- Page 2 and 3: PAUL AUSTER L’INVENTION DE LA SOL
- Page 4 and 5: La traductrice remercie Victor Bol
- Page 8 and 9: Avant même d’avoir préparé nos
- Page 10 and 11: ses jours, il y a de l’ironie dan
- Page 12 and 13: sucre transformés en blocs compact
- Page 14 and 15: grammaire latine de l’enseignemen
- Page 16 and 17: avec moi. Plusieurs instants se son
- Page 18 and 19: aucune obligation de s’engager. L
- Page 20 and 21: esoin de ce que le monde peut offri
- Page 22 and 23: J’aurais aimé le voir s’attend
- Page 24 and 25: essemblât. Souvenir plus récent :
- Page 26 and 27: prendrait pour récupérer l’or e
- Page 28 and 29: monumental, traumatisant. Au moins
- Page 30 and 31: s’agissait d’une affection phys
- Page 32 and 33: m’emmenait parfois au restaurant
- Page 34 and 35: La maison encore. Si négligente qu
- Page 36 and 37: qu’elle résiste au langage dans
- Page 38 and 39: Il y a quelque temps que j’ai app
- Page 40 and 41: souvent sarcastique, condescendant.
- Page 42 and 43: elations de l’événement étaien
- Page 44 and 45: SUR LA TOMBE D’AUSTER Dimanche, s
- Page 46 and 47: comme folle quand j’ai tiré sur
- Page 48 and 49: Le 27 mars. La date du procès est
- Page 50 and 51: mari avait installé Fanny Koplan d
- Page 52 and 53: celui-ci dépeindre les luttes de c
- Page 54 and 55: Les quatre garçons se serraient le
- Page 56 and 57:
C’était le règne de l’arbitra
- Page 58 and 59:
pour y installer sa mère), jusqu
- Page 60 and 61:
telle scène au vendeur que j’ai
- Page 62 and 63:
Comparé à eux, il jouissait d’u
- Page 64 and 65:
64 Mme J.B. Nash. Quand j’étais
- Page 66 and 67:
dix ans), on aurait dit le lieu d
- Page 68 and 69:
ces autres dont je ne peux me défa
- Page 70 and 71:
table, une chaise et un évier. Fac
- Page 72 and 73:
Le tapis vert miteux de l’établi
- Page 74 and 75:
des notes sur de petits bouts de pa
- Page 76 and 77:
sera en âge de les lire ? Et l’i
- Page 78 and 79:
“Quand le mort pleure, c’est si
- Page 80 and 81:
et de dessins symboliques. Raymond
- Page 82 and 83:
machine qui le retient captif dans
- Page 84 and 85:
l’air, et derrière lui la chaleu
- Page 86 and 87:
tristesse à la fois, si c’est po
- Page 88 and 89:
Le Dernier Testament d’Israël Li
- Page 90 and 91:
eprésentait plusieurs intérêts j
- Page 92 and 93:
était joli, plus il mettait d’ar
- Page 94 and 95:
huit ans et n’était encore jamai
- Page 96 and 97:
souhaitait avoir sous la main au co
- Page 98 and 99:
attendait que le monde vînt à lui
- Page 100 and 101:
les épaules de l’autre et leurs
- Page 102 and 103:
Avant ses repas, Mour prend une cui
- Page 104 and 105:
surface du globe.” Rien que des i
- Page 106 and 107:
Marx a trouvé auprès du vieux po
- Page 108 and 109:
on ne l’avait plus revu. Quoi qu
- Page 110 and 111:
Il a habité là pendant six ou sep
- Page 112 and 113:
penché en avant, raide de la tête
- Page 114 and 115:
leutée de son visage. Puis, allant
- Page 116 and 117:
Drive, il avait traduit certains de
- Page 118 and 119:
Couché sur le canapé, il regardai
- Page 120 and 121:
de championnat qui se déroulait da
- Page 122 and 123:
hyperactif de son fils. Tout parais
- Page 124 and 125:
l’appelaient monsieur B., le sour
- Page 126 and 127:
Quand, des années plus tard, l’e
- Page 128 and 129:
cirés, et il pensait aux mille sep
- Page 130 and 131:
épugne à prendre la parole, il va
- Page 132 and 133:
ans). Il errait sans but, un après
- Page 134 and 135:
Lycophron : “l’obscur”. Dans
- Page 136 and 137:
trouvé cette bougie ? Et les allum
- Page 138 and 139:
pas nager. » “« Qu’importe ?
- Page 140 and 141:
seconde moitié des années soixant
- Page 142 and 143:
Un mot devient un autre mot, une ch
- Page 144 and 145:
aussi stupéfait que d’un acte su
- Page 146 and 147:
fermée, et à la complète immobil
- Page 148 and 149:
ende compte. Ce n’est qu’à Ams
- Page 150 and 151:
ousculait dans le musée lui a ôt
- Page 152 and 153:
de noms, les traces d’assemblées
- Page 154 and 155:
solution valable. Comme tout le mon
- Page 156 and 157:
commence à se rappeler celle-ci, l
- Page 158 and 159:
L’année s’écoule et le marcha
- Page 160 and 161:
Et le troisième : “Cette mule é
- Page 162 and 163:
Le Livre de la mémoire. Livre douz
- Page 164 and 165:
gens. Nous n’avons plus le temps,
- Page 166 and 167:
de prêcher contre le national-soci
- Page 168 and 169:
incontestable cachée au cœur de l
- Page 170 and 171:
du langage : comparaison, métaphor
- Page 172 and 173:
sa mère était née et où il avai
- Page 174 and 175:
connexions), les deux diagrammes se
- Page 176 and 177:
Fred avait le visage maquillé, jus
- Page 178 and 179:
policier qu’il rédigeait à l’
- Page 180 and 181:
puisque c’était inévitable, il
- Page 182 and 183:
petites mains, m’entraîner dans
- Page 184 and 185:
Oh ! tu sais bien Que si je consens
- Page 186 and 187:
LECTURE 186
- Page 188 and 189:
les fils d’une transmission rompu
- Page 190 and 191:
même que son fils venait de louer.
- Page 192 and 193:
Avec ces publications, l’écritur
- Page 194:
formation. Il a mis en lumière ave