03.07.2013 Views

Guide des technologies de traitement de lisier de porcs - Le porc du ...

Guide des technologies de traitement de lisier de porcs - Le porc du ...

Guide des technologies de traitement de lisier de porcs - Le porc du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7. SÉPARATION MÉCANIQUE<br />

7.1 PRINCIPE DE TRAITEMENT<br />

C:\Users\chaa\Desktop\Rapport_Final_15octobre2010[1].doc<br />

<strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>technologies</strong> <strong>de</strong> <strong>traitement</strong> <strong>de</strong> <strong>lisier</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>porc</strong>s</strong><br />

Octobre 2010<br />

<strong>Le</strong>s équipements <strong>de</strong> séparation mécanique utilisent <strong><strong>de</strong>s</strong> éléments poreux tels que <strong><strong>de</strong>s</strong> tamis, <strong><strong>de</strong>s</strong> toiles ou <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

membranes pour retenir les éléments les plus grossiers <strong>du</strong> <strong>lisier</strong>. Certains équipements sont conçus pour<br />

n’exercer aucune contrainte mécanique sur le <strong>lisier</strong> alors que d’autres appliquent une pression sur le <strong>lisier</strong>.<br />

7.2 ASPECTS TECHNIQUES<br />

Il existe plusieurs types <strong>de</strong> séparateurs mécaniques<br />

qui utilisent différentes techniques; l’écoulement <strong>du</strong><br />

<strong>lisier</strong> à travers l’élément poreux peut se faire sans<br />

contrainte par la seule force gravitationnelle alors<br />

qu’une contrainte (vis, rouleau, force centrifuge,<br />

pression hydrostatique, etc.) peut également être<br />

appliquée pour améliorer les performances <strong>du</strong><br />

séparateur (débit plus élevé, taux <strong>de</strong> MST plus élevé,<br />

etc.) (Tableau 2 et Figure 5).<br />

<strong>Le</strong>s caractéristiques <strong>de</strong> l’effluent détermine en partie<br />

la technique à préconiser (Figure 4). Malgré le<br />

nombre élevé <strong>de</strong> <strong>technologies</strong>, seules quelques unes<br />

sont utilisées pour le <strong>traitement</strong> <strong>du</strong> <strong>lisier</strong>, soit<br />

principalement le tamis stationnaire, la presse à vis, la<br />

presse à rouleaux et les filtres presses. D’autre part,<br />

la centrifugation étant un procédé <strong>de</strong> décantation, elle<br />

est traitée au chapitre 9.<br />

Tableau 2<br />

Différentes techniques <strong>de</strong> séparation mécanique<br />

Sans contrainte<br />

appliquée<br />

Avec contrainte<br />

appliquée<br />

Tamis stationnaire<br />

Tamis vibrant<br />

Tamis rotatif<br />

Tamis courroie<br />

Presse à vis sans fin<br />

Presse à rouleaux<br />

Presse à rouleaux avec<br />

courroie<br />

Rouleau pressoir perforé<br />

Tamis centrifuge<br />

Filtre rotatif sous vi<strong>de</strong><br />

Filtre à plaques<br />

Pressoir rotatif<br />

Filtration membranaire<br />

Quant à la filtration membranaire, elle représente un cas particulier <strong>de</strong> séparation mécanique qui se déroule<br />

entièrement en phase liqui<strong>de</strong> sous l’action d’une différence <strong>de</strong> pression entre les <strong>de</strong>ux côtés d’une membrane. La<br />

membrane est une barrière qui permet le passage <strong>de</strong> certaines particules entre <strong>de</strong>ux milieux qu'elle sépare et qui<br />

en interdit d'autres. La filtration membranaire regroupe plusieurs procédés qui visent <strong><strong>de</strong>s</strong> particules dont le<br />

diamètre diminue quand on passe <strong>de</strong> la microfiltration, à l’ultrafiltration, à la nanofiltration et puis à l’osmose<br />

inverse (Figure 4). Bien que l’application <strong>de</strong> cette technologie au <strong>traitement</strong> <strong>du</strong> <strong>lisier</strong> brut ait déjà fait l’objet <strong>de</strong><br />

travaux au Québec (Consumaj, 2000), les difficultés rencontrées ont mis un terme à son développement. Elle ne<br />

sera donc pas traitée dans ce gui<strong>de</strong>. Toutefois, on doit mentionner le recours à l’osmose inverse comme<br />

technique <strong>de</strong> polissage <strong>de</strong> l’effluent dans un procédé <strong>de</strong> <strong>traitement</strong> avec rejet au milieu naturel en raison <strong>de</strong> sa<br />

capacité à retenir les éléments dissous tels que le potassium, l’azote ammoniacal (NH4 + ), et les sels en général<br />

<strong>de</strong> même que les microorganismes, incluant les virus.<br />

Page 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!