Format PDF - Affaires autochtones et Développement du Nord Canada

1 8
INUIT
L E S R EL AT I O N S D U C A N A DA AV E C L E S I N U I T
LE N O R A D E T LE R É S E AU D’A LERTE AVA N C É
Préoccupations permanentes
En 1980, le vieillissement de la technologie du Réseau d’alerte avancé a amené à le remplacer
par le Système d’alerte du Nord (SAN) et par 13 radars nécessitant une présence minimale des
servants (Minimally Attended Radars ou MAR). Le coût de la mise à niveau des technologies
de défense a encore été partagé par le Canada et les États-Unis qui continuent, dans le cadre
d’accords comme le NORAD, à coopérer à des initiatives communes de défense dans le Nord 135 .
Si de tels programmes n’ont pas assuré un volume d’emplois importants et durables pour les
Inuit, ils ont fait venir des militaires canadiens et américains dans les collectivités du Nord,
contribuant ainsi à l’économie de la région. Les Inuit n’ont pas été consultés sur la construction
des projets de défense dans l’Arctique, ni sur le choix des emplacements des divers sites. Ces
projets ont beaucoup endommagé l’environnement et les tentatives de nettoyage des sites sont
récentes. Cependant, ces projets ont contribué aux infrastructures communautaires, y compris
les aéroports et les pistes, les routes, les bâtiments et les réseaux d’aqueduc et d’égouts 136 . À la
suite de la construction et de l’exploitation des sites du Réseau d’alerte avancé, le gouvernement
américain a versé 100 millions de dollars au cours des dix dernières années, dans le cadre de
l’accord conclu entre le Canada et les États-Unis sur le nettoyage des installations militaires,
pour procéder effectivement à de tels nettoyages. Le coût total d’assainissement des 42 sites
canadiens du Réseau d’alerte avancé est évalué entre 320 et 500 millions de dollars 137 .