierto, no venderían las librerías libro alguno
sobre cuestiones sociales o revolucionarias. Y no debemos
olvidar que actualmente no estamos en estado de sitio, ni
hay censura de prensa”.
Debo hacer una breve reflexión sobre el tema que divulgamos,
los años 1931 y 1932 pueden considerarse fundacionales
en la “violencia autoritaria” para el resto del siglo
XX, la masacre de 1932 aún tiene aspectos que estudiar y
divulgar, puesto en ese mes acontece la matanza del mes
de enero de 1932 y surge el calificativo de “comunista”
para todo opositor político, pero también se inaugura la
dictadura, que tiene signos de perpetuidad, ruptura constitucional,
represión etc. con resultados desastrosos en la
sociedad salvadoreña en su democracia, cultura, administración
política, escuela de corrupción, militarismo etc.
La cultura a partir de esos años es un ejemplo de parcialidad,
así leemos en el libro: Política Cultural del Martinato /
Rafael Lara-Martínez – San Salvador: Talleres de la UCA,
2013 –212 pág. “Resulta sintomático de la manera en que
se escribe la historia nacional salvadoreña, lo selectivo que
suelen ser las fuentes documentales primarias. La historia
se convierte en una materia flexible y maleable al antojo
del presente, el cual la emplea para propósitos políticos
en boga. Adaptar lo desconocido a lo familiar, el pretérito
a lo actual, precisa al instante la verdad de lo dicho.” Pág
1 idem.
En todo caso, la serie de artículos publicados durante estos
años conforman un panorama caótico, desde el apoyo
rampante al fascismo hasta su antítesis universitarios, recordemos
que las elecciones no son un evento permisivo
del General Martínez sino una convocatoria de la administración
del presidente Araujo antes del Golpe de Estado; el
presidente Araujo el cual heredó la tormenta perfecta para
cualquier régimen democrático: caída económica mundial,
baja en los precios del café, impago a los empleados
públicos, rechazo a su propuesta de moneda, fuga de capitales,
atraso de salarios al ejército, impago los servidores
públicos, desempleo rural, fraude electoral, oposición de
su propio partido etc. se constituyó en la ecuación favorable
al Golpe de Estado, pero sirva este ejemplo en la censura
de prensa del martinato.
amazon.com/author/csarcaralv
_________________________
1
En La crisis del 1929 y sus Consecuencias en los
años posteriores / Gerardo Iraheta Rosales, Vilma
Dolores López, María del Carmen Escobar – San
Salvador: Universidad de El Salvador, 1971 – pág. 67
Policía prohíbe la publicación
de periódico
Sábado 05 de Noviembre de 2022 05
Edición Extra