Version pdf du texte français uniquement - Nahj Al Balagha en ...

(2) Son être n’a point de bornes ni de qualificatif, ni de terme ou de fin
déterminés.
(3) Son Omnipotence a modelé les créatures. Sa miséricorde a répandu les
vents ; il a consolidé la terre avec des rocs fermes.
(4) Le commencement de la foi est connaissance de Dieu, son
couronnement est d’y croire, sa perfection est de proclamer son unicité :
se dévouer à lui, c’est achever la foi en son unicité et rejeter toute
multiplicité dans sa nature.
(5) Toute multiplicité se dédouble, tout dédoublement est ignorance de la
nature divine ; toute ignorance est une désignation qui implique une
limitation ; qui dit limitation dit dénombrement.
(6) Toute interrogation, Lui fixant un lieu ou une forme est une négation
de Dieu.
(7) Etre incréé, existant éternellement avec tout sans comparaison et hors
de tout sans différence, il agit sans notion de mouvement ni d’instrument,
voit sans être vu de Ses créatures. Seul, il ne s’attache à aucun lieu ni en
regrette la perte.
CRÉATION DE L’UNIVERS
(1) Il a tiré l’univers du néant, l’a forgé de rien, sans effort intellectuel, ni
expérience acquise, ni mouvement actué, ni hésitation ou préméditation.
(2) Il fixa le terme des choses, en harmonisa les divergences, percevant
leurs limites, leurs fins, leurs semblables et leurs aspects.
(3) Puis il dégagea les espaces, les distances, les voies et les cours
cosmiques et il fit couler des eaux aux vagues houleuses et hautes ; il les
fit charger sur les ailes des vents furieux et de la tempête déchaînée.
(4) Puis il ordonna aux vents de renvoyer les eaux, de les brider et de les
dompter. L’air s’y livra passage et les eaux s’y déversèrent.
(5) Il créa ensuite un vent stérile en permanence, violent, d’origine
lointaine qu’il chargea de faire mouvoir l’eau haute, de soulever les
vagues des mers. Ces vents agitèrent fortement les eaux, les dispersèrent
dans l’espace et les remuèrent avec fougue.
(6) Puis de ces vagues démontées et écumantes, élevées dans l’air libre et
le Cosmos ouvert, il façonna sept cieux dont le plus bas est formé des
16