Frost_Jeaniene-_Chas.. - Index of

puissance, ainsi qu’à un sort, pour effacer cette période de ton
esprit. Un vampire de moindre rang n’y serait pas parvenu.
Bones semblait abasourdi lui aussi.
— « Ne touche pas à la femme de mon maître »* 1, murmurat-il.
C’est ce que l’un des vampires de Gregor m’a hurlé avant de
s’enfuir. C’est donc pour ça que Cat l’obsède tant.
Mencheres garda le silence. Bones le regarda, puis tourna les
yeux vers moi.
— Je m’en fiche, finit-il par dire. Gregor peut se fourrer sa
revendication là où je pense.
Je n’étais toujours pas convaincue.
— Mais je détestais les vampires avant de rencontrer Bones.
Je ne serais jamais partie avec l’un d’entre eux pendant
plusieurs semaines.
— Tu les détestais à cause de l’influence de ta mère, répondit
Mencheres. Gregor s’est d’abord occupé d’elle en la forçant à te
dire qu’il était l’un de ses amis et qu’il te protégerait.
Bones grogna.
— Beaucoup de gens sont au courant de la revendication de
Gregor ?
Mencheres l’observa avant de répondre.
— Tu ne m’as pas encore demandé si ça s’était vraiment
produit.
J’avais l’impression qu’ils parlaient une langue étrangère.
— Hein ?
— Ça ne compte pas. S’il veut Cat, il faudra qu’il la prenne
sur mon cadavre flétri.
— Quoi ?
Je donnai un coup de poing à Bones pour accentuer mon
interjection.
— La revendication de Gregor, dit Bones d’une voix glaciale.
Maintenant qu’il a retrouvé la liberté, il est en train de dire à
tout le monde qu’au cours de ces semaines que vous avez
passées ensemble, il t’a épousée.
1 Tous les mots suivis d’un astérisque sont en français dans le
texte original (N.d.T.).
- 32 -