Format PDF - Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
Format PDF - Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
Format PDF - Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 2<br />
INUIT<br />
L E S R EL AT I O N S D U C A N A DA AV E C L E S I N U I T<br />
LE D RO IT, L A J U S TICE E T LE M A I NTIEN D E L’O R D R E D U C A N A DA<br />
En 1967, le Conseil des Territoires <strong>du</strong> <strong>Nord</strong>-Ouest a déménagé à Yellowknife, la nouvelle<br />
capitale des Territoires, avec la création <strong>du</strong> gouvernement des Territoires <strong>du</strong> <strong>Nord</strong>-Ouest<br />
(GTNO). La fonction publique territoriale s’est alors beaucoup développée <strong>et</strong> les services ont été<br />
progressivement transférés <strong>du</strong> ministère des <strong>Affaires</strong> indiennes <strong>et</strong> <strong>du</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Canada</strong> à Ottawa vers<br />
le GTNO à Yellowknife. En 1970, le gouvernement territorial a intégré un ministère des <strong>Affaires</strong><br />
juridiques qui comprenait des Directions générales de la sécurité publique, des services des<br />
tribunaux <strong>et</strong> des services juridiques 151 . L’application <strong>du</strong> droit pénal <strong>et</strong> <strong>du</strong> droit civil dans le <strong>Nord</strong><br />
continue toutefois à relever de la GRC 152 . À c<strong>et</strong>te époque, la plupart des Inuit s’étaient installés<br />
dans des collectivités <strong>du</strong>rables <strong>et</strong> les jeunes Inuit fréquentaient l’école <strong>et</strong> maîtrisaient l’anglais.<br />
En se familiarisant avec la structure des collectivités <strong>du</strong>rables, y compris les administrations<br />
locales, les pratiques en matière de santé, d’é<strong>du</strong>cation <strong>et</strong> les politiques <strong>du</strong> logement, les Inuit<br />
ont pu acquérir une meilleure compréhension <strong>du</strong> rôle de la GRC dans le système de maintien<br />
de l’ordre <strong>et</strong> de justice 153 .<br />
Depuis 1970, le taux de criminalité dans le <strong>Nord</strong> a été plus élevé que dans la plupart des autres<br />
régions <strong>du</strong> pays 154 . Les Inuit représentent une part importante de la population des territoires<br />
nordiques <strong>et</strong> sont surreprésentés dans les statistiques sur la criminalité. Plusieurs caractéristiques<br />
propres aux collectivités isolées <strong>du</strong> <strong>Nord</strong> expliquent en partie les taux de criminalité élevés chez<br />
les Inuit. Outre l’importance <strong>du</strong> chômage chez eux, la domination d’un système de maintien<br />
de l’ordre <strong>et</strong> juridique non inuit a contribué à la désintégration <strong>du</strong> leadership communautaire<br />
traditionnel <strong>et</strong> <strong>du</strong> contrôle social des comportements. La diminution de la dépendance des<br />
familles les unes envers les autres pour la subsistance, l’hétérogénéité culturelle accrue au sein<br />
de la collectivité, le surpeuplement des logements, l’ennui imputable à un manque d’emplois<br />
intéressants, en particulier pour les jeunes, <strong>et</strong> la hausse globale de la population des collectivités<br />
ont amené à une diminution <strong>du</strong> contrôle parental <strong>et</strong> de la solidarité familiale, <strong>et</strong> donc à une moins<br />
grande solidarité de la collectivité. Le fait de ne pas obtenir d’emploi, <strong>et</strong> donc de participer de<br />
façon satisfaisante au système socioéconomique de la collectivité, a généré une piètre estime de<br />
soi, en particulier chez les jeunes a<strong>du</strong>ltes, <strong>et</strong> cela a n<strong>et</strong>tement contribué à un taux de criminalité<br />
élevé dans les collectivités <strong>du</strong> <strong>Nord</strong> 155 .<br />
Élaboration des programmes <strong>et</strong> des politiques<br />
Avec l’implantation <strong>du</strong> GTNO à Yellowknife, un organisme administratif a été mis sur pied<br />
pour gérer la sécurité publique, les tribunaux <strong>et</strong> les services juridiques. De la même façon, les<br />
gouvernements <strong>du</strong> Nunavut, de Terre-Neuve-<strong>et</strong>-Labrador ont administré leurs propres services<br />
de justice. Toutefois, dans ces trois régions, le maintien de l’ordre continue à relever de la GRC 156 .<br />
Dans les T.N.-O. <strong>et</strong> au Nunavut, la plupart des collectivités se sont dotées de façon permanente<br />
de postes de la GRC. Sur les six collectivités inuites <strong>du</strong> Labrador, trois ont une présence policière<br />
permanente <strong>et</strong> les trois autres sont desservies par des agents s’y rendant plusieurs jours par mois.<br />
Au Québec, la GRC a assuré la police au Nunavik à partir de 1870 <strong>et</strong> jusqu’à ce que les services<br />
provinciaux soient mis en place dans la région, à la fin des années 1960. Après la signature de<br />
la Convention de la Baie James <strong>et</strong> <strong>du</strong> <strong>Nord</strong> québécois (CBJNQ) en 1975, les Inuit se sont dotés