Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com

44
7.2. Remplacement du support de
munitions
R8 à chargeur amovible :
• Ouvrez la culasse.
• Retirez la munition du canon.
• Retirez le chargeur et videz­le.
• Appuyez sur la languette d‘approvisionnement
du support à munitions avec votre
index ou votre majeur, appuyez sur le rebord
gauche du support à munitions avec
votre pouce, puis retirez le support par le
haut.
• Remplacez le support à munitions par un
support correspondant au calibre du canon,
en l‘introduisant par le haut.
R8 à chargeur fixe :
• Déchargez l‘arme.
• Démontez la culasse.
• Retirez le support à munitions en vous
aidant de l‘index.
• Remplacez le support à munitions par un
support correspondant au calibre du canon,
en l‘introduisant par le haut dans la
cavité du magasin.
8. Remplacement de la
tête de culasse
8.1. Démontage de la tête de culasse
Il est recommandé d‘assister à une démonstration
faite par votre armurier.
• Déchargez l‘arme.
• Ouvrez la culasse et démontez­la.
• Déposez la culasse sur une surface place,
face inférieure orientée vers le haut.
• Poussez le verrou de la tête de culasse vers
la gauche en vous aidant d‘un outil rigide,
faites­le coulisser vers le haut puis faites­le
basculer.
• Appliquez une rotation d‘un quart de tour
dans le sens inverse des aiguilles d‘une
montre à la tête de culasse, puis retirez­la
en tirant vers l‘avant.
8.2. Montage de la tête de culasse
• Relevez complètement le verrou de la tête
de culasse.
• Faites coulisser la tête de culasse jusqu‘à
ce qu‘elle soit en place, puis appliquez
une rotation d‘un quart de tour dans le
sens des aiguilles d‘une montre afin de la
mettre en butée, càd en position définitive
de verrouillage.
(voir ill. 8.2)
• Veillez à maintenir la pression manuelle
sur la tête de culasse, jusqu‘à ce que le
verrou soit retourné en position de blocage
sur la culasse.