00-01_entrada multi_2011-MULTI - Solac

34 cuisine · cozinha · kitchen products
103393 TC5310
stillo
Français Português English
Ouverture large de 34 mm avec
système de centrage automatique.
Capacité : 2 tranches.
7 niveaux de température.
Bouton d’arrêt instantané :
interruption de l’opération.
Bouton de réchauffage : le temps
suffi sant pour réchauffer la tartine.
Bouton décongélation : position
longue durée pour décongeler et
griller la tartine.
Accessoire de réchauffage inclus.
Plateau ramasse-miettes pour un
nettoyage facile.
Toucher froid.
Enrouleur.
103392 TC5305
buon giorno
Français Português English
Ouverture large de 34 mm
avec système de centrage
automatique.
Capacité : 2 tranches.
7 niveaux de température.
Bouton d’arrêt instantané:
interruption de l’opération.
Bouton de réchauffage : le
temps suffi sant pour réchauffer
la tartine.
Bouton décongélation : position
longue durée pour décongeler et
griller la tartine.
Accessoire de réchauffage
inclus.
Plateau ramasse-miettes pour
un nettoyage facile.
Toucher froid.
Enrouleur.
Boca larga de 34 mm com
centralizador automático.
Capacidade: 2 fatias de pão.
7 níveis de torrado.
Botão de paragem imediata:
interrupção da tostagem.
Botão de reaquecimento: o tempo
exacto para reaquecer a fatia de
pão.
Botão de descongelação: posição
com tempo extra para descongelar
e torrar a fatia de pão.
Aquecedor de pão integrado.
Tabuleiro recolhe-migalhas para
facilitar a limpeza.
Paredes frias.
Recolhe-fi os integrado na base.
Boca larga de 34 mm com
centralizador automático.
Capacidade: 2 fatias de pão.
7 níveis de torrado.
Botão de paragem imediata:
interrupção da tostagem.
Botão de reaquecimento: o tempo
exacto para reaquecer a fatia de
pão.
Botão de descongelação: posição
com tempo extra para descongelar
e torrar a fatia de pão.
Aquecedor de pão integrado.
Tabuleiro recolhe-migalhas para
facilitar a limpeza.
Paredes frias.
Recolhe-fi os integrado na base.
Extra-wide 34-mm slots with
automatic centring function.
Capacity: 2 slices.
7 toasting levels.
Immediate stop button:
interrupts toasting process.
Reheat button: the perfect length
of time for reheating a slice of
toast.
Defrost button: position with
extra time for defrosting and then
toasting a slice of bread.
Integrated bread-warmer.
Crumb tray, for easy cleaning.
Cold-touch.
Cable winder.
Extra-wide 34-mm slots with
automatic centring function.
Capacity: 2 slices.
7 toasting levels.
Immediate stop button: interrupts
toasting process.
Reheat button: the perfect length
of time for reheating a slice of
toast.
Defrost button: position with
extra time for defrosting and then
toasting a slice of bread.
Integrated bread-warmer.
Crumb tray, for easy cleaning
Cold-touch.
Cable winder.
102639 TC5300
toaster
Français Português English
Capacité : 2 tranches.
Bouton d’arrêt instantané.
5 niveaux de température.
Toucher froid.
Plateau ramasse-miettes.
Enrouleur.
102189 TC5301
buon giorno
Capacidade: 2 fatias de pão.
Botão de paragem imediata.
5 níveis de torrado.
Paredes frias.
Bandeja recolhe-migalhas.
Recolhe-fi os integrado na base.
Français Português English
Grille-pain multi-usages adapt
pour toutes sortes de pain,
viennoiseries…votre Brunch.
Grande surface de grill.
Résistance à quartz.
Minuterie de 5 minutes pour
contrôler le niveau du « grillé ».
Arrêt automatique.
Plateau ramasse-miettes.
Bouton marche / arrêt avec
témoin lumineux.
Rangement câble.
Timer
Torradeira multiusos que permite
utilizar todo o tipo de pão,
doces, etc.
Grande superfície de torragem.
Resistências de quartzo.
Temporizador de 5 minutos para
controlar o nível de torragem.
Desligar automático.
Bandeja recolhe-migalhas.
Botão para ligar/desligar com led
luminoso.
Recolhe-fi os integrado na base.
Capacity: 2 slices.
Immediate stop button.
5 toasting levels.
Cold-touch.
Crumb tray.
Cable winder.
Multi-function toaster for all
types of bread, rolls, buns…
Large toasting area.
Quartz heating elements.
5 minute timer for perfect
browning.
Automatic power-off.
Crumb tray.
ON/OFF button with LED.
Cable storage.
cuisine · cozinha · kitchen products
35