LO LUGARN-LOU LUGAR - Partit de la Nacion Occitana
LO LUGARN-LOU LUGAR - Partit de la Nacion Occitana
LO LUGARN-LOU LUGAR - Partit de la Nacion Occitana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Comunicat <strong>de</strong> prensa Lengas regiona<strong>la</strong>s e constitucion<br />
Aquò es fach. Las lengas regiona<strong>la</strong>s son marcadas dins <strong>la</strong><br />
Constitucion <strong>de</strong> l’Estat francés <strong>de</strong>sempuèi lo 21 <strong>de</strong> Julh <strong>de</strong><br />
2008. L’afar foguèt long e penós, mas <strong>la</strong>s granas an grelhadas<br />
mercés al trabalh <strong>de</strong>ls militants. Demandan pas que d’èsser<br />
entretengudas.<br />
La lengas regiona<strong>la</strong>s enebidas per l’Edit <strong>de</strong> Villers-<br />
Cotterêts, secutadas puèi per los regents « ussards negres <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Republica », son fin fina<strong>la</strong> reconegudas. Non pas a l’Article<br />
1, nimai a l’Article 2, mai à l’Article 75 dins lo títol XII que<br />
concernís <strong>la</strong>s Colectivitats Territoria<strong>la</strong>s. Es que l’Estat vòl atal<br />
se <strong>de</strong>responsabilizar al profièch <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Regions? Probable.<br />
Lo geste per ara es pas que simbolic. Va caler esperar <strong>la</strong>s leis<br />
que <strong>de</strong>urián seguir per saber çò se farà pel patrimòni<br />
lingüistic.<br />
Es pas qu’un geste <strong>de</strong> reparacion istorica. O recebèm<br />
amb jòia, emai sieguem esceptics sus <strong>la</strong>s consequéncias. Tant<br />
<strong>de</strong> sègles <strong>de</strong> mespretz e pièger <strong>de</strong> negacionisme nos rendon<br />
pru<strong>de</strong>nts.<br />
e t h n i s m e<br />
Es c<strong>la</strong>r que <strong>la</strong>s lengas par<strong>la</strong>das dins l’Estat francés,<br />
coma tota autra lenga dins lo mon<strong>de</strong> son pas « regiona<strong>la</strong>s »<br />
mai « naciona<strong>la</strong>s », si que <strong>de</strong> non caldriá consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> lenga<br />
francesa coma una lenga regiona<strong>la</strong>. Mai reconèisser nòstras<br />
lengas coma « naciona<strong>la</strong>s » seriá reconèisser los drechs<br />
nacionals <strong>de</strong>ls pòbles que <strong>la</strong>s par<strong>la</strong>n.<br />
Una entitat administrativa per cada nacion <strong>de</strong> l’Estat<br />
francès nos semb<strong>la</strong> indispensab<strong>la</strong> per <strong>la</strong> subrevida <strong>de</strong> nòstras<br />
lengas e culturas. Ne sèm luènh.<br />
La batalha entrepresa per lo <strong>Partit</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nacion</strong><br />
<strong>Occitana</strong> per <strong>la</strong> reconeissença d’una nacion occitana<br />
contunha. La perseguirem amb <strong>de</strong>terminacion.<br />
Lo 30 <strong>de</strong> julh <strong>de</strong> 2008<br />
<strong>Partit</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nacion</strong> <strong>Occitana</strong><br />
BP 44. 30201 Banhòus <strong>de</strong> Cèze<br />
Tél 04 66 82 71 94<br />
www.p-n-o.org<br />
G é o r g i e e t p e u p l e s d u C a u c a s e<br />
Pour comprendre le conflit entre <strong>la</strong> Géorgie et <strong>la</strong> Russie qui a pris un tour militaire au mois d’août <strong>de</strong>rnier, il faut<br />
d’abord regar<strong>de</strong>r une carte que j’emprunte à l’excellent site <strong>de</strong> l’Université Laval au Québec (www.tlfq.u<strong>la</strong>val.ca)<br />
31