Dans la Chambre du Conseil. Cinquième recueil. Table du registre ...

119- f°43 r° et v°. Arrêt entre Jean Gauvin, coutelier, demandeur
en son nom et comme ayant épousé Marie Anne Mallard,
veuve Jacques Aubray, demandeur, et Jean-Baptiste
Jacquet, défendeur. 23 novembre 1743.
Sur la succession de son défunt mari 42 il a été cédé à la dite veuve une somme de 3 179 livres
5 sols 5 deniers à recevoir du dit Jacquet, sur plus grosse somme dont il est débiteur à la
succession du feu Aubray, et que le demandeur dit ne pas avoir été payée.
Pour sa défense le défendeur affirme avoir déjà payé les deux tiers de la dite somme de 9 570
livres 10 sols, en exécution de la transaction du 16 mars 1742, et qu’il a l’année prochaine
pour payer le restant.
Avant de faire droit, le Conseil ordonne au dit Jacquet de justifier, par quittance ou autre titre,
du paiement qu’il dit avoir fait 43 .
120- f°43 v°. Arrêt entre Adrien Valentin, demandeur, en
exécution de l’arrêt du Conseil du 7 septembre dernier, et
Guillaume Joseph Jorre, défendeur 44 . 23 novembre 1743.
Avant de faire droit, le Conseil ordonne que la requête du dit Jorre du 7 novembre dernier sera
signifiée à Dumesnil, à l’effet de dire si oui ou non il a donné permission de couper les bois en
question sur son terrain. Dépens réservés.
121- f°43 v° - 44 r°. Nomination et prestation de serment de
Michel François Aunet Desjonchères, à la charge d’huissier à
la suite de cette Cour, en remplacement de Charles Saudrais
Richard. 27 novembre 1743.
122- f° 44 r°. Homologation de l’avis de parents et amis de Jean-
Baptiste et Marie Louise Content, âgés respectivement
d’environ 6 et 4 ans, enfants mineurs de Jean-Baptiste
Content, dit Besançon, et de feu Anne Tessier. 7 décembre
1743.
Leur père, Jean-Baptiste Content, dit Besançon, et Hyacinthe Tessier, aïeul maternel, nommés
respectivement tuteur et subrogé tuteur des mineurs 45 .
42
Les arbitres évaluent la masse de la succession à 19 203 livres 4 sols 2 deniers, dont 10 447
livres 11 sols dues par Jacquet et 8 755 livres 13 sols 7 deniers provenant de la société Aubray-
Jacquet. De laquelle somme il revient la moitié à la veuve, ce qui, ajouté aux 2 333 livres 6 sols 8
deniers stipulées en propre par le contrat de mariage et aux 50 livres de rente annuelle pour le
douaire préfix accordées par le dit contrat, font 11 934 livres 19 sols. Pour les payer la veuve aura
de la succession : en meubles meublants et autres effets : 767 livres 5 sols 9 deniers, plus 12
esclaves que les arbitres détaillent et estiment valoir ensemble 6 410 livres, plus une petite case de
bois rond estimée 900 livres, plus 178 livres 7 sols 10 deniers d’argent comptant, plus 877 livres
1 sol de dettes de Jacquet, auxquelles s’ajoutent 2 302 livres 19 sols de dettes restantes du même.
CAOM. Rubert, n° 2046. Liquidation de la communauté Jacques Aubray et Marie Jeanne
Mallard, sa veuve, 3 mai 1743.
43
Voir supra : n° 90- f° 34 r°et v°. Arrêt en faveur de Jean Gauvin, coutelier au quartier de Saint-
Denis, ès nom et comme ayant épousé Marie Anne Mallard, veuve Jacques Aubray, demandeur,
contre Jean-Baptiste Jacquet, habitant demeurant au même quartier. 21 août 1743. Voir infra : n°
131- f° 48 r° - 48 v°. Arrêt en faveur de Jean Gauvin, maître coutelier au quartier de Saint-Denis,
demandeur en son nom et comme ayant épousé Marie Anne Mallard, veuve Jacques Aubray,
contre Jean-Baptiste Jacquet, défendeur. 21 décembre 1743.
44
Voir supra : n° 98- f° 36 v° - 37 r°. Arrêt entre Guy Dumesnil, demandeur, et Adrien Valentin,
défendeur. 7 septembre 1743.
45
Voir l’inventaire des effets de cette communauté : masse totale 12 906 livres 4 sols, dont 9 900
livres pour les 16 esclaves, solde 7 040 livres 4 sols. CAOM. Rubert, n° 2047. Inventaire des effets
de la communauté Content, dit Besançon, et Anne Tessier. 11 décembre 1743.
290