Injection September 2023 I ES
Nuestra revista para clientes Injection combina noticias del mundo ENGEL, noticias breves de nuestras filiales, artículos tecnológicos sobre los últimos desarrollos de productos e historias de éxito de nuestros clientes.
Nuestra revista para clientes Injection combina noticias del mundo ENGEL, noticias breves de nuestras filiales, artículos tecnológicos sobre los últimos desarrollos de productos e historias de éxito de nuestros clientes.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ENGEL en todo el mundo. En donde esté.<br />
Celebración de aniversario con 140 invitados<br />
Diez años del ENGEL Deutschland Technologieforum Stuttgart<br />
Johannes Kilian dirige el<br />
departamento Tecnología<br />
de aplicación global<br />
Adaptar aún más la investigación<br />
y el desarrollo a las<br />
necesidades del cliente<br />
Johannes Kilian<br />
Contentos de la excelente evolución comercial del ENGEL Deutschland Technologieforum Stuttgart:<br />
Dr. Stefan Engleder (izquierda), CEO del Grupo ENGEL, y Claus Wilde, Director General de ENGEL<br />
Deutschland en la planta de Stuttgart.<br />
Clientes, socios y colegas de Alemania y Austria<br />
celebraron juntos el décimo aniversario<br />
del ENGEL Deutschland Technologieforum<br />
Stuttgart. En el ambiente desenfadado<br />
del patio de una explotación vinícola, el<br />
Director General, Claus Wilde, y su equipo<br />
saludaron a 140 invitados. Además de disfrutar<br />
de amenos entretenimientos y delicias<br />
culinarias, los asistentes pudieron conocer<br />
nuevos avances y tendencias tecnológicas.<br />
La filial de ENGEL en el suroeste de<br />
Alemania ha tenido un excelente desarrollo<br />
como empresa y ha sentado las bases de<br />
su crecimiento futuro. En el momento de<br />
su inauguración, en abril de 2013, ENGEL<br />
Stuttgart contaba con 22 empleados. “Este<br />
año son 65 y la cifra de negocio ha crecido<br />
en una proporción parecida”, explica Claus<br />
Wilde con satisfacción. "Aquí, en el suroeste<br />
de Alemania, hemos ganado muchos clientes<br />
nuevos". Baden-Württemberg tiene una<br />
excelente reputación en todo el mundo<br />
como región tecnológicamente avanzada,<br />
y la industria de procesamiento de plásticos<br />
de este estado contribuye mucho a esta<br />
imagen. Esto significa que las raíces de<br />
ENGEL en la región se remontan mucho<br />
más atrás, enfatiza el director ejecutivo de<br />
ENGEL, el Dr. Stefan Engleder, durante la<br />
celebración del aniversario. “Conocemos los<br />
requisitos locales y cultivamos relaciones<br />
basadas en la comprensión y el aprecio<br />
mutuos con nuestros clientes”, comenta<br />
Engleder. "Ello nos convierte en un socio<br />
ideal de la pequeña y mediana empresa,<br />
independientemente de su tamaño". Precisamente<br />
en tiempos inciertos, las alianzas<br />
sólidas son un bien valioso”.<br />
Johannes Kilian, vicepresidente de Tecnologías<br />
de procesos e inject 4.0 de ENGEL,<br />
es el nuevo director de Tecnología global<br />
de aplicación del grupo ENGEL. Ha ocupado<br />
el cargo de Norbert Müller, que ahora es<br />
catedrático de procesamiento de plásticos<br />
de la Universidad Técnica de Rosenheim.<br />
Con esta decisión de personal, ENGEL<br />
combina dos unidades centrales bajo<br />
el paraguas de una dirección común: el<br />
desarrollo de tecnologías de procesos y<br />
productos digitales y la tecnología de aplicación<br />
global. “Esto garantizará que, en el<br />
futuro, nuestro departamento de investigación<br />
y desarrollo se ajuste aún más a las<br />
necesidades de los clientes y nos permitirá<br />
seguir consolidando nuestro liderazgo tecnológico”,<br />
subraya el Dr. Gerhard Dimmler,<br />
CTO del Grupo ENGEL.<br />
Johannes Kilian estudió mecatrónica, robótica<br />
y tecnología de automatización, además<br />
de economía, contando con una trayectoria<br />
de 10 años en ENGEL.<br />
Como catedrático de procesamiento de<br />
plásticos en la Universidad Técnica de<br />
Rosenheim, Norbert Müller se dedicará,<br />
entre otras cosas, al desarrollo de nuevas<br />
tecnologías de compuestos de fibra, y<br />
aprovechará la gran experiencia adquirida<br />
durante su etapa en ENGEL. “Agradecemos<br />
sinceramente al Sr. Müller su gran<br />
compromiso durante los ocho años que ha<br />
trabajado ENGEL”, afirma Gerhard Dimmler.<br />
4_ENGEL <strong>Injection</strong>-septiembre-<strong>2023</strong>