24.06.2013 Views

Frost_Jeaniene-_Chas.. - Index of

Frost_Jeaniene-_Chas.. - Index of

Frost_Jeaniene-_Chas.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ne l’était. Plus tard encore, autour de la vingtaine, lorsque je<br />

chassais les vampires, mon humanité n’avait plus été qu’un<br />

déguisement, loin de ce que je ressentais au plus pr<strong>of</strong>ond de<br />

moi. Sans parler de la frustration qui me dominait aujourd’hui<br />

parce que j’étais trop faible pour régler moi-même son compte à<br />

Gregor. Privée de l’élément de surprise que me conférait<br />

habituellement ma double nature, je serais toujours trop faible<br />

pour m’attaquer aux méga Maîtres vampires très âgés… en tout<br />

cas, tant que je resterais en partie humaine.<br />

Mais au-delà de tout cela, même si tout était terminé entre<br />

Bones et moi, si le problème avec Gregor disparaissait comme<br />

par magie, et si je n’étais plus menacée par les goules, pourraisje<br />

jamais reprendre une vie normale parmi la population<br />

humaine et faire semblant d’en faire partie ?<br />

Non. Je ne pouvais plus fermer les yeux sur le fait que toutes<br />

ces choses n’étaient pas en moi. Même si je m’éloignais<br />

définitivement du monde des morts-vivants, je resterais<br />

toujours plus vampire qu’humaine. Et si je n’avais pas<br />

l’intention de quitter cet univers ou de feindre plus longtemps<br />

d’être humaine, alors pourquoi est-ce que je m’accrochais<br />

encore à mon pouls ? Bon Dieu, Bones avait-il raison ? Si j’avais<br />

jusqu’ici refusé de franchir le pas, était-ce donc seulement à<br />

cause de mes a priori solidement ancrés ? J’avais de<br />

nombreuses raisons de me transformer en vampire. En avais-je<br />

seulement une qui m’encourageait à rester telle que j’étais ?<br />

— Je demanderai à Bones de le faire, m’entendis-je<br />

prononcer. Mais il refusera certainement.<br />

Spade ne se fatigua pas à me donner des écouteurs pour<br />

m’empêcher d’entendre où nous allions. Il se contenta de<br />

m’assommer pour s’assurer que je reste endormie pendant la<br />

plus grande partie du trajet. Spade était un Maître vampire, et<br />

lorsque je repris mes esprits, la violence du coup qu’il m’avait<br />

porté résonnait encore dans ma tête.<br />

— Tu ferais mieux de te doucher avant de lui parler, me fit<br />

remarquer Spade lorsque je m’éveillai. Tu empestes toujours.<br />

Crispin risque de refuser de te transformer si ta puanteur<br />

l’empêche de s’approcher de toi.<br />

- 237 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!