Miroirs : - New York University

mobilier funéraire des tombes ou trouvés en des emplacements non exclusive-
ment funéraires ne nous font rien connaître de semblable en Egypte, où les
miroirs sont tous pourvus d'un manche et rentrent précisément dans la catégorie
qui exclut, même chez les Gréco-Latins, le dispositif en question. Mais on voit
souvent représenter sur les stèles funéraires parmi Tattirail qui accompagne le
plus ordinairement le portrait du défunt assis sur sa chaise, le miroir enfoncé
jusqu'à la garde dans une gaine semi-circulaire qui est placée sous le siège''' ou
même suspendue par une bretelle au côté du siège'""'. Cette gaine est d'ailleurs
l'accessoire si habituel du miroir'''' qu'elle figure encore parmi les très nom-
breux objets de toute sorte représentés à l'intérieur des cercueils du Moyen Em-
pire. P. Lacau qui en fait le relevé pi. XXXVII et XXXVIII de son Calalop-m des
sarcophages n'est pas tombé dans l'erreur commise par d'autres de la confondre
avec un objet dune forme très voisine, léventail. Le miroir en sa gaine •![' f^
I
'*' forme un assemblage j)lus long que large, invariablement muni de sa
bretelle de suspension; l'éventail, au contraire, de son nom '^' '^
, (racine
NGH, JJare,suffJare''''^), est un objet tout en largeur, si l'on peut dire, et dépourvu
de tout cordon ou lanière die suspension. L'un et l'autre, la gaine comme l'éven-
tail, paraissent à première vue confectionnés par des procédés semblables, d'une
part en vannerie, c'est-à-dire en fibres de feuille de palmier ou de tige de
papyrus tressées, d'autre part en peau non dégarnie de son poil (reconnaissable
à ses tachetures) tendue sur une carcasse en bois de la forme appropriée. Pour
nous en tenir au seul Yi, nous observons que son volume paraît sensible-
ment plus grand que le grand diamètre du disque reconstitué hvpothéliquement
d'après la forme et les dimensions du manche et qu'il est oiné d'une large
bordure qui, dans les deux cas, vannerie et peau, est d'une technique et proba-
blement d'une matière autre que celle employée dans le corps de la gaine. Il
C' Cf. Lanok uiid ScHAFKR, Op. cit., ïlicil I\, les sièles n"' 9o5i5 (miroir n" ^97), 2o'i70
(u" 498), 9o6G4 (n" igg), etc. On trouvera la suite de ta liste p.
1 1 de celte puldicatioa.
!-' IbicL, stèle n° aooia (n° 5o5). Un miroir dans son étui (lequel est peint comme s'il était
couvert d'une peau tachetée ) est suspendu par sa bretelle à l'épaule d'une porteuse d'offrandes
dans G. STKnboiiKF, Giab îles Mcnliihotrp -Mitllieilunjjen aus den orient. Saminl., Mil-, pi. \t, llj;. i.
'^' Le miroir est représenté hors et à côté de sa gaine, également sous le siège du défunt, sur
une stèle du Musée de Florence au nom de 't* J- • •
('' I^ACAi-, op. nt.. Index t. 11. p. 108 et siib voce "v^ J', p. iCi.
(*' UmL, p. iC/i.
'^' IjC déterminatir" supplique aux objets en peau non tannée : ri", le mol j^^—' ^ " qui se
trouve dans la même liste.