04.03.2013 Views

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

productivité était à la traîne par rapport<br />

aux autres chaînes d’usinage.<br />

Avant d’investir dans de nouveaux<br />

centres d’usinage horizontaux, HAWE<br />

a défini ses exigences: usinage des<br />

pièces cubiques sur trois faces par<br />

serrage, usinage automatique des<br />

pièces sur une seule machine, réglage<br />

rapide, temps de changement d’outils<br />

courts, grande précision, taux de<br />

disponibilité élevé, délai de livraison<br />

court.<br />

Une puissance broche probante<br />

HAWE a pris un premier contact avec<br />

<strong>Makino</strong> en 2006. Après avoir soigneusement<br />

évalué les performances et les<br />

caractéristiques de centres d’usinage<br />

horizontaux <strong>Makino</strong> installés chez des<br />

clients, HAWE décida d’investir dans<br />

des a51 et a61 de <strong>Makino</strong>. Les caractéristiques<br />

qui ont emporté la décision<br />

de HAWE étaient le magasin<br />

matriciel compact pour 219 outils, la<br />

zone d’usinage spacieuse, adaptée<br />

à des systèmes de serrage flexibles,<br />

le faible encombrement des machines,<br />

leur construction très rigide, la forte<br />

accélération (de 0 à 14 000 tr/min en<br />

1,4 seconde) et le changement d’outil<br />

rapide qui, comme le souligne HAWE,<br />

«génère un gain de temps de 12 %<br />

avec huit outils». Les centres d’usinage<br />

étaient équipés d’une broche HSK-A<br />

63 ou SK 40 de 14 000 tr/min et 201 Nm.<br />

Le couple élevé de la broche, sa compacité<br />

et la fonction de contrôle de la<br />

charge ont été des arguments décisifs<br />

en faveur de la machine <strong>Makino</strong>. Pour<br />

tester la broche, HAWE a usiné une<br />

pièce en acier avec une fraise modulaire<br />

(Ø 70 mm). Le personnel de<br />

HAWE fut assez stupéfait, et ravi, de<br />

voir que la fraise entrait dans l’acier<br />

comme dans du beurre. En choisissant<br />

les centres d’usinage <strong>Makino</strong>,<br />

HAWE restait néanmoins, à l’origine,<br />

sceptique quant au logiciel de programmation<br />

des macros client Fanuc.<br />

Les opérateurs étaient habitués au<br />

logiciel Siemens et pensaient que le<br />

logiciel Fanuc était plus difficile<br />

d’utilisation. Mais Christian Haupt,<br />

responsable production à l’usine<br />

Opérateur sur un centre d’usinage horizontal <strong>Makino</strong>, dans l’usine HAWE de Dorfen<br />

PRECISELY FÉVRIER 2009<br />

HAWE de Dorfen, précise aujourd’hui:<br />

«Nous sommes maintenant très satisfaits<br />

du logiciel Fanuc. Il est fiable et<br />

il offre davantage de variables».<br />

Onze centres d’usinage <strong>Makino</strong> a51<br />

et a 61 sont actuellement en service<br />

sur les cinq sites de production HAWE<br />

en Allemagne. Avec des courses de<br />

560 mm x 560 mm x 600 mm en X, Y<br />

et Z, l’a51 est adapté aux pièces<br />

de 630 x 900 mm (Ø x H), et 400 kg;<br />

l’a61 affiche des courses de 730 mm<br />

x 650 mm x 730 mm pour des pièces<br />

de 800 mm x 1000 mm, pesant 500<br />

ou 700 kg. Deux des centres a61 de<br />

l’usine HAWE de Dorfen fabriquent<br />

des unités hydrauliques pour chariots<br />

élévateurs et sont montés en tandem:<br />

l’une des machines exécute les première<br />

et troisième opérations d’usinage,<br />

l’autre s’acquitte de la deuxième<br />

opération – une configuration efficace<br />

pour une usine qui travaille en 4x8 du<br />

lundi au samedi afin de répondre à la<br />

forte demande. Les machines <strong>Makino</strong><br />

installées sur les cinq sites HAWE<br />

fonctionnent de manière si performante<br />

et si fiable que HAWE a commandé<br />

six autres centres d’usinage<br />

a51 et a61 en 2008. Cinq ont été livrés<br />

avant la fin de l’année 2008, le sixième<br />

en janvier 2009.<br />

HAWE Hydraulik en bref<br />

HAWE est l’un des principaux fabricants<br />

de composants hydrauliques et<br />

de systèmes de pointe de haute qualité.<br />

Plus de 1 800 employés participent<br />

au succès de l’entreprise à son<br />

siège de Munich, dans six autres usines<br />

en Allemagne et au sein de notre<br />

réseau de distribution international<br />

avec treize filiales en <strong>Europe</strong>, en Amérique<br />

et dans la région Asie-Pacifique.<br />

www.hawe.eu<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!