Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
72<br />
3. Заряжание карабина<br />
3.1. Заряжание<br />
<strong>•</strong> Снимите карабин с боевого взвода отведением<br />
шпаншибера назад.<br />
<strong>•</strong> Откройте затвор. (см. пункт 2.4)<br />
<strong>•</strong> Удалите масло из канала ствола и<br />
патронника и проверьте их на наличие<br />
посторонних предметов.<br />
<strong>•</strong> Обязательно удостоверьтесь в том, что<br />
патроны соответствуют калибру Вашего<br />
карабина.<br />
R8 со сменным магазином<br />
<strong>•</strong> Извлеките сменный магазин<br />
<strong>•</strong> Положите патрон на губки магазина<br />
и сильно вдавите его в магазин, до<br />
прохода через губки магазина<br />
<strong>•</strong> Введите снаряжённый сменный<br />
магазин снизу в ствольную коробку<br />
так, чтобы обе клавиши магазина<br />
защёлкнулись.<br />
R8 без сменного магазина<br />
<strong>•</strong> Положите патрон на губки магазина<br />
и вдавите его в магазин, до тех пор<br />
пока он не пройдёт через губки<br />
магазина.<br />
вместимость магазина:<br />
4 патрона.<br />
исключения:<br />
<strong>•</strong> Группа калибров „мини“ = 5 патронов<br />
<strong>•</strong> Группа калибров „магнум“ = 3 патрона<br />
<strong>•</strong> Калибр 10,3x60 R = однозарядный<br />
ПРОвеРьте:<br />
Красный квадрат не виден, рукоятка затвора<br />
в крайнем переднем положении.<br />
Карабин заряжен, боевая пружина расслабленна,<br />
затвор блокирован от произвольного<br />
открытия.<br />
внимАние:<br />
Извлечение магазина в взведённом состоянии<br />
приведёт к снятию с боевого<br />
взвода из соображений безопасности автоматическим<br />
предохранителем. Шпаншибер<br />
отходит в заднее положение.<br />
Перед следующим выстрелом необходим<br />
повторный взвод.<br />
3.2. Блокировка магазина<br />
Каждый карабин Blaser R8 со сменным<br />
магазином оснащён блокировкой магазина,<br />
которая действует на кнопки извлечения<br />
магазина.<br />
<strong>•</strong> При открытом затворе подвиньте<br />
кнопку блокировки магазина в заднее<br />
положение: видна буква „S“. Кнопки<br />
извлечения магазина заблокированны.<br />
<strong>•</strong> При включенной блокировке магазина,<br />
извлечение магазина невозможно. В<br />
данном случае карабин заряжается как<br />
карабин R8 без сменного магазина.<br />
<strong>•</strong> Блокировка магазина может быть<br />
включена и выключена при открытом<br />
затворе кнопкой, которая находится на<br />
дне сменного магазина.
Change language