27.06.2013 Views

Version pdf du texte français uniquement - Nahj Al Balagha en ...

Version pdf du texte français uniquement - Nahj Al Balagha en ...

Version pdf du texte français uniquement - Nahj Al Balagha en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(4) O créature formée et protégée dans les ténèbres de l’utérus et sous des<br />

couches de voiles, tu émanas <strong>du</strong> limon de la terre, tu fus installé dans un<br />

réceptacle sûr pour une <strong>du</strong>rée déterminée et un terme immuable.<br />

(5) Fœtus, tu t’agitais dans les flancs de ta mère, incapable de proférer une<br />

parole ou d’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre un appel ; puis tu fus tiré de ton réceptacle pour un<br />

lieu que tu ignorais et dont tu méconnaissais toute les voies bénéfiques. Or<br />

qui t’a guidé à rechercher la subsistance dans la mamelle de ta mère et qui<br />

t’a appris à exprimer au besoin tes demandes et désirs ?<br />

Hélas ! Celui qui est incapable de décrire les êtres à figure et organes est<br />

<strong>en</strong>core plus impuissant à se figurer le Créateur et à le compr<strong>en</strong>dre avec les<br />

moy<strong>en</strong>s des créatures.<br />

LE DIEU UNIQUE<br />

(1) Dieu ne fut pas <strong>en</strong>fanté pour partager sa gloire avec un autre, ni<br />

n’<strong>en</strong>g<strong>en</strong>dra un héritier pour lui succéder à sa mort.<br />

(2) Il a précédé le temps et transc<strong>en</strong>dé la <strong>du</strong>rée, il n’est sujet ni à une<br />

augm<strong>en</strong>tation ni à une diminution.<br />

(3) Il s’est révélé à la raison par la perfection de ses œuvres et ses décrets<br />

inéluctables.<br />

(4) La création des cieux hermétiques qui sont sans colonnes, et qui sont<br />

maint<strong>en</strong>us sans supports, témoigne de sa puissance.<br />

(5) Ils s’empress<strong>en</strong>t de répondre à ses appels et Lui obéiss<strong>en</strong>t dans ses<br />

ordres sans mot dire.<br />

(6) Si les cieux n’avai<strong>en</strong>t pas reconnu sa divinité et ne s’étai<strong>en</strong>t pas<br />

inclinés par soumission il n’<strong>en</strong> aurait pas fait le lieu de son Trône, ni la<br />

demeure de ses anges, ni l’échelle pour les bonnes paroles et les cœurs<br />

justes de ses créatures.<br />

(7) Il a fait des astres des cieux des guides aux êtres errants dans les<br />

différ<strong>en</strong>tes régions de la terre ; les ténèbres profondes de la nuit ne<br />

saurai<strong>en</strong>t voiler leur lumière, ni l’obscurité ténébreuse dérober l’éclat de la<br />

lune répan<strong>du</strong> dans les cieux.<br />

(8) Loué soit le Seigneur à qui ne saurait se cacher tout ce qui voile la nuit<br />

la plus profonde et la plus sil<strong>en</strong>cieuse dans les régions <strong>du</strong> globe les plus<br />

basses et les élévations voisines d’un noir rougeâtre, les grondem<strong>en</strong>ts <strong>du</strong><br />

tonnerre à l’horizon et la fugacité des éclairs ; il connaît toute feuille<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!