12.05.2013 Views

Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com

Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com

Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Consignes générales de sécurité<br />

– Avant de charger votre arme, vérifiez que<br />

la chambre et le canon ne contiennent ni<br />

traces d‘huile, ni corps étrangers. La présence<br />

d‘huile dans la chambre ou le canon,<br />

peut entraîner des écarts d‘impacts considérables<br />

! La présence de corps étrangers<br />

dans le canon (par ex. eau, neige, terre)<br />

peut entraîner l‘éclatement du canon et<br />

porter gravement atteinte au tireur ou<br />

aux personnes se trouvant à proximité !<br />

Assurez­vous également que pendant l‘utilisation<br />

de l‘arme, aucun corps étranger ne<br />

puisse pénétrer dans le canon !<br />

– N‘utilisez que des munitions qui répondent<br />

aux exigences de la CIP, notamment<br />

en ce qui concerne la pression de gaz<br />

maximale, Pmax.<br />

Chaque arme Blaser est contrôlée par<br />

le laboratoire allemand de balistique,<br />

conformément aux exigences réglementaires<br />

c‘est à dire entre autre avec une<br />

pression de gaz supérieure de 25% par<br />

rapport à la pression maximale du calibre<br />

de l‘arme. Un dépassement de la pression<br />

de gaz Pmax risque de mettre en danger<br />

le tireur et les personnes se trouvant à<br />

proximité immédiate. Il en est de même si<br />

les douilles des munitions ne sont pas en<br />

mesure d‘assurer une étanchéité parfaite<br />

au niveau de la chambre.<br />

– Ne chargez votre arme qu‘au dernier moment<br />

avant le tir.<br />

– N‘armez votre arme qu‘au dernier moment,<br />

juste avant le tir. Cette opération<br />

doit être réalisée en prenant soin d‘orienter<br />

le canon dans une direction ne présentant<br />

aucun danger.<br />

– Avant chaque tir, il convient de surveiller<br />

l‘amont et l‘aval de la cible.<br />

– Ne tirez que sur une cible parfaitement<br />

identifiée.<br />

– Ne posez le doigt sur la queue de détente<br />

qu‘au moment de vouloir tirer.<br />

– Prenez toujours soin de réaliser un tir<br />

fichant.<br />

– En l‘absence de mise à feu, n‘ouvrez la<br />

culasse qu‘après env. 60 secondes. Vous<br />

éviterez ainsi tout risque lié à un retardement<br />

de mise à feu.<br />

– Veillez à toujours porter une protection<br />

auditive lors du tir.<br />

Déchargez votre arme<br />

– avant de franchir un obstacle,<br />

– avant de monter sur un poste d‘affût et<br />

avant de le quitter,<br />

– avant de pénétrer dans un bâtiment,<br />

– avant de monter à bord d‘un véhicule,<br />

– avant d‘entrer dans une agglomération<br />

– avant de ranger votre arme ou de la remettre<br />

à une tierce personne, ne serait­ce<br />

que pour un court instant.<br />

37<br />

français

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!