Recherches thérapeutiques VIH/sida : Enjeux éthiques - Arcat

L’effet d’annonce................................................................................62
Dr Gilles Pialoux.........................................................6 2
L’information est souvent un parent pauvre ....................................63
Une base de données en temps réel ....................................................64
La communication de crise ................................................................64
Culture orale et culture écrite..........................................................64
Pr Claude Bazin ...........................................................6 5
Une information plurielle.................................................................65
Dr Françoise Linard.....................................................6 5
Attention au stéréotype de l’angoisse ................................................65
M. Thierry Casagrande ................................................6 5
L’information doit, avant tout, être claire .......................................65
Dr François Beaufils....................................................6 6
L’entrée dans un protocole ................................................................66
BÉNÉFICES ET RISQUES DES ESSAIS THÉRAPEUTIQUES ...................6 7
M. Yves Souteyrand .....................................................6 7
Dr Pierre de Truchis ...................................................6 7
Les bénéfices attendus par la collectivité .........................................67
Les bénéfices attendus par les soignants...........................................68
Les bénéfices attendus par les patients.............................................68
Ces enjeux sont-ils conciliables ? ..................................................68
Les motivations du patient.................................................................69
Le choix du protocole par le médecin ................................................69
La question de la rémunération des patients .....................................70
Les populations spécifiques...............................................................70
Deux exemples pour conclure ...........................................................70
M. Sébastien Dalgalarondo ...........................................7 1
Les situations d’écart thérapeutique.................................................71
Le rôle du milieu associatif...............................................................72
Coopération entre cliniciens, promoteurs et malades ......................72
La gestion collective de l’écart thérapeutique...................................74
En conclusion.....................................................................................75
M. Didier Lestrade......................................................7 5
L’accès aux nouvelles molécules .......................................................75
Le dédommagement financier des patients.........................................76
Les essais sans bénéfice individuel direct.........................................76
Comment sortir de cette impasse ?..................................................77
Pr Jean-Michel Alexandre............................................7 8
Essais avec ou sans bénéfice individuel direct..................................79
Positions et avis éthiques..................................................................79
L’information sur les nouvelles molécules.......................................80
Les autorisations temporaires d’utilisation .....................................81
Essais de développement, essais de stratégie thérapeutique.............81
Quel est notre effort actuel ?...........................................................81
Dr Françoise Linard.....................................................8 2
Un malade peut-il tirer profit de sa maladie ?...............................82
M. Didier Lestrade......................................................8 3
Le patient est-il toujours libre de refuser un essai ?....................83
Pr Pierre-Marie Girard..............................................8 4
Les mentalités doivent évoluer..........................................................84
Recherches thérapeutiques VIH-sida : Enjeux éthiques 4