DOMINO 24 DOMINO 48 - ADB Lighting Technologies
DOMINO 24 DOMINO 48 - ADB Lighting Technologies
DOMINO 24 DOMINO 48 - ADB Lighting Technologies
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18.8 INVERSION DU MASTER B<br />
MANUEL D’UTILISATION <strong>DOMINO</strong> <strong>24</strong> & <strong>48</strong><br />
Le sens du master B peut être inversé, de façon à ce que son niveau soit au maximum<br />
lorsque le potentiomètre est en bas.<br />
Pour inverser le Master B:<br />
MAINTENEZ la touche [function] enfoncée, appuyez sur la touche [f/a] (setup).<br />
L’afficheur indique “Lock Console?” Appuyez sur la touche [no].<br />
L’afficheur indique “Midi?” Appuyez sur la touche [no].<br />
L’afficheur indique “Set Preferences?”<br />
Appuyez sur la touche [yes], [no], [no], [no], [yes].<br />
Si le Master A n’est pas inversé, l’afficheur indique “Master A is not inverted –<br />
Invert?”<br />
Pour l’inverser appuyez sur la touche [yes].<br />
Si le Master A est inversé, l’afficheur indique “Master A is inverted – Set<br />
Normal?”<br />
Pour le mettre en mode normal, appuyez sur la touche [yes].<br />
18.9 MISE À JOUR DU LOGICIEL<br />
18.9.1 INTRODUCTION<br />
Le logiciel d’exploitation du <strong>DOMINO</strong> peut être mis à jour par le biais d’une clé USB.<br />
Pour mettre à jour votre pupitre, vous aurez aussi besoin de la dernière version du logiciel du<br />
<strong>DOMINO</strong>. Les mises à jour disponibles sont annoncées sur le site internet d’<strong>ADB</strong><br />
(http://www.adblighting.com)/ downloads.<br />
Les versions de logiciel sont différentes suivant le modèle de <strong>DOMINO</strong>. Vérifiez bien quel est<br />
le modèle de votre pupitre, de façon à télécharger la mise à jour correspondante sur le site<br />
<strong>ADB</strong>.<br />
Avant de mettre à jour le pupitre, prenez soin de sauvegarder la conduite.<br />
Téléchargez la dernière mise à jour, et s’il existe, lisez le fichier “read me” pour connaître les<br />
dernières instructions.<br />
18.9.2 MISE À JOUR AVEC UNE CLE USB<br />
Pour installer le nouveau logiciel, mettez la clé USB dans le port USB du <strong>DOMINO</strong> puis<br />
MAINTENEZ la touche [function] enfoncée, et appuyez sur la touche [f/a] (disk), [no] [no]<br />
[yes].<br />
“Upgrade Desk”, appuyez sur la touche [yes],<br />
“This will destroy all memories, continue?” appuyez sur la touche [yes].<br />
“Upgrade version....?” Appuyez sur la touche [yes].<br />
“Checking upgrade file....”<br />
La mise à jour prend 1 ou 2 minutes. “Yes when ready? “ Appuyez sur la touche [yes].<br />
Note : Pendant le temps nécessaire à la mise à jour, le moniteur n’affiche rien.<br />
A la fin, le pupitre est remis à zéro complètement et la mise à jour est terminée.<br />
18.9.3 CODELINK<br />
Si le port USB de votre <strong>DOMINO</strong> ne fonctionne pas (ou si vous n’avez pas l’option USB) et<br />
que vous avez besoin de mettre à jour ou de réinstaller le logiciel d’exploitation, vous aurez<br />
besoin du kit CODELINK.<br />
Si vous n’en avez pas, vous pouvez contacter <strong>ADB</strong> ou l’un de ses distributeurs ou encore<br />
télécharger le logiciel et la procédure d’installation sur le site <strong>ADB</strong><br />
(http://www.adblighting.com).<br />
www.adblighting.com Manuel d’utilisation - page 64<br />
Révision 1.1