Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JOAILLERIE VIE EN ROSE<br />
32<br />
VAN CLEEF & ARPELS<br />
Collection Les Voyages Extraordinaires,<br />
motifs d’oreille Makis, boules de saphir et<br />
rubis, saphirs de couleur, spinelle noir, onyx<br />
et diamants. -/ Les Voyages Extraordinaires<br />
collection, Makis earrings with sapphire and<br />
ruby balls, coloured sapphires, black spinel,<br />
onyx and diamonds.<br />
mars-avril 2011 www.cotemagazine.com<br />
LOUIS VUITTON<br />
Collection L’Ame du Voyage, boucles<br />
d’oreille en or blanc, diamants, saphirs roses,<br />
tourmalines et rubellites. -/ L'Ame du Voyage<br />
collection, earrings in white gold, diamonds,<br />
pink sapphires, tourmalines and rubellites.<br />
{ PAR LAURENCE JACQUET }<br />
LES ROSES<br />
DES JOAILLIERS<br />
Le rubis symbolise le bonheur. La tourmaline protège des ondes négatives.<br />
Le saphir est une pierre d’espérance. Tantôt éclatant et vif, pastel et délicat,<br />
le rose est dans tous ses états. -/ Ruby symbolises happiness, tourmaline<br />
protects from negative vibes, sapphire is the stone of hope. From dazzlingly<br />
bright to delicately pastel, a veritable variegation of pink.<br />
BOUCHERON<br />
Sautoir collection Ma Jolie en or<br />
rose pavé de saphirs ronds roses,<br />
orange et jaunes et de diamants<br />
ronds. -/ Ma Jolie collection, sautoir<br />
necklace in pink gold pavé-set<br />
with round pink, orange and yellow<br />
sapphires and round diamonds.<br />
DIOR JOAILLERIE<br />
Bague La Rose Dior Bagatelle, or<br />
blanc, diamants, émeraudes et<br />
rubis. -/ La Rose Dior Bagatelle ring<br />
in white gold, diamonds, emeralds<br />
and rubies.<br />
CHOPARD<br />
Bracelet collection Red Carpet en or<br />
rose et blanc orné de saphirs roses et<br />
de diamants. -/ Red Carpet collection,<br />
bracelet in pink and white gold decorated<br />
with pink sapphires and diamonds.<br />
GRAFF<br />
Bague en diamants roses<br />
ornée d’un diamant rose taille<br />
poire. -/ Pink-diamond ring<br />
adorned with a pear-cut pink<br />
diamond.<br />
mars-avril 2011 www.cotemagazine.com<br />
JEWELLERY VIE EN ROSE<br />
33