Injection September 2023 I ES

e the first: también cuando se trata del clima
En ENGEL, diseñar procesos más sostenibles a lo largo de nuestra cadena
de valor agregado es un objetivo importante y, sobre todo, permanente.
Queremos seguir siendo para ustedes, nuestros clientes, un socio que
satisface con creces sus exigencias mediante una cadena de suministro en
la que se optimizan los recursos. Juntos, trabajamos para que las personas
de todo el mundo puedan usar productos de plástico con una huella de
carbono lo más baja posible.
Dr. Stefan Engleder
CEO ENGEL Holding
Estamos convencidos de que la lucha contra el cambio climático y la producción
de plástico no son incompatibles, sino que se condicionan mutuamente.
Por ese motivo, hemos diseñado la estrategia de sostenibilidad de ENGEL
sobre la base del SBTi, un estándar reconocido internacionalmente. Como
fruto de nuestro compromiso con el SBTi, somos 100% transparentes de
cara a usted y al público en general, tanto en lo que respecta a nuestros
objetivos como a los medios para alcanzarlos.
En concreto, ENGEL reducirá hasta 2030 todas las emisiones Scope-1 y
Scope-2 en un 50% y las emisiones Scope-3 en un 42% respecto al año
2022. Percibimos el mayor potencial de reducción de gases de efecto
invernadero en las soluciones que ahorran material y energía, sobre todo
en la digitalización de procesos de producción y en la implantación de una
economía circular.
Esta edición de la revista Injection deja constancia de que estamos trabajando
con usted precisamente en estos temas. Por ejemplo, tratando de
aprovechar al máximo las condiciones de su centro de producción y de
reducir la superficie de instalación de máquinas (página 26). Naturalmente,
también puede contar con nosotros para perfeccionar sus procesos
de moldeo por inyección y así alcanzar las cero emisiones netas (página
20). También le apoyamos a la hora de reacondicionar equipos usados
para darles una segunda vida y reintegrarlas en el proceso de producción
(página 15).
en definitiva, “be the first” también es nuestro lema en la lucha contra el
cambio climático. Esforzándonos en pro de la sostenibilidad, todos, como
parte de la industria del plástico, contribuimos de manera importante a
una vida moderna y saludable. Porque sólo habrá un futuro con plástico.
INFORMACIÓN LEGAL
Editor: ENGEL AUSTRIA GmbH | Ludwig- Engel-Straße 1, A-4311 Schwertberg, www. engelglobal.com
Redacción: Susanne Zinckgraf, ENGEL | Katharina Strohmayer, ENGEL (responsable)
Diseño: Marion Maria Fürlinger, ENGEL
Injection es la revista para clientes de ENGEL. Se publica con regularidad en alemán, inglés y en otros idiomas. Se permite la reimpresión de artículos previa
consulta a los editores y siempre que se mencione la fuente. Los nombres generales, nombres comerciales, denominaciones de productos y similares citados
en este número pueden ser marcas y estar protegidas legalmente como tales aunque no se señale expresamente. En todas las sesiones fotográficas para este
número, hemos respetado estrictamente las normas de higiene vigentes en ese momento en el país correspondiente. La salud y la seguridad de los empleados,
clientes y socios son siempre la máxima prioridad de ENGEL. ¿Quiere dejar de recibir nuestra revista Injection? Escríbanos a: marketing@engel.at