27.06.2013 Views

Version pdf du texte français uniquement - Nahj Al Balagha en ...

Version pdf du texte français uniquement - Nahj Al Balagha en ...

Version pdf du texte français uniquement - Nahj Al Balagha en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(8) Ne croyez pas cela lointain, par ignorance de ses interv<strong>en</strong>tions, de ses<br />

coups terribles, et par oubli de son omnipot<strong>en</strong>ce.<br />

(9) Dieu n’a maudit les générations précéd<strong>en</strong>tes que parce qu’elles avai<strong>en</strong>t<br />

cessé d’ordonner ce qui est conv<strong>en</strong>able et d’interdire ce qui est<br />

répréh<strong>en</strong>sible.<br />

(10) Dieu a maudit les pervers pour leur désobéissance, et les in<strong>du</strong>lg<strong>en</strong>ts<br />

pour ne s’y être pas opposés.<br />

(11) Ainsi vous avez coupé vos attaches avec l’Islam, négligé ses interdits<br />

et tué sa loi.<br />

(12) Dieu m’a ordonné de combattre ceux qui outrepass<strong>en</strong>t la loi, qui<br />

romp<strong>en</strong>t les contrats et sèm<strong>en</strong>t la corruption sur la terre.<br />

(13) Pour ce qui est des parjures je les ai déjà combattus ; quant aux<br />

injustes j’ai m<strong>en</strong>é le Djihad contre eux ; j’ai égalem<strong>en</strong>t abattu les<br />

dissid<strong>en</strong>ts et j’ai été débarrassé <strong>du</strong> diable de la vallée (Il s’agit de l’un des<br />

chefs des Khawarej) lorsqu’il fut victime d’un coup qui fit cesser les<br />

battem<strong>en</strong>ts de son cœur et le ronronnem<strong>en</strong>t de sa poitrine. Il ne reste plus<br />

qu’une partie des pervers.<br />

(14) Si Dieu le permet, je les frapperai, les disperserai à travers tout<br />

territoire.<br />

VALEUR DE LA RÉVÉLATION<br />

(1) Dès mon <strong>en</strong>fance, j’étais <strong>en</strong> lutte contre les grands des Arabes et j’ai<br />

brisé l’orgueil de Rabi‘a et Moudhar (les deux branches de la nation<br />

arabe).<br />

(2) Vous connaissez ma position auprès <strong>du</strong> Messager de Dieu, par la très<br />

proche par<strong>en</strong>té et par le rang exceptionnel.<br />

(3) Il me pr<strong>en</strong>ait sur ses g<strong>en</strong>oux et me serrait contre sa poitrine alors que<br />

j’étais tout <strong>en</strong>fant, il me couvrait avec sa couche, me laissait le toucher et<br />

s<strong>en</strong>tir son odeur.<br />

(4) Il mâchait pour moi certains alim<strong>en</strong>ts et me les mettait à la bouche ; il<br />

ne m’a jamais <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>du</strong> m<strong>en</strong>tir ou commettre une faute par précipitation.<br />

(5) Dieu lui a accordé comme compagnon, dès qu’il fut sevré, le plus<br />

grand de ses anges, qui le guidait vers les voies nobles, vers les plus belles<br />

vertus, dans ses nuits comme dans ses jours.<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!