23.06.2013 Views

Commission d'enquête parlementaire concernant les ... - Rwanda

Commission d'enquête parlementaire concernant les ... - Rwanda

Commission d'enquête parlementaire concernant les ... - Rwanda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dossiers transmis<br />

Dans le cadre du procès Marchal, l'auditorat général près la cour militaire a détenu, pendant tout<br />

un temps, une cassette vidéo portant des enregistrements que le colonel Marchal avait réalisés en<br />

avril 1994.<br />

Comme cette cassette avait déjà été transmise au greffe du Tribunal de première instance de<br />

Bruxel<strong>les</strong>, on l'a réclamée au procureur général près la Cour d'appel de Bruxel<strong>les</strong>, M. Van<br />

Oudenhove, qui l'a mise à la disposition.<br />

d) Renseignements relatifs à des perquisitions que l'on aurait effectuées éventuellement dans<br />

l'affaire des boîtes de collecte sélective Hermes Communications<br />

L'on a invité le procureur général près la Cour d'appel d'Anvers, M. Van Camp, à indiquer à la<br />

commission <strong>d'enquête</strong> quels sont <strong>les</strong> dossiers judiciaires qui sont liés à l'affaire des boîtes de<br />

collecte sélective Hermes Communications et, en particulier, à désigner ceux qui auraient fait<br />

l'objet de perquisitions ayant permis de mettre à jour des éléments liés de près ou de loin aux<br />

événements du <strong>Rwanda</strong>.<br />

Par lettre du 20 octobre 1997 du procureur général M. Dekkers, la commission a été informée de<br />

l'existence de deux instructions parallè<strong>les</strong>. Des perquisitions ont déjà été effectuées dans le cadre<br />

des deux dossiers, mais el<strong>les</strong> n'ont mis à jour aucun élément lié de près ou de loin aux événements<br />

du <strong>Rwanda</strong>.<br />

a) Le dossier Nahimana<br />

L'on a transmis le dossier Nahimana au juge d'instruction Vandermeersch, étant donné que l'on a<br />

bien dû convenir qu'il contenait des éléments pouvant avoir quelque importance pour <strong>les</strong> enquêtes<br />

judiciaires.<br />

M. Vandermeersch a mis <strong>les</strong> documents en question à la disposition du procureur du Roi de<br />

Bruxel<strong>les</strong> en application de l'article 10 de la loi du 3 mai 1880 sur <strong>les</strong> enquêtes <strong>parlementaire</strong>s. Sur<br />

la base de ces documents, le procureur du Roi a ouvert une information dans l'affaire Nahimana<br />

pour vérifier s'il n'y avait pas eu d'infractions graves aux Conventions de Genève du 12 août 1949<br />

et aux Protoco<strong>les</strong> additionnels I et II du 8 juin 1977.<br />

b) Le dossier Maggen<br />

<strong>Commission</strong>s rogatoires<br />

Au cours de l'audition par la commission <strong>d'enquête</strong> du major Maggen, le 7 mai 1997, l'on a<br />

constaté des contradictions entre plusieurs déclarations sous serment. Aussi a-t-on transmis le<br />

dossier, en application de l'article 10 de la loi de 1880 sur <strong>les</strong> enquêtes <strong>parlementaire</strong>s, à l'auditorat<br />

général près la Cour militaire, pour qu'il y soit donné suite à telle fin que de droit.<br />

a) Le dossier Ruggiu<br />

Au cours d'un entretien avec la commission <strong>d'enquête</strong>, le juge d'instruction D. Vandermeersch a<br />

signalé qu'il avait l'intention d'envoyer une commission rogatoire au Tribunal pénal international<br />

pour le <strong>Rwanda</strong> en vue d'interroger plusieurs détenus, dont M. Ruggiu. Le juge d'instruction s'est<br />

dit disposé à inclure des questions éventuel<strong>les</strong> de la <strong>Commission</strong> <strong>d'enquête</strong> <strong>parlementaire</strong> dans son<br />

interrogatoire. En vue du respect de la saisine, ces questions ont été transmises au procureur du<br />

Roi.<br />

b) Le dossier Dallaire<br />

Le général Dallaire ayant déclaré publiquement, fin septembre 1997, être disposé à répondre aux<br />

questions des membres de la commission <strong>d'enquête</strong> par le biais de la même procédure écrite que<br />

celle qui a été utilisée dans le cadre du procès Marchal, l'on a invité le premier président de la cour<br />

d'appel de Bruxel<strong>les</strong> à mettre sur pied une commission rogatoire. Le conseiller Laffineur a été<br />

désigné pour cette mission d'instruction le 30 octobre 1997.<br />

Voir aussi : Les restrictions auxquel<strong>les</strong> la commission a été confrontée; restrictions en raison du

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!