Télécharger notre catalogue (pdf 14 Mb) - Editions Novalis

Jakob Streit
LE VOYAGE DE TATATUCK À LA
MONTAGNE DE CRISTAL
Histoire de nains et de kobolds
Traduit par Hélène Grunenberger
64 pages, 3 quadrichromies à l'intérieur, 12 €
L’enfant
Le nain Tatatuck entreprend un grand voyage vers la
« septième montagne » pour en rapporter un cristal
merveilleux au roi des cristaux. Il doit franchir une montagne
après l'autre pour déjouer les ruses et la méchanceté
des kobolds. Grâce à son marteau magique que lui a confié
le Maître des cristaux et à Rousse-Touffe, son ami l'écureuil, il parviendra à son but,
rapportera le pur cristal et transformera les forces brutes et destructrices des kobolds
en forces bénéfiques pour la terre et les plantes.
L'imagination enfantine plonge ici dans le royaume du cristal, de la croissance des plantes,
de la solidarité qui se crée entre les êtres qui veulent participer à cette ascension
allant de la matière obscure à la pure lumière du cristal.
Jakob Streit
« RAYON DE SOLEIL », LA PETITE
ABEILLE
Traduit par Hélène Grunenberger
64 pages, grand format cartonné relié, 6 illustrations couleur,
16 €
Un conte pour les enfants à partir de 6 ans, écrit par Jakob
Streit, l'auteur de Puck le nain et du Voyage de Tatatuck à
la montagne de cristal.
Nous voici plongés à l'intérieur de la ruche, avec les diverses
phases : la ponte des œufs, l'éclosion, la récolte du
nectar, ce concentré de la chaleur du soleil, le travail des
ouvrières, la mort et l'essaimage.
Une vie intense parcourt la ruchée, dont nous partageons les sentiments et les émotions,
en particulier dans les expériences au contact du monde en dehors de la ruche. On
ne s'ennuie pas un instant quand on suit les aventures de « Rayon de Soleil, » la
petite abeille !
39