25.06.2013 Views

les ateliers de maitrise d'œuvre urbaine en asie

les ateliers de maitrise d'œuvre urbaine en asie

les ateliers de maitrise d'œuvre urbaine en asie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LES ATELIERS DE MAITRISE D’ŒUVRE URBAINE EN ASIE<br />

LE COLLOQUE<br />

21 et 22 novembre 2000<br />

Mardi 21 Novembre 2000<br />

MATIN<br />

WORLD EXHIBITION<br />

HANNOVER 2000<br />

Michael Trieb<br />

Engineer, Architect and urban planner, professor at Stuttgart<br />

University, Germany<br />

OBSERVATIONS<br />

Expo 2000 in Hannover/Germany – A big international<br />

exhibition with global signification, build as a temporary<br />

ev<strong>en</strong>t in and on the terrain of the Tra<strong>de</strong> Fair Area of<br />

Hannover/Germany, from the beginning stressed by a<br />

negative reaction of the media, closed some weeks ago<br />

overcrow<strong>de</strong>d by visitors, in the last months, overshadowed<br />

by a financial <strong>de</strong>ficit of probably more than one billion US<br />

–dollar, contradictory discussed in wi<strong>de</strong> sections of the<br />

population – what was the Expoo 2000 in Hannover?<br />

At the first glance it was an exhibition of mo<strong>de</strong>rn<br />

architecture and public <strong>de</strong>sign on a global level individual<br />

buildings of differ<strong>en</strong>t nations showed differ<strong>en</strong>t approaches<br />

towards a main theme of the Expoo, man, Environm<strong>en</strong>t<br />

and Sustainability – sometimes with high intellig<strong>en</strong>ce and<br />

flair. As for instance; the superposition of natural elem<strong>en</strong>ts<br />

in urban life (Netherlands) walls of running water(Ireland,<br />

Norway) or the wood storage in the form of an exhibition<br />

pavilion (Switzerland).<br />

At the second glance it was a mutual pres<strong>en</strong>tation of<br />

innumerable cultures with her history, landscape culture,<br />

life condition and un<strong>de</strong>rstanding of her contribution to a<br />

global society. Here buildings , <strong>de</strong>sign of exhibitions and<br />

the exhibitions themselves – Oft<strong>en</strong> backed by special drink<br />

and food offers – served together as repres<strong>en</strong>tative for the<br />

contribution of a nation to the global society in past,<br />

pres<strong>en</strong>t and future. With pavilions like traditional Asian<br />

masterpieces, of Nepal or Thailand or Arabic dream<br />

houses, repres<strong>en</strong>ting for instance Yem<strong>en</strong> or Saudi Arabia,<br />

the cultural impact in the exhibition was very strong.<br />

At a third glance it became obvious that a lot of visitors the<br />

Expoo 2000 was an occasion to have a view into, a feeling<br />

of other cultures through the rich program of ev<strong>en</strong>ts,<br />

which happ<strong>en</strong>ed every day. So it was possible to follow a<br />

whole day differ<strong>en</strong>t forms of dance from the whole world,<br />

pres<strong>en</strong>ted in the national pavilions, to have drinks and food<br />

in three contin<strong>en</strong>ts in one day, and to participate in real<br />

religious ceremonies for Buddhists, Muslims, and Christ’s.<br />

Whole days could be sp<strong>en</strong>d to hear traditional et mo<strong>de</strong>rn,<br />

classic and popular music in life concerts, or, last but no<br />

least, to follow theatre plays from historic Asian<br />

performances to a mo<strong>de</strong>rn production of one of the great<br />

and profound middle European works of literature, the<br />

“Faust” by J.W v. Goethe<br />

IMPRESSIONS<br />

The individual impression of thereal experi<strong>en</strong>ce of the<br />

exhibition is very mixed. On the one hand very interesting<br />

g<strong>en</strong>eral exhibition themes, as man, Environm<strong>en</strong>t, Health,<br />

Mobility, Technology and the rich National pres<strong>en</strong>tations<br />

in Architecture, Culture and Lifestyle. A remarkable<br />

un<strong>de</strong>rstanding of man and <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>t relations in many<br />

individual exhibitions and an overwhelming involvem<strong>en</strong>t<br />

of most exhibitors in material aspects of life, especially in<br />

technological and economical aspects. But on the other<br />

hand there have be<strong>en</strong> only few real t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncies in artistic,<br />

social, intellectual, cultural values, which could be of<br />

interest for the global society or tomorrow.<br />

Negative experi<strong>en</strong>ces concerned oft<strong>en</strong> high expectations in<br />

<strong>en</strong>tering and exhibition, oft<strong>en</strong> after a long waiting time, and<br />

the rarely satisfied, oft<strong>en</strong> disappointed feelings wh<strong>en</strong><br />

leaving the exhibition. Also the oft<strong>en</strong> ephemeral exhibition<br />

architecture, which hardly ever gave the impression of<br />

sustainable, unique of time<strong>les</strong>s value – no Mies van <strong>de</strong>r<br />

Rohe pavilion, no Eiffel tower. Ad<strong>de</strong>d to this came for the<br />

visitor the acci<strong>de</strong>ntal addition of the individual national and<br />

theme pavilions, because the urban <strong>de</strong>sign concept of the<br />

exhibition, realised mainly through landscape architecture,<br />

showed to be not strong <strong>en</strong>ough in most parts of the<br />

public space to create a common <strong>de</strong>nominator. So the<br />

g<strong>en</strong>eral impression was in many parts of the Expoo a<br />

mixture of either tra<strong>de</strong> fair, or tourist fair and amusem<strong>en</strong>t<br />

park, in the last months filled by <strong>en</strong>d<strong>les</strong>s human masses of<br />

visitors , who moved relaxed but over<strong>de</strong>nse through the<br />

area, and forming <strong>en</strong>d<strong>les</strong>s queues before the pavilion<br />

<strong>en</strong>trances with waiting times up to one or two hours.<br />

CONCLUSIONS<br />

What will remain from the Expoo 2000 in Hannover? A<br />

tra<strong>de</strong> fair area, what was there before, <strong>en</strong>larged by new<br />

impressing exhibition halls, and some pavilions, like the<br />

Chinese pavilion, which will be <strong>de</strong>dicated to special<br />

purposes? And dispered over Germany and the World<br />

some of the other pavilions , or teard to pieces and sold<br />

out, like probably the Swiss pavilion – not the bal<strong>de</strong>st<br />

solution.<br />

Rapport <strong>de</strong> la 4 ème session <strong>en</strong> Asie - SHANGHAI / Chine 2000 42 11/03/2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!