01.02.2013 Views

VUOSIKIRJA 2011-2012 ÅRSBOK - Vaasa

VUOSIKIRJA 2011-2012 ÅRSBOK - Vaasa

VUOSIKIRJA 2011-2012 ÅRSBOK - Vaasa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kansainvälisyysväylän<br />

opiskelijat myivät joulukuussa<br />

lahjoituksina saatuja koruja,<br />

käsilaukkuja ja pelejä kahdella<br />

kirpputorilla Rewell Centerissä<br />

ja <strong>Vaasa</strong>n ammattiopiston<br />

pääaulassa.<br />

Studerande från den internationella<br />

stigen sålde, på två<br />

lopptorg vid Rewell Center och<br />

Vasa yrkesinstituts huvudaula,<br />

i december de smycken,<br />

handväskor och spel som de fått<br />

i donation.<br />

Opiskelijat keräsivät rahaa Venäjän lapsille<br />

<strong>Vaasa</strong>n ammattiopiston kansainvälisyysväylän opiskelijat järjestivät<br />

opettajansa Petra Lindqvistin kanssa joulukuussa hyväntekeväisyyskampanjan,<br />

jolla kerättiin rahaa Venäjän vähävaraisille lapsille ja<br />

nuorille.<br />

Nuoret keräsivät ensin tavaralahjoituksia. Vastaan otettiin uusia<br />

tai käytettyjä käsilaukkuja, pelejä ja koruja. Opiskelijat päivystivät<br />

kahtena päivänä ammattiopiston Hansa-kampuksella ja yhtenä<br />

päivänä keskustassa Vanhassa Apteekissa. Hyväntekeväisyystempauksesta<br />

kerrottiin kaupunkilaisille muun muassa koteihin<br />

jaetuilla ilmoituksilla.<br />

Lahjoitetut käsilaukut, korut ja pelit myytiin Rewell Centerissä ja<br />

Studerande från den internationella stigen<br />

vid Vasa yrkesinstitut arrangerade i december,<br />

tillsammans med sin lärare Petra<br />

Lindqvist, en välgörenhetskampanj till<br />

förmån för Rysslands mindre bemedlade<br />

barn och unga.<br />

Först samlade ungdomarna in föremål.<br />

Man tog emot nya och använda handväskor,<br />

spel och smycken. Studerandena<br />

dejourerade två dagar vid yrkesinstitutets<br />

Hansacampus och en dag i centrum,<br />

vid Gamla apoteket. Man informerade om<br />

välgörenhetsjippot för stadsborna bl.a.<br />

genom meddelanden som delats ut till<br />

hemmen.<br />

De donerade handväskorna, smyckena<br />

och spelen såldes på lopptorg vid Rewell<br />

Center och Hansa campus.<br />

Selvet Llullaku, Suvi Lilja och Samu<br />

Luoma, som varit med och arrangerat välgörenhetsjippot,<br />

ansåg att kursen hade<br />

<strong>Vaasa</strong>n ammattiopiston Hansa-kampuksella järjestetyissä kirpputoritapahtumissa.<br />

Hyväntekeväisyystapahtumaa järjestämässä olleet Selvet Llullaku,<br />

Suvi Lilja ja Samu Luoma pitivät kurssia erittäin onnistuneena.<br />

Tiimityöskentely loi ryhmähenkeä ja tutustutti eri alojen opiskelijat<br />

toisiinsa.<br />

— Tämä oli paljon parempi opetustapa kuin perinteinen luokkaopetus,<br />

levyseppähitsaajaksi opiskeleva Luoma sanoi.<br />

Hyväntekeväisyysprojektiin osallistui 23 opiskelijaa. Myös ruotsinkieliset<br />

kansainvälisyysväylän opiskelijat keräsivät Venäjän lapsille<br />

rahaa kevätlukukaudella.<br />

Studerande samlade in pengar åt barnen i Ryssland<br />

<strong>Vaasa</strong>n ammattiopisto 44<br />

Vuosikirja <strong>2011</strong>-<strong>2012</strong><br />

varit väldigt lyckad. Teamarbetet skapade<br />

gruppkänsla och studerande från olika<br />

branscher lärde känna varandra.<br />

— Detta var ett mycket bättre undervisningssätt<br />

än den traditionella klassundervisningen<br />

sade Luoma, som studerar<br />

till plåtslagare - svetsare.<br />

23 studerande deltog i välgörenhetsprojektet.<br />

Också de svenskspråkiga studerande<br />

på internationella linjen samlade<br />

under vårterminen in pengar åt barnen i<br />

Ryssland.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!