Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
74<br />
5. Разряжание 6. Установка затвора<br />
5.1. Разряжание<br />
<strong>•</strong> Снимите карабин с боевого взвода<br />
нажатием большого пальца на клавишу<br />
взводителя ударника и дайте ему<br />
отойти назад.<br />
<strong>•</strong> Откройте затвор и отведите его в<br />
крайнее заднее положение (см. пункт<br />
2.4.), при этом патрон будет удалён из<br />
патронника и выброшен из ствольной<br />
коробки.<br />
R8 со сменным магазином:<br />
<strong>•</strong> Извлеките сменный магазин из<br />
ствольной коробки нажатием на<br />
кнопки извлечения магазина. Патроны,<br />
оставшиеся в вставке магазина<br />
удалите движением их вперёд, пока<br />
они не покинут губки магазина.<br />
R8 без сменного магазина:<br />
<strong>•</strong> Патроны, оставшиеся в вставке<br />
магазина удалите движением их<br />
вперёд, пока они не покинут губки<br />
магазина, затем удалите их из<br />
ствольной коробки.<br />
<strong>•</strong> Проверьте наличие отсутствия<br />
патронов в магазине и патроннике.<br />
6.1. Снятие затвора<br />
<strong>•</strong> Разрядите карабин.<br />
<strong>•</strong> Откройте затвор и переместите его в<br />
крайнее заднее положение.<br />
<strong>•</strong> Нажмите кнопку останова затвора и<br />
вытяните затвор на его направляющих<br />
из ствольной коробки движением назад.<br />
У магазинных вставок следующих<br />
калибров: .222 Rem., .222 Rem.Mag,<br />
.223 Rem., .22-250, .243 Win., 6x62 Fréres,<br />
6,5x55, 6,5x57, 7x57, 7,5x55, .308 Win.<br />
и 8x57 IS имеется свой останов затвора,<br />
который встроен за правой губкой магазина.<br />
Для извлечения затвора у карабина<br />
в одном из вышеуказанных калибров:<br />
<strong>•</strong> Нажмите правую губку магазина<br />
внутрь, при этом останов затвора<br />
вставки магазина будет отключен.<br />
<strong>•</strong> Отодвиньте затвор назад до останова<br />
затвора на ствольной коробке.<br />
<strong>•</strong> Нажмите на кнопку останова затвора,<br />
удерживая её в этом положении, одновременно<br />
извлеките затвор из ствольной<br />
коробки движением назад другой<br />
рукой.<br />
6.2. Установка затвора<br />
<strong>•</strong> Утопите вставку магазина в ствольной<br />
коробке и удерживайте его в этом<br />
положении.<br />
<strong>•</strong> Установите затвор в задней части<br />
ствольной коробки, тщательно направив<br />
начало направляющих шин затвора<br />
параллельно пазам ствольной коробки.<br />
<strong>•</strong> Установите затвор в ствольной<br />
коробке.
Change language