Kuorofestivaali – Körfestival s. 51 - Vaasa
Kuorofestivaali – Körfestival s. 51 - Vaasa
Kuorofestivaali – Körfestival s. 51 - Vaasa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— Et suinkaan. Ja sitä paitsi sinä kehityit. Jo vuonna<br />
1991 Blaadis påjkan <strong>–</strong>näytelmässä olit todella hyvä. On<br />
harvinaista, että joku uskaltaa olla läsnä näyttämöllä niin<br />
kuin sinä.<br />
Erikillä on takanaan 13 ja Ann-Luisella 12 kesää Oravaisten<br />
teatterissa. Molemmille se on hyvin merkittävä paikka. <strong>–</strong><br />
Kun minulta kysyttiin TV:ssä mielipaikkaani, vastaukseni oli<br />
Kyroboas, sanoo Ann-Luise.<br />
— En koskaan unohda sitä aurinkoista kesäiltaa, jolloin<br />
istuimme kirjoittamassa kohtausta Glöd i härdarna <strong>–</strong>näytelmän<br />
jatko-osaan. Keksimme asioita<br />
yhdessä ja ymmärsimme toisiamme<br />
niin hyvin. Kaikki sujui, idea synnytti<br />
toisen. Silloin tunsi elävänsä. Se oli<br />
maaginen hetki.<br />
Erik on samaa mieltä.<br />
— Teatteri on kommunikointia ja<br />
leikkiä, jossa pitää sekä antaa toiselle<br />
impulsseja että tulkita niitä.<br />
— Teatterissa houkuttelee se, että saa käyttää mielikuvitustaan<br />
ja saa ilmaista leikillistä ja luovaa puoltaan. Se<br />
kehittää persoonallisuutta ja antaa vahvan elämäntunteen.<br />
Teatterin houkutus sai Erikin valitsemaan näyttelijän ammatin,<br />
huolimatta siitä, että sitä pidettiin kummallisena, varsinkin<br />
maalaispojan valinnaksi siihen aikaan. <strong>–</strong> Se ei oikein<br />
sopinut miehen malliin, ja traktorinhytissä istuvat kaverit<br />
saattoivat katsoa hiukan vinosti, kertoo Erik.<br />
Näytelmä Colorado Avenue, jossa Ann-Luise esitti pääroolia<br />
Dollar Hannaa ja jonka Erik ohjasi, löi kaikki yleisöennätykset<br />
Wasa Teaterissa vuonna 1999. Se on heidän yhteistyönsä<br />
merkkipaalu. Min yttersta vilja Oravaisten teatterissa<br />
vuonna 2008 on toinen. Silloin olivat osat vaihtuneet:<br />
Ann-Luise oli näytelmän kirjoittaja ja ohjaaja, Erik näytteli<br />
pääroolin.<br />
Kun heidän pitää kuvailla toisiaan, Erik sanoo, että Ann-Luise<br />
on voimakastahtoinen ja herkkävaistoinen<br />
nainen.<br />
— Minkä hän ottaa tehtäväkseen,<br />
sen hän myös tekee. Ja sitä ominaisuutta<br />
tarvitaan, sillä tämä ei ole mikään<br />
mukava ammatti. Samanaikaisesti<br />
hänellä on ainutlaatuinen kyky ymmärtää,<br />
mitä muut ihmiset sisimmässään<br />
ajattelevat.<br />
— Erikillä taas on valtavasti energiaa, työintoa ja luovuutta.<br />
Voin hiukan kadehtia hänen inhimillisyydentajuaan,<br />
hänen kykyään löytää kustakin näytelmästä se, mikä koskettaa<br />
katsojaa syvimmin. Ja hänellä on myös uskomaton kyky<br />
puhua ihmiset ympäri!<br />
”teatteri on<br />
kommunikointia ja leikkiä.”<br />
1991 i Blaadis påjkan var du väldigt bra. Det är sällsamt<br />
med en människa som vågar vara på scenen som du.<br />
För Erik har det hunnit bli 13 och för Ann-Luise 12 somrar<br />
på Oravais Teater.<br />
För dem båda två är det en mycket speciell plats. — När<br />
de i TV frågade mig om mitt favoritställe blev svaret<br />
Kyroboas, säger Ann-Luise.<br />
— Jag glömmer aldrig en solig sommarkväll när<br />
vi satt och skrev på en scen för Glöd i härdarna II. Vi<br />
hittade på tillsammans och förstod<br />
varandra så bra, allt bara flöt och den<br />
ena idén födde den andra. Man kände<br />
verkligen att man levde. Det var ett<br />
magiskt ögonblick.<br />
impulser.<br />
”den ena idén födde den<br />
andra . Man kände verkligen<br />
att man levde.”<br />
Erik instämmer. — Teater är<br />
kommunikation och lek, där man<br />
både skall ge och tolka varandras<br />
— Det som lockar i teatern är att man får använda<br />
sin fantasi och man får tillgång till sin lekfulla och kreativa<br />
sida. Det utvecklar personligheten och ger en stark<br />
livskänsla.<br />
Den lockelsen gjorde att Erik valde skådespelaryrket,<br />
trots att det betraktades som konstigt och udda, särskilt<br />
för en landsortspojke på den tiden. <strong>–</strong> Det hörde inte<br />
riktigt ihop med mansrollen och grabbarna i traktorhyttarna<br />
kunde titta litet snett, berättar Erik.<br />
Colorado Avenue med Ann-Luise i rollen som Dollar-<br />
Hanna och Erik som regissör slog alla tiders publikrekord<br />
på Wasa Teater år 1999. Det är en milstolpe i deras<br />
samarbete. Min yttersta vilja på Oravais Teater år 2008<br />
är en annan. Då var rollerna ombytta: Ann-Luise var pjäsförfattare<br />
och regissör, medan Erik spelade huvudrollen.<br />
När de skall beskriva varandra säger<br />
Erik att Ann-Luise är viljestark<br />
och inkännande. <strong>–</strong> Det hon åtar sig<br />
genomför hon också. Och det är en<br />
egenskap som behövs för det här är<br />
inget bekvämt yrke. Samtidigt har<br />
hon en unik förmåga att ta till sig<br />
och förstå vad andra människor<br />
innerst inne menar.<br />
— Erik igen har en enorm energi, arbetsvilja och<br />
kreativitet. Jag kan bli litet avundsjuk på hans känsla<br />
för det mänskliga, hans förmåga att i en pjäs hitta det<br />
som berör åskådaren på djupet. Och så har han en otrolig<br />
övertalningsförmåga!<br />
Teksti | Text: Marit Berndtson<br />
Käännös: Kirsi Sand<br />
17
Change language