04.03.2013 Views

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6<br />

AERONAUTIQUE<br />

UNE GAMME<br />

AERONAUTIQUE ETENDUE<br />

Comme il se doit pour un constructeur de machines-outils affichant de tels états de service,<br />

<strong>Makino</strong> possède une gamme très étendue pour les applications aéronautiques:<br />

• Série a1 pour le fraisage<br />

• Série MAG pour l’aluminium<br />

• MAKINO T4 pour le titane<br />

Série a1: rigidité et efficacité<br />

La gamme de centres d’usinage horizontaux<br />

a1 est particulièrement bien<br />

adaptée à l’usinage des pièces en aluminium<br />

et en titane jusqu’à 1 900 mm<br />

de diamètre et 1 500 mm de hauteur.<br />

Les atouts de ces machines compactes<br />

pour les applications aéronautiques<br />

sont l’appui sur trois points et<br />

le banc étagé qui permet une rigidité<br />

et une rapidité optimales, le choix de<br />

broches <strong>Makino</strong> intégrées, puissantes<br />

(8 000–30 000 tr/min, HSK-A63 et<br />

HSK-A100, jusqu’à 50 kW et 1 000<br />

Nm), un système de refroidissement<br />

à l’huile en circuit fermé pour minimiser<br />

la dilatation thermique de la broche,<br />

les vis à billes avec refroidissement du<br />

cœur de la vis pour assurer la rigidité<br />

et une précision constante en service<br />

continu, des vitesses élevées en<br />

déplacement rapide et en avance de<br />

travail (jusqu’à 60 m/min et accélération<br />

de 0,6 g), le serrage de la palette<br />

par quatre cônes pour une répétabilité,<br />

une précision et une rigidité renforcées,<br />

un changement d’outil rapide (2,2 secondes<br />

seulement) qui assure un temps<br />

de copeau à copeau impressionnant,<br />

l’arrosage par le centre broche pour un<br />

écoulement de copeaux et une qualité<br />

de surface améliorés, une fonction<br />

brevetée d’aspiration qui accélère le<br />

changement d’outil et réduit la pollution<br />

du changeur automatique par le liquide<br />

d’arrosage, l’évacuation centrale<br />

des copeaux pour limiter la maintenance<br />

et le risque de pannes, un large<br />

éventail de systèmes de palettisation<br />

et pour finir, une solution d’automation<br />

μMMC.<br />

Raidisseur: une pièce cible pour le MAG1 de <strong>Makino</strong><br />

• D500 pour l’usinage en 5 axes<br />

• iG5 pour la rectification<br />

D500: dynamique et précision<br />

Lancé en Septembre dernier, le centre<br />

d’usinage vertical D500 apporte un<br />

nouveau degré de dynamique et de<br />

précision en cinq axes dans l’usinage<br />

de l’aluminium, du titane et d’autres<br />

matériaux utilisés dans la construction<br />

aéronautique. Cette nouvelle machine<br />

se prête tout particulièrement à la fabrication<br />

de pièces telles que les turbines<br />

ou les pompes jusqu’à 500 mm<br />

de diamètre et 450 mm de hauteur.<br />

Rapide, dynamique et d’une précision<br />

exceptionnelle, le D500 combine la<br />

fiabilité légendaire de <strong>Makino</strong> et une<br />

grande facilité de conduite. Il a pour<br />

principales caractéristiques des courses<br />

X/Y/Z de 500/1 000/500 mm, un<br />

4e axe qui pivote entre +30° et -120°,<br />

et un 5e axe à rotation continue (360°).<br />

Le D500 peut être équipé d’une broche<br />

de 14 000, 20 000 ou 30 000 tr/min,<br />

d’un attachement HSK-A63 ou HSK-<br />

F63, et d’un moteur de 18, 15 ou 13 kW.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!