Format PDF - Affaires autochtones et Développement du Nord Canada

TABLE DES MATIÈRES
L E S R EL AT I O N S D U C A N A DA AV E C L E S I N U I T
Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Résumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Méthodologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Carte d’Etablissements Inuits modernes et historiques au Canada . . . . . . . . . . xviii
Les contacts des Inuit avec les explorateurs, les baleiniers et les
commerçants de fourrures jusqu’aux années 1930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
La décision Re Eskimo de 1939 et ses répercussions sur les
relations entre l’État et les Inuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
L’acculturation et l’assimilation des Inuit après la
Seconde Guerre mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Le NORAD et le Réseau d’alerte avancé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Le droit, la justice et le maintien de l’ordre du Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
La souveraineté dans l’Arctique et les réinstallations d’Inuit . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Le système d’identification par numéro des Esquimaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Le développement des organisations politiques inuites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Les ententes sur les revendications territoriales globales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Le logement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Les soins de la santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
L’éducation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Le développement économique et l’économie des Inuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
L’autonomie gouvernementale et la gouvernance des Inuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
L’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Les Inuit en milieu urbain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Photographies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
TABLEAUX
Tableau 1 : Organisations politiques inuites et leurs revendications
territoriales respectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Tableau 2 : Programmes fédéraux et territoriaux de logement . . . . . . . . . . . . . . .76
Tableau 3 : Statistiques de l’emploi des peuples autochtones
par secteur industriel, T.N.-O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Tableau 4 : Programmes fédéraux de développement et d’aide économiques . . . 115
ANNEXES
Annexe A : Acronymes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Annexe B : L’histoire de l’administration des Inuit au Canada,
des premiers contacts à nos jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Annexe C : Structure des associations inuites au Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Annexe D : Entente sur les revendications territoriales
globales des Inuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
TA B LE D E S M ATIÈRES
i
INUIT