30.06.2013 Views

CW-90/90X Checkweigher Manual - Rice Lake Weighing Systems

CW-90/90X Checkweigher Manual - Rice Lake Weighing Systems

CW-90/90X Checkweigher Manual - Rice Lake Weighing Systems

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.0 Commandes série<br />

Le modèle <strong>CW</strong>-<strong>90</strong>/<strong>90</strong>X peut être commandé par un PC ou<br />

un clavier distant connecté à port série de l'indicateur. Le<br />

contrôle est fourni par un jeu de commandes série qui<br />

peuvent simuler les fonctions des touches du panneau<br />

frontal, afficher et modifier les paramètres de configuration<br />

et effectuer des fonctions de reporting. Ceci permet<br />

d'imprimer des données de configuration ou de sauvegarder<br />

vers votre disque dur.<br />

6.1 Jeu de commandes série<br />

Le jeu de commandes série peut être divisé en cinq groupes :<br />

les commandes par appuyez sur la toucheion de touche, les<br />

commandes de reporting, la commande de fonction spéciale<br />

RESETCONFIGURATION (réinitialisation de la<br />

configuration), les commandes de réglage de paramètre et<br />

les commandes transmission de données de poids.<br />

Lorsqu'une commande série est traitée, le modèle <strong>CW</strong>-<strong>90</strong>/<br />

<strong>90</strong>X répond par le message OK. La réponse OK vérifie que<br />

la commande a été reçue et a été exécutée. Si la commande<br />

n'est pas reconnue ou ne peut pas être exécutée, le modèle<br />

<strong>CW</strong>-<strong>90</strong>/<strong>90</strong>X répond par ??.<br />

Les sections suivantes listent les commandes et la syntaxe<br />

de commande utilisées pour chacun de ces groupes.<br />

6.1.1 Commandes par appuyez sur la toucheion de touche<br />

Les commandes par appuyez sur la toucheion de touche<br />

(voir Table 6-1) simulent la appuyez sur la toucheion de<br />

touche sur le panneau frontal de l'indicateur. Ces<br />

commandes peuvent être utilisées tant dans le mode setup<br />

(configuration) et que le mode normal (weighing - pesée).<br />

Plusieurs des commandes servent de "pseudo" touches,<br />

apportant des fonctions qui ne sont pas représentées par une<br />

touche sur le panneau frontal.<br />

Par exemple, pour entrer un poids de tare de 15 livres :<br />

1. Tapez K1 and appuyez sur la touche ENTER<br />

(entrée) (ou RETURN (retour)).<br />

2. Tapez K5 et appuyez sur la touche ENTER (entrée).<br />

3. Tapez KTARE (tare saisie) et appuyez sur la<br />

touche ENTER (entrée).<br />

Commande Fonction<br />

KMENU Appuyez sur la touche MENU<br />

KZERO En mode pesée, appuyez sur la touche ZERO<br />

KUNITS En mode pesée, appuyez sur la touche UNITS<br />

(unités)<br />

KPRINT En mode pesée, appuyez sur la touche PRINT<br />

(impression)<br />

KTARE (tare Appuyez sur la touche TARE<br />

saisie)<br />

KOVER Appuyez sur la touche OVER (au dessus)<br />

KUNDER Appuyez sur la touche UNDER (en dessous)<br />

KID En mode pesée, appuyez sur la touche ID<br />

(identifiant) En mode menu, déplacement vers la<br />

gauche dans le menu. En mode saisie de<br />

données, déplacement vers le chiffre précédent.<br />

KTARGET Appuyez sur la touche TARGET (cible)<br />

Table 6-1. Commandes série par appuyez sur la toucheion de touche<br />

Commande Fonction<br />

KGROSSNET En mode pesée, appuyez sur la touche GROSS/<br />

NET (pseudo touche)<br />

KGROSS Passage au mode brut (pseudo touche)<br />

KNET Passage au mode net (pseudo touche)<br />

KDISPACCUM Affichage de ACCUM (pseudo touche)<br />

KDISPTARE Affichage de la tare (pseudo touche)<br />

KCLR Appuyez sur la touche CLEAR (effacement)<br />

KCLRCN Réinitialisation de nombre consécutif (pseudo<br />

touche)<br />

KCLRTAR Efface la tare du système (pseudo touche)<br />

KLEFT En mode menu, déplacement vers la gauche<br />

dans le menu.<br />

KRIGHT En mode menu, déplacement vers la droite dans<br />

le menu.<br />

KUP En mode pesée, appui sur la touche UNDER (en<br />

dessous) En mode menu, déplacement vers le<br />

bas dans le menu. En mode saisie de données,<br />

décrémente le chiffre courant.<br />

KDOWN En mode pesée, appui sur la touche UNDER (en<br />

dessous) En mode menu, déplacement vers le<br />

bas dans le menu. En mode saisie de données,<br />

décrémente le chiffre courant.<br />

KSAVE En mode menu, sauvegarde la configuration<br />

courante<br />

KEXIT En mode menu, sauvegarde la configuration<br />

courante puis sort du mode normal<br />

KCLRNV En mode menu, efface la mémoire RAM<br />

non-volatile.<br />

K0–K9 Appui sur les numéros 0 (zéro) à 9<br />

KDOT appuyez sur le point décimal (.)<br />

KENTER Appuyez sur la touche ENTER (entrée)<br />

KLOCK Verrouillage de la touche spécifiée du panneau<br />

avant. Par exemple, pour verrouiller la touche<br />

ZÉRO, entrez KLOCK= KZERO.<br />

KUNLOCK Déverrouillage de la touche spécifiée du panneau<br />

avant. Par exemple, pour déverrouiller la touche<br />

PRINT (imprimer), entrez KUNLOCK= KPRINT.<br />

KDATE Affichage de la date (pseudo touche)<br />

KTIME Affichage de l'heure (pseudo touche)<br />

KESCAPE Sort du paramètre sélectionné. Retourne au<br />

mode poids su un paramètre n'est pas<br />

sélectionné (fonctions identiques à la touche<br />

MENU en mode menu).<br />

Table 6-1. Commandes série par appuyez sur la toucheion de touche<br />

Commandes série 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!